Articles sa Ingles, Abanteng Antas: Abstract Nouns, Generic The, A Good Knowledge Of
Articles and Determiners: Final Nuances
Sa pahinang ito
Layunin
Pagkatapos ng araling ito, kaya mo nang pumili nang eksakto ng pantukoy (article) para sa abstract nouns, generic na pahayag, di-nabibilang na pangngalang may paglalarawan at mga pangalan, at alam mo kung saan talaga nag-iiba-iba ang gamit — sa headlines, sakit, pagkain, panahon ng taon at oras ng araw.
Ang Pangunahing Ideya
Iisang tanong ang sinasagot ng mga pantukoy: paano kinikilala ang pangngalang ito? Ang zero article (walang pantukoy) ay "ang bagay sa pangkalahatan, bilang konsepto". Ang a/an ay "isang halimbawa ng isang uri". Ang the ay "ito mismo — alam mo kung alin".
Sa antas C2, lumilipat ang iisang pangngalan sa mga posisyong ito depende sa ibig mong sabihin. Pangkalahatan ang life; ang the life of a nurse ay isang tiyak na uri ng buhay; ang a life of luxury ay isang uri sa maraming posibleng buhay. Kahit ang di-nabibilang na pangngalan ay puwedeng magkaroon ng a kapag ginawa itong "isang uri ng" bagay ng pang-uri o clause: a good knowledge of statistics.
Isipin ang mga pantukoy na parang zoom lens. Ang zero article ang pinakamalawak na tanaw — ang konsepto. Nag-zo-zoom ang a/an sa isang halimbawa o uri. Nag-zo-zoom ang the hanggang isang bagay na lang ang nakatutok. Pareho ang pangngalan; ang setting ng lens ang nagbabago. Maraming "eksepsiyon" ang simpleng mga kaso kung saan ipinirmi na ng nakagawian ang lens, tulad sa headlines o sa by bus.
Filipino at Ingles
Walang pantukoy ang Filipino. Ang ang, ng at sa ay mga panandang nagpapakita ng papel ng pangngalan sa pangungusap (pokus), hindi kung pangkalahatan o tiyak ito. Kaya iisang ang ang gamit natin sa Mahalaga ang edukasyon (pangkalahatan) at sa Mahusay ang edukasyong natanggap ko (tiyak). Sa Ingles, magkaiba: walang pantukoy ang una, the ang pangalawa. Ang isang ay gumagana tulad ng a/an, at mga ang nagmamarka ng maramihan. Kaya ang ang ≠ the: tanungin muna kung konsepto, isang halimbawa, o tiyak na bagay ang tinutukoy.
| Filipino | Ingles | Pansinin |
|---|---|---|
| Dapat libre para sa lahat ang edukasyon. | Education should be free for everyone. | pangkalahatan: walang pantukoy, kahit may ang |
| Binago ng edukasyong natanggap ko sa paaralang iyon ang buhay ko. | The education I received at that school changed my life. | tiyak dahil sa clause: the |
| Napakatalino ng mga dolphin. | Dolphins are highly intelligent. | buong uri: maramihan, walang pantukoy — hindi the dolphins |
| Isang mobile phone na may internet at apps ang smartphone. | A smartphone is a mobile phone with internet access and apps. | depinisyon: isang → a |
| Darating sa hapunan ang mga Johnson sa Sabado. | The Johnsons are coming for dinner on Saturday. | buong pamilya: the + maramihang apelyido |
| Pumunta kami sa Edinburgh sakay ng tren. | We went to Edinburgh by train. | by + sasakyan: walang pantukoy |
Anyo
Tatlong setting ng lens
| Lens | Pantukoy | Halimbawa |
|---|---|---|
| konsepto / sa pangkalahatan | zero | Education is a right. |
| isang halimbawa / isang uri | a / an | She received an education that few could afford. |
| tiyak, kilala | the | The education I received was excellent. |
Generic reference: tatlong paraan — hindi mapagpapalit
| Anyo | Inilalarawan | Rehistro | Halimbawa |
|---|---|---|---|
| maramihan, zero article | ang uri sa pangkalahatan | neutral, pinakakaraniwan | Tigers are endangered. |
| a / an + isahan | ang totoo sa bawat isang miyembro | neutral; depinisyon | A tiger can swim well. |
| the + isahan | ang uri bilang isang uri (species, imbensiyon, instrumento, bahagi ng katawan) | pormal, siyentipiko | The tiger is endangered. |
Hindi kayang dalhin ng a/an ang mga katotohanan tungkol sa uri bilang kabuuan — ang pagiging nanganganib, extinct, laganap, o naimbento sa isang taon. Para sa imbensiyon, the + isahan ang natural (The telephone was invented in 1876); hindi gaanong natural ang maramihan kasama ang invent. Gumagana lang ang generic the + isahan sa mga kilalang uri (the tiger, the smartphone, the violin), hindi sa kahit anong noun phrase (hindi puwedeng mangahulugan ng "mga pulang kotse sa pangkalahatan" ang the red car).
Mga espesyal na pattern
| Pattern | Pantukoy | Halimbawa |
|---|---|---|
| di-nabibilang + pang-uri / clause, bilang isang uri | a / an | a good knowledge of, a warmth that… |
| headlines, notes, abiso, label | madalas zero | Man rescued from river. Exit. |
| by + sasakyan / komunikasyon | zero | by car, by train, by email |
| preposition + abstract noun (nakapirmi) | zero | in theory, in practice, at risk, on purpose |
| apelyido (maramihan) | the | the Smiths |
| pangalan ng pintor = isang likha | a | a Picasso |
| pangalang ginamit bilang uri | the / a | the Mozart of her generation, a modern Einstein |
Gamit
1Abstract Nouns — Pangkalahatan o Tiyak
Zero article ang abstract at di-nabibilang na pangngalan kapag konsepto sa pangkalahatan ang ibig sabihin, at the kapag ginawa itong tiyak, kadalasan ng of-phrase o relative clause (B1-22). Hindi awtomatikong kailangan ng the ang of-phrase: the history of art (isang tiyak na larangan) pero a history of violence (isang uri).
2Generic Reference sa Tatlong Paraan
Puwede mong pag-usapan ang isang buong uri sa tatlong paraan. Ang maramihang walang pantukoy ang pinakakaraniwan at pinakaligtas. Inilalarawan ng a/an ang kahit sinong karaniwang miyembro at bagay ito sa depinisyon. Inihaharap ng the + isahan ang uri bilang isang uri — lalo na ang species, imbensiyon, instrumento at bahagi ng katawan — at mas pormal ang tunog. Kailangan ng maramihan o ng the ang mga katotohanan tungkol sa buong uri, hindi ng a/an (sa invent, the + isahan ang natural).
3A/An sa Di-nabibilang na Pangngalang may Paglalarawan
May ilang di-nabibilang na pangngalan na nagkakaroon ng a/an kapag inilalarawan ng pang-uri o kasunod na parirala ang isang partikular na uri o katangian. Karaniwan ito sa knowledge, understanding, education, warmth, honesty, patience, interest. Hindi nagiging nabibilang ang pangngalan: walang maramihan at walang bilang.
4Zero Article sa Headlines, Abiso at Nakapirming Parirala
Inaalis ng headlines, abiso, label at notes ang mga pantukoy para makatipid sa espasyo. Nakapirmi rin ang zero article pagkatapos ng by + sasakyan o paraan ng komunikasyon, at sa maraming preposition + abstract noun.
5Mga Pantukoy sa Pangalan
Karaniwang walang pantukoy ang pangalan ng tao (A1-06), pero bumabalik ang pantukoy kapag ginamit ang pangalan sa espesyal na paraan: buong pamilya, isang likhang-sining, halimbawa ng isang uri, taong hindi kilala ng nagsasalita, o "ang sikat na iyon". Nasa B1-23 ang mga pangalan ng lugar.
6Sakit, Pagkain, Panahon ng Taon at Oras ng Araw — Pag-iiba-iba at Pagpili
Dito, nag-iiba-iba ang gamit, at madalas tama ang dalawang pagpipilian. Zero article para sa pangkalahatan o nakapirming pananalita; magdagdag ng pantukoy kapag tiyak o may paglalarawan ang pangngalan. Karamihan ng pangalan ng sakit ay di-nabibilang at walang pantukoy; nabibilang ang mga sintomas tulad ng headache.
Karaniwang Mali
Mga Bitag para sa mga Pilipino
1. Ang = the. Dahil ang ang ginagamit natin kahit sa mga pangkalahatang konsepto (Ang katapatan ang pinakamabuting patakaran, Maikli lang ang buhay), madalas nating isalin ito bilang the. Pero sa Ingles, walang pantukoy ang abstract noun na konsepto sa pangkalahatan.
2. Ang mga = the + maramihan. Kapag lahat ng miyembro ng isang uri ang pinag-uusapan (Ginagamit ng mga magsasaka ang mga kalabaw), madalas maging the + maramihan ang ang mga. Pero partikular na grupo ang ibig sabihin ng the + maramihan. Para sa buong uri, maramihang walang pantukoy.
3. May sipon ako → I have colds. Sa Philippine English, karaniwan ang colds (maramihan) para sa iisang sipon. Naiintindihan ito sa Pilipinas, pero hindi ito pamantayan sa ibang bansa. Nabibilang ang cold bilang sakit: a cold.
4. Sakay ng jeep → by the jeep. Dahil sakay ng o sa ang gamit natin, minsan napapasok ang the pagkatapos ng by. Nakapirmi ang by + sasakyan nang walang pantukoy. (Kapag tiyak na sasakyan, on the jeepney, in my car.)
Huwag Ipagkamali
the + isahan (generic) at the + maramihan (tiyak) — Ang the tiger ay puwedeng ang species; ang the tigers ay mga partikular na tigre. Sa Filipino, parehong puwedeng ang tigre / ang mga tigre, kaya konteksto ang batayan.
by car at in the car — Nakapirmi ang by + sasakyan nang walang pantukoy; sa in / on, gumagamit tayo ng pantukoy o possessive.
a/an sa di-nabibilang na may paglalarawan at mga nabibilang na pangngalan — Hindi nagiging nabibilang ang knowledge dahil sa a knowledge: walang maramihan, walang bilang. Tingnan ang A1-24.
mga pantukoy at iba pang determiner — Itinuturo sa C2-07 ang mga kombinasyong tulad ng such a, quite a, many a at half an hour.
Baybay at Bigkas
- Karaniwang /ðə/ ang the bago ang tunog-katinig, at /ði/ bago ang tunog-patinig: the end /ði end/. Marami ring nagsasalita, lalo na sa US, ang gumagamit ng /ðə/ kahit bago ang patinig. Nagsisimula ito sa /ð/: ilabas nang kaunti ang dulo ng dila sa pagitan ng mga ngipin at paugungin — hindi d.
- Ang the na may diin, /ðiː/ (mahaba at malakas), ay "ang sikat na iyon" o "ang tunay": You don't mean the Dylan Marsh?
- Karaniwang /ə/ ang a — mahinang patinig, hindi buong "a" ng Filipino. Ang may diing /eɪ/ ay "isa lang" o "kahit ano": I said a reason, not the reason.
- Sa a/an, tunog ang batayan, hindi letra: an honesty (tahimik ang h), pero a university /ˌjuː-/.
- Sa headlines at abiso, nawawala ang pantukoy sa nakasulat; kapag pinag-uusapan ang headline, karaniwang ibinabalik ang mga pantukoy.
Gintong Tuntunin
Tanungin kung ano ang ibig sabihin ng pangngalan dito: ang konsepto (zero), isang halimbawa o uri (a/an), o isang kilalang bagay (the). Para sa katotohanan tungkol sa buong uri, gamitin ang maramihan o the + isahan (para sa imbensiyon, the + isahan) — hindi a/an. Kung saan nag-iiba-iba ang gamit (sakit, pagkain, panahon ng taon), higit sa isang pagpipilian ang tama. At tandaan: ang ang ay hindi laging the.
Mga Pagsasanay
A. Anyo
Isulat muli ang bawat pangungusap ayon sa panuto. Panatilihin ang kahulugan.
-
Isulat muli simula sa "The education": I received an excellent education at that school.
-
Isulat muli gamit ang "a" + pang-uri + "understanding": She understands economics extremely well.
-
Isulat muli bilang headline ng diyaryo: A man has been arrested after a robbery at a bank in the city centre.
-
Isulat muli bilang pormal na generic na pahayag, gamit ang "the" + isahang pangngalan: Smartphones have transformed modern life.
-
Isulat muli gamit ang "by" + sasakyan: We took the train to Edinburgh.
-
Isulat muli gamit ang "a" + pangalan ng pintor: The museum has just bought a painting by Picasso.
-
Isulat muli gamit ang "the" + apelyido ng pamilya: Mr and Mrs Robinson and their children have moved to Canada.
B. Kahulugan
Basahin ang sitwasyon at piliin ang pangungusap na pinakaangkop.
-
Nagsasabi ang isang biology textbook ng katotohanan tungkol sa isang buong species. Aling pangungusap ang angkop?hindi kayang dalhin ng a/an ang katotohanan tungkol sa buong uri
-
Isang artikulo tungkol sa kasaysayan ng teknolohiya. Aling pangungusap ang angkop?imbensiyon bilang uri: the + isahan
-
Inilalarawan ng isang diksiyonaryong pambata ang totoo sa bawat isang bisikleta. Aling pangungusap ang angkop?a/an = bawat isang miyembro; the + maramihan = mga partikular na bisikleta
-
Isang talk tungkol sa wildlife para sa pangkalahatang tagapakinig; mga tigre sa pangkalahatan ang tinutukoy ng nagsasalita. Aling pangungusap ang angkop?mga partikular na tigre ang ibig sabihin ng the + maramihan
-
Sinabi sa iyo ng receptionist na may babaeng hindi pa niya nakikilala na naghihintay sa iyo. Aling pangungusap ang angkop?a + pangalan = isang nagngangalang ganito, hindi kilala ng nagsasalita
C. Hanapin ang Mali
May isang mali ang bawat pangungusap, o tama na ito. Isulat ang tamang pangungusap. Kung tama na ang pangungusap, isulat ang correct.
-
Most people would agree that the money can't buy happiness, although it certainly makes life easier.
-
Education I received at that small village school gave me a lifelong love of reading.
-
In the practice, the new rule is rarely applied, because most managers have never been trained to use it.
-
We decided to go to the airport by the bus, because parking there costs almost as much as the flight.
-
The job requires a good knowledge of local history and a genuine interest in working with visitors.
D. Sa Konteksto
May ilang problema sa mga pantukoy ang draft na ito ng gabay sa museo. I-edit ang mga may numerong bahagi ayon sa panuto.
Welcome to our new gallery. (18) Elephant is the largest land animal, and this room tells its story. Sadly, (19) the elephants are now at risk in many parts of Africa. (20) In theory, they are protected by law; in practice, hunting continues. The paintings in the next room were donated by (21) a local family called Henderson, and the one on the left is (22) a painting by Turner. (23) Visitors who come with the bus can buy a discounted ticket at the desk. Our café serves lunch from twelve — so why not finish your visit with 24 long, relaxing lunch on the terrace?
-
Isulat muli ang (18) bilang pormal na pahayag tungkol sa buong species.
-
Sa (19), mga elepante sa pangkalahatan ang tinutukoy ng gabay. Isulat ito muli.
-
Aling bersiyon ng (20) ang tama?nakapirming preposition + abstract noun: walang pantukoy
-
Isulat muli ang (21) nang mas maikli, gamit ang "the" + apelyido ng pamilya.
-
Isulat muli ang (22) nang mas maikli, gamit ang "a" + pangalan ng pintor.
-
Isulat muli ang (23) gamit ang "by" + sasakyan.
E. Ikaw Naman
Isulat sa Ingles.
-
Sumulat ng tatlong pangungusap tungkol sa isang abstract na ideya tulad ng honesty, art o freedom. Gamitin ang pangngalan nang isang beses sa pangkalahatan (walang pantukoy), isang beses na ginawang tiyak ng the + of-phrase o relative clause, at isang beses bilang uri ng katangian na may a / an + pang-uri.
-
Sumulat ng tatlong-pangungusap na entry sa encyclopedia tungkol sa isang imbensiyon o hayop. Isama ang isang depinisyon na may a / an, isang katotohanan tungkol sa buong uri na may the + isahan, at isang pangkalahatang pahayag na may maramihang pangngalan at walang pantukoy.
-
Sumulat ng headline ng diyaryo tungkol sa isang lokal na pangyayari, saka palawakin ito bilang buong pangungusap na nakabalik na ang lahat ng pantukoy.
F. Halo-halong Balik-aral
Balikan ang mga naunang aralin.
-
B1-22 Articles sa Ingles: A, An, The o Wala? Pangkalahatan, Tiyak at Go to School Pumupunta roon linggo-linggo ang kapitbahay mo para manalangin. Aling pangungusap ang angkop?church para sa pangunahing layunin nito: walang pantukoy
-
B2-22 Subject-Verb Agreement sa Ingles: News Is, Police Are, Everyone Has at Iba Pang Mahirap na Pangngalan Isulat muli na "The news" ang simuno: The reports we heard were better than we expected.
-
B1-23 The sa mga Pangalan at Lugar sa Ingles: The Philippines pero Japan, Bakit? Isulat muli na may tamang mga pantukoy: We sailed down Danube to Black Sea.
Mga sagot
A. Anyo
- The education I received at that school was excellent.
- She has an excellent understanding of economics. / She has a deep understanding of economics. / She has a thorough understanding of economics.
- Man arrested after city centre bank robbery / Man arrested after bank robbery in city centre
- The smartphone has transformed modern life.
- We went to Edinburgh by train. / We travelled to Edinburgh by train.
- The museum has just bought a Picasso.
- The Robinsons have moved to Canada.
B. Kahulugan
- The dodo became extinct in the 17th century.
- The typewriter was invented in the 19th century.
- A bicycle has two wheels and is moved by pedals.
- Tigers are now endangered in most of Asia.
- There's a Ms Romero waiting for you at reception.
C. Hanapin ang Mali
- Most people would agree that money can't buy happiness, although it certainly makes life easier.
- The education I received at that small village school gave me a lifelong love of reading.
- In practice, the new rule is rarely applied, because most managers have never been trained to use it.
- We decided to go to the airport by bus, because parking there costs almost as much as the flight.
- ✓ The job requires a good knowledge of local history and a genuine interest in working with visitors.
D. Sa Konteksto
- The elephant is the largest land animal.
- Sadly, elephants are now at risk in many parts of Africa.
- In theory, they are protected by law; in practice, hunting continues.
- the Hendersons, a local family / the Hendersons
- a Turner
- Visitors who come by bus can buy a discounted ticket at the desk.
- a
E. Ikaw Naman
- Honesty is not always easy. The honesty of her answer surprised the interview panel. She spoke with a quiet honesty that everyone respected.
- A bicycle is a vehicle with two wheels and pedals. The bicycle was invented in the 19th century. Today, bicycles are one of the most popular ways to travel in many cities.
- Mayor opens new bridge over river. / The mayor has opened a new bridge over the river.
F. Halo-halong Balik-aral
- She goes to church every Sunday morning.
- The news we heard was better than we expected. / The news was better than we expected.
- We sailed down the Danube to the Black Sea.
