SlowingoTata Bahasa
A1 22 / 32

Preposition of Place dan Movement dalam Bahasa Inggris: In, On, At, To, Into

Where Is It? Prepositions of Place and Movement

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Ide Utama
  3. Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesalahan Umum
  7. Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia
  8. Jangan Tertukar
  9. Ejaan dan Pelafalan
  10. Aturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Setelah pelajaran ini, kamu bisa mengatakan di mana benda dan orang berada (in the box, on the table, at work, next to the bank), ke mana mereka pergi (to the station, into the shop, across the road), dan bagaimana mereka bepergian (by bus, on foot). Kamu juga akan tahu kenapa kita berkata go home, bukan go to home.

Ide Utama

Prepositions of place (kata depan tempat) menjawab pertanyaan Where is it? (Di mana benda itu?). Kata-kata ini menunjukkan posisi yang diam. Prepositions of movement (kata depan gerakan) menjawab Where does it go? (Ke mana perginya?). Kata-kata ini menunjukkan jalur: ada titik awal, arah, dan titik akhir.

Bayangkan sebuah desa mainan di atas meja, dengan sebuah mobil mainan yang berjalan melewatinya. Rumah, pohon, dan orang-orang kecil diam di tempatnya: mereka menunjukkan posisi. In = di dalam sesuatu (in the church, in a car, in a town). On = menempel pada permukaan (on the roof, on the wall). At = sebuah titik di peta, sering tempat kita melakukan sesuatu (at the station, at work). Di sekitarnya ada under, above, behind, in front of, next to, between, opposite, dan near.

Mobil mainan menunjukkan gerakan. Mobil itu pergi to the station, masuk into the garage, keluar out of the car park, naik up dan turun down bukit, menyeberang across the bridge, menembus through the tunnel, dan lewat past the school. Pilih kata yang menggambar jalur mobil itu.

Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris

Bahasa Indonesia punya satu kata untuk posisi, yaitu di, dan satu kata untuk arah, yaitu ke. Bahasa Inggris membagi di menjadi beberapa kata, terutama in, on, dan at, sehingga kamu harus memilih sesuai dengan bentuk tempatnya: ruang, permukaan, atau titik.

Bahasa IndonesiaBahasa InggrisApa bedanya
Kuncimu di laci.Your keys are in the drawer.di dalam ruang → in
Ada foto di dinding.There's a photo on the wall.menempel pada permukaan → on
Saya di stasiun. / Dia di kantor.I'm at the station. / She's at work.titik atau tempat kegiatan → at
Saya pergi ke pusat kebugaran.I go to the gym.arah: ke = to
Saya pulang jam lima. / Ayo ke sana.I go home at five. / Let's go there.home, there, here: tanpa to
Dia masuk ke kamar. / Keluar dari mobil!She walks into the room. / Get out of the car!masuk = into, keluar = out of
Saya ke kantor naik bus. / Saya jalan kaki.I go to work by bus. / I go on foot.naik = by (tanpa the); jalan kaki = on foot

Untuk kata depan yang lain, bahasa Indonesia mirip dengan bahasa Inggris: di bawah = under, di belakang = behind, di sebelah = next to, di antara … dan … = between … and …. Hati-hati dengan di depan: dalam bahasa Indonesia kata ini bisa berarti in front of (di sisi yang sama) atau opposite (di seberang).

Struktur

Posisi: in, on, at

Kata depanIdeContoh
indi dalam ruang atau wilayahin the box, in the kitchen, in London, in a car
ondi atas atau menempel pada permukaan; di kendaraan umumon the table, on the wall, on the floor, on the bus
atsebuah titik; tempat kegiatanat the station, at the door, at work, at school, at home, at a party

Posisi: kata depan lainnya

Kata depanArti
underdi bawah sesuatu, sering tertutup olehnya
abovedi atas sesuatu (tidak menempel)
belowdi bawah sesuatu (tidak menempel)
next todi sebelah, sangat dekat
betweendi antara dua benda (satu di setiap sisi)
behinddi belakang
in front ofdi depan (di sisi yang sama)
opposite (UK) / across from (US)di seberang, berhadapan
neardekat, tidak jauh dari

Gerakan

Kata depanJalurContoh
toke arah suatu tempat (akhir jalur)go to the bank
fromdari (awal jalur)come from work
intodari luar ke dalamwalk into the room
out ofdari dalam ke luarget out of the car
up / downke tempat yang lebih tinggi / lebih rendahwalk up the hill, run down the stairs
acrossmenyeberang dari satu sisi ke sisi lain (permukaan datar atau garis)swim across the river
throughmasuk dari satu sisi dan keluar di sisi lain (ruang)drive through the tunnel
pastlewat di samping sesuatu tanpa berhentiwalk past the church

Tanpa to: go home, come home, get home, go there, come here.

Transportasi

Cara bepergianPolaContoh
by + kendaraan (tanpa kata sandang)by car, by bus, by train, by bike, by planeI go to work by bus.
berjalan kakion footShe goes to school on foot.
satu kendaraan tertentuin + a car / taxi; on + a bus / train / plane / bikeI'm in my dad's car. We're on the 8:15 train.

Penggunaan

1In, On, dan At untuk Posisi

In untuk di dalam, on untuk permukaan, at untuk sebuah titik atau tempat kegiatan. Kita berkata on the bus / train / plane (kita bisa berdiri dan berjalan di dalamnya), tetapi in a car / taxi.

Your keys are in the drawer.
Kuncimu ada di laci.
di dalam laci → in
There's a photo of my grandparents on the wall.
Ada foto kakek-nenek saya di dinding.
menempel di dinding → on
I'm at the station. Where are you?
Saya di stasiun. Kamu di mana?
She's at work until six.
Dia di kantor sampai jam enam.
at work = di tempat kerja, tanpa the
We're on the train now.
Kami sekarang ada di kereta.
kendaraan umum: on
The kids are in the car.
Anak-anak di mobil.
mobil: in

2Under, Above, Below, Behind, In Front Of

Kata-kata ini menunjukkan posisi dibandingkan dengan benda lain: lebih tinggi, lebih rendah, di belakang, atau di depan.

The cat is under the bed.
Kucingnya di bawah tempat tidur.
There's a clock above the door.
Ada jam di atas pintu.
di atas tanpa menempel → above
The kitchen is below my bedroom.
Dapurnya di bawah kamar tidur saya.
di lantai bawah → below
The car park is behind the supermarket.
Tempat parkirnya di belakang supermarket.
car park (UK), parking lot (US)
Let's meet in front of the cinema.
Ayo ketemu di depan bioskop.

3Next To, Between, Opposite, Near

Kata-kata ini menunjukkan posisi di samping atau dekat benda lain.

Can I sit next to you?
Boleh saya duduk di sebelahmu?
next to: jangan lupa to
The pharmacy is between the bank and the post office.
Apoteknya di antara bank dan kantor pos.
between … and, bukan with
The bakery is opposite my flat.
Toko rotinya di seberang flat saya.
UK
The bakery is across from my apartment.
Toko rotinya di seberang apartemen saya.
US
Is there a cash machine near here?
Ada ATM di dekat sini?
cash machine (UK), ATM (US)

4Gerakan

Pakai kata-kata depan ini dengan kata kerja gerakan (go, come, walk, run, drive, get, put) untuk menunjukkan jalurnya.

I go to the gym after work.
Saya pergi ke pusat kebugaran sesudah kerja.
Put the milk back into the fridge, please.
Tolong masukkan lagi susunya ke kulkas.
dari luar ke dalam → into
Get out of the water — it's cold!
Keluar dari air, dingin!
keluar dari → out of
Walk across the bridge and turn right.
Seberangi jembatan itu, lalu belok kanan.
The train goes through a long tunnel.
Keretanya melewati terowongan yang panjang.
masuk di satu sisi, keluar di sisi lain → through
Go past the church and take the first left.
Lewati gereja, lalu ambil belokan kiri pertama.
My grandma walks up the stairs very slowly.
Nenek saya naik tangga dengan sangat pelan.

5Go To dan Go Home

Pakai to untuk tujuan: go to work, go to school, go to the shop. Tetapi home, here, dan there tidak memakai to. Dalam bahasa Indonesia kita berkata pulang ke rumah atau ke sana, jadi godaan untuk menambahkan to sangat besar.

I go home at five.
Saya pulang jam lima.
tanpa to
What time do you get home?
Jam berapa kamu sampai di rumah?
Let's go there tomorrow.
Ayo ke sana besok.
ke sana = go there, tanpa to
Come here, please.
Tolong ke sini.
ke sini = come here

6Transportasi: By Car, On Foot

Untuk mengatakan bagaimana kamu bepergian, pakai by + jenis kendaraan, tanpa kata sandang: by car, by bus, by train, by bike, by plane. Ini sama dengan naik dalam naik bus. Berjalan kaki berbeda: on foot. Kalau kamu berbicara tentang satu kendaraan tertentu (dengan a, the, my…), kembali ke bagian 1: in a car atau taxi, on a bus, train, plane, atau bike.

I go to work by bus.
Saya ke kantor naik bus.
She comes to school by train.
Dia datang ke sekolah naik kereta.
We usually go to the coast by car.
Biasanya kami ke pantai naik mobil.
I go to work on foot. It's only ten minutes.
Saya ke kantor jalan kaki. Cuma sepuluh menit.
jalan kaki → on foot
I go to work in my sister's car.
Saya ke kantor naik mobil kakak saya.
mobil tertentu: in, bukan by

Kesalahan Umum

❌I go to home at six.
✅I go home at six.
Tidak ada to sebelum home.
❌The book is in the table.
✅The book is on the table.
Permukaan → on.
❌I'm in the work.
✅I'm at work.
At work, at school, at home: pakai at dan tanpa kata sandang.
❌The bank is next the café.
✅The bank is next to the café.
Next to membutuhkan to.
❌The shop is between the bank with the hotel.
✅The shop is between the bank and the hotel.
between … and.
❌Let's go to there.
✅Let's go there.
Tidak ada to sebelum there.
❌The cinema is in front the park.
✅The cinema is in front of the park.
in front of: tiga kata.
❌I go to work by the bus.
✅I go to work by bus.
By + kendaraan: tanpa kata sandang.
⚠️I go to school by foot.
✅I go to school on foot.
By foot kadang terdengar, tetapi bentuk bakunya on foot.
⚠️She's in the bus.
✅She's on the bus.
On adalah pilihan biasa untuk bepergian naik bus, kereta, atau pesawat; in the bus hanya menekankan bahwa dia berada di dalam busnya.

Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia

1. Satu kata di untuk semua posisi. Karena bahasa Indonesia cukup memakai di, banyak pelajar memakai in di mana-mana. Tanyakan bentuk tempatnya: ruang (in), permukaan (on), atau titik dan tempat kegiatan (at).

❌The book is in the table.
✅The book is on the table.
“di meja”: permukaan → on
❌I'm in the work.
✅I'm at work.
“di kantor” sebagai tempat kerja → at work
⚠️She's in the bus.
✅She's on the bus.
“di bus”: untuk penumpang, pakai on

2. Pulang ke rumah dan ke sana menjadi go to home dan go to there. Kata ke memang sering sama dengan to, tetapi home, here, dan there tidak memakai to.

❌I go to home at six.
✅I go home at six.
❌Let's go to there.
✅Let's go there.
❌Come to here, please.
✅Come here, please.

3. Naik dan jalan kaki. Naik bus sering diterjemahkan dengan with atau by the. Pakai by + kendaraan tanpa kata sandang, dan on foot untuk jalan kaki.

❌I go to school with bus.
✅I go to school by bus.
❌I go to work by the bus.
✅I go to work by bus.
⚠️I go to school by foot.
✅I go to school on foot.
by foot kadang terdengar, tetapi on foot lebih baku

4. Di antara … dengan …. Dalam bahasa Indonesia lisan, kita kadang berkata di antara bank dengan hotel. Dalam bahasa Inggris, pasangannya selalu between … and ….

❌The shop is between the bank with the hotel.
✅The shop is between the bank and the hotel.

5. Di depan untuk sisi seberang jalan. Toko di depan rumah saya sering berarti toko itu ada di seberang jalan. Dalam bahasa Inggris, in front of berarti di sisi yang sama; untuk sisi seberang, pakai opposite (UK) atau across from (US).

⚠️The school is in front of my house.
✅The school is opposite my house.
kalau sekolahnya di seberang jalan, in front of memberi gambaran yang salah

Jangan Tertukar

in front of dan opposite — In front of = di depan, di sisi yang sama; opposite = di sisi lain, berhadapan (sering di seberang jalan atau meja).

There's a bus stop in front of my house.
Ada halte bus di depan rumah saya.
sisi jalan yang sama
The school is opposite my house.
Sekolahnya di seberang rumah saya.
di sisi lain jalan

in dan into — in = posisi; into = gerakan dari luar ke dalam.

The children are in the pool.
Anak-anak ada di kolam renang.
posisi
The children jump into the pool.
Anak-anak melompat ke dalam kolam renang.
gerakan

at dan in untuk gedung — at the station = tempat kita melakukan sesuatu (naik kereta, bertemu); in the station = di dalam gedungnya.

I'm at the station.
Saya di stasiun.
tempatnya, mungkin di luar gedung
It's cold outside. Let's wait in the station.
Di luar dingin. Ayo tunggu di dalam stasiun.
di dalam gedung

by car dan in my car — By + kendaraan (tanpa kata sandang) mengatakan cara bepergian. Dengan a, the, my…, pakai in (car, taxi) atau on (bus, train, bike).

My parents travel by car.
Orang tua saya bepergian naik mobil.
My parents are in the car.
Orang tua saya ada di mobil.
mobil tertentu

across dan through — across untuk permukaan datar atau garis (jalan, sungai, lapangan); through untuk ruang yang punya sisi (terowongan, hutan, pintu).

They swim across the lake.
Mereka berenang menyeberangi danau.
We drive through the forest.
Kami menyetir menembus hutan.

Ejaan dan Pelafalan

  • Kata depan biasanya tidak diberi tekanan dan diucapkan pendek; kata benda sesudahnya yang diberi tekanan: in the kitchen, at the station.
  • to biasanya diucapkan lemah: /tə/ sebelum bunyi konsonan, seperti “te” dengan e lemah dalam kata sepatu: to the bank /tə ðə ˈbæŋk/. Bunyi th dalam the /ð/ bukan d: ujung lidah di antara gigi, lalu bersuara.
  • at diucapkan lemah /ət/ dan from diucapkan lemah /frəm/: I'm at work /aɪm ət ˈwɜːk/ (UK), from London /frəm ˈlʌndən/. Pastikan bunyi t di akhir at tetap terdengar, walaupun pendek: tanpa t, at hilang dalam kalimat.
  • out of sering terdengar seperti satu kata saat berbicara: /ˈaʊtəv/, kira-kira “au-tev” dengan e lemah seperti dalam sepatu. Huruf f di sini berbunyi /v/: gigi atas menyentuh bibir bawah, lalu bersuara.
  • next to /ˈnekst tə/ punya gugus konsonan -kst: ucapkan k, s, dan t dengan jelas, jangan menjadi “nek tu”.
  • Ejaan: into ditulis satu kata; in front of ditulis tiga kata; opposite memakai dua huruf p.

Aturan Emas

Posisi: in (di dalam), on (permukaan), at (sebuah titik atau tempat kegiatan). Gerakan: pilih kata yang menggambar jalurnya — to, into, out of, up, down, across, through, past. Transportasi: by car, by bus, by train, tetapi on foot. Go home, bukan go to home. Satu kata di dalam bahasa Indonesia bisa menjadi in, on, atau at.

Latihan

A. Bentuk

Lengkapi dengan kata depan yang benar.

  1. The milk is the fridge.
  2. There's a picture the wall.
  3. She's work right now.
  4. The café is the bank and the bookshop.
  5. The dog runs the kitchen. (from outside to inside)
  6. Pilih jawaban yang benar: I go … after school.
  7. My office is very near. I go to work foot.

B. Makna

Pilih kata yang sesuai dengan jalurnya atau posisinya.

  1. Pilih jawaban yang benar: Walk … the stairs to my flat.
  2. Pilih jawaban yang benar: Get … the car, please.
  3. Pilih jawaban yang benar: Drive … the tunnel.
  4. Pilih jawaban yang benar: The pharmacy is on the other side of the street, … the hotel.
  5. Pilih jawaban yang benar: We go to the beach ….

C. Temukan Kesalahan

Perbaiki kesalahannya. Kalau kalimatnya sudah benar, tulis correct.

  1. I go to home by bus.
  2. The keys are in the floor.
  3. Sit next me.
  4. My phone is in my bag.

D. Dalam Konteks

Kotak kata (pakai setiap kata satu kali): between, into, on, past, through, to

Petunjuk Jalan ke Flat Saya
Take the bus 17 the park. Walk 18 the park — there's a small path between the trees. Go 19 a big supermarket and turn left. My building is 20 the bakery and a small café. Come 21 the building and take the stairs. My flat is 22 the top floor!

E. Giliranmu

Tulis dalam bahasa Inggris tentang kamarmu dan perjalananmu.

  1. Jelaskan di mana tiga benda berada di kamarmu.
  2. Tulis bagaimana kamu pergi ke kantor atau sekolah, lalu beri petunjuk jalan singkat dari rumahmu ke sebuah toko atau kafe di dekatmu (2–3 kalimat).

F. Ulasan Campuran

Ulangi materi dari pelajaran sebelumnya.

  1. A1-11 There Is dan There Are dalam Bahasa Inggris: Arti, Rumus, dan Contoh
    a bank near my flat?
  2. A1-20 Preposisi Waktu At, On, In dalam Bahasa Inggris: Aturan dan Contoh
    Let's meet Saturday morning.
  3. A1-17 Can dan Can't dalam Bahasa Inggris: Kemampuan, Izin, dan Permintaan
    Excuse me, I park here?
Kunci jawaban

A. Bentuk

  1. in
  2. on
  3. at
  4. between
  5. into
  6. home
  7. on

B. Makna

  1. up
  2. out of
  3. through
  4. opposite
  5. by car

C. Temukan Kesalahan

  1. I go home by bus.
  2. The keys are on the floor.
  3. Sit next to me.
  4. ✓ My phone is in my bag.

D. Dalam Konteks

  1. to
  2. through / across
  3. past / to
  4. between
  5. into / in
  6. on

E. Giliranmu

  1. My bed is next to the window. There's a lamp on my desk. My shoes are under the bed.
  2. I go to work by bus. Go out of my building and turn right. Walk past the school. The café is opposite the park.

F. Ulasan Campuran

  1. Is there
  2. on
  3. can / could / may
Aplikasi AndroidBelajar Di Mana Saja Google Play