Have dan Have Got dalam Bahasa Inggris: Arti, Perbedaan, dan Contoh Kalimat
Have and Have Got
Di halaman ini
Tujuan
Setelah pelajaran ini, kamu bisa berbicara tentang barang milikmu, keluargamu, penampilan seseorang, dan saat kamu sakit, dengan memakai have dan have got dalam kalimat positif, negatif, dan tanya. Kamu juga bisa memakai have untuk kegiatan sehari-hari seperti have breakfast.
Ide Utama
Have menghubungkan seseorang dengan sesuatu dalam hidupnya: mobil, saudara perempuan, mata biru, sakit kepala. Bayangkan seseorang sebagai magnet. Benda-benda menempel padanya dan menjadi bagian dari hidupnya: mobil, kakak perempuan, mata biru, seekor anjing, bahkan pilek. I have a car. I have a dog.
Bahasa Inggris punya dua cara untuk mengatakannya. Have dipakai di semua ragam bahasa Inggris. Have got artinya sama dan sangat umum dalam bahasa Inggris Britania, terutama saat berbicara. Dalam bahasa Inggris Amerika, have adalah bentuk yang biasa, tetapi I've got juga umum dalam percakapan santai.
Kedua bentuk ini berperilaku berbeda. Have adalah kata kerja biasa, jadi memakai do / does untuk kalimat negatif dan tanya, persis seperti yang kamu pelajari di A1-13. Dalam have got, have adalah auxiliary (kata kerja bantu), jadi have bisa diberi not dan pindah ke depan sendiri.
Satu hal lagi: have juga bisa berarti tindakan, misalnya have lunch (makan siang) atau have a shower (mandi). Itu bukan kepemilikan, dan have got tidak bisa dipakai di sana.
Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris
Kata have sering cocok dengan punya, tetapi tidak selalu. Bahasa Indonesia memakai ada untuk kepemilikan dan keberadaan, menyebut sakit tanpa kata kerja (saya pusing, saya flu), dan memakai kata kerja khusus untuk kegiatan (sarapan, mandi). Bahasa Inggris memakai have di semua tempat ini.
| Bahasa Indonesia | Bahasa Inggris | Apa bedanya |
|---|---|---|
| Saya punya ponsel baru. | I have a new phone. | punya = have |
| Dia punya tiga anak. | He has three kids. / He's got three kids. | he/she/it → has; bahasa Indonesia tidak berubah |
| Rambutnya panjang. | She has long hair. | penampilan: bahasa Indonesia memakai kata sifat, bahasa Inggris memakai have |
| Saya pusing. / Saya flu. | I have a headache. / I've got a cold. | sakit: kata benda dengan have, bukan I am headache |
| Saya tidak punya mobil. | I don't have a car. / I haven't got a car. | negatif: don't have atau haven't got |
| Ada kolam renang di hotelmu? | Does your hotel have a pool? | ada yang berarti “punya” → have |
| Saya sarapan roti. / Dia mandi. | I have toast for breakfast. / She has a shower. | kegiatan: have + kata benda |
Jadi, kalau kalimat Indonesiamu berbicara tentang milik, keluarga, penampilan, atau penyakit, kemungkinan besar bahasa Inggrisnya memakai have.
Struktur
Kalimat positif
| Subjek | have | have got (terutama UK) |
|---|---|---|
| I / you / we / they | have a car. | have got ('ve got) a car. |
| he / she / it | has a car. | has got ('s got) a car. |
Kalimat negatif
| Subjek | have (semua ragam) | have got (terutama UK) |
|---|---|---|
| I / you / we / they | don't have a car. | haven't got a car. |
| he / she / it | doesn't have a car. | hasn't got a car. |
Sesudah doesn't, pakai have, bukan has: She doesn't have a car.
Kalimat tanya dan jawaban singkat
| Bentuk | Pertanyaan | Ya | Tidak |
|---|---|---|---|
| have | Do you have a pen? | Yes, I do. | No, I don't. |
| have | Does she have a car? | Yes, she does. | No, she doesn't. |
| have got | Have you got a pen? | Yes, I have. | No, I haven't. |
| have got | Has he got a car? | Yes, he has. | No, he hasn't. |
Jangan mencampur kedua bentuk: bukan Do you have got…? Jawab dengan auxiliary dari pertanyaannya: Have you got…? — Yes, I have.
Bentuk singkat: I've got, you've got, he's got, she's got, it's got, we've got, they've got. Dengan have biasa untuk kepemilikan, biasanya pakai bentuk lengkap: I have a car.
Have untuk tindakan (hanya have, tidak pernah have got)
| have + … | Contoh |
|---|---|
| makan dan minum | have breakfast / lunch / dinner / a coffee |
| mandi | have a shower / a bath; take a shower juga umum, terutama dalam bahasa Inggris Amerika |
| pengalaman | have a party / a good time / a break / a lesson |
Penggunaan
1Kepemilikan
Pakai have atau have got untuk barang yang kamu miliki.
2Keluarga, Teman, dan Hewan Peliharaan
Pakai have / have got untuk orang dan hewan dalam hidupmu.
3Penampilan
Pakai have / have got untuk rambut, mata, dan ciri fisik lainnya.
4Penyakit, Masalah, dan Janji
Pakai have / have got untuk penyakit dan rasa sakit, biasanya dengan a / an. Bentuk ini juga dipakai untuk masalah dan janji temu.
5Have untuk Tindakan: Tidak Pernah Have Got
Have + kata benda bisa berarti tindakan: makan, minum, mandi, pengalaman. Di sini have adalah kata kerja aksi biasa, dan have got tidak bisa dipakai.
Kesalahan Umum
Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia
1. Has untuk dia. Kata punya tidak berubah: saya punya, dia punya. Dalam bahasa Inggris, he / she / it dan satu orang atau benda memakai has. Tetapi sesudah doesn't dan does, kembali ke have.
2. Ada menjadi have tanpa subjek. Dalam bahasa Indonesia kita berkata Di sekolah saya ada perpustakaan. Pelajar sering menerjemahkannya menjadi In my school have…. Dalam bahasa Inggris, have butuh subjek yang memiliki; kalau kamu ingin mengatakan bahwa sesuatu ada di suatu tempat, pakai there is / there are (lihat A1-11).
3. Sakit dengan be. Bahasa Indonesia menyebut sakit langsung sesudah subjek, tanpa punya: saya pusing, saya flu, saya demam. Dalam bahasa Inggris, kebanyakan penyakit adalah kata benda, jadi memakai have / have got, biasanya dengan a.
4. Am / is di depan have. Seperti dengan kata kerja lain, saya punya bukan I am have. Have sudah kata kerja.
Jangan Tertukar
have (kepemilikan) dan have (tindakan) — Kepemilikan bisa memakai have atau have got. Tindakan hanya memakai have. (Tindakan dengan have juga bisa memakai bentuk continuous, I'm having lunch: lihat A1-23.)
have dan there is — Have = seseorang atau sesuatu memiliki sesuatu; there is = sesuatu ada di suatu tempat. Bahasa Indonesia sering memakai ada untuk keduanya. Lihat A1-11.
be dan have — Perasaan, umur, dan keadaan memakai be. Penyakit adalah kata benda, jadi memakai have. Lihat A1-02.
Ejaan dan Pelafalan
- has /hæz/ berbunyi seperti “haz”: buka mulut lebar seperti akan mengucapkan a, tetapi lidah sedikit maju; dalam percakapan cepat sering lemah: /həz/. Bunyi akhirnya /z/, berdengung, bukan /s/.
- have /hæv/ diakhiri bunyi /v/: gigi atas menyentuh bibir bawah dan tenggorokan bergetar. Jangan ucapkan “hef” atau “hep”.
- Dalam have got, have biasanya disingkat dan tekanannya pada got: I've got /aɪv ˈɡɒt/ (UK), /aɪv ˈɡɑːt/ (US), seperti “aiv GOT”. Bunyi /v/ kecil di I've tetap harus terdengar.
- she's got = she has got, tetapi she's = she is. Lihat kata berikutnya: She's got a cat (has) / She's tired (is).
- Dalam jawaban singkat, auxiliary diucapkan kuat: Yes, I have /hæv/. Yes, I do /duː/.
Aturan Emas
have / has dipakai di semua ragam bahasa Inggris dan memakai do / does dalam kalimat negatif dan tanya. have got / has got (terutama UK) artinya sama untuk kepemilikan, keluarga, penampilan, dan penyakit, dan membuat kalimat negatif dan tanyanya sendiri. Untuk tindakan seperti have lunch, pakai hanya have.
Latihan
A. Bentuk
Lengkapi atau ubah kalimatnya.
-
My brother (have) two cats.
-
Ubah menjadi kalimat negatif (have): I have a bike.
-
Ubah menjadi kalimat negatif (have got): She's got a laptop.
-
Ubah menjadi kalimat tanya (have): They have a garden.
-
Ubah menjadi kalimat tanya (have got): He has got a sister.
-
"Have you got a pen?" "Yes, I ."
B. Makna
Pilih jawaban yang benar.
-
Pilih jawaban yang benar: I … a terrible headache.
-
Pilih jawaban yang benar: She … a shower after the gym.
-
Pilih jawaban yang benar: "Does your flat have a lift?" "No, it …."
-
Pilih jawaban yang benar: My grandmother … 80.
C. Temukan Kesalahan
Perbaiki kesalahannya. Kalau kalimatnya sudah benar, tulis correct.
-
He doesn't has a car.
-
Do you have got a minute?
-
We've got dinner at seven every day.
-
Has your sister got blue eyes?
D. Dalam Konteks
Lengkapi percakapan ini.
Kim: So, what about your family? 15 you got any brothers or sisters?
Leo: Yes, I 16. I've got a sister. She 17 two kids.
Kim: Nice! And 18 you have a car?
Leo: No, I 19. I've got a bike.
Kim: OK. Oh — we 20 dinner at eight here. Is that OK?
E. Giliranmu
Tulis dalam bahasa Inggris.
-
Tulis tiga kalimat tentang keluargamu atau barang-barangmu. Pakai have atau have got.
-
Gambarkan penampilan seorang temanmu dalam dua kalimat.
F. Ulasan Campuran
Ulangi materi dari pelajaran sebelumnya.
-
A1-13 Kalimat Negatif dan Tanya Present Simple: Don't, Doesn't, Do, Does your sister work in a bank?
-
A1-11 There Is dan There Are dalam Bahasa Inggris: Arti, Rumus, dan Contoh a supermarket near my flat.
-
A1-02 To Be (Am, Is, Are) dalam Bahasa Inggris: Cara Pakai dan Contoh Kalimat My son six years old.
Kunci jawaban
A. Bentuk
- has / has got / 's got
- I don't have a bike. / I do not have a bike.
- She hasn't got a laptop. / She has not got a laptop.
- Do they have a garden?
- Has he got a sister?
- have
B. Makna
- have
- has
- doesn't
- is
C. Temukan Kesalahan
- He doesn't have a car.
- Do you have a minute? / Have you got a minute?
- We have dinner at seven every day.
- ✓ Has your sister got blue eyes?
D. Dalam Konteks
- Have
- have
- has / 's got / has got
- do
- don't / do not
- have
E. Giliranmu
- I have one brother. I've got a small flat. I don't have a car.
- My friend Ana has short hair. She's got brown eyes.
F. Ulasan Campuran
- Does
- There's / There is
- is
