Be Going To: ዕቅድና ማስረጃ — በቀላል አማርኛ
Be Going To: Plans and Evidence
በዚህ ገጽ
ዓላማ
ከዚህ ትምህርት በኋላ am / is / are going to + መሠረታዊ ቅርጽ በመጠቀም ስለ ዕቅዶቻችሁና ስለ ሐሳባችሁ መናገር፣ እንዲሁም አሁን በምታዩት ነገር ላይ ተመሥርታችሁ ስለሚመጣው ነገር መተንበይ ትችላላችሁ።
ዋናው ሐሳብ
Going to ስለ ወደፊት የሚናገር ቅርጽ ነው፤ እግሮቹ ግን አሁን ላይ የቆሙ ናቸው። ሰዋስውን ተመልከቱ: I am going to… — be የሚለው ግስ በአሁን ጊዜ ነው። ይህ አንድ ነገር ይነግረናል: የወደፊቱ ድርጊት ቀድሞውኑ ከአሁን ጋር ተያይዟል።
የወደፊቱ ነገር ቀድሞ «በመንገድ ላይ» የሚሆንባቸው ሁለት መንገዶች አሉ። አንደኛ: በአእምሯችሁ ውስጥ ነው፤ ቀድማችሁ ወስናችኋል፣ ስለዚህ ዕቅዱ አሁን አለ — I'm going to learn to drive. ሁለተኛ: በዓይናችሁ ፊት ነው፤ ማስረጃውን አሁን ታያላችሁ — ጥቁር ደመና፣ ጠረጴዛው ጫፍ ላይ ያለ ብርጭቆ — It's going to rain. That glass is going to fall.
ወደ ግብ እየተንከባለለ ያለ ኳስ አስቡ። አንድ ሰው መትቶታል፤ አሁን እየሄደ ነው፤ የት እንደሚደርስም ታያላችሁ። Going to በመንገዱ ላይ ያለው ኳስ ነው።
አማርኛ እና እንግሊዝኛ
በአማርኛ የአሁን ግስ (-አለሁ: «እማራለሁ»፣ «እደውላለሁ») ብዙ ሥራ ይሠራል: ልማድን፣ አሁንን እና ወደፊትን ይገልጻል። «ነገ ወደ ባንክ እደውላለሁ» በእንግሊዝኛ I'll call ወይም I'm going to call ሊሆን ይችላል፤ ሁኔታው ይወስናል። ጥሩ ዜና ግን አለ: አማርኛ going to ለሚለው በጣም ቅርብ የሆነ ቅርጽ አለው: ል-… ነው («ልማር ነው»፣ «ሊዘንብ ነው»፣ «ሊወድቅ ነው»)። ልክ እንደ going to ዕቅድንም የሚታይ ማስረጃንም ይገልጻል። ያለፈው ቅርጹ ል-… ነበር («ልደውልልህ ነበር») ደግሞ was going to ነው። ልዩነቱ: በአማርኛ ጥያቄ ውስጥ የቃላት ቅደም ተከተል አይቀየርም («የት ልታርፍ ነው?»)፤ በእንግሊዝኛ ግን am / is / are ከባለቤቱ በፊት ይመጣል።
| አማርኛ | እንግሊዝኛ | ልዩነቱ |
|---|---|---|
| በዚህ ዓመት መኪና መንዳት ልማር ነው። | I'm going to learn to drive this year. | «ል-… ነው» ≈ going to: ቀድሞ የተወሰነ ዕቅድ |
| ዝናብ ሊዘንብ ነው። | It's going to rain. | «ል-… ነው» ≈ going to: የሚታይ ማስረጃ |
| ነገ ወደ ባንክ እደውላለሁ። | I'm going to call the bank tomorrow. / I'll call the bank tomorrow. | የአሁን ግስ ሁሉንም ይሸፍናል፤ ቀድሞ የተወሰነ ከሆነ going to |
| በርሊን ውስጥ የት ልታርፍ ነው? | Where are you going to stay in Berlin? | በአማርኛ ቅደም ተከተሉ አይቀየርም፤ በእንግሊዝኛ are + you |
| ወደ ቤተ መጻሕፍት እየሄድኩ ነው። | I'm going to the library. | አሁን ያለ እንቅስቃሴ: going to + ቦታ |
| ልደውልልህ ነበር፤ ግን ረሳሁ። | I was going to call you, but I forgot. | «ል-… ነበር» = was going to |
አወቃቀር
አዎንታዊ (affirmative)
| ባለቤት | be | going to | መሠረታዊ ቅርጽ |
|---|---|---|---|
| I | am ('m) | going to | call her. |
| he / she / it | is ('s) | going to | rain. |
| you / we / they | are ('re) | going to | move house. |
አሉታዊ (negative)
| ባለቤት | be + not | going to | መሠረታዊ ቅርጽ |
|---|---|---|---|
| I | 'm not | going to | buy it. |
| she | isn't / 's not | going to | come. |
| we | aren't / 're not | going to | stay long. |
ጥያቄዎችና አጭር መልሶች
| ጥያቄ | አጭር መልሶች |
|---|---|
| Are you going to apply? | Yes, I am. / No, I'm not. |
| Is it going to snow? | Yes, it is. / No, it isn't. |
| What are you going to do? | I'm going to take a break. |
| When is she going to start? | Next Monday. |
going to ከሚለው በኋላ መሠረታዊ ቅርጽ ተጠቀሙ: -s የለም፣ -ing የለም፣ -ed የለም።
አጠቃቀም
1ከመናገር በፊት የተወሰኑ ዕቅዶችና ሐሳቦች
ቀድማችሁ ለወሰናችሁት ነገር going to ተጠቀሙ። ውሳኔው የተደረገው ከመናገራችሁ በፊት ነው።
2አሁን ባለ ማስረጃ ላይ የተመሠረተ ትንበያ
በቅርቡ ምን እንደሚሆን የሚነግራችሁን ነገር አሁን ስታዩ፣ ስትሰሙ ወይም ሲሰማችሁ going to ተጠቀሙ። የአማርኛው «ሊ-… ነው» እዚህ ፍጹም አቻ ነው።
3ስለ ሌሎች ሰዎች ዕቅድ መጠየቅ
የአንድን ሰው ሐሳብ ወይም ዕቅድ ለመጠየቅ going to ያለበት ጥያቄ ተጠቀሙ።
4Was going to — ባለፈው የነበረ ዕቅድ (ቅድመ እይታ)
Was / were going to ባለፈው ዕቅድ ነበራችሁ ማለት ነው። ብዙ ጊዜ ዕቅዱ አልተፈጸመም። ይህ B2-18 ውስጥ በሙሉ ይማራል። የአማርኛው «ል-… ነበር» ልክ እንደዚህ ነው።
የተለመዱ ስህተቶች
ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች
1. «እጎበኛለሁ» → will ወይም የአሁን ግስ ለቀደመ ዕቅድ። በአማርኛ የአሁን ግስ ለወደፊትም ያገለግላል: «በዚህ ክረምት አያቶቼን ጎንደር እጎበኛለሁ»። ብዙዎች በትምህርት ቤት «-አለሁ = will» ብለው ስለተማሩ will ይጠቀማሉ፤ ሌሎች ደግሞ የአሁኑን ግስ ቀጥታ ይወስዳሉ። ዕቅዱ ቀድሞ የተወሰነ ከሆነ በእንግሊዝኛ ተፈጥሯዊው ምርጫ going to ነው።
2. «ሊገነፍል ነው» → will ለሚታይ ማስረጃ። በአማርኛ «ሊገነፍል ነው» ብቻ ሳይሆን «ይገነፍላል» (የአሁን ግስ) ማለትም ይቻላል፤ ብዙዎችም ይህን ቅርጽ አስበው will ይላሉ። ማስረጃው አሁን በዓይናችሁ ፊት ሲሆን going to ተጠቀሙ።
3. በጥያቄ ውስጥ የቃላት ቅደም ተከተል። በአማርኛ «ፕሮጀክትህን መቼ ልትጨርስ ነው?»፣ «ለምረቃህ ማንን ልትጋብዝ ነው?» እንላለን፤ ቅደም ተከተሉ አይቀየርም። በእንግሊዝኛ ከጥያቄው ቃል በኋላ መጀመሪያ am / is / are፣ ከዚያ ባለቤቱ ይመጣል።
አታምታቱ
going to + ግስ እና going to + ቦታ — Going to + ግስ ስለ ወደፊት ይናገራል (በአማርኛ «ል-… ነው»)። Going to + ቦታ ደግሞ go የሚለው ግስ Present Continuous ውስጥ ሲሆን ነው፤ አሁን ያለ እንቅስቃሴ (በአማርኛ «እየሄድኩ ነው»)። ሁለቱም ትክክል ናቸው፤ ትርጉማቸው ግን ይለያል።
going to እና will — Going to = ከመናገር በፊት የተወሰነ፣ ወይም ከሚታይ ማስረጃ የሚመጣ ትንበያ። Will ደግሞ በምትናገሩበት ቅጽበት ለሚደረግ ውሳኔ፣ እርዳታ ለማቅረብ (offer)፣ ለቃል ኪዳን እና ከአስተያየት ለሚመጣ ትንበያ ነው: A2-04 ተመልከቱ። ሙሉው ንጽጽር A2-05 ውስጥ ይገኛል።
አጻጻፍ እና አነባበብ
- መደበኛ ባልሆነ ንግግር ከግስ በፊት ያለው going to ብዙ ጊዜ gonna ይመስላል: /ˈɡʌnə/ (UK እና US)፣ እንዲሁም /ˈɡɒnə/ (UK)። I'm gonna call her. Gonna በንግግር ወይም በጣም መደበኛ ባልሆኑ መልእክቶች ብቻ ተጠቀሙ፤ በተለመደ ጽሑፍ ፈጽሞ አትጻፉት። T-01 ተመልከቱ።
- Gonna ለወደፊት ትርጉም ብቻ ነው፤ ለእንቅስቃሴ ፈጽሞ አይሆንም: I'm going to the shop (gonna the shop አይባልም)።
- ከተነባቢ በፊት to ደካማ ነው: /tə/። going to rain ውስጥ to አጭርና ደካማ ነው። ይህ ደካማ /ə/ ከአማርኛው ስድስተኛ ፊደል ድምፅ ጋር ስለሚቀራረብ ለእናንተ ቀላል ነው። /t/ ግን የአማርኛው «ጥ» አይደለም፤ ቀለል ብሎ ከትንፋሽ ጋር ይወጣል።
- going /ˈɡəʊɪŋ/ (UK)፣ /ˈɡoʊɪŋ/ (US): የመጀመሪያው አናባቢ ከአንዱ ድምፅ ወደ ሌላው የሚንሸራተት ነው። በመጨረሻው /ŋ/ ላይ /g/ ወይም ተጨማሪ አናባቢ አትጨምሩ።
- በንግግር አጭር ቅርጾች (contractions) የተለመዱ ናቸው: I'm, she's, we're, isn't, aren't።
ወርቃማው ሕግ
be + going to + መሠረታዊ ቅርጽ። የወደፊቱ ነገር ቀድሞውኑ «በመንገድ ላይ» ሲሆን ተጠቀሙበት: ከመናገራችሁ በፊት ወስናችኋል፣ ወይም ማስረጃውን አሁን ታያላችሁ። የአማርኛው «ል-… ነው» («ልማር ነው»፣ «ሊዘንብ ነው») ጥሩ መምሪያችሁ ነው።
መልመጃዎች
A. አወቃቀር
be going to ተጠቀሙ።
-
I (start) a new course in May.
-
Look at the sky! It (snow).
-
They (not / move) to the city.
-
you (watch) the match tonight?
-
What she (wear) to the wedding?
-
ጥያቄ ሥሩ: you / tell / your boss
B. ትርጉም
በትርጉሙ መሠረት መልሱ።
-
ዕቅድ (plan) ነው ወይስ ማስረጃ (evidence)? "I'm going to visit my grandma on Sunday."
-
ዕቅድ (plan) ነው ወይስ ማስረጃ (evidence)? "Look at that man on the ladder! He's going to fall."
-
አጭር መልስ: Is he going to apply for the job? (Yes)
-
የወደፊት ዕቅድ (future plan) ነው ወይስ አሁን ያለ እንቅስቃሴ (movement now)? "I'm going to the station."
C. ስህተቱን ፈልጉ
እያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር አንድ ስህተት አለው ወይም ትክክል ነው። የተስተካከለውን ዓረፍተ ነገር ጻፉ ወይም correct ብላችሁ ጻፉ።
-
We going to have a party.
-
She's going to travelling to Peru.
-
Do you going to help me?
-
I was going to call you, but I forgot.
D. በጽሑፍ ውስጥ
በቅንፍ ውስጥ ግስ ባለባቸው ክፍተቶች be going to ተጠቀሙ። ሌሎቹን ክፍተቶች በአንድ ቃል አሟሉ።
Kim: So, what 15 you going to do this year?
Raj: I'm 16 to learn Spanish. I bought a book yesterday!
Kim: Great! I'm 17 (not / buy) any new clothes. I want to save money.
Raj: Really? Look at all those bags! You 18 (need) a bigger cupboard.
Kim: Ha! 19 your sister going to visit you this summer?
Raj: Yes, she 20. She's going to stay for two weeks.
E. የእናንተ ተራ
ስለ ራሳችሁ በእንግሊዝኛ ጻፉ።
-
ለሚቀጥለው ቅዳሜና እሁድ ሦስት ዕቅዶችን ጻፉ።
-
ዙሪያችሁን ተመልከቱ። አሁን ከምታዩት ወይም ከሚሰማችሁ ነገር ተነሥታችሁ አንድ ትንበያ ጻፉ።
F. የተደባለቀ ክለሳ
ያለፉትን ትምህርቶች ከልሱ።
-
A1-22 Present Continuous (I'm working) አጠቃቀም — በቀላል አማርኛ ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: Listen! The baby ….
-
A2-01 Past Continuous (ቀጣይ ያለፈ ጊዜ): I Was Working — በቀላል አማርኛ አሟሉ: At 9 pm yesterday I (watch) TV, so I didn't hear the phone.
-
A1-25 Like, Want እና Would Like ልዩነት — በቀላል አማርኛ ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I'd like … to the cinema tonight.
መልሶች
A. አወቃቀር
- am going to start / 'm going to start
- is going to snow / 's going to snow
- aren't going to move / 're not going to move / are not going to move
- Are … going to watch
- is … going to wear
- Are you going to tell your boss?
B. ትርጉም
- plan
- evidence
- Yes, he is.
- movement now
C. ስህተቱን ፈልጉ
- We're going to have a party. / We are going to have a party.
- She's going to travel to Peru.
- Are you going to help me?
- ✓ I was going to call you, but I forgot.
D. በጽሑፍ ውስጥ
- are
- going
- not going to buy
- 're going to need / are going to need
- Is
- is
E. የእናንተ ተራ
- I'm going to visit my parents. I'm going to clean my car. I'm not going to work.
- I'm tired. I'm going to fall asleep soon.
F. የተደባለቀ ክለሳ
- is crying
- was watching
- to go
