Comparatives: Much Better፣ The More… The Better — በቀላል አማርኛ
Comparisons: Much Better, The More… The Better
በዚህ ገጽ
ዓላማ
ከዚህ ትምህርት በኋላ ልዩነቱ ምን ያህል እንደሆነ መናገር (much better, slightly cheaper, by far the best)፣ ለውጥን መግለጽ (more and more expensive)፣ ሁለት ለውጦችን ማያያዝ (the sooner, the better)፣ በቁጥር ማወዳደር (twice as long as)፣ በተውሳከ ግስ ማወዳደር (more carefully) እና like እና as መካከል መምረጥ ትችላላችሁ።
ዋናው ሐሳብ
ቀላል comparative ልዩነት እንዳለ ብቻ ይናገራል: The train is faster than the bus. እውነተኛ ንግግር ግን ብዙ ጊዜ ከዚህ የበለጠ ይፈልጋል። ምን ያህል ይፈጥናል? እየተለወጠ ነው? አንዱ ለውጥ ሌላ ለውጥ ያመጣል?
በሁለት ነገሮች መካከል የተዘረጋ ሜትር (tape measure) አስቡ፤ ክፍተቱን ይለካል። Much, far, a lot ክፍተቱ ረጅም እንደሆነ ይናገራሉ፤ a bit, slightly አጭር እንደሆነ ይናገራሉ። Twice as… as ከሜትሩ ላይ ትክክለኛ ቁጥር ያነባል። More and more ክፍተቱ ከጊዜ ጋር እያደገ መሆኑን ያሳያል። The more…, the more… ደግሞ ሁለት ሜትሮችን ያያይዛል: አንዱ ሲያድግ ሌላውም ያድጋል።
እነዚህ ሁሉ የተሠሩት ቀድማችሁ ከምታውቋቸው ቅርጾች ነው — bigger, more expensive, the best, as… as A2-06፣ A2-07፣ A2-08። ይህ ትምህርት ትክክለኛነትን ይጨምራል።
አማርኛ እና እንግሊዝኛ
በአማርኛ ማወዳደር በከ- እና በ«ይበልጣል» ወይም በ«የበለጠ / ይበልጥ» ይሠራል: «ባቡሩ ከአውቶቡሱ ይፈጥናል»፣ «የበለጠ ፈጣን ነው»። አማርኛ እንደ -er ያለ ቅጥያ የለውም፤ ቃል ይጨምራል። ስለዚህ በእንግሊዝኛ ሁለቱን አንድ ላይ (more faster) ማድረግ ቀላል ስህተት ይሆናል። ትልቁ ልዩነት ግን በጣም ነው: በአማርኛ «በጣም ፈጣን» (very fast) እና «በጣም ይበልጣል» (much faster) ሁለቱም በ«በጣም» ይባላሉ። በእንግሊዝኛ ግን very ብቻውን comparative ፊት አይገባም፤ much, far, a lot ያስፈልጋሉ። ሌሎች ቅርጾች ጥሩ አቻ አላቸው: እንዲያውም ≈ even፣ እየ… መጣ («እየረዘመ መጣ») ≈ longer and longer፣ … ቁጥር («ባነበባችሁ ቁጥር») ≈ the more…፣ በእጥፍ ≈ twice፣ በተቻለ መጠን ≈ as… as possible። ጥንቃቄ የሚያስፈልገው ቅደም ተከተሉ ላይ ነው: «በእጥፍ ይበልጣል» ቃል በቃል twice bigger ይሆናል፤ እንግሊዝኛ ግን twice as big as ይላል። በመጨረሻም እንደ ሁለቱንም like እና as ይተካል: «እንደ ቤተ መንግሥት» (like)፣ «እንደ ነርስ / ነርስ ሆና ትሠራለች» (as)።
| አማርኛ | እንግሊዝኛ | ልዩነቱ |
|---|---|---|
| ባቡሩ ከአውቶቡሱ በጣም ይፈጥናል። | The train is much faster than the bus. | «በጣም» = very ወይም much፤ comparative ሲኖር much |
| ትናንት ሞቃት ነበር፤ ዛሬ ግን እንዲያውም ይበልጥ ሞቃት ነው። | Yesterday was hot, but today is even hotter. | even = ቀድሞውኑ ከፍ ያለ፣ አሁን የበለጠ |
| ቀኖቹ እየረዘሙ መጥተዋል። | The days are getting longer and longer. | እየ… መጣ → -er and -er |
| ብዙ ባነበባችሁ ቁጥር ብዙ ቃላት ትማራላችሁ። | The more you read, the more words you learn. | «… ቁጥር» → በሁለቱም ግማሾች the |
| አዲሱ የሥራ መንገዴ ከቀድሞው በእጥፍ ይረዝማል። | My new commute is twice as long as my old one. | በእጥፍ ይረዝማል → twice as long as |
| በተቻለ ፍጥነት መልስ ስጡ። | Please reply as soon as possible. | ቋሚ ሐረግ |
| አዲሱ ቤታቸው ቤተ መንግሥት ይመስላል። | Their new house looks like a palace. | ይመስላል → like + ስም |
| በከተማው ሆስፒታል ነርስ ሆና ትሠራለች። | She works as a nurse at the city hospital. | «… ሆና» / «እንደ» (እውነተኛ ሙያ) → as |
አወቃቀር
comparative ፊት የሚገቡ ቃላት (modifiers)
| የልዩነቱ መጠን | ቃላቱ | ምሳሌ |
|---|---|---|
| ትልቅ | much, far, a lot | much cheaper, far more difficult, a lot faster |
| ትንሽ | a bit, a little, slightly | a bit colder, slightly more expensive |
| ከዚያም በላይ | even | Tom is tall, but his brother is even taller. |
Very ብቻውን comparative ፊት አይገባም: much better (ወይም very much better) በሉ እንጂ very better አትበሉ።
superlative ፊት: by far / easily + the + superlative — She's by far the best player. It's easily the biggest room.
ቀስ በቀስ የሚመጣ ለውጥ እና የተያያዘ ለውጥ
| ቅደም ተከተል | ምሳሌ |
|---|---|
| -er and -er (አጭር ቅጽሎች) | colder and colder |
| more and more + ረጅም ቅጽል | more and more popular |
| better and better / worse and worse | worse and worse |
| the + comparative…, the + comparative… | The more you practise, the easier it gets. |
| አጫጭር ቋሚ ሐረጎች | The sooner, the better. The bigger, the better. |
As… as possible / as much / many as
| ቅደም ተከተል | ምሳሌ |
|---|---|
| as + ቅጽል / ተውሳከ ግስ + as possible | as soon as possible, as quietly as possible |
| as much + የማይቆጠር ስም + as | as much time as you need |
| as many + ብዙ ቁጥር ስም + as | as many people as possible |
ብዜቶች (multiples)
| ቅደም ተከተል | ምሳሌ |
|---|---|
| twice / three times as + ቅጽል + as | This flat is twice as big as ours. |
| half as + ቅጽል + as | It's half as expensive as the original. |
| three (four…) times + comparative + than | Prices are three times higher than they were. |
የተውሳከ ግስ comparatives
| ተውሳከ ግስ | Comparative |
|---|---|
| fast, hard, early, late | faster, harder, earlier, later |
| well / badly | better / worse |
| carefully, slowly, clearly | more carefully, more slowly, more clearly |
Like እና as
| ቃሉ | + ምን | ምሳሌ |
|---|---|---|
| like | ስም / ተውላጠ ስም (= ይመስላል፣ እንደ) | He looks like his father. |
| as | ሐረግ / clause (ባለቤት + ግስ) | As I said, we start at nine. |
| as | ሙያ ወይም ሚና (= … ሆኖ) | She works as a nurse. |
አጠቃቀም
1ትልቅና ትንሽ ልዩነቶች
ለትልቅ ልዩነት much, far, a lot፣ ለትንሽ ልዩነት a bit, a little, slightly ተጠቀሙ። Far ትንሽ ይጠነክራል፤ a bit እና a lot መደበኛ ያልሆኑ ናቸው።
2Even — ከዚያም በላይ
የመጀመሪያው ነገር ቀድሞውኑ ከፍ ያለ ሲሆንና ሁለተኛው ከዚያም በላይ ሲሆን even ተጠቀሙ። የአማርኛው «እንዲያውም» ወይም «ከዚያም የባሰ / የበለጠ» ጥሩ አቻው ነው።
3By far / easily + superlative
ሌላ ምንም ነገር እንደማይቀርብ ለመናገር by far ወይም easily የሚለውን the + superlative ከሚለው በፊት አድርጉ።
4ቀስ በቀስ የሚመጣ ለውጥ
አንድ ነገር ከጊዜ ጋር እየተለወጠ መሆኑን ለማሳየት comparative የሚለውን ቅርጽ and በማስገባት ድገሙት። በአማርኛ «እየ… መጣ» የምንለው ነው።
5The…, the… — የተያያዘ ለውጥ
አንዱ ለውጥ ሌላውን ሲያመጣ the + comparative…, the + comparative… ተጠቀሙ። ሁለቱም ግማሾች the + comparative ብለው ይጀምራሉ፤ ከዚያ ባለቤትና ግስ ይመጣሉ። በአማርኛ «… ቁጥር» እንላለን፤ ሁለተኛው ግማሽ ግን ተራ ዓረፍተ ነገር ነው። በእንግሊዝኛ ሁለተኛውም ግማሽ the ብሎ ይጀምራል።
6As… as possible / as much / many as
«በተቻለ መጠን» ለማለት as… as possible ተጠቀሙ። ለብዛት as much / many… as ተጠቀሙ።
7ብዜቶች — twice, three times, half
የልዩነቱን ትክክለኛ መጠን ለመስጠት twice / three times / half + as… as ተጠቀሙ። three times እና ከዚያ በላይ ሲሆን three times bigger than የሚለውም የተለመደ ነው። የአማርኛው «በእጥፍ ይበልጣል» ግን በእንግሊዝኛ twice as… as ይሆናል።
8የተውሳከ ግስ comparatives
አንድ ነገር እንዴት እንደሚሠራ comparative ተውሳከ ግሶችን ተጠቅማችሁ አወዳድሩ። አጫጭር ተውሳከ ግሶች -er ይወስዳሉ፤ -ly ያላቸው more ይወስዳሉ።
9Like እና as
Like preposition ነው: ከኋላው ስም ወይም ተውላጠ ስም ይመጣል፤ ትርጉሙ «… ይመስላል፣ እንደ» ነው። As ከኋላው ሐረግ (as I said) ወይም ሙያ / ሚና (work as a nurse) ይመጣል። መደበኛ ባልሆነ ንግግር like + ሐረግ የተለመደ ነው (like I said)፤ በጽሑፍ ግን as ተጠቀሙ። በአማርኛ ለሁለቱም «እንደ» ማለት ስለሚቻል ትርጉሙን አስቡ: እውነተኛ ሙያ ነው ወይስ መመሳሰል?
የተለመዱ ስህተቶች
ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች
1. «በጣም ይሻላል» → very better. በአማርኛ «በጣም» ለሁለቱም ይሠራል: «በጣም ጥሩ» (very good) እና «በጣም ይሻላል» (much better)። ስለዚህ ብዙዎች comparative ፊት very ይጠቀማሉ። በእንግሊዝኛ comparative ሲኖር much, far ወይም a lot ተጠቀሙ።
2. «የበለጠ ፈጣን» → more faster. አማርኛ comparative የሚሠራው ቃል በመጨመር ነው («የበለጠ»፣ «ይበልጥ»)። ብዙዎች ይህን «more» ብለው -er ከሚለው ቅጥያ ጋር አንድ ላይ ይጠቀማሉ። በእንግሊዝኛ -er ወይም more — ሁለቱም አንድ ላይ አይገቡም።
3. «በእጥፍ ይበልጣል» → twice higher. በአማርኛ «በእጥፍ» ከ«ይበልጣል» ወይም ከ«ይወደዳል» ጋር ይመጣል። ቃል በቃል twice + comparative ይሆናል። በእንግሊዝኛ twice እና half ሲኖሩ as… as ተጠቀሙ።
4. «ብዙ በተናገራችሁ ቁጥር…» → The more you speak, you…. በአማርኛ «… ቁጥር» የመጀመሪያውን ግማሽ ብቻ ይቀይራል፤ ሁለተኛው ግማሽ ተራ ዓረፍተ ነገር ነው: «ብዙ በተናገራችሁ ቁጥር በራስ መተማመናችሁ ይጨምራል»። በእንግሊዝኛ ሁለቱም ግማሾች the + comparative ብለው ይጀምራሉ።
5. «ፋርማሲስት ሆና / እንደ ፋርማሲስት ትሠራለች» → works like a pharmacist. በአማርኛ «እንደ» ሁለቱንም መመሳሰልና ሚናን ያሳያል። ብዙዎች «እንደ»ን ሁልጊዜ like ብለው ይተረጉማሉ። እውነተኛ ሙያ ወይም ሚና ሲሆን as ተጠቀሙ፤ like «ትመስላለች፣ ግን አይደለችም» ማለት ነው።
አታምታቱ
much እና even — Much ልዩነቱ ትልቅ መሆኑን ብቻ ይናገራል። Even የመጀመሪያው ቀድሞውኑ ከፍ ያለ እንደነበር ይናገራል (≈ «እንዲያውም»)።
like እና as ከሙያ ጋር — As = እውነተኛ ሚናዋ ነው፤ like = ትመስላለች፣ ግን አይደለችም።
as soon as possible እና as soon as + ሐረግ — As soon as possible «በጣም በቅርቡ» የሚል ቋሚ ሐረግ ነው። As soon as + ሐረግ የጊዜ ቃል ነው: Call me as soon as you arrive («እንደደረስክ ደውልልኝ») A2-27።
ይበልጥ ትክክለኛና መደበኛ ቅርጾች (nowhere near as good, considerably cheaper, the taller of the two) C1-17 ውስጥ ይገኛሉ።
አጻጻፍ እና አነባበብ
- -er ደካማ ነው: /ə/ (UK)፣ /ɚ/ (US) — faster /ˈfɑːstə/ (UK)፣ /ˈfæstɚ/ (US)። ይህ ደካማ /ə/ የአማርኛውን ሳድስ (እ) ይመስላል፤ ስለዚህ ቀላል ነው። «ፋስተር» ብላችሁ መጨረሻውን አታጠንክሩ።
- than ደካማ ነው: /ðən/ — "thun": bigger than me። /ð/ «ዘ» ወይም «ደ» አይደለም።
- as… as ደካማ ነው: /əz … əz/ — "uz… uz": twice as long as። /z/ የአማርኛው «ዘ» ድምፅ ነው።
- the…, the… ባለባቸው ዓረፍተ ነገሮች ሁለቱንም comparatives አጥብቃችሁ ተናገሩ፤ በነጠላ ሰረዙ (comma) ላይ ቆም በሉ: The more you read, | the more you learn.
- አጻጻፍ: early → earlier, busy → busier, big → bigger, thin → thinner።
ወርቃማው ሕግ
ልዩነትን መለካት ትችላላችሁ: much / far / a lot (ትልቅ)፣ a bit / slightly (ትንሽ)፣ even (ከዚያም በላይ)፣ twice as… as (ትክክለኛ ቁጥር)፣ by far + the best (ተወዳዳሪ የለውም)። አማርኛ «በጣም ይሻላል» ቢልም very ብቻውን comparative ፊት አታስገቡ። Like + ስም፤ as + ሐረግ ወይም ሚና።
መልመጃዎች
A. አወቃቀር
ትክክለኛውን ቅርጽ ጻፉ።
-
The weather is getting (bad). (ቀስ በቀስ የሚመጣ ለውጥ)
-
older I get, more I appreciate my parents.
-
Please come as quickly as .
-
Our garden is as big as theirs. (×2)
-
ማንም አይቀርባትም: she's the best player in the team. (ሁለት ቃላት)
-
You should drive (careful) on this road. (comparative)
-
This laptop costs as much as that one. (×½)
B. ትርጉም
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ።
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: This exam was … easier than the last one.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: Anna is clever, but her sister is … cleverer.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: She works … a nurse in a big hospital.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: He looks … his father.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: Travel is becoming … expensive.
C. ስህተቱን ፈልጉ
እያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር አንድ ስህተት አለው ወይም ትክክል ነው። የተስተካከለውን ዓረፍተ ነገር ጻፉ ወይም correct ብላችሁ ጻፉ።
-
She's very more confident now.
-
The more expensive it is, the best it is.
-
This flat is twice bigger than ours.flat (UK)፣ apartment (US)
-
As I said, the meeting starts at ten.
-
It's getting more cold and more cold.
D. በጽሑፍ ውስጥ
ውይይቱን አሟሉ።
Mia: How's the new job?
Leo: Great! It's 18 better than my old one. There's no comparison!
Mia: And the office?
Leo: It's 19 (big) as my old office — twice the size!
Mia: What about the journey?
Leo: It's a bit longer, but the more I do it, 20 easier it gets.
Mia: Do you work long hours?
Leo: Yes, I work 21 (hard) than before, but I'm learning 22 (fast), too.
E. የእናንተ ተራ
ስለ ሕይወታችሁ በእንግሊዝኛ ጻፉ።
-
የአሁኑን ሕይወታችሁን ከአምስት ዓመት በፊት ከነበረው ጋር አወዳድሩ። much ወይም a bit + comparative፣ እና አንድ -er and -er ወይም more and more ሐረግ ተጠቀሙ።
-
the…, the… ተጠቅማችሁ አንድ ዓረፍተ ነገር፣ by far + superlative ተጠቅማችሁ ደግሞ ሌላ ዓረፍተ ነገር ጻፉ።
F. የተደባለቀ ክለሳ
ያለፉትን ትምህርቶች ከልሱ።
-
A2-07 Superlatives (ከሁሉ የላቀን የሚገልጹ ቅጽሎች): The Biggest፣ The Most Beautiful — በቀላል አማርኛ It's the (good) film I've ever seen.
-
B1-23 The ከስሞችና ከቦታዎች ጋር: the Nile፣ the USA፣ Lake Tana — በቀላል አማርኛ ___ Thames flows through London. …
-
B1-21 Used To፣ Be Used To እና Get Used To ልዩነት — በቀላል አማርኛ I'm not used to (get) up so early.
መልሶች
A. አወቃቀር
- worse and worse
- The … the
- possible
- twice
- by far
- more carefully
- half
B. ትርጉም
- much
- even
- as
- like
- more and more
C. ስህተቱን ፈልጉ
- She's much more confident now. / She's far more confident now. / She's a lot more confident now. / She's very much more confident now. / She's even more confident now. / She's more confident now.
- The more expensive it is, the better it is.
- This flat is twice as big as ours.
- ✓ As I said, the meeting starts at ten.
- It's getting colder and colder.
D. በጽሑፍ ውስጥ
- much / far / a lot
- twice as big
- the
- harder
- faster / more quickly
E. የእናንተ ተራ
- My flat is much bigger now. Rent is getting more and more expensive.
- The more I exercise, the better I sleep. My grandmother is by far the best cook in our family.
F. የተደባለቀ ክለሳ
- best
- The
- getting
