ስለ ወደፊት መናገር: Will፣ Going To፣ Present Continuous ወይስ Present Simple? — በቀላል አማርኛ
Talking About the Future: Which Form?
በዚህ ገጽ
ዓላማ
ከዚህ ትምህርት በኋላ ለተዘጋጁ ቀጠሮዎች Present Continuous (ቀጣይ የአሁን ጊዜ)፣ ለጊዜ ሰሌዳዎች Present Simple (ቀላል የአሁን ጊዜ)፣ ወዲያው ለሚሆን ነገር be about to መጠቀም፣ እንዲሁም እንደ ሁኔታው በእነዚህ ቅርጾች፣ will እና going to መካከል መምረጥ ትችላላችሁ።
ዋናው ሐሳብ
እንግሊዝኛ አንድ ብቻ «የወደፊት ጊዜ» የለውም። ይልቁንም ስለ ወደፊት የሚናገርባቸው በርካታ መንገዶች አሉት፤ እያንዳንዳቸውም ለአድማጩ የወደፊቱ ነገር ከየት እንደመጣ ይነግራሉ።
አራት ምንጮችን አስቡ። የጊዜ ሰሌዳ: የወደፊቱ ነገር በፕሮግራም ተወስኗል፤ ለምሳሌ ከጠዋቱ 1 ሰዓት የሚነሳ ባቡር — present simple። ቀጠሮ (arrangement): ከሌሎች ሰዎች ጋር ተስማምታችሁበታል፤ በቀን መቁጠሪያችሁ ላይ ተጽፏል — present continuous። ሐሳብ (intention): በአእምሯችሁ ተወስኗል፣ ወይም ማስረጃውን ታያላችሁ — going to። እና ይህ ቅጽበት: በምትናገሩበት ጊዜ ትወስናላችሁ፣ እርዳታ ታቀርባላችሁ፣ ቃል ትገባላችሁ ወይም አስተያየት ትሰጣላችሁ — will።
በሚቀጥሉት ጥቂት ጊዜያት ውስጥ ሊሆን የተቃረበ የወደፊት ነገርም አለ: The film is about to start.
ብዙ ጊዜ ከአንድ በላይ ቅርጽ ይቻላል፤ ልዩነቱም ትንሽ ነው። ግን «ይህ የወደፊት ነገር ከየት መጣ?» የሚለው ጥያቄ በአብዛኛው ወደ በጣም ተፈጥሯዊው ምርጫ ይመራችኋል።
አማርኛ እና እንግሊዝኛ
በአማርኛ ለአራቱም ምንጮች በአብዛኛው አንድ ቅርጽ እንጠቀማለን: የአሁን ግስ (-አለሁ)። «ባቡሩ ከጠዋቱ 1 ሰዓት ይነሳል» (የጊዜ ሰሌዳ)፣ «ቅዳሜ አያቴን እጠይቃለሁ» (ቀጠሮ)፣ «እኔ ልክፈት» (ውሳኔ አሁን) — ሁሉም በአሁን ግስ ወይም በ«ል-» ይነገራሉ። በአማርኛ ለቀጠሮ እየ… ነው አንጠቀምም፤ በእንግሊዝኛ ግን ለቀጠሮ ዋናው ምርጫ Present Continuous ነው። የጊዜ ሰሌዳ ብቻ በሁለቱም ቋንቋዎች ተመሳሳይ ነው: «ይነሳል» = leaves። ጥሩ ዜናም አለ: ሊ-… ነው («ፊልሙ ሊጀምር ነው») be about to ለሚለው በጣም ቅርብ ነው (going to ማለትም ይችላል)። ሰዓትንም አስታውሱ: በኢትዮጵያ ሰዓት የሚቆጠረው ከንጋቱ 12 ሰዓት (6 am) ጀምሮ ስለሆነ «ከጠዋቱ 1 ሰዓት» በእንግሊዝኛ seven o'clock ነው።
| አማርኛ | እንግሊዝኛ | ልዩነቱ |
|---|---|---|
| ባቡሩ ከጠዋቱ 1 ሰዓት ከሩብ ይነሳል። | The train leaves at seven fifteen. | የጊዜ ሰሌዳ: Present Simple፤ ሁለቱም ቋንቋዎች ይመሳሰላሉ (ሰዓቱ ግን ይቀየራል) |
| ቅዳሜ አያቴን እጠይቃለሁ። | I'm visiting my grandmother on Saturday. | ቀጠሮ: በአማርኛ የአሁን ግስ፤ በእንግሊዝኛ Present Continuous |
| በሚቀጥለው ወር አያቴን ልጠይቅ አስቤአለሁ። | I'm going to visit my grandmother next month. | ሐሳብ → going to |
| «በሩ ላይ ሰው አለ።» «እኔ ልክፈት።» | "Someone's at the door." "I'll go." | ውሳኔ አሁን → will |
| ፊልሙ ሊጀምር ነው። | The film is about to start. | «ሊ-… ነው» → be about to |
| ቅዳሜና እሁድ ምን ትሠራለህ? | What are you doing this weekend? | ስለ ዕቅድ ሲጠየቅ Present Continuous፤ What do you do…? አይደለም |
አወቃቀር
Present Continuous ለወደፊት — am / is / are + -ing ቅርጽ፣ በአብዛኛው ከወደፊት የጊዜ መግለጫ ጋር (ወይም የወደፊት ትርጉሙ ከሁኔታው ግልጽ ሲሆን)።
| ምሳሌ | ለምን |
|---|---|
| I'm meeting Sam at six. | Sam ጋር ተስማምተናል |
| We're flying to Rome on Friday. | ትኬቱ ተቆርጧል |
| She isn't coming to the party. | ነግራናለች |
Present Simple ለወደፊት — መሠረታዊ ቅርጽ / ግስ + -s፣ ለይፋዊ የጊዜ ሰሌዳዎች።
| ምሳሌ | ለምን |
|---|---|
| The train leaves at seven fifteen. | የጊዜ ሰሌዳ |
| The film starts at eight. | የሲኒማው ፕሮግራም |
| What time does the shop open tomorrow? | የሥራ ሰዓት |
Be about to + መሠረታዊ ቅርጽ — አንድ ነገር በጣም በቅርቡ፣ በሚቀጥሉት ጥቂት ጊዜያት ውስጥ ይሆናል።
| ምሳሌ | ለምን |
|---|---|
| The film is about to start. | በአንድ ወይም በሁለት ደቂቃ ውስጥ |
| I'm about to go out. | በሩ ላይ ነኝ |
ቅርጾቹ ሲወዳደሩ
| ቅርጽ | የወደፊቱ ነገር ምንጭ | ምሳሌ |
|---|---|---|
| present simple | የጊዜ ሰሌዳ ወይም ይፋዊ ፕሮግራም | The bus leaves at nine. |
| present continuous | ከሌሎች ጋር የተደረገ ቀጠሮ፣ በቀን መቁጠሪያ ላይ | I'm seeing the dentist on Tuesday. |
| going to | የግል ዕቅድ ወይም ሐሳብ፤ አሁን የሚታይ ማስረጃ | I'm going to clean my room. / It's going to rain. |
| will | አሁን የሚደረግ ውሳኔ፤ እርዳታ ማቅረብ፤ ቃል ኪዳን፤ አስተያየት | I'll get it! / I think you'll like it. |
| be about to | የሚቀጥሉት ጥቂት ጊዜያት | Quick! The train is about to leave. |
አጠቃቀም
1Present Continuous ለተዘጋጁ ቀጠሮዎች
ለተዘጋጁ የወደፊት ዕቅዶች Present Continuous ተጠቀሙ: ከአንድ ሰው ጋር ሰዓትና ቦታ ተስማምታችኋል፣ ትኬት ቆርጣችኋል ወይም በቀን መቁጠሪያችሁ ላይ ጽፋችሁታል። በአማርኛ እዚህ የአሁን ግስ ወይም «ቀጠሮ አለኝ» እንላለን።
2Present Simple ለጊዜ ሰሌዳና ለፕሮግራም
በይፋዊ የጊዜ ሰሌዳ ወይም ፕሮግራም ለተወሰኑ ክስተቶች Present Simple ተጠቀሙ: ትራንስፖርት፣ ፊልሞች፣ ትምህርቶች፣ ሱቆች፣ ዝግጅቶች። እዚህ አማርኛም ልክ እንደ እንግሊዝኛ የአሁን ግስ ይጠቀማል።
3አንድ ክስተት፣ የተለያዩ ቅርጾች
ተናጋሪው ሊናገር በፈለገው መሠረት አንድ የወደፊት ክስተት በተለያዩ ቅርጾች ሊገለጽ ይችላል።
4ሁኔታው እንዴት ይወስናል
አንዳንድ ምርጫዎች ቅርጹ ከወደፊቱ ነገር ምንጭ ጋር ስለሚስማማ በግልጽ የተሻሉ ናቸው። በቅጽበት የሚደረጉ ውሳኔዎች will ይጠቀማሉ፤ ቀድመው የተደረጉ ውሳኔዎች going to ወይም Present Continuous፤ የሚታይ ማስረጃ going to፤ የጊዜ ሰሌዳዎች Present Simple።
5ማንም የማያዘጋጃቸው ነገሮች
Present Continuous ሰዎች ለሚያዘጋጁት ነገር ነው። ለአየር ሁኔታ እና ማንም ለማያዘጋጃቸው ሌሎች ነገሮች will ወይም going to ተጠቀሙ።
6Be about to — በጣም ቅርብ የሆነ ወደፊት
በሚቀጥሉት ጥቂት ጊዜያት ውስጥ ለሚሆን ነገር be about to + መሠረታዊ ቅርጽ ተጠቀሙ። ትርጉሙ ቀድሞውኑ «በጣም በቅርቡ» ስለሆነ በአብዛኛው የጊዜ መግለጫ አይኖረውም። (ያለፈው ቅርጽ was about to B2-18 ውስጥ ይገኛል።) የአማርኛው «ሊ-… ነው» እዚህ በጣም ጥሩ አቻ ነው።
የተለመዱ ስህተቶች
ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች
1. «እሁድ እንጠይቃቸዋለን» → Present Simple ወይም will ለቀጠሮ። በአማርኛ ቀጠሮዎች በአሁን ግስ ይነገራሉ: «እሁድ የመሮንን ቤተሰብ አዳማ እንጠይቃለን»፣ «ቅዳሜ ከዳዊት ጋር ኳስ እጫወታለሁ»። ቃል በቃል ሲተረጎሙ Present Simple ይሆናሉ፤ «-አለሁ = will» ብለው የተማሩ ደግሞ will ይላሉ። በእንግሊዝኛ ከሌሎች ጋር ለተዘጋጀ ቀጠሮ ተፈጥሯዊው ምርጫ Present Continuous ነው።
2. «ነገ ማታ የት ትሄዳለህ?» → Where do you go…? በአማርኛ ስለ ሰው ዕቅድ ስንጠይቅም የአሁን ግስ እንጠቀማለን። በእንግሊዝኛ Where do you go…? ስለ ልማድ ይጠይቃል («ብዙ ጊዜ የት ትሄዳለህ?»)። ስለ ቀጠሮ ወይም ዕቅድ ለመጠየቅ Present Continuous ተጠቀሙ።
3. የኢትዮጵያ ሰዓት በጊዜ ሰሌዳ ውስጥ። የጊዜ ሰሌዳዎች ሁልጊዜ ሰዓት ይይዛሉ። በኢትዮጵያ ሰዓት የሚቆጠረው ከንጋቱ 12 ሰዓት (6 am) ጀምሮ ነው። «የሆስፒታል ፈረቃዬ ከንጋቱ 12 ሰዓት ይጀምራል» ወይም «ፈተናው ከጠዋቱ 2 ሰዓት ይጀምራል» የሚለውን ቁጥር በቀጥታ ከወሰዳችሁ ሰዓቱ በስድስት ሰዓት ይሳሳታል።
አታምታቱ
going to እና Present Continuous — ብዙ ጊዜ ሁለቱም ይቻላሉ። Going to በአእምሯችሁ ባለው ሐሳብ ላይ ያተኩራል፤ Present Continuous ደግሞ ከሌሎች ጋር በተደረገው ቀጠሮ (ሰዓት፣ ቦታ፣ ሰዎች) ላይ ያተኩራል።
Present Continuous ለአሁን እና ለወደፊት — ቅርጹ አንድ ነው፤ የወደፊት የጊዜ መግለጫው (ወይም ሁኔታው) የወደፊት ትርጉሙን ያሳያል። በአማርኛ ግን ቅርጹ ይለያል: «እየሠራሁ ነው» እና «ቅዳሜ እሠራለሁ»። A1-22 ተመልከቱ።
እነዚህ ቅርጾች እና Future Continuous — I'll be working at nine tomorrow (በወደፊት ጊዜ በሂደት ላይ የሚሆን ድርጊት፤ Future Continuous፣ ቀጣይ የወደፊት ጊዜ) B1-05 ውስጥ ይማራል።
አጻጻፍ እና አነባበብ
- ሰዓት: 7.15 (UK) / 7:15 (US)። seven fifteen ወይም a quarter past seven ብላችሁ አንብቡ፤ A1-19 ተመልከቱ። ቁጥሩ የኢትዮጵያ ሰዓት ሳይሆን የዓለም አቀፍ ሰዓት መሆኑን አረጋግጡ።
- በቀጠሮዎች ውስጥ ጫናው (stress) ብዙ ጊዜ በዋናው ግስና በሰዓቱ ላይ ይወድቃል: I'm meeting her at six.
- በፈጣን ንግግር going to እንደ gonna ሊሰማ ይችላል፤ ከቦታ ጋር ግን ፈጽሞ አይሆንም: I'm gonna call (ይቻላል) / I'm going to Rome (gonna አይባልም)። T-01 ተመልከቱ።
- What are you doing…? በፈጣን ንግግር ብዙ ጊዜ "Whatcha doing…?" /ˈwɒtʃə ˈduːɪŋ/ (UK)፣ /ˈwɑːtʃə ˈduːɪŋ/ (US) ይመስላል። /tʃ/ የአማርኛው «ቸ» ድምፅ ስለሆነ ለእናንተ ቀላል ነው።
- about to: መጀመሪያ ላይ ያለው a- ደካማ ነው /əˈbaʊt/፣ to ደግሞ ደካማ ነው /tə/: It's about to start። ይህ ደካማ /ə/ ከአማርኛው ስድስተኛ ፊደል ድምፅ ጋር ይቀራረባል። /t/ የአማርኛው «ጥ» እንዳይሆን ተጠንቀቁ።
ወርቃማው ሕግ
የወደፊቱ ነገር ከየት እንደመጣ ጠይቁ: የጊዜ ሰሌዳ → Present Simple፣ ቀጠሮ → Present Continuous፣ ሐሳብ ወይም የሚታይ ማስረጃ → going to፣ አሁን የሚደረግ ውሳኔ፣ እርዳታ ማቅረብ፣ ቃል ኪዳን ወይም አስተያየት → will፣ የሚቀጥሉት ጥቂት ጊዜያት → be about to። ሁለት ቅርጾች ሲቻሉ ልትሉት የፈለጋችሁትን የሚገልጸውን ምረጡ። በአማርኛ ሁሉም «-አለሁ» ቢሆንም በእንግሊዝኛ ምንጩ ይወስናል።
መልመጃዎች
A. አወቃቀር
በቅንፍ ያሉትን ቃላት ትክክለኛ ቅርጽ ጻፉ።
-
The bus (leave) at 5.30 tomorrow morning.leaves = በጣም ተፈጥሯዊው (የጊዜ ሰሌዳ)
-
I (have) lunch with Maria on Friday. We booked a table.
-
"I've left my wallet at home." "Don't worry, I (pay)."
-
Look at that driver! He (crash).
-
The film (not start) until nine.
-
Hurry! The shop (be about to / close).
B. ትርጉም
በትርጉሙ መሠረት መልሱ።
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: "Is that the doorbell?" "… see who it is."
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I decided last week. I … start running every day.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: "Are you free on Thursday?" "No, I … a client."
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I think robots … do most housework one day.
-
ተናጋሪው ምን ማለቱ ነው? "I'm about to leave."
C. ስህተቱን ፈልጉ
እያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር አንድ ስህተት አለው ወይም ትክክል ነው። የተስተካከለውን ዓረፍተ ነገር ጻፉ ወይም correct ብላችሁ ጻፉ።
-
The concert will starts at eight.
-
When is the train leave?
-
I'm about to calling you.
-
We're having a party on Saturday. Can you come?
D. በጽሑፍ ውስጥ
ውይይቱን አሟሉ።
Jess: What 16 you doing this weekend?
Omar: My cousin's wedding! The ceremony 17 (start) at two on Saturday, and we 18 (drive) there in the morning.
Jess: Sounds great. What's the weather like there?
Omar: The forecast says it 19 (be) sunny. I can't wait!
Jess: Oh, my phone's battery 20 (be about to / die). I 21 (call) you tomorrow, OK?
E. የእናንተ ተራ
ስለ ራሳችሁ በእንግሊዝኛ ጻፉ።
-
ለሚቀጥለው ሳምንት ያላችሁን ሁለት ቀጠሮዎች ከሰዓት ወይም ከቀን ጋር ጻፉ።
-
ስለ ነገ አንድ የጊዜ ሰሌዳ እውነታ እና አንድ ትንበያ ጻፉ።
F. የተደባለቀ ክለሳ
ያለፉትን ትምህርቶች ከልሱ።
-
A2-02 Past Simple እና Past Continuous ልዩነት፤ When እና While — በቀላል አማርኛ ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I was cooking … the phone rang.
-
A1-23 Present Simple እና Present Continuous ልዩነት (I work / I'm working) — በቀላል አማርኛ ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I … this word.
-
A2-04 Will እና Won't: ውሳኔ፣ ቃል ኪዳን እና ትንበያ — በቀላል አማርኛ ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: … I open the window?
መልሶች
A. አወቃቀር
- leaves / will leave / is leaving / is going to leave
- 'm having / am having / 'm going to have / am going to have
- 'll pay / will pay
- 's going to crash / is going to crash
- doesn't start / does not start / isn't starting / won't start / will not start
- is about to close / 's about to close
B. ትርጉም
- I'll
- am going to
- 'm meeting
- will
- in a few moments
C. ስህተቱን ፈልጉ
- The concert starts at eight. / The concert will start at eight.
- When does the train leave?
- I'm about to call you.
- ✓ We're having a party on Saturday. Can you come?
D. በጽሑፍ ውስጥ
- are
- starts / 's starting / is starting / 'll start / will start
- 're driving / are driving / 're going to drive / are going to drive / 'll drive / will drive
- 's going to be / is going to be / 'll be / will be
- is about to die / 's about to die
- 'll call / will call / 'm going to call / am going to call
E. የእናንተ ተራ
- I'm meeting my sister on Tuesday. I'm playing tennis on Friday at six.
- My first class starts at nine. I think it'll be a long day.
F. የተደባለቀ ክለሳ
- when
- don't understand
- Shall
