SlowingoTata Bahasa
A2 34 / 38

Dependent Preposition dalam Bahasa Inggris: Good At, Afraid Of, Listen To

Good At, Afraid Of, Listen To: Words + Prepositions

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Ide Utama
  3. Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesalahan Umum
  7. Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia
  8. Jangan Tertukar
  9. Ejaan dan Pelafalan
  10. Aturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Setelah pelajaran ini, kamu bisa memakai kata depan (preposition) yang tepat sesudah kata sifat yang umum (good at, afraid of, interested in) dan kata kerja yang umum (listen to, wait for, depend on). Kamu juga tahu kata kerja umum mana yang tidak memakai kata depan sebelum objeknya.

Ide Utama

Beberapa kata sifat dan kata kerja punya pasangan tetap, yaitu sebuah kata depan. Kita berkata good at maths, afraid of spiders, listen to music. Kata depannya ditentukan oleh kata sebelumnya, bukan oleh arti kalimatnya. Pasangan seperti ini sering disebut dependent prepositions.

Bayangkan mereka sebagai pasangan yang selalu datang bersama. Kalau ada objek, kamu tidak bisa memisahkan listen dari to: I listen to podcasts, bukan I listen podcasts.

Kadang pasangannya masuk akal: kamu wait for a bus (bus itu tujuanmu). Tetapi sering tidak ada logika yang jelas, jadi hafalkan kata dan kata depannya sebagai satu paket: bukan afraid, tetapi afraid of.

Ada juga jebakan sebaliknya. Beberapa kata kerja biasanya tidak memakai kata depan sebelum objeknya: discuss the problem, enter the room, marry someone.

Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris

Bahasa Indonesia juga punya pasangan tetap seperti ini (tertarik pada, bangga dengan, tergantung pada), tetapi pasangannya sering berbeda dengan bahasa Inggris. Kata dengan dipakai untuk banyak hal, sedangkan bahasa Inggris memakai kata depan yang berbeda-beda. Selain itu, beberapa kata kerja berawalan me- langsung diikuti objek, padahal padanannya dalam bahasa Inggris butuh kata depan, dan sebaliknya.

Bahasa IndonesiaBahasa InggrisCatatan
menikah dengan doktermarried to a doctor / married a doctorbukan with
mirip dengan punyakusimilar to minebukan with
beda dengan punyamudifferent from yoursbukan with
takut sama / pada anjingafraid of dogs
setuju dengan kamuagree with yousama!
mendengarkan musiklisten to musicbahasa Indonesia tanpa kata depan, bahasa Inggris butuh to
menunggu buswait for the busbutuh for
berdiskusi tentang masalah itudiscuss the problembahasa Indonesia memakai tentang, bahasa Inggris tanpa kata depan
masuk ke ruanganenter the roomtanpa into

Struktur

Kata sifat + kata depan

Kata depanKata sifatContoh
atgood at, bad at, surprised atShe's good at chess.
ininterested inI'm interested in history.
ofafraid of, scared of, proud of, tired of, fond of, bored ofHe's afraid of dogs.
onkeen onI'm not keen on horror films.
aboutworried about, excited about, angry about (benda/situasi), embarrassed about, confused aboutWe're excited about the trip.
withangry with (orang), bored withShe's angry with her brother.
fromdifferent fromMy job is different from yours.
tosimilar to, married toHis car is similar to mine.
forfamous forItaly is famous for its food.
bysurprised by (juga surprised at)We were surprised by the news.

Kata kerja + kata depan + objek

Kata depanKata kerjaContoh
tolisten to, belong to, talk toWho does this bag belong to?
forwait for, pay for, ask forI'm waiting for a call.
atlook atLook at this photo!
ondepend onIt depends on the weather.
about / ofthink about, think of, talk aboutWhat do you think of my new haircut?
withagree withI agree with you.

Kata kerja tanpa kata depan sebelum objek

BenarTidak benar
discuss the plandiscuss about the plan
enter the buildingenter into the building
marry someonemarry with someone
call / phone your mumphone to your mum
reach the hotelreach to the hotel

Kata depan + -ing — sesudah kata depan, kata kerja memakai bentuk -ing: good at swimming, interested in learning. Selengkapnya di B1-19.

Penggunaan

1Kata Sifat + Kata Depan: Kemampuan dan Minat

Pakai good / bad at untuk kemampuan, dan interested in, keen on, serta fond of untuk hal yang kamu suka.

My daughter is really good at maths.
Anak perempuan saya pintar sekali matematika.
maths (UK), math (US)
I'm terrible at remembering names.
Saya payah sekali dalam mengingat nama.
kata depan + -ing
Are you interested in politics?
Kamu tertarik pada politik?
He's not very keen on spicy food.
Dia kurang suka makanan pedas.
keen on lebih umum dalam bahasa Inggris British
She's very fond of her grandmother.
Dia sangat sayang pada neneknya.

2Kata Sifat + Kata Depan: Perasaan

Kata sifat untuk perasaan sering memakai of atau about. Dengan angry, pakai with untuk orang dan about untuk benda atau situasi. (Angry at seseorang juga umum, terutama dalam bahasa Inggris Amerika.)

My little brother is scared of the dark.
Adik laki-laki saya takut gelap.
bahasa Indonesia tanpa kata depan; bahasa Inggris: scared of
We're so proud of you!
Kami bangga sekali padamu!
I'm tired of waiting. Let's go.
Saya capek menunggu. Ayo pergi.
tired of = sudah bosan, sudah tidak tahan
Are you worried about the interview?
Kamu khawatir tentang wawancaranya?
She was angry with me because I was late.
Dia marah pada saya karena saya terlambat.
Everyone was angry about the new rules.
Semua orang marah soal peraturan baru itu.

3Kata Sifat + Kata Depan: Membandingkan dan Menjelaskan

Pakai different from, similar to, married to, dan famous for. Different to juga umum dalam bahasa Inggris British, dan different than dalam bahasa Inggris Amerika, tetapi different from benar di mana saja.

Life in the city is very different from life in the country.
Hidup di kota sangat berbeda dengan hidup di desa.
berbeda dengan → different from
Your phone is similar to mine.
Ponselmu mirip dengan punya saya.
mirip dengan → similar to
She's married to a firefighter.
Suaminya pemadam kebakaran.
harfiah: dia menikah dengan pemadam kebakaran → married to
This town is famous for its cheese.
Kota ini terkenal dengan kejunya.
terkenal dengan → famous for

4Kata Kerja + Kata Depan

Kata kerja ini butuh kata depan sebelum objeknya. Tanpa objek, tanpa kata depan: Listen! Wait!

I listen to podcasts on the way to work.
Saya mendengarkan podcast di jalan ke kantor.
mendengarkan + objek → listen to + objek
We waited for the bus for twenty minutes.
Kami menunggu bus selama dua puluh menit.
menunggu + objek → wait for + objek
Look at that sunset!
Lihat matahari terbenam itu!
Who does this jacket belong to?
Jaket ini punya siapa?
dalam pertanyaan, kata depannya pindah ke akhir
Can I talk to you for a minute?
Boleh saya bicara denganmu sebentar?
bicara dengan → talk to
I'll pay for the drinks.
Biar saya yang bayar minumannya.
I don't agree with him at all.
Saya sama sekali tidak setuju dengan dia.
setuju dengan = agree with
It depends on the price.
Tergantung harganya.
bahasa Indonesia sering tanpa kata depan; bahasa Inggris selalu depends on

5Think About vs Think Of

Think about = mempertimbangkan sesuatu, memikirkannya. Think of = sebuah ide muncul di pikiranmu. Untuk pendapat, keduanya umum: What do you think of / about it?

I'm thinking about changing jobs.
Saya sedang mempertimbangkan untuk pindah kerja.
Can you think of a good name for the dog?
Kamu punya ide nama yang bagus untuk anjingnya?
sebuah ide
What do you think of the new manager?
Bagaimana pendapatmu tentang manajer yang baru?
pendapat; think about juga bisa

6Kata Kerja Tanpa Kata Depan

Beberapa kata kerja langsung diikuti objek. Menambahkan kata depan adalah kesalahan yang sangat umum.

We need to discuss the budget.
Kita perlu membahas anggarannya.
membahas (tanpa tentang) → discuss
Please don't enter the room without knocking.
Tolong jangan masuk ke ruangan tanpa mengetuk pintu.
masuk ke → enter, tanpa into
He married his childhood friend.
Dia menikah dengan teman masa kecilnya.
menikah dengan → married, tanpa with
I'll phone you tomorrow.
Besok saya telepon kamu.
We reached the hotel just before midnight.
Kami sampai di hotel sesaat sebelum tengah malam.
sampai di → reach, tanpa kata depan

Kesalahan Umum

❌She's afraid from spiders.
✅She's afraid of spiders.
afraid of
❌I'm interested about art.
✅I'm interested in art.
interested in
❌Listen me!
✅Listen to me!
listen + to + objek
❌I'm waiting the bus.
✅I'm waiting for the bus.
wait for + objek
❌We discussed about the problem.
✅We discussed the problem.
discuss + objek, tanpa kata depan (tetapi: talk about)
❌He married with a doctor.
✅He married a doctor.
marry + orang. He got married to a doctor juga benar.
❌It depends of the weather.
✅It depends on the weather.
depend on
❌Your phone is similar with mine.
✅Your phone is similar to mine.
similar to
❌I'm good at swim.
✅I'm good at swimming.
Sesudah kata depan: -ing.

Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia

1. Dengan untuk semuanya. Dalam bahasa Indonesia, dengan muncul sesudah banyak kata: menikah dengan, mirip dengan, beda dengan, takut dengan. Pelajar lalu memakai with di semua tempat itu.

❌She's married with a firefighter.
✅She's married to a firefighter.
❌Your phone is similar with mine.
✅Your phone is similar to mine.
❌Life in the city is very different with life in the country.
✅Life in the city is very different from life in the country.

2. Tanpa kata depan dalam bahasa Indonesia. Mendengarkan musik, menunggu bus, tergantung harganya: dalam bahasa Indonesia tidak ada kata depan, jadi pelajar sering menghilangkannya dalam bahasa Inggris.

❌I like to listen music.
✅I like to listen to music.
❌We waited the bus for twenty minutes.
✅We waited for the bus for twenty minutes.
❌It depends the price.
✅It depends on the price.

3. Tentang, ke, dan dengan yang tidak perlu. Arah sebaliknya: bahasa Indonesia memakai kata depan (berdiskusi tentang, masuk ke, menelepon ke, menikah dengan), tetapi kata kerja bahasa Inggrisnya langsung diikuti objek.

❌We discussed about the problem.
✅We discussed the problem.
❌Please don't enter into the room.
✅Please don't enter the room.
❌He married with a doctor.
✅He married a doctor.

4. Kata kerja dasar sesudah kata depan. Dalam pandai berenang atau tertarik belajar, kata kerjanya tidak berubah. Dalam bahasa Inggris, sesudah kata depan kata kerjanya harus memakai -ing.

❌I'm good at swim.
✅I'm good at swimming.
❌I'm interested in learn Japanese.
✅I'm interested in learning Japanese.

Jangan Tertukar

listen to vs hear — Listen to = mendengarkan dengan sengaja (butuh to sebelum objek). Hear = mendengar, suara sampai ke telingamu (tanpa kata depan).

I'm listening to the radio.
Saya sedang mendengarkan radio.
Did you hear that noise?
Kamu dengar suara itu?

pay for vs pay — Pay for barang yang kamu beli; pay orangnya atau tagihannya (tanpa kata depan).

I paid for the tickets.
Saya yang membayar tiketnya.
barangnya: pay for
Can I pay the bill, please?
Boleh saya bayar tagihannya?
tagihannya: pay, tanpa for

discuss vs talk about — Artinya sama, tata bahasanya berbeda: discuss tanpa kata depan; talk butuh about.

We discussed the plan.
Kami membahas rencananya.
We talked about the plan.
Kami bicara tentang rencananya.

angry with vs angry about — orang vs benda atau situasi.

I'm angry with Tom.
Saya marah pada Tom.
orang
I'm angry about the delay.
Saya kesal soal keterlambatannya.
situasi

Ejaan dan Pelafalan

  • Di tengah kalimat, dependent preposition biasanya diucapkan lemah (tanpa tekanan): afraid of → /əˈfreɪd əv/, kira-kira “e-FREID ev”; good at → /ˈɡʊd ət/; wait for → /ˈweɪt fə/ (UK), /ˈweɪt fər/ (US). Vokal lemah /ə/ terdengar seperti e dalam kata besar.
  • of diakhiri bunyi /v/, bukan f atau p: gigi atas menyentuh bibir bawah, dan suaramu bergetar.
  • Di akhir pertanyaan, kata depannya diucapkan dalam bentuk kuat: Who are you waiting for /fɔː/ (UK), /fɔːr/ (US)? What are you looking at /æt/?
  • Sambungkan kata-katanya: look at terdengar seperti “lu-ket”, proud of seperti “prau-dev”, think of seperti “thing-kev”. Bunyi th di think /θ/ bukan t: ujung lidah di antara gigi, lalu tiupkan udara.

Aturan Emas

Hafalkan setiap kata bersama kata depannya, sebagai satu paket: good at, afraid of, listen to, wait for. Jangan menerjemahkan dengan menjadi with begitu saja. Dan jangan tambahkan kata depan sebelum objek discuss, enter, marry, call, phone, reach.

Latihan

A. Bentuk

Lengkapi dengan kata depan yang tepat.

  1. My brother is very good tennis.
  2. Are you interested cooking?
  3. I'm scared flying.
  4. This book belongs my teacher.
  5. It all depends the price.
  6. Italy is famous its food.

B. Makna

Pilih jawaban yang benar.

  1. Pilih jawaban yang benar: I'm waiting … my friend.
  2. Pilih jawaban yang benar: Your idea is similar … mine.
  3. Pilih jawaban yang benar: He wants to marry ….
  4. Pilih jawaban yang benar: I'm angry … my sister. She took my car without asking.
  5. Pilih jawaban yang benar: I can't … her name. It's on the tip of my tongue!

C. Temukan Kesalahan

Perbaiki kesalahannya. Kalau kalimatnya sudah benar, tulis correct.

  1. We discussed about the holiday.
  2. Please listen me carefully.
  3. She's famous of her songs.
  4. I'll phone you when I get home.

D. Dalam Konteks

Lengkapi pesan ini dengan kata depan yang tepat. Untuk nomor 20, pilih salah satu bentuk dalam kurung.

Pesan untuk Teman
Hi Jo! Sorry I didn't answer — I was waiting 16 a call from the bank. Are you still interested 17 coming to the concert? My sister can't come. She's really afraid 18 big crowds! We can talk 19 it later. I'll call 20 tonight.

E. Giliranmu

Tulis dalam bahasa Inggris tentang dirimu.

  1. Tulis dua kalimat tentang dirimu dengan good at dan interested in.
  2. Tulis satu kalimat tentang sesuatu yang membuatmu khawatir atau tidak sabar menunggu.

F. Ulasan Campuran

Ulangi materi dari pelajaran sebelumnya.

  1. A2-30 Bored atau Boring? Kata Sifat -ed dan -ing dalam Bahasa Inggris
    I'm really (interest) in your story. Tell me more!
  2. A2-29 Relative Clause dalam Bahasa Inggris: Who, Which, That, dan Where
    The woman lives next door is my boss.
  3. A1-21 Preposition of Place dan Movement dalam Bahasa Inggris: In, On, At, To, Into
    The keys are the table, next to your phone.
Kunci jawaban

A. Bentuk

  1. at
  2. in
  3. of
  4. to
  5. on
  6. for

B. Makna

  1. for
  2. to
  3. her
  4. with
  5. think of

C. Temukan Kesalahan

  1. We discussed the holiday. / We talked about the holiday.
  2. Please listen to me carefully.
  3. She's famous for her songs.
  4. ✓ I'll phone you when I get home.

D. Dalam Konteks

  1. for
  2. in
  3. of
  4. about
  5. you

E. Giliranmu

  1. I'm good at drawing. I'm interested in old films.
  2. I'm excited about my holiday in June.

F. Ulasan Campuran

  1. interested
  2. who / that
  3. on
Aplikasi AndroidBelajar Di Mana Saja Google Play