Reason For, Increase In, Solution To: বিশেষ্যের পরে কোন Preposition?
Reason For, Increase In, Solution To: Noun + Preposition
এই পাতায়
লক্ষ্য
এই পাঠের পর আপনি কারণ, পরিবর্তন, সম্পর্ক আর মনোভাবের সাধারণ বিশেষ্যের পরে সঠিক preposition বসাতে পারবেন — যেমন reason for, increase in, relationship with, effect on আর solution to — আর increase in ও increase of-এর মতো জোড়ার মধ্যে ঠিকটা বেছে নিতে পারবেন।
মূল ধারণা
A2-31-এ আপনি শিখেছেন যে অনেক adjective আর verb-এর একটা বাঁধা preposition আছে: good at, listen to। বিশেষ্যেরও আছে। B2 স্তরে এটা আরও জরুরি, কারণ রিপোর্ট, ইমেইল আর আলোচনা বিশেষ্যে ভরা: the reason for the delay, a rise in prices, the effect on sales।
প্রতিটা বিশেষ্যকে একজন নৃত্যশিল্পী ভাবুন, যার একজন নিয়মিত সঙ্গী আছে। Reason নাচে for-এর সঙ্গে। Effect নাচে on-এর সঙ্গে। ভুল সঙ্গী পাশে দিলেই — the reason of, an effect to — বাক্যটা হোঁচট খায়।
প্রায়ই সঙ্গীটার একটা যুক্তি থাকে। For উদ্দেশ্য বা চাওয়ার দিকে ইঙ্গিত করে (need for, demand for)। In দেখায় কোন জায়গায় পরিবর্তনটা হচ্ছে (a rise in prices)। To একটা লক্ষ্যের দিকে তাক করে (damage to the car, a solution to the problem, access to the files)। On কোনো কিছুর ওপর চাপ দেখায় (an effect on health)। কখনো কখনো কোনো স্পষ্ট যুক্তি নেই — তখন জোড়াটা মুখস্থ করতে হয়।
বাংলা ও ইংরেজি
বাংলায় সম্পর্কের শব্দ বিশেষ্যের পরে বসে (postposition), আর বেশির ভাগ কাজ করে সম্বন্ধের -র / -এর: "দেরির কারণ", "সমস্যার সমাধান", "ছাদের ক্ষতি"। তাই বাংলাভাষীর মাথায় প্রায় সব জোড়াই of হয়ে যায়। ইংরেজিতে কিন্তু প্রতিটা বিশেষ্যের নিজের সঙ্গী আছে। সুখবর হলো, কয়েকটা জায়গায় বাংলা ইংরেজির মতোই: সঙ্গে = with, ওপর = on, প্রতি = to / towards। আর মনে রাখুন, বাংলায় পরিবর্তন প্রায়ই ক্রিয়া দিয়ে বলি ("দাম বেড়েছে"), ইংরেজির রিপোর্টে সেটা প্রায়ই বিশেষ্য: a rise in prices।
| বাংলা | ইংরেজি | মন্তব্য |
|---|---|---|
| দেরির কারণ কী ছিল? | What was the reason for the delay? | -র ≠ of |
| সমস্যাটার সমাধান এখনো পাইনি। | We still haven't found a solution to the problem. | -র ≠ of |
| বাড়ির দাম হঠাৎ অনেক বেড়েছে। | There has been a sharp rise in house prices. | ক্রিয়া → বিশেষ্য + in |
| ম্যানেজারের সঙ্গে আমার সম্পর্ক ভালো। | I have a good relationship with my manager. | সঙ্গে = with — একই রকম |
| বেশি স্ক্রিন টাইম ঘুমের ওপর খারাপ প্রভাব ফেলতে পারে। | Too much screen time can have a negative effect on sleep. | ওপর = on — একই রকম |
| নিজের কাজের প্রতি ওর মনোভাব খুব ইতিবাচক। | She has a very positive attitude towards her work. | প্রতি = towards — একই রকম |
| এই দুটো ফোনের মধ্যে পার্থক্য কী? | What's the difference between these two phones? | মধ্যে = between (দুটো) |
গঠন
| অর্থের দল | বিশেষ্য + preposition | উদাহরণ |
|---|---|---|
| কারণ | reason for, cause of, need for, demand for | the reason for the delay |
| পরিবর্তন | increase / rise / fall / decrease in (যে জিনিসটা বদলায়) | a rise in prices |
| পরিবর্তন | increase / rise / fall / decrease of (পরিবর্তনের পরিমাণ) | a rise of 5% |
| সম্পর্ক | relationship with কারও, relationship between A and B, connection with / between, difference between, contact with | the difference between the two plans |
| মনোভাব | attitude to / towards, interest in, advantage of / to | her attitude towards work |
| ফল / লক্ষ্য | solution / answer / key to, damage to, effect on, access to | the key to success |
Preposition-এর পরে বসে বিশেষ্য, সর্বনাম বা -ing রূপ B1-19: the reason for leaving, the key to learning।
ব্যবহার
১কারণ — reason for, cause of, need for, demand for
কেন, তা বোঝাতে reason for + বিশেষ্য। যে জিনিস কিছু (সাধারণত খারাপ) ঘটিয়েছে, তার জন্য cause of। মানুষ কী চায় বা কী দরকার, তা বোঝাতে need for আর demand for। খেয়াল করুন: cause for কয়েকটা বাঁধা বাক্যাংশে চলে, মানে "কিছু অনুভব করার কারণ": cause for concern, cause for celebration।
২পরিবর্তন — increase in আর increase of
increase, rise, fall, drop, decrease আর reduction-এর পরে যে জিনিসটা বদলায় তার আগে in, আর পরিবর্তনের পরিমাণের আগে of। একই বাক্যাংশে দুটোই চলে: a rise of 3% in prices।
৩সম্পর্ক — with, between
একজন মানুষ বা জিনিসের সঙ্গে আরেকজনের সম্পর্ক বোঝাতে with। দুই পক্ষেরই নাম বললে between। Difference-এর সঙ্গে দুটো জিনিসের নাম বললে between (আর কোন দিক থেকে তারা আলাদা, তা বোঝাতে a difference in: a difference in price)।
৪মনোভাব আর আগ্রহ — attitude to, interest in, advantage of / to
Attitude-এর সঙ্গে to বা towards (US: toward)। Interest-এর সঙ্গে in। Advantage of + বিশেষ্য / -ing সুবিধাটার নাম বলে; advantage to বলে কার বা কীসের লাভ হচ্ছে, আর there are advantages to + -ing-ও খুব চলে।
৫ফল আর লক্ষ্য — solution to, key to, damage to, effect on, access to
এই বিশেষ্যগুলো একটা লক্ষ্যের দিকে তাক করে। Solution / answer / key-এর সঙ্গে to (এখানে to একটা preposition, তাই পরে বিশেষ্য বা -ing)। Damage-এর সঙ্গে to। Effect-এর সঙ্গে on। Access-এর সঙ্গে to।
সাধারণ ভুল
বাংলাভাষীদের জন্য ফাঁদ
১. "-র / -এর" মানেই of. বাংলায় "লোডশেডিংয়ের কারণ", "ইলিশের চাহিদা", "যানজটের সমাধান" — সবখানে -র। তাই ইংরেজিতে প্রায় সব বিশেষ্যের পরে of চলে আসে। cause of ঠিক, কিন্তু বাকিগুলোর নিজের সঙ্গী আছে।
২. "মধ্যে" মানেই among. বাংলায় "দুই কোম্পানির মধ্যে", "সবার মধ্যে" — দুটো হোক বা অনেক, একই "মধ্যে"। ইংরেজিতে দুই পক্ষের নাম বা দুটো জিনিস থাকলে between।
৩. বিশেষ্যের preposition ক্রিয়াতে। বাংলায় "অফিসের সঙ্গে যোগাযোগ করুন", "দাম নিয়ে আলোচনা করলাম" — ক্রিয়ার সঙ্গেও সম্পর্কের শব্দ থাকে। ইংরেজিতে বিশেষ্য contact, discussion-এর preposition লাগে, কিন্তু ক্রিয়া contact, discuss, affect-এর পরে সরাসরি কর্ম বসে।
গুলিয়ে ফেলবেন না
preposition ছাড়া ক্রিয়া আর preposition-সহ বিশেষ্য — অনেক ক্রিয়ার পরে সরাসরি কর্ম বসে, কিন্তু একই পরিবারের বিশেষ্যের preposition লাগে।
reason for + বিশেষ্য আর reason why + clause — বিশেষ্য বা -ing-এর আগে for; পুরো একটা clause-এর আগে why বা that (noun clause: B2-20)।
interest in আর interest on — Interest in = আগ্রহ। Interest on = ঋণ বা সঞ্চয়ের ওপর যে সুদ দেন বা পান।
বানান ও উচ্চারণ
- increase আর decrease-এ জোর বদলায়: বিশেষ্য increase /ˈɪŋkriːs/, ক্রিয়া increase /ɪnˈkriːs/। decrease-ও তাই: বিশেষ্য /ˈdiːkriːs/, ক্রিয়া /dɪˈkriːs/। বাংলার মতো সবসময় প্রথম অক্ষরে জোর দিলে ক্রিয়াটা ভুল শোনাবে।
- effect /ɪˈfekt/ (বিশেষ্য) আর affect /əˈfekt/ (ক্রিয়া) শুনতে প্রায় একই। বানান সাবধানে লিখুন: effect on (বিশেষ্য), affect (ক্রিয়া)। দুটোতেই জোর দ্বিতীয় অক্ষরে; /f/ ফ নয় — ওপরের দাঁত নিচের ঠোঁটে হালকা ছুঁইয়ে হাওয়া বের করুন।
- বিশেষ্যের পরের preposition সাধারণত দুর্বল: for /fə/, of /əv/, to /tə/। the reason for the delay-এ for শোনায় "fuh"-এর মতো।
- access /ˈækses/: জোর প্রথম অক্ষরে, "AK-sess"। /æ/-এর জন্য মুখ /e/-এর চেয়ে বেশি খুলুন, চোয়াল নামান।
সোনালি নিয়ম
বিশেষ্যকে তার preposition-সহ একটা শব্দের মতো শিখুন: reason for, cause of, increase in, relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to। পরিবর্তনের বিশেষ্যের পরে যা বদলায় তার জন্য in, পরিবর্তনের পরিমাণের জন্য of। আর বাংলার "-র" দেখেই of বসাবেন না।
অনুশীলন
A. গঠন
সঠিক preposition-টি বসান।
-
What's the reason the delay?
-
There has been a sharp rise house prices.
-
The storm caused serious damage the bridge.
-
Too much coffee can have a bad effect your sleep.
-
Nobody knows the cause the accident.
-
Is there a solution this problem?
-
What's the difference a crocodile and an alligator?
-
All staff have access the building at weekends.
B. অর্থ
অর্থ দেখে সঠিক preposition-টি বেছে নিন।
-
বিক্রি ৮% বেড়েছে। সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: There was an increase … 8%.
-
সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: There was an increase … sales last year.
-
সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: I have a good relationship … my manager.
-
সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: The bank charges interest … the loan.
-
সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: The doctor said the results were no cause … concern.
C. ভুল খুঁজুন
ভুলটি ঠিক করুন। বাক্যটি ঠিক থাকলে correct লিখুন।
-
What's the reason of your visit?
-
Smoking has a bad affect on your lungs.
-
There's a growing demand for electric cars.
-
I've lost contact to my school friends.
D. প্রসঙ্গে
প্রতিটি ফাঁকা জায়গায় সঠিক preposition বসান।
Over the last five years there has been a big increase 18 the number of people working from home. The main reason 19 this change is technology: fast internet gives workers easy access 20 their files from anywhere. The effect 21 city centres has been huge. In some areas there has been a 30% fall 22 the number of office workers. One advantage 23 working from home is that people spend less time travelling. However, many still miss daily contact 24 their colleagues.
E. এবার আপনার পালা
নিজের কথা ইংরেজিতে লিখুন।
-
increase / rise / fall in দিয়ে আপনার শহর বা দেশের কোনো পরিবর্তন নিয়ে লিখুন।
-
আপনি ভালো পারেন এমন কোনো কাজের key to নিয়ে, আর আপনার জীবনে তার effect on নিয়ে লিখুন।
F. মিশ্র পুনরালোচনা
আগের পাঠগুলো ঝালিয়ে নিন।
-
A2-31 Good At, Afraid Of, Listen To: শব্দের সঙ্গে কোন Preposition বসে She's very good maths.maths (UK), math (US)
-
A2-31 Good At, Afraid Of, Listen To: শব্দের সঙ্গে কোন Preposition বসে It depends the weather.
-
B1-19 Gerund (-ing) কর্তা হিসেবে আর Preposition-এর পরে: সহজ বাংলায় I'm looking forward meeting you.
-
B2-22 Subject-Verb Agreement: news is নাকি news are? কঠিন বিশেষ্যের সঙ্গে ক্রিয়া The news ___ … surprising.
উত্তরমালা
A. গঠন
- for
- in
- to
- on
- of
- to
- between
- to
B. অর্থ
- of
- in
- with
- on
- for
C. ভুল খুঁজুন
- What's the reason for your visit?
- Smoking has a bad effect on your lungs.
- ✓ There's a growing demand for electric cars.
- I've lost contact with my school friends.
D. প্রসঙ্গে
- in
- for / behind
- to
- on
- in
- of / to
- with
E. এবার আপনার পালা
- There has been a big rise in rents in my city.
- The key to learning a language is daily practice. Running has had a great effect on my mood.
F. মিশ্র পুনরালোচনা
- at
- on
- to
- is
