Must be, Can't be, Might be — ការសន្និដ្ឋានអំពីបច្ចុប្បន្ន ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
Must Be, Can't Be, Might Be: Present Deduction
នៅលើទំព័រនេះ
គោលបំណង
បន្ទាប់ពីមេរៀននេះ អ្នកអាចទាយដោយហេតុផលអំពីបច្ចុប្បន្នពីភស្តុតាង — She must be at work, That can't be right, He might be asleep — ហើយបង្ហាញថាអ្នកប្រាកដប៉ុណ្ណា។
គំនិតសំខាន់
ជាញឹកញាប់ អ្នកមិនដឹងអ្វីមួយច្បាស់ ប៉ុន្តែអ្នកមានតម្រុយ។ ដូចអ្នកស៊ើបអង្កេត អ្នកមើលភស្តុតាង ហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋាន។ ភាសាអង់គ្លេសប្រើ modal verb ដើម្បីបង្ហាញថា ការសន្និដ្ឋាននោះខ្លាំងប៉ុណ្ណា។
សូមស្រមៃមើលសៀវភៅកត់ត្រារបស់អ្នកស៊ើបអង្កេត ដែលមានសេចក្ដីសន្និដ្ឋានបី។ must = “នេះជាការពន្យល់តែមួយគត់ដែលសមហេតុផល”៖ The lights are off and the car has gone — they must be out. can't = “នេះមិនអាចទៅរួចទេ”៖ She has just eaten a huge lunch — she can't be hungry. might / may / could = “នេះជាការពន្យល់មួយដែលអាចទៅរួច”៖ He might be in a meeting.
Must នេះមិននិយាយអំពីច្បាប់ទេ A2-20។ វានិយាយអំពីតក្កវិជ្ជា។ ហើយពាក្យផ្ទុយរបស់ must នេះ ជាធម្មតាគឺ can't មិនមែន mustn't ទេ។
ភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស
ដំណឹងល្អ៖ ភាសាខ្មែរបែងចែក must ពីរប្រភេទរួចស្រាប់។ កាតព្វកិច្ចគឺ ត្រូវ / ត្រូវតែ ប៉ុន្តែការសន្និដ្ឋានគឺ ប្រាកដជា ឬ ច្បាស់ជា។ ភាសាអង់គ្លេសប្រើ must តែមួយសម្រាប់ទាំងពីរ។ “ប្រហែលជា” និង “អាច” → might / may / could; “មិនអាច…ទេ” → can't។ ភាពខុសគ្នាធំពីរ៖ (1) ក្នុងភាសាខ្មែរ គុណនាមដើរតួជាកិរិយាសព្ទ (ប្រាកដជាហត់) ប៉ុន្តែក្នុងភាសាអង់គ្លេស ក្រោយ modal verb ត្រូវមាន be (must be tired) ហើយ “កំពុង” → be + -ing; (2) “អាច” សម្រាប់ការទាយ មិនមែន can ទេ។ ហើយ “ប្រាកដជាមិន…” → can't ធម្មតាជាង must not។
| ភាសាខ្មែរ | អត្ថន័យ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|---|
| នាងប្រាកដជាហត់ណាស់ | ប្រាកដថាពិត | She must be exhausted. |
| គាត់ប្រហែលជានៅកន្លែងហាត់ប្រាណ | អាចទៅរួច | He might be at the gym. |
| ពួកគេប្រហែលជាមិនទាន់មកដល់ផ្ទះទេ | ប្រហែលជាមិនពិត | They may not be home yet. |
| នោះមិនអាចជាថមទេ គាត់នៅប៉ារីស | ប្រាកដថាមិនពិត | That can't be Tom — he's in Paris. |
| នាងប្រាកដជាកំពុងធ្វើការដល់យប់ | ការទាយអំពីសកម្មភាពឥឡូវ | She must be working late. |
| អ្នកត្រូវតែពាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព | កាតព្វកិច្ច (មិនមែនការទាយ) | You must wear a seatbelt. |
សរុបមក៖ “ប្រាកដជា” → must be; “ប្រហែលជា / អាច” → might / may / could be (មិនមែន can); “មិនអាច…ទេ” ឬ “ប្រាកដជាមិន” → can't be; “កំពុង” → be + -ing។ កុំភ្លេច be នៅមុខគុណនាម។
ទម្រង់
Modal verb + កិរិយាសព្ទទម្រង់ដើម (ច្រើនជា be)
| ប្រាកដប៉ុណ្ណា? | Modal verb | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| ស្ទើរប្រាកដថាពិត | must | She must be exhausted. |
| អាចទៅរួច | might / may / could | He might be at the gym. |
| ប្រហែលជាមិនពិត | might not / may not | They may not be home yet. |
| ស្ទើរប្រាកដថាមិនពិត | can't / couldn't | That can't be Tom — he's in Paris. |
Modal verb + be + -ing — ការទាយអំពីអ្វីមួយដែលកំពុងកើតឡើងឥឡូវ
| លំនាំ | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|
| must be + -ing | She must be working late. |
| might / may / could be + -ing | They might be having dinner. |
| can't be + -ing | You can't be leaving already! |
Modal verb + កិរិយាសព្ទផ្សេងទៀត — ភាគច្រើនជាកិរិយាសព្ទស្ថានភាព (know, have, live, mean, like, want)
| ឧទាហរណ៍ | អត្ថន័យ |
|---|---|
| You must know Ana — she works in your office. | ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកស្គាល់នាង។ |
| He can't live here — his name isn't on the door. | ខ្ញុំប្រាកដថាគាត់មិនរស់នៅទីនេះទេ។ |
| They may have a spare key. | ប្រហែលជាពួកគេមានកូនសោបម្រុង។ |
សំណួរ — ប្រើ could ឬ might ឬ Do you think…? ក្នុងសំណួរ can ក៏ប្រើបានដែរ៖ Who can that be?
| សំណួរ | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|
| Could… ? | Could that be our taxi? |
| Who might… ? | Who might that be at the door? |
| Who can… ? | Who can that be at this time of night? |
| Do you think… ? | Do you think she's ill? |
របៀបប្រើ
1must — ស្ទើរតែប្រាកដថាពិត
ប្រើ must ពេលភស្តុតាងចង្អុលទៅការសន្និដ្ឋានសមហេតុផលតែមួយ។
2can't / couldn't — ស្ទើរតែប្រាកដថាមិនពិត
ប្រើ can't ពេលភស្តុតាងប្រាប់ថា អ្វីមួយមិនអាចទៅរួច។ Couldn't ក៏ប្រើបានដែរ ហើយស្ដាប់ទៅមិនសូវត្រង់ពេកបន្តិច។
3might / may / could — អាចទៅរួច
ប្រើពាក្យទាំងនេះពេលអ្វីមួយអាចទៅរួច ប៉ុន្តែអ្នកមិនមានភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រាកដ។ ក្នុងការសន្និដ្ឋាន ពាក្យទាំងនេះមានន័យស្ទើរដូចគ្នា; may ផ្លូវការជាងបន្តិច។ សម្រាប់ “ប្រហែលជាមិន” ប្រើ might not ឬ may not — មិនមែន couldn't ទេ A2-22។
4ការទាយអំពីសកម្មភាពដែលកំពុងកើតឡើង៖ modal verb + be + -ing
សម្រាប់ការទាយអំពីអ្វីមួយដែលកំពុងកើតឡើងឥឡូវ ប្រើ modal verb + be + -ing។ កិរិយាសព្ទស្ថានភាពរក្សាទម្រង់សាមញ្ញ៖ He must know មិនមែន He must be knowing ទេ។
5ការសន្និដ្ឋានពីភស្តុតាង
ការសន្និដ្ឋានជាធម្មតាមកជាមួយហេតុផល។ ប្រាប់ភស្តុតាងមុន បន្ទាប់មកការសន្និដ្ឋាន (ច្រើនជាមួយ so) ឬប្រាប់ការសន្និដ្ឋាន ហើយថែម because។ ដើម្បីសុំការសន្និដ្ឋានពីអ្នកដទៃ ប្រើ could, might ឬ Do you think…?
6must not សម្រាប់ការសន្និដ្ឋាន — ប្រើបាន ប៉ុន្តែកម្រ
Must not (= ខ្ញុំប្រាកដថាមិនពិត) ប្រើបានក្នុងការសន្និដ្ឋាន ភាគច្រើនក្នុងភាសាអង់គ្លេសអាមេរិក ហើយជាធម្មតាជាទម្រង់ពេញ។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេសអង់គ្លេស mustn't ត្រូវបានយល់ជាការហាមឃាត់ A2-20។ Can't ជាជម្រើសសុវត្ថិភាពគ្រប់ទីកន្លែង។
កំហុសញឹកញាប់
អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
1. “អាច” → can សម្រាប់ការទាយ ភាសាខ្មែរនិយាយ មាននរណាម្នាក់ចុចកណ្ដឹងទ្វារ។ អាចជាអ្នកដឹកអីវ៉ាន់ ដោយប្រើ “អាច” សម្រាប់ការទាយ។ ពេលបកប្រែជា can ប្រយោគមិនមែនជាការទាយទេ។ សម្រាប់ការទាយអំពីស្ថានភាពមួយឥឡូវ ប្រើ could / might / may។
2. ភ្លេច be នៅមុខគុណនាម ក្នុងភាសាខ្មែរ គុណនាមដើរតួជាកិរិយាសព្ទ៖ កូនតូចត្របាញ់ភ្នែករហូត។ នាងប្រាកដជាងងុយគេង។ បើបកប្រែមួយពាក្យម្ដងៗ “ប្រាកដជា” = must ហើយ “ងងុយគេង” = sleepy — ប៉ុន្តែគ្មានពាក្យសម្រាប់ be ទេ។ ក្រោយ modal verb គុណនាមត្រូវការ be។
3. “ប្រហែលជា” → maybe នៅកន្លែងកិរិយាសព្ទ ភាសាខ្មែរនិយាយ ភ្លើងក្នុងហាងបិទអស់។ ថ្ងៃនេះហាងប្រហែលជាបិទ។ “ប្រហែលជា” នៅមុខកិរិយាសព្ទ ដូច្នេះអ្នករៀនដាក់ maybe នៅទីនោះ ហើយភ្លេចកិរិយាសព្ទ។ Maybe (មួយពាក្យ) ជាគុណកិរិយា។ ប្រើ may be (ពីរពាក្យ) ឬ might be ឬដាក់ Maybe នៅខាងដើមប្រយោគពេញលេញ។
4. “កំពុង” ដោយគ្មាន be ភាសាខ្មែរនិយាយ បន្ថយសំឡេងចម្រៀងបន្តិច អ្នកជិតខាងប្រហែលជាកំពុងដេក។ “កំពុង” ត្រូវនឹង -ing ប៉ុន្តែអ្នករៀនភ្លេច be នៅចន្លោះ modal verb និង -ing។
កុំច្រឡំ
must សម្រាប់ការសន្និដ្ឋាន និង must សម្រាប់កាតព្វកិច្ច — ពាក្យដូចគ្នា តួនាទីខុសគ្នា៖ ការសន្និដ្ឋាន = តក្កវិជ្ជា; កាតព្វកិច្ច = ច្បាប់ A2-20។ ភាសាខ្មែរបែងចែកដោយ “ប្រាកដជា” និង “ត្រូវតែ”។
can't (មិនអាចទៅរួច) និង mustn't (មិនត្រូវ / ហាម)
might not និង can't — might not ទុកទ្វារចំហ; can't បិទទ្វារ។
ការសន្និដ្ឋានអំពីបច្ចុប្បន្ន និងអតីតកាល — សម្រាប់ការទាយអំពីអតីតកាល ប្រើ must have / can't have / might have + past participle (V3)។ មេរៀននេះនៅ B2-06។
អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេង
- must ជាធម្មតាខ្សោយក្នុងការសន្និដ្ឋាន៖ /məst/ ឬ /məs/ នៅមុខព្យញ្ជនៈ — She must be… ស្ដាប់ទៅដូច “she muss bee”។ /s/ ត្រូវជាខ្យល់ហួចពិតៗ កុំឱ្យដូច ស ចុងក្នុងភាសាខ្មែរដែលជា [h]។
- can't ខ្លាំង និងមានការសង្កត់សំឡេង៖ /kɑːnt/ (UK), /kænt/ (US)។ /t/ ចុងច្រើនស្ដាប់មិនសូវឮ ដូច ត ចុងក្នុងភាសាខ្មែរ ដូច្នេះស្រៈវែង (UK) ឬការសង្កត់សំឡេង (US) ប្រាប់ថាវាជាអវិជ្ជមាន៖ That can't be right — “kahnt” (UK), “kant” (US)។
- might ច្រើនត្រូវបានសង្កត់ ពេលអ្នកចង់បង្ហាញការសង្ស័យ៖ It might be true… but I doubt it.
- You must be joking! និង You can't be serious! ជាប្រតិកម្មថេរ; សង្កត់ខ្លាំងលើ joking និង serious។ ភាសាខ្មែរសង្កត់ព្យាង្គចុង ប៉ុន្តែ JOking និង SErious សង្កត់ព្យាង្គដំបូង។
- may be (modal verb + be, ពីរពាក្យ) និង maybe (គុណកិរិយា, មួយពាក្យ) ស្ដាប់ទៅស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែសរសេរខុសគ្នា។
ច្បាប់មាស
ភស្តុតាង → ការសន្និដ្ឋាន។ must = ខ្ញុំប្រាកដថាពិត (“ប្រាកដជា”); might / may / could = អាចទៅរួច (“ប្រហែលជា” — មិនមែន can); can't = ខ្ញុំប្រាកដថាមិនពិត (“មិនអាច…ទេ”)។ សម្រាប់ “ប្រហែលជាមិន” ប្រើ might not / may not; សម្រាប់ “ប្រាកដជាមិន” can't ជាជម្រើសធម្មតា។ កុំភ្លេច be៖ must be tired, might be sleeping។
លំហាត់
A. ទម្រង់
បំពេញពាក្យដែលបាត់ ដោយប្រើកិរិយាសព្ទក្នុងវង់ក្រចក (1–4, 7)។ ប្ដូរប្រយោគតាមការណែនាំ (5–6)។
-
She's been running for an hour. She (be) tired. (I'm sure.)
-
That (be) Jack — he's on holiday in Thailand. (I'm sure it isn't.)on holiday (UK) = on vacation (US)
-
I'm not sure where my keys are. They (be) in the car.
-
He isn't answering. He (sleep). (I'm sure.)
-
ប្ដូរទៅជា “possibly not”៖ She may be at home.
-
បង្កើតសំណួរដោយប្រើ could៖ That is our taxi.
-
They (live) here — the name on the door is different. (I'm sure they don't.)
B. អត្ថន័យ
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖
-
You … be hungry — you've just had a big lunch.
-
Everyone's carrying umbrellas. It … be raining.
-
តើវាមានន័យដូចម្ដេច? "She might not be at work."
-
The phone's ringing. Mum often calls at this time, but so does my boss. ជ្រើសរើស៖ … Mum.
-
ក្នុង "You must be tired" ពាក្យ must និយាយអំពី …។
C. រកកំហុស
ប្រយោគនីមួយៗមានកំហុសមួយ ឬត្រឹមត្រូវ។ សរសេរប្រយោគដែលកែរួច ឬសរសេរ correct។
-
They must to be at the cinema.
-
He might be study at the moment.
-
"Where's Ella?" "She can be in the garden."
-
You must be knowing my sister.
-
That can't be right — the shop closed an hour ago.
D. ក្នុងបរិបទ
អ្នកជិតខាងថ្មី។ បំពេញពាក្យដែលបាត់ ដោយប្រើកិរិយាសព្ទក្នុងវង់ក្រចក (បើមាន)។
Ben: Whose car is that outside?
Ana: It 18 be Mark's. His car is blue, and that one's red.
Ben: Then it 19 be the new neighbours' car. I'm not sure.
Ana: Look — there are boxes everywhere. They 20 be moving in today. That's obvious!
Ben: Then they 21 (feel) exhausted. I'm sure of it. Shall we take them some coffee?
Ana: Good idea. But they 22 (have) lunch right now — I don't know. Let's wait an hour.
E. វេនរបស់អ្នក
សរសេរចម្លើយរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស។
-
មើលជុំវិញខ្លួនអ្នក។ សរសេរការសន្និដ្ឋានពីរ មួយជាមួយ must និងមួយជាមួយ can't ហើយប្រាប់ភស្តុតាង។
-
មិត្តម្នាក់មិនលើកទូរស័ព្ទ។ សរសេរការពន្យល់ដែលអាចទៅរួចបី ដោយប្រើ might, may និង could។
F. រំលឹកចម្រុះ
រំលឹកមេរៀនមុនៗ។
-
A2-20 Must, Have to, Mustn't និង Don't have to — ច្បាប់ កាតព្វកិច្ច និងការហាមឃាត់ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ You ___ wear a seatbelt — it's the law. …
-
A2-22 May, Might និង Could — ការនិយាយថា “ប្រហែលជា” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ … it will rain later.
-
B1-14 Indirect Questions — សំណួរគួរសម Could you tell me where…? ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ Do you know where ___? …
ចម្លើយ
A. ទម្រង់
- must be
- can't be / couldn't be
- might be / may be / could be
- must be sleeping
- She may not be at home. / She might not be at home.
- Could that be our taxi?
- can't live / couldn't live
B. អត្ថន័យ
- can't
- must
- Perhaps she isn't.
- It might be
- logic
C. រកកំហុស
- They must be at the cinema.
- He might be studying at the moment.
- She could be in the garden. / She might be in the garden. / She may be in the garden.
- You must know my sister.
- ✓ That can't be right — the shop closed an hour ago.
D. ក្នុងបរិបទ
- can't / couldn't
- might / may / could
- must
- must be feeling / must feel
- might be having / may be having / could be having
E. វេនរបស់អ្នក
- My neighbour's car isn't there, so she must be at work. It can't be very late — it's still light outside.
- She might be driving. She may be in a meeting. Her phone could be switched off.
F. រំលឹកចម្រុះ
- must
- Maybe
- the station is
