Have dan Have Got dalam Bahasa Inggeris: Cara Guna dan Contoh Ayat
Have and Have Got
Di halaman ini
Tujuan
Selepas pelajaran ini, anda boleh bercakap tentang barang yang anda miliki, keluarga anda, rupa seseorang dan apabila anda sakit, dengan menggunakan have dan have got dalam ayat positif, ayat negatif dan soalan. Anda juga boleh menggunakan have untuk perbuatan harian seperti have breakfast.
Idea Utama
Have menghubungkan seseorang dengan sesuatu dalam hidupnya: kereta, adik-beradik, mata biru, sakit kepala. Bayangkan seseorang sebagai magnet. Benda-benda melekat padanya dan menjadi sebahagian daripada hidupnya: kereta, seorang kakak, mata biru, seekor anjing, malah selesema. I have a car. I have a dog.
Bahasa Inggeris ada dua cara untuk menyatakannya. Have digunakan dalam semua jenis bahasa Inggeris. Have got bermaksud sama dan sangat biasa dalam bahasa Inggeris British, terutamanya dalam pertuturan. Dalam bahasa Inggeris Amerika, have ialah bentuk biasa, tetapi I've got juga biasa dalam pertuturan tidak rasmi.
Kedua-dua bentuk ini berbeza dalam ayat negatif dan soalan. Have ialah kata kerja biasa, jadi ia menggunakan do / does, tepat seperti yang anda pelajari dalam A1-13. Dalam have got pula, have ialah kata kerja bantu, jadi ia menerima not dan berpindah ke hadapan sendiri.
Satu lagi: have juga boleh menjadi perbuatan, seperti have lunch dan have a shower. Itu bukan pemilikan, dan have got tidak boleh digunakan di situ.
Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris
Bahasa Melayu menggunakan satu perkataan, ada, untuk dua makna: memiliki (Saya ada kereta) dan wujud di sesuatu tempat (Ada kedai di situ, Ibu ada di rumah). Bahasa Inggeris memisahkannya: milik → have; wujud → there is / are; tempat seseorang → be. Bahasa Melayu juga tiada artikel, sedangkan penyakit dalam bahasa Inggeris biasanya memerlukan a / an.
| Bahasa Melayu | Bahasa Inggeris | Apa yang berbeza |
|---|---|---|
| Saya ada kereta. | I have a car. | ada (milik) → have |
| Kakak saya ada dua orang anak. | My sister has two children. | he / she / it → has |
| Ada kolam renang di hotel itu. | There's a pool at the hotel. / The hotel has a pool. | ada (wujud) → there is, atau benda itu sebagai subjek + has |
| Ibu ada di rumah. | Mum is at home. | ada (tempat) → be, bukan have |
| Saya tiada basikal. / Saya tak ada basikal. | I don't have a bike. / I haven't got a bike. | tiada → don't have atau haven't got |
| Saya sakit kepala. / Saya demam. | I have a headache. / I have a temperature. | penyakit → have + a / an |
| Saya sejuk. | I'm cold. | perasaan → be, bukan have |
Jadi, sebelum menterjemahkan ada, tanya diri anda: milik, wujud atau tempat?
Struktur
Ayat positif
| Subjek | have | have got (terutamanya UK) |
|---|---|---|
| I / you / we / they | have a car. | have got ('ve got) a car. |
| he / she / it | has a car. | has got ('s got) a car. |
Ayat negatif
| Subjek | have (semua jenis) | have got (terutamanya UK) |
|---|---|---|
| I / you / we / they | don't have a car. | haven't got a car. |
| he / she / it | doesn't have a car. | hasn't got a car. |
Selepas doesn't, gunakan have, bukan has: She doesn't have a car.
Soalan dan jawapan ringkas
| Bentuk | Soalan | Ya | Tidak |
|---|---|---|---|
| have | Do you have a pen? | Yes, I do. | No, I don't. |
| have | Does she have a car? | Yes, she does. | No, she doesn't. |
| have got | Have you got a pen? | Yes, I have. | No, I haven't. |
| have got | Has he got a car? | Yes, he has. | No, he hasn't. |
Jangan campurkan kedua-dua bentuk: bukan Do you have got…? Jawab dengan kata kerja bantu daripada soalan: Have you got…? — Yes, I have.
Bentuk singkatan: I've got, you've got, he's got, she's got, it's got, we've got, they've got. Dengan have biasa untuk pemilikan, biasanya gunakan bentuk penuh: I have a car.
Have untuk perbuatan (have sahaja — tidak sekali-kali have got)
| have + … | Contoh |
|---|---|
| makanan dan minuman | have breakfast / lunch / dinner / a coffee |
| mandi | have a shower / a bath; take a shower juga biasa, terutamanya dalam bahasa Inggeris Amerika |
| pengalaman | have a party / a good time / a break / a lesson |
Penggunaan
1Pemilikan
Gunakan have atau have got untuk barang yang anda miliki.
2Keluarga, Kawan dan Haiwan Peliharaan
Gunakan have / have got untuk orang dan haiwan dalam hidup anda.
3Rupa
Gunakan have / have got untuk rambut, mata dan ciri-ciri lain.
4Penyakit, Masalah dan Janji Temu
Gunakan have / have got dengan penyakit dan kesakitan, biasanya dengan a / an. Bentuk ini juga digunakan untuk masalah dan janji temu.
5Have untuk Perbuatan — Tidak Sekali-kali Have Got
Have + kata nama boleh menjadi perbuatan: makan, minum, mandi, pengalaman. Di sini have ialah kata kerja perbuatan biasa dan have got tidak boleh digunakan.
Kesilapan Biasa
Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu
1. Got untuk ada. Dalam bahasa Inggeris Malaysia, got sering menggantikan ada, sama ada untuk milik atau untuk sesuatu yang wujud. Dalam bahasa Inggeris standard, got memerlukan have / has (I've got), dan untuk sesuatu yang wujud, gunakan there is / are.
2. Ada (wujud) diterjemahkan sebagai have. Dalam kelas saya ada 30 orang pelajar bukan tentang milik. Bahasa Inggeris menggunakan there is / are, atau tempat itu sebagai subjek + has.
3. Have dengan he / she / it. Kerana ada tidak berubah, ramai pelajar terlupa bentuk has.
4. Penyakit tanpa a / an. Kita berkata Anak saya batuk teruk tanpa sebarang artikel. Dalam bahasa Inggeris, kebanyakan penyakit dan kesakitan memerlukan a / an.
5. Take untuk makan. Dalam bahasa Inggeris Malaysia, ramai orang berkata take breakfast atau take lunch. Ayat ini difahami, tetapi tidak biasa di peringkat antarabangsa; untuk makan dan minum, gunakan have.
Jangan Keliru
have (milik) dan have (perbuatan) — Milik boleh guna have atau have got. Perbuatan hanya have. (Perbuatan dengan have juga boleh dalam bentuk continuous — I'm having lunch: lihat A1-23.)
have dan there is — Have = seseorang atau sesuatu memiliki sesuatu; there is = sesuatu wujud di sesuatu tempat. Dalam bahasa Melayu, kedua-duanya ada. Lihat A1-11.
be dan have — Perasaan, umur dan keadaan menggunakan be. Penyakit ialah kata nama, jadi ia menggunakan have. Lihat A1-02.
Ejaan dan Sebutan
- has /hæz/: vokal /æ/ lebih terbuka daripada e bahasa Melayu; buka mulut lebih luas. Bunyi akhirnya /z/ yang bergetar, bukan /s/. Dalam pertuturan cepat, has sering lemah: /həz/.
- Dalam have got, have biasanya disingkatkan dan tekanan jatuh pada got: I've got /aɪv ˈɡɒt/ (UK), /aɪv ˈɡɑːt/ (US).
- Bunyi /v/ dalam I've dan have dibuat dengan gigi atas menyentuh bibir bawah, dan tekak bergetar. Jangan tukar kepada /p/ atau /f/, dan jangan gugurkannya: tanpa /v/, I've got kedengaran seperti I got, iaitu kala lampau.
- she's got = she has got, tetapi she's = she is. Lihat perkataan seterusnya: She's got a cat (has) / She's tired (is).
- Dalam jawapan ringkas, kata kerja bantu disebut kuat: Yes, I have /hæv/. Yes, I do /duː/.
Peraturan Emas
have / has digunakan dalam semua jenis bahasa Inggeris dan menggunakan do / does dalam ayat negatif dan soalan. have got / has got (terutamanya UK) bermaksud sama untuk milik, keluarga, rupa dan penyakit, dan membina ayat negatif dan soalan sendiri. Untuk perbuatan seperti have lunch, gunakan have sahaja. Dan ingat: ada tidak selalu bermaksud have.
Latihan
A. Bentuk
Ikut arahan bagi setiap ayat.
-
My brother (have) two cats.
-
Jadikan ayat negatif (have): I have a bike.
-
Jadikan ayat negatif (have got): She's got a laptop.
-
Jadikan ayat tanya (have): They have a garden.
-
Jadikan ayat tanya (have got): He has got a sister.
-
"Have you got a pen?" "Yes, I ."
B. Makna
Pilih jawapan yang betul.
-
Pilih jawapan yang betul: I … a terrible headache.
-
Pilih jawapan yang betul: She … a shower after the gym.
-
Pilih jawapan yang betul: "Does your flat have a lift?" "No, it …."
-
Pilih jawapan yang betul: My grandmother … 80.
C. Cari Kesilapan
Betulkan kesilapan. Jika ayat itu sudah betul, tulis correct.
-
He doesn't has a car.
-
Do you have got a minute?
-
We've got dinner at seven every day.
-
Has your sister got blue eyes?
D. Dalam Konteks
Lengkapkan perbualan ini.
Kim: So, what about your family? 15 you got any brothers or sisters?
Leo: Yes, I 16. I've got a sister. She 17 two kids.
Kim: Nice! And 18 you have a car?
Leo: No, I 19. I've got a bike.
Kim: OK. Oh — we 20 dinner at eight here. Is that OK?
E. Giliran Anda
Tulis dalam bahasa Inggeris tentang diri anda dan orang yang anda kenal.
-
Tulis tiga ayat tentang keluarga atau barang anda. Gunakan have atau have got.
-
Gambarkan rupa seorang kawan dalam dua ayat.
F. Ulang Kaji Campuran
Ulang kaji pelajaran yang lepas.
-
A1-13 Present Simple: Ayat Negatif dan Soalan dengan Don't, Doesn't, Do, Does your sister work in a bank?
-
A1-11 There Is dan There Are dalam Bahasa Inggeris: Cara Menyatakan "Ada" a supermarket near my flat.
-
A1-02 To Be (Am, Is, Are) dalam Bahasa Inggeris: Cara Guna dan Contoh Ayat My son six years old.
Skema jawapan
A. Bentuk
- has / has got / 's got
- I don't have a bike. / I do not have a bike.
- She hasn't got a laptop. / She has not got a laptop.
- Do they have a garden?
- Has he got a sister?
- have
B. Makna
- have
- has
- doesn't
- is
C. Cari Kesilapan
- He doesn't have a car.
- Do you have a minute? / Have you got a minute?
- We have dinner at seven every day.
- ✓ Has your sister got blue eyes?
D. Dalam Konteks
- Have
- have
- has / 's got / has got
- do
- don't / do not
- have
E. Giliran Anda
- I have one brother. I've got a small flat. I don't have a car.
- My friend Ana has short hair. She's got brown eyes.
F. Ulang Kaji Campuran
- Does
- There's / There is
- is
