ஆங்கிலத்தில் எதிர்காலம்: Will, Going To, Present Continuous — எதைப் பயன்படுத்துவது?
Talking About the Future: Which Form?
இந்தப் பக்கத்தில்
நோக்கம்
இந்தப் பாடத்தை முடித்த பிறகு, முடிவான ஏற்பாடுகளுக்கு Present Continuous, கால அட்டவணைகளுக்கு Present Simple, மிக அருகிலுள்ள எதிர்காலத்துக்கு be about to பயன்படுத்தவும், சூழலைப் பார்த்து இவற்றுக்கும் will, going to ஆகியவற்றுக்கும் இடையே தேர்ந்தெடுக்கவும் உங்களால் முடியும்.
அடிப்படைக் கருத்து
ஆங்கிலத்தில் ஒரே ஒரு "எதிர்காலம்" (future tense) இல்லை. அதற்குப் பதிலாக எதிர்காலத்தைப் பற்றிப் பேசப் பல வழிகள் உண்டு; ஒவ்வொன்றும் கேட்பவருக்கு அந்த எதிர்காலம் எங்கிருந்து வருகிறது என்று சொல்கிறது.
நான்கு மூலங்களை நினைத்துப் பாருங்கள். ஒரு கால அட்டவணை: எதிர்காலம் ஒரு அட்டவணையால் முடிவாகியிருக்கிறது, 7 மணிக்குக் கிளம்பும் ரயில் போல — present simple. ஒரு ஏற்பாடு: மற்றவர்களுடன் ஒப்புக்கொண்டது, உங்கள் நாட்காட்டியில் இருக்கிறது — present continuous. ஓர் எண்ணம்: உங்கள் மனதில் முடிவாகியிருக்கிறது, அல்லது அறிகுறியைப் பார்க்கிறீர்கள் — going to. மற்றும் இந்தக் கணம்: பேசும்போதே முடிவு செய்கிறீர்கள், உதவ முன்வருகிறீர்கள், வாக்குறுதி தருகிறீர்கள் அல்லது கருத்துச் சொல்கிறீர்கள் — will.
இன்னும் ஓர் எதிர்காலம் உண்டு: அடுத்த சில நொடிகளில் நடக்கப் போவது: The film is about to start.
பெரும்பாலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வடிவங்கள் சாத்தியம், வேறுபாடும் சிறியது. ஆனால் "இந்த எதிர்காலம் எங்கிருந்து வருகிறது?" என்ற கேள்வி பொதுவாக மிக இயல்பான தேர்வுக்கு உங்களை அழைத்துச் செல்லும்.
தமிழும் ஆங்கிலமும்
தமிழில் எதிர்காலத்துக்கு மூன்று முக்கிய வழிகள்: எதிர்கால வினை (-வேன்), -ப் போகிறேன், மற்றும் நேரச் சொல்லுடன் நிகழ்கால வினை ("நாளை சந்திக்கிறேன்"). கடைசியது ஆங்கிலத்தைப் போலவே: ஏற்பாடுகளுக்கும் கால அட்டவணைகளுக்கும் இரண்டு மொழிகளும் நிகழ்காலத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. ஆனால் தமிழில் நிகழ்காலம் (-கிற-) ஒரே வடிவம்; ஆங்கிலத்தில் அது இரண்டாகப் பிரிகிறது: அட்டவணைக்கு present simple (The train leaves), உங்கள் தனிப்பட்ட ஏற்பாட்டுக்கு present continuous (I'm meeting Sam). தமிழில் "-ப் போகிறது" going to-வுக்கும் be about to-வுக்கும் வருகிறது ("படம் தொடங்கப் போகிறது"); ஆங்கிலத்தில் அடுத்த சில நொடிகளுக்கு be about to தனி வடிவம்.
| தமிழ் | எதிர்காலத்தின் மூலம் | ஆங்கிலம் |
|---|---|---|
| ரயில் ஏழே கால் மணிக்குக் கிளம்புகிறது. | கால அட்டவணை | The train leaves at seven fifteen. |
| ஆறு மணிக்குச் சாமைச் சந்திக்கிறேன். | ஏற்பாடு | I'm meeting Sam at six. |
| அடுத்த மாதம் பாட்டியைப் பார்க்கப் போகிறேன். | எண்ணம் | I'm going to visit my grandmother next month. |
| "யாரோ வாசலில் இருக்கிறார்கள்." "நான் போய்ப் பார்க்கிறேன்." | இந்தக் கணத்து முடிவு | "Someone's at the door." "I'll go." |
| சீக்கிரம்! படம் தொடங்கப் போகிறது! | அடுத்த சில நொடிகள் | Hurry up! The film is about to start. |
| அடுத்த வாரம் வானிலை சீராகும் என்று நினைக்கிறேன். | யாரும் ஏற்பாடு செய்யாதது | I think the weather will improve next week. |
சுருக்கமாக: தமிழில் "-கிறேன்" + நாளை என்று சொன்னால், ஆங்கிலத்தில் யோசியுங்கள் — இது மற்றவர்களுடன் செய்த ஏற்பாடா (I'm meeting), அதிகாரபூர்வ அட்டவணையா (leaves), அல்லது இப்போது எடுக்கும் முடிவா (I'll)?
அமைப்பு
எதிர்காலத்துக்கு Present Continuous — am / is / are + -ing form, பொதுவாக ஓர் எதிர்கால நேரச் சொல்லுடன் (அல்லது சூழலிலிருந்து எதிர்காலப் பொருள் தெளிவாகத் தெரிந்தால்).
| உதாரணம் | ஏன் |
|---|---|
| I'm meeting Sam at six. | சாமுடன் ஏற்பாடு |
| We're flying to Rome on Friday. | டிக்கெட் புக் செய்தாகிவிட்டது |
| She isn't coming to the party. | அவளே எங்களிடம் சொன்னாள் |
எதிர்காலத்துக்கு Present Simple — base form / verb + -s, அதிகாரபூர்வ அட்டவணைகளுக்கு.
| உதாரணம் | ஏன் |
|---|---|
| The train leaves at seven fifteen. | கால அட்டவணை |
| The film starts at eight. | திரையரங்க நிகழ்ச்சி நிரல் |
| What time does the shop open tomorrow? | கடை திறக்கும் நேரம் |
Be about to + base form — மிக விரைவில், அடுத்த சில நொடிகளில் நடக்கப் போவது.
| உதாரணம் | ஏன் |
|---|---|
| The film is about to start. | ஓரிரு நிமிடங்களில் |
| I'm about to go out. | வாசலில் நிற்கிறேன் |
வடிவங்களின் ஒப்பீடு
| வடிவம் | எதிர்காலம் எங்கிருந்து வருகிறது | உதாரணம் |
|---|---|---|
| present simple | கால அட்டவணை அல்லது அதிகாரபூர்வ நிரல் | The bus leaves at nine. |
| present continuous | மற்றவர்களுடன் செய்த ஏற்பாடு, நாட்காட்டியில் | I'm seeing the dentist on Tuesday. |
| going to | தனிப்பட்ட திட்டம் அல்லது எண்ணம்; இப்போதைய அறிகுறி | I'm going to clean my room. / It's going to rain. |
| will | இப்போது எடுக்கும் முடிவு; உதவி; வாக்குறுதி; கருத்து | I'll get it! / I think you'll like it. |
| be about to | அடுத்த சில நொடிகள் | Quick! The train is about to leave. |
பயன்பாடு
1முடிவான ஏற்பாடுகளுக்கு Present Continuous
ஏற்பாடு செய்த எதிர்காலத் திட்டங்களுக்கு Present Continuous: ஒருவருடன் நேரத்தையும் இடத்தையும் ஒப்புக்கொண்டிருக்கிறீர்கள், டிக்கெட் புக் செய்திருக்கிறீர்கள், அல்லது நாட்காட்டியில் குறித்திருக்கிறீர்கள். தமிழில் இங்கே பெரும்பாலும் நிகழ்காலம் ("-கிறேன்") வருகிறது — ஆங்கிலத்தில் அது -ing வடிவம்.
2கால அட்டவணைகளுக்கு Present Simple
அதிகாரபூர்வ அட்டவணை அல்லது நிரலால் முடிவான நிகழ்வுகளுக்கு Present Simple: போக்குவரத்து, படங்கள், வகுப்புகள், கடைகள், நிகழ்ச்சிகள்.
3ஒரே நிகழ்வு, வெவ்வேறு வடிவங்கள்
ஒரே எதிர்கால நிகழ்வை, பேசுபவர் என்ன சொல்ல விரும்புகிறார் என்பதைப் பொறுத்து, வெவ்வேறு வடிவங்களில் சொல்லலாம்.
4சூழல் எப்படித் தீர்மானிக்கிறது
சில தேர்வுகள் தெளிவாகச் சிறந்தவை, ஏனெனில் வடிவம் எதிர்காலத்தின் மூலத்துடன் பொருந்துகிறது. இந்தக் கணத்தில் எடுக்கும் முடிவுக்கு will; முன்பே எடுத்த முடிவுக்கு going to அல்லது present continuous; கண்முன் அறிகுறிக்கு going to; அட்டவணைக்கு present simple.
5யாரும் ஏற்பாடு செய்யாதவை
Present Continuous மனிதர்கள் ஏற்பாடு செய்பவற்றுக்கு. வானிலைக்கும் யாரும் ஏற்பாடு செய்யாத மற்றவற்றுக்கும் will அல்லது going to.
6Be about to — மிக அருகிலுள்ள எதிர்காலம்
அடுத்த சில நொடிகளில் நடக்கப் போவதற்கு be about to + base form. பொதுவாக நேரச் சொல் இல்லை, ஏனெனில் பொருளே "மிக விரைவில்". (கடந்த கால வடிவம் was about to B2-18-இல்.)
பொதுவான தவறுகள்
தமிழ் பேசுபவர்களுக்கான பொறிகள்
1. "-கிறேன்" = present simple. தமிழில் "இன்று மாலை கடற்கரையில் நண்பர்களைச் சந்திக்கிறேன்" என்று நிகழ்காலத்தில் ஏற்பாட்டைச் சொல்கிறோம். பள்ளியில் "-கிறேன்" = present simple என்று கற்றதால், ஆங்கிலத்தில் I meet வருகிறது. இலக்கணப் பிழை இல்லை, ஆனால் present simple அதிகாரபூர்வ அட்டவணை போல ஒலிக்கிறது. நீங்களும் மற்றவர்களும் செய்த ஏற்பாட்டுக்கு present continuous.
2. கேள்வியில் வரிசை மாறாமல். தமிழில் "கோடை விடுமுறைக்கு எங்கே போகிறீர்கள்?", "நாளை கடை எத்தனை மணிக்குத் திறக்கும்?" — வரிசை மாறுவதில்லை. ஆங்கிலத்தில் present continuous கேள்விக்கு am / is / are எழுவாய்க்கு முன்; அட்டவணைக் கேள்விக்கு do / does.
3. "வந்து சேர்வது" → reach (செயப்படுபொருள் இல்லாமல்). இந்திய ஆங்கிலத்தில் "I'm about to reach", "Call me when you reach" என்று reach-ஐ "வந்து சேர்" என்ற பொருளில் தனியாகப் பயன்படுத்துவது மிகவும் பரவலானது. தரமான ஆங்கிலத்தில் reach-க்குப் பின் ஓர் இடம் வேண்டும் (reach the station); இல்லையென்றால் arrive அல்லது get there / get home.
குழப்பிக்கொள்ள வேண்டாம்
going to vs present continuous — பெரும்பாலும் இரண்டும் சாத்தியம். Going to உங்கள் மனதில் உள்ள எண்ணத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது; present continuous மற்றவர்களுடன் செய்த ஏற்பாட்டில் (நேரம், இடம், ஆட்கள்) கவனம் செலுத்துகிறது.
இப்போதைக்கு present continuous vs எதிர்காலத்துக்கு — வடிவம் ஒன்றே; எதிர்கால நேரச் சொல் (அல்லது சூழல்) எதிர்காலப் பொருளைக் காட்டுகிறது. A1-22 பார்க்கவும். தமிழிலும் இப்படியே: "வேலை செய்துகொண்டிருக்கிறேன்" / "சனிக்கிழமை வேலை செய்கிறேன்".
இந்த வடிவங்கள் vs future continuous — I'll be working at nine tomorrow (எதிர்கால நேரத்தில் நடந்துகொண்டிருக்கும் செயல்) B1-05-இல் கற்பிக்கப்படுகிறது.
எழுத்தும் உச்சரிப்பும்
- நேரங்கள்: 7.15 (UK) / 7:15 (US). seven fifteen அல்லது a quarter past seven என்று சொல்லுங்கள்; A1-19 பார்க்கவும்.
- ஏற்பாடுகளில் அழுத்தம் பெரும்பாலும் முக்கிய வினைச்சொல்லிலும் நேரத்திலும் விழுகிறது: I'm meeting her at six. தமிழில் போல எல்லா அசைகளையும் சமமாகச் சொல்லாதீர்கள்.
- வேகமான பேச்சில் going to gonna போல ஒலிக்கலாம், ஆனால் இடத்துடன் ஒருபோதும் இல்லை: I'm gonna call (சரி) / I'm going to Rome (gonna இல்லை). T-01 பார்க்கவும்.
- வேகமான பேச்சில் What are you doing…? பெரும்பாலும் "Whatcha doing…?" /ˈwɒtʃə ˈduːɪŋ/ (UK), /ˈwɑːtʃə ˈduːɪŋ/ (US) போல ஒலிக்கிறது.
- about to: about தொடக்கத்தில் பலவீனமாக /əˈbaʊt/ — அழுத்தம் இரண்டாவது அசையில்; to பலவீனமாக /tə/: It's about to start. முதல் அசையை "அ" என்று அழுத்திச் சொல்லாதீர்கள்.
- leaves /liːvz/: இறுதி /z/ குரல் அதிரும் ஒலி — "லீவ்ஸ்" என்ற தமிழ் ஸ போல அல்ல; /v/-இல் மேல் பற்கள் கீழ் உதட்டைத் தொடுகின்றன.
பொன் விதி
எதிர்காலம் எங்கிருந்து வருகிறது என்று கேளுங்கள்: கால அட்டவணை → present simple, ஏற்பாடு → present continuous, எண்ணம் அல்லது கண்முன் அறிகுறி → going to, இப்போது எடுக்கும் முடிவு, உதவி, வாக்குறுதி அல்லது கருத்து → will, அடுத்த சில நொடிகள் → be about to. இரண்டு வடிவங்கள் சாத்தியமென்றால், நீங்கள் சொல்ல விரும்புவதுடன் பொருந்துவதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
பயிற்சிகள்
A. அமைப்பு
அடைப்புக்குள் உள்ள வினைச்சொல்லின் மிகப் பொருத்தமான எதிர்கால வடிவத்தை எழுதுங்கள்.
-
The bus (leave) at 5.30 tomorrow morning.leaves = most natural (timetable)
-
I (have) lunch with Maria on Friday. We booked a table.
-
"I've left my wallet at home." "Don't worry, I (pay)."
-
Look at that driver! He (crash).
-
The film (not start) until nine.
-
Hurry! The shop (be about to / close).
B. பொருள்
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
-
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: "Is that the doorbell?" "… see who it is."
-
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: I decided last week. I … start running every day.
-
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: "Are you free on Thursday?" "No, I … a client."
-
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: I think robots … do most housework one day.
-
பேசுபவர் என்ன சொல்கிறார்? "I'm about to leave."
C. தவறைக் கண்டுபிடியுங்கள்
ஒவ்வொரு வாக்கியத்திலும் ஒரு தவறு இருக்கும், அல்லது வாக்கியம் சரியாக இருக்கும். திருத்திய வாக்கியத்தை எழுதுங்கள், அல்லது correct என்று எழுதுங்கள்.
-
The concert will starts at eight.
-
When is the train leave?
-
I'm about to calling you.
-
We're having a party on Saturday. Can you come?
D. சூழலில்
உரையாடலை நிறைவு செய்யுங்கள். அடைப்புக்குள் வினைச்சொல் இருந்தால், அதன் பொருத்தமான எதிர்கால வடிவத்தை எழுதுங்கள்.
Jess: What 16 you doing this weekend?
Omar: My cousin's wedding! The ceremony 17 (start) at two on Saturday, and we 18 (drive) there in the morning.
Jess: Sounds great. What's the weather like there?
Omar: The forecast says it 19 (be) sunny. I can't wait!
Jess: Oh, my phone's battery 20 (be about to / die). I 21 (call) you tomorrow, OK?
E. உங்கள் முறை
ஆங்கிலத்தில் எழுதுங்கள்.
-
அடுத்த வாரத்துக்கான உங்கள் இரண்டு ஏற்பாடுகளை, நேரம் அல்லது நாளுடன் எழுதுங்கள்.
-
ஒரு கால அட்டவணைத் தகவலையும் நாளையைப் பற்றிய ஒரு கணிப்பையும் எழுதுங்கள்.
F. கலவை மீள்பார்வை
முந்தைய பாடங்களை மீண்டும் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
-
A2-02 Past Simple அல்லது Past Continuous? When, While, During தமிழில் சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: I was cooking … the phone rang.
-
A1-23 Present Simple அல்லது Present Continuous? எளிய தமிழில் வேறுபாடு — உதாரணங்களும் பயிற்சிகளும் சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: I … this word.
-
A2-04 Will, Won't, Shall தமிழில்: உடனடி முடிவுகள், வாக்குறுதிகள், கணிப்புகள் சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: … I open the window?
விடைகள்
A. அமைப்பு
- leaves / will leave / is leaving / is going to leave
- 'm having / am having / 'm going to have / am going to have
- 'll pay / will pay
- 's going to crash / is going to crash
- doesn't start / does not start / isn't starting / won't start / will not start
- is about to close / 's about to close
B. பொருள்
- I'll
- am going to
- 'm meeting
- will
- in a few moments
C. தவறைக் கண்டுபிடியுங்கள்
- The concert starts at eight. / The concert will start at eight.
- When does the train leave?
- I'm about to call you.
- ✓ We're having a party on Saturday. Can you come?
D. சூழலில்
- are
- starts / 's starting / is starting / 'll start / will start
- 're driving / are driving / 're going to drive / are going to drive / 'll drive / will drive
- 's going to be / is going to be / 'll be / will be
- is about to die / 's about to die
- 'll call / will call / 'm going to call / am going to call
E. உங்கள் முறை
- I'm meeting my sister on Tuesday. I'm playing tennis on Friday at six.
- My first class starts at nine. I think it'll be a long day.
F. கலவை மீள்பார்வை
- when
- don't understand
- Shall
