英语情态动词 can 和 can't 的用法:会、能、可以
Can and Can't
学习目标
学完这一课,你能说你会做什么、不会做什么,能请求许可(Can I…?),能请别人帮忙(Can you…?),能说什么事是可能的,还能把 can 和 can't 读清楚,让别人听出区别。
核心概念
can 只有一个核心意思:某件事是可能的。想象一个红绿灯。can 是绿灯:路是通的。can't 是红灯:路不通。
绿灯亮的原因可以不一样。因为我有这个本事(I can swim)。因为有人允许(You can park here)。因为事情本来就是这样(You can buy tickets online)。而 Can you help me? 其实问的是:“你那边是绿灯吗?”
can 是一个 modal verb(情态动词)——一种特殊的助动词,给主要动词加上一层意思。can 这样的情态动词永远不变:不加 -s,后面不加 to,也不用 do。I can, she can, they can——后面永远跟动词原形:can swim, can help, can see。
否定是 can't(或 cannot)。疑问句只要把 can 放到最前面:Can you drive?
中英对比
中文用三个词表达的意思,英语常常只用一个 can:“会”(学会的本事)、“能”(有能力、有条件)、“可以”(允许)。好消息是:中文的“会、能、可以”也不随主语变化,后面直接跟动词——这一点和 can 完全一样。要小心的是中文的“会”还能表示将来(“明天会下雨”),这个意思英语不用 can。
| 中文 | 英语 | 说明 |
|---|---|---|
| 我会游泳。 | I can swim. | 学会的本事:会 = can |
| 我不会开车。 | I can't drive. | 不会 = can't |
| 我可以坐这儿吗? | Can I sit here? | 请求许可:可以 = can |
| 你能帮我一下吗? | Can you help me? | 请人帮忙:能 = can |
| 网上可以买票。 | You can buy tickets online. | 一般的可能性:英语常用 you 作主语 |
| 明天会下雨。 | It will rain tomorrow. | 表示将来的“会”:不用 can |
结构
肯定句和否定句
| 主语 | can / can't | 动词原形 | 其他 |
|---|---|---|---|
| I / you / we / they | can | speak | two languages. |
| he / she / it | can | swim | very well. |
| I / you / we / they | can't (cannot) | come | tonight. |
| he / she / it | can't (cannot) | drive. |
- 所有人称都一样:she can,永远不说 she cans。
- can 后面不加 to:can go,永远不说 can to go。
- cannot 一般写成一个词。口语和非正式书面语里一般用 can't。
一般疑问句和简略回答
| Can | 主语 | 动词原形 | 简略回答 |
|---|---|---|---|
| Can | you | cook? | Yes, I can. / No, I can't. |
| Can | she | come to the party? | Yes, she can. / No, she can't. |
| Can | we | park here? | Yes, you can. / No, you can't. |
特殊疑问句(Q-A-S-I,见 A1-16):can 就是助动词。
| 疑问词 | can | 主语 | 动词原形 + 其他 |
|---|---|---|---|
| What languages | can | you | speak? |
| Where | can | I | buy a SIM card? |
用法
1能力
说本事、能做到的事,用 can / can't。过去的能力(I could swim when I was five)见 A2-24。
2许可
用 Can I / Can we…? 问能不能做某事。用 You can / You can't 表示允许或不允许,或者说规定。
3请求
用 Can you…? 请别人做某事。加上 please 听起来更友好。Could you…? 更客气一点:见 A2-23。
4一般的可能性
用 can 说某件事一般来说是可能的——事情是怎么运作的,一个地方能提供什么。It can be… 的意思是“有时候会……”。
常见错误
中文母语者的常见陷阱
1. 把“我会游泳”的“会”翻成 will。 很多同学背过“will = 会”,于是把“我会游泳”说成 I will swim。可是 I will swim 的意思是“我(待会儿 / 将来)要去游泳”。说学会的本事,要用 can。
2. 反过来,把表示将来的“会”翻成 can。 中文“明天会下雨”“他会来的”里的“会”是预测将来,不是“能够”。这时英语用 will,不用 can。
3. 只用“能”“可以”回答。 中文回答“你能帮我吗?”,说“能”“可以”就行,不需要主语。英语的简略回答要有主语 + can。
4. 主要动词加了 -s。 学了第三人称单数加 -s 以后,很多同学看到 he / she 就给动词加 -s。可是 can 后面永远是原形。
易混淆点
口语里的 can 和 can't —— 说得快的时候,can't 里的 t 常常听不清。要听元音和重音(见“拼写与发音”)。
Can you…? 和 Do you…? —— Can you…? 问的是能力;Do you…? 问的是习惯。见 A1-13。
can 和 could —— could 是表示一般能力的 can 的过去式,也是请求时更客气的说法。见 A2-24 和 A2-23。
拼写与发音
- 肯定句里,can 一般读弱读,不重读:/kən/,元音很短很轻,几乎听不到。重音落在主要动词上:I can swim /aɪ kən ˈswɪm/。
- can't 读强读,要重读:英式 /kɑːnt/,元音是长长的 /ɑː/,嘴张大、舌头往后放,有点像拼音 a 拉长;美式 /kænt/,元音 /æ/ 嘴张大、嘴角往两边拉。
- 在简略回答里,或者要强调时,can 读强读:Yes, I can /kæn/。
- 在问句开头,can 一般弱读:Can you help me? /kən jə ˈhelp miː/。
- 英式英语里,区别主要在元音:弱读的 /ə/ 和长长的 /ɑː/。美式英语里,重读的 can 和 can't 元音都是 /æ/,所以要听重音,以及 can't 结尾那个短短的停顿。
- can't 结尾的 /t/ 常常只是舌尖顶一下上齿龈、不送气,但不要在后面加元音。can 结尾的 /n/ 是前鼻音,不要读成后鼻音 ng。
- cannot /ˈkænɒt/(英式),/ˈkænɑːt/(美式)。
黄金法则
can 永远不变,后面跟动词原形:I can go, she can go. Can you go? I can't go. 不加 -s,不加 to,不用 do。中文的“会”“能”“可以”常常都是 can——但表示将来的“会”是 will。
练习
A. 结构
选择正确的形式,或者按要求改写句子。
-
She ___ … play the guitar.
-
I can ___ … a horse.
-
改成疑问句:you / can / swim
-
改成否定句:We can park here.
-
"Can your brother drive?" "No, he ."
-
连词成句:can / where / I / a taxi / get / ?
B. 意义
判断 can 在句子里表示什么:ability(能力)、permission(许可)、request(请求)还是 possibility(可能性)?用英文回答。
-
"Can you close the door, please?"
-
"You can see the mountains from my window."
-
"Can I use your phone?"
-
在 "Yes, I can." 里,can 是弱读还是强读?(weak / strong)
C. 找错
改正错误。如果句子正确,写 correct。
-
He can plays chess.
-
Do you can help me?
-
I don't can come tomorrow.
-
Can you speak Italian?
D. 语境练习
选词填空:can, can't(每个词可以用不止一次)
Manager: So, Anna, what languages 15 you speak?
Anna: English and Portuguese. And I 16 speak a little French.
Manager: Great. 17 you drive?
Anna: No, I 18. But I 19 ride a motorbike!
Manager: OK. 20 you start on Monday?
Anna: Yes, I can.
E. 轮到你了
用英语写写你自己。
-
写两件你会做的事和一件你不会做的事。
-
想象你在单位或学校的一天,写一个礼貌的请求和一个请求许可的问题。
F. 综合复习
复习前面学过的内容。
-
A1-13 英语一般现在时否定句和疑问句:don't、doesn't、do、does 的用法 you play the piano?(问习惯,不是问能力)
-
A1-15 英语频度副词 always、usually、often、sometimes、never 的用法和位置 连词成句:never / find / I / my keys / can
-
A1-16 英语特殊疑问词 what、where、when、who、why、how 的用法和疑问句语序 languages do you speak?
参考答案
A. 结构
- can
- ride
- Can you swim?
- We can't park here. / We cannot park here.
- can't / cannot
- Where can I get a taxi?
B. 意义
- request
- possibility
- permission
- strong
C. 找错
- He can play chess.
- Can you help me?
- I can't come tomorrow. / I cannot come tomorrow.
- ✓ Can you speak Italian?
D. 语境练习
- can
- can
- Can
- can't / cannot
- can
- Can
E. 轮到你了
- I can cook. I can speak two languages. I can't swim.
- Can you help me with this, please? Can I leave at four today?
F. 综合复习
- Do
- I can never find my keys.
- What / How many / Which
