SlowingoГрамматика
C2 10 / 10 Қайталау сабағы

Қайталау: C2 деңгейінің қорытынды тексерісі қазақша (C2-01 – C2-09)

Review: Final Mastery Check

Осы бетте
  1. Мақсат
  2. Не үйрендік
  3. Негізгі салыстыру
  4. Жиі кездесетін қателер
  5. Қазақ тілінде сөйлейтіндерге арналған тұзақтар
  6. Алтын ережелер
  7. Жаттығулар

Мақсат

Осы қайталаудан кейін сіз C2 деңгейінде нақты өмірдегі мәтінді өңдей аласыз: шақты қашықтық пен маңыздылыққа қарай таңдайсыз, бір стильді сақтайсыз, ауызекі грамматиканы жазбашадан ажыратасыз, ақпаратты оқырманға ыңғайлы ретпен орналастырасыз, ал артикльдерді, үстеу орнын, қиысуды, толықтауыш үлгілерін және тұрақты тіркестерді мүлтіксіз қолданасыз.

Не үйрендік

СабақНегізгі ережеНегізгі мысал
C2-01Шақ — қашықтық: сыпайы өткен шақ пен continuous, жүзеге аспаған жоспар үшін had hoped, тірі әңгіме мен газет тақырыбы үшін осы шақ, маңыздылық үшін Present Perfect. Қазақтың «-ған» формасы аяқталған уақытпен де келе береді, ағылшынша олай емес.I was wondering if you could look at my CV.
C2-02Стиль: толық, жақсыз, зат есімге бай ресми грамматика және қысқарған, жеке, етістікке бай бейресми грамматика; бір мәтінге бір стиль; артық түзету жоқ.Parking is not permitted after 6 p.m.
C2-03Ауызекі грамматика: жағдайға байланысты эллипсис, «бас» пен «құйрық», жалпылама тіл, ауызекі байланыстырғыштар, қысқа жауаптар, екпінді және реакция тегтері. «It» түссе, «is» те бірге түседі.He's really kind, your brother.
C2-04Ақпарат ағымы: белгілі ақпарат жаңасынан бұрын, end-focus, dummy it пен there арқылы end-weight, параллель құрылым, бастауыш етістігіне жақын. Қазақтың «-ғаны» бастауышы ағылшынша көбіне It… that болады.It worries me that nobody has replied to the complaint.
C2-05Артикль — зум объективі: ұғым (артикльсіз), бір үлгі не түр (a / an), анықталған (the); жалпылама айтудың үш жолы. Бүкіл түр туралы айтқанда саналатын зат есім ағылшынша жалаң жекеше түрде қалмайды.The dodo became extinct in the 17th century.
C2-06Пысықтауыштар: орын қамтуды көрсетеді (only, even), көзқарас үшін сөйлем үстеулері, қимыл-сын үстеуі мен сөйлем үстеуі, ұзын пысықтауыштар шетте, high / highly жұптары. Қазақтың «де» шылауы also та, even да бола алады.Clearly, he didn't explain the problem.
C2-07Форма мен мағына ажырағандағы қиысу (a total of… were, more than one… was); анықтауыш сөздердің реті (both my, such a, twice the, many a). Қазақша сан есімнен кейін жекеше тұрса да, ағылшынша етістік көпше болуы мүмкін.A total of 50 people were injured in the crash.
C2-08Толықтауыш үлгілері: көру мен білу (see her leave / see that), көтеру (certain to, likely to), sure to мен sure that, ресми believe him to be. Қазақтың «-ғанын көрдім» құрылымы ағылшынша екі түрлі үлгіге бөлінеді.The new law is certain to face opposition.
C2-09Тұрақты грамматика: ескі subjunctive пен басқа да қатып қалған етістік формалары, жұп сөздер, тұрақты as… as тіркестері мен тұрақты инверсиялар — қалай бар, солай қолданылады.Come what may, we'll finish this project on time.

Негізгі салыстыру

Сыпайы өткен шақ және жүзеге аспаған үміт — Өткен шақ пен continuous өтінішті сыпайы қашықтыққа апарады, бірақ ол әлі де қазір туралы. Past Perfect орындалмаған үмітке қайта қарайды C2-01.

I was hoping you could come.
Келіп қалсаңыз деп едім.
жұмсағырақ өтініш, қазір туралы
I had hoped you could come.
Келесіз деп үміттенген едім.
келе алмадыңыз, көңілім түсті
I wanted to ask you something yesterday, but you'd left.
Кеше сізден бір нәрсе сұрағым келіп еді, бірақ сіз кетіп қалған екенсіз.
нағыз өткен шақ
  • Тексеру: Сөйлеуші қазір бір нәрсе сұрап тұр ма? → сыпайы өткен шақ / continuous. Сөйлеуші жүзеге аспаған жоспарға өкініп тұр ма? → had hoped / had meant / had intended. Өткен уақыт пысықтауышы бар ма? → нағыз өткен шақ.

Ресми, бейресми әлде артық түзетілген бе? — Хабарды сақтап, киімін ауыстырыңыз; бірақ I, whom не myself сөздерін ресми естілгені үшін ғана қолданбаңыз C2-02.

Who did you speak to?
Кіммен сөйлестің?
бейресми / бейтарап
To whom did you speak?
Сіз кіммен сөйлестіңіз?
ресми; предлог алдыда
Between you and me, I don't think the plan will work.
Өзара айтайын, жоспар іске асады деп ойламаймын.
предлогтан кейінгі толықтауыш: me
  • Тексеру: Тікелей предлогтан кейін бе? → whom (ресми) не предлогты соңына жіберіңіз. Толықтауыш орны ма? → «X and…» тіркесінен кейін де me. Who келесі етістіктің бастауышы ма? → whom емес, who.

Ауызекі тәртіп және жазбаша тәртіп — Сөйлеуде «бас» тақырыпты хабарлайды, ал есімдік оны қайталайды. Жазуда тақырыпты грамматика арқылы алдыға қоясыз: қарапайым бастауыш, ырықсыз етіс не алдыға шығарылған тіркес C2-03 C2-04.

Our manager, she never answers emails before ten.
Біздің менеджер, ол сағат онға дейін ешқашан хатқа жауап бермейді.
«бас»
The new library opened last spring. It was designed by a local architect.
Жаңа кітапхана өткен көктемде ашылды. Оны жергілікті сәулетші жобалаған.
мәтін кітапхана туралы: сәулетші жаңа ақпарат, сондықтан соңында
  • Тексеру: Әңгіме не бейресми хабарлама ма? → «бас», «құйрық» және түсіп қалған сөздер табиғи. Жазбаша мәтін бе? → толық сөйлемдер, белгілі ақпарат алдымен.

Dummy it және көтеру — Екеуі де ауыр бағыныңқыны сөйлемнің басынан аулақ ұстайды. Dummy it бүкіл бағыныңқыны соңына жібереді; көтеру оның бастауышын басыңқы сөйлемге шығарып, to-infinitive қосады C2-04 C2-08.

It is easy to learn the basics of English.
Ағылшын тілінің негіздерін үйрену оңай.
= To learn the basics… is easy
It worries me that nobody has replied to the complaint.
Шағымға әлі ешкімнің жауап бермегені мені алаңдатады.
The new law is certain to face opposition.
Жаңа заңға қарсылық болатыны анық.
= It is certain that the new law will face opposition.
He is eager to win.
Ол жеңуге құштар.
оның көзқарасы: «It is eager that…» емес
  • Тексеру: Ұзын бөлік бағыныңқы ма, әлде тұйық етістік пе? → It is… that / to…. Сөз көтеруге жол бере ме (certain, likely, seem, appear, happen)? → Бастауыш + is certain / likely / seems + to…. Eager, keen, reluctant бастауыштың көзқарасын сипаттайды, оларда It… that нұсқасы жоқ.

Жалпылама a/an, жалпылама the және көпше түр — Үшеуі де бүкіл топ туралы айта алады, бірақ бірдей емес C2-05.

Smartphones have changed the way we communicate.
Смартфондар қарым-қатынас жасау тәсілімізді өзгертті.
көпше: ең жиі
A smartphone is a mobile phone with internet access and apps.
Смартфон дегеніміз интернетке қосылатын және қосымшалары бар ұялы телефон.
анықтама: кез келген бір смартфон
The smartphone has transformed modern life.
Смартфон қазіргі өмірді түбегейлі өзгертті.
топ бір өнертабыс ретінде: ресми
  • Тексеру: Бүкіл топқа тұтас қатысты дерек пе (extinct, endangered, widespread)? → көпше түр не the + жекеше, ешқашан a / an емес (invented сөзімен тек the + жекеше). Кез келген бір мүшесінің анықтамасы ма? → a / an.

Сөйлеудегі қамту және жазудағы қамту — Сөйлеуде only нені қамтитынын екпін көрсетеді. Жазуда only мен even сөздерін дәл өздері ерекшелейтін сөздердің алдына қойыңыз; басқы орын мен үтір үстеуді бүкіл сөйлемге пікір ете алады C2-06.

I only eat fish on Fridays.
Мен балықты тек жұмада жеймін.
сөйлеу: мағынаны екпінді сөз көрсетеді
I eat fish only on Fridays.
Мен балықты жұма күндері ғана жеймін.
ұқыпты жазу: жалғыз күн жұма
He didn't explain the problem clearly.
Ол мәселені анық түсіндірмеді.
түсіндіруі анық болмады
Clearly, he didn't explain the problem.
Оның мәселені түсіндірмегені анық.
түсіндірмегені көрініп тұр
  • Тексеру: Жазбаша мәтін бе? → only / even дәл ерекшеленетін бөліктің алдында. Бүкіл тұжырымға пікір ме? → басқы орын + үтір.

Мағына жеңеді және форма жеңеді — Мөлшер тіркестерімен of сөзінен кейінгі зат есім шешеді. More than one және as well as / along with тіркестерімен грамматикалық басты сөз шешеді C2-07.

A total of 50 people were injured in the crash.
Апатта барлығы 50 адам жарақат алды.
қазақша жекеше «адам», ағылшынша were
More than one person was hurt.
Бір емес, бірнеше адам жараланды.
форма: one person
The director, along with the whole cast, was invited to the premiere.
Режиссер барлық актерлермен бірге премьераға шақырылды.
  • Тексеру: a total of / a lot of / half of / the majority of + зат есім бе? → сол зат есімге қараңыз. More than one + жекеше зат есім бе, әлде бастауыш + as well as / along with па? → бірінші зат есімге қараңыз.

Көру мен білу; sure to және sure that — Толықтауыш + негізгі түр көргеніңізді көрсетеді; that-бағыныңқы білгеніңізді не сенгеніңізді көрсетеді. Sure to сөйлеушінің сенімділігін, sure that бастауыштың сенімділігін береді C2-08.

I saw him take the money.
Оның ақшаны алғанын өз көзіммен көрдім.
оны көрдім
I saw that the money had gone.
Ақшаның жоқ екенін көрдім.
оны түсіндім
Kai is sure to be late.
Кай міндетті түрде кешігеді.
мен сенімдімін
Kai is sure that he'll be late.
Кай кешігетініне сенімді.
Кай өзі сенімді
  • Тексеру: Сөйлеуші оқиғаны өз көзімен көрді ме? → толықтауыш + негізгі түр / -ing. Түсінді ме, әлде біреуден естіді ме? → that-бағыныңқы. Кім сенімді — сөйлеуші ме, бастауыш па?

Тұрақты subjunctive және талап subjunctive-і — Талап subjunctive-і (C1-09) — кез келген етістікпен қолдануға болатын ереже; тұрақты subjunctive — ешқашан өзгермейтін жабық тізім C2-09.

The doctor insisted that he rest for a week.
Дәрігер оның бір апта демалуын талап етті.
жұмыс істейтін ереже
Be that as it may, he went back to work.
Солай болса да, ол жұмысына қайта оралды.
қатып қалған тіркес
Come what may, we'll finish this project on time.
Не болса да, бұл жобаны уақытында бітіреміз.
қатып қалған тіркес
  • Тексеру: Етістікті еркін ауыстыра аласыз ба? → талап subjunctive-і. Бұл қазбалардың бірі ме (come what may, be that as it may, if need be, so be it)? → қалай бар, солай қолданыңыз.

Жиі кездесетін қателер

❌I have seen him yesterday.
✅I saw him yesterday.
Аяқталған уақыт пысықтауышына Past Simple керек. C2-01
❌I'm knowing the answer.
✅I know the answer.
know сөзінің іс-әрекет мағынасы жоқ; жай түрде қалады. C2-01
❌Please send it to Anna and I.
✅Please send it to Anna and me.
Толықтауыш орнында «Anna and» тіркесінен кейін де me керек. C2-02
❌Whom is calling, please?
✅Who is calling, please?
Whom ешқашан бастауыш болмайды. C2-02
❌Is a good idea.
✅Good idea. немесе It's a good idea.
Бастауыш пен етістікті (It's) бірге түсіріңіз, тек бастауышты емес. C2-03
❌Is important to check the data.
✅It is important to check the data.
Бастауыш орны бос қалмайды; dummy it қолданыңыз. C2-04
❌The people who live next door to my parents, are very kind.
✅The people who live next door to my parents are very kind.
Бастауыш пен етістіктің арасына ешқашан үтір қоймаңыз. C2-04
⚠️A tiger is endangered.
✅Tigers are endangered. немесе The tiger is endangered.
Мағынасы қате: a/an бүкіл түрді емес, бір мүшесін сипаттайды. C2-05
❌This hotel is high recommended.
✅This hotel is highly recommended.
highly = өте; high = биіктік. C2-06
❌She speaks very well English.
✅She speaks English very well.
Етістік пен қысқа толықтауыштың арасына пысықтауыш қоймаңыз. C2-06
❌More than one person were injured.
✅More than one person was injured.
More than one + жекеше зат есім: жекеше етістік. C2-07
❌I've never seen a such beautiful view.
✅I've never seen such a beautiful view.
such сөзі a сөзінің алдында тұрады. C2-07
❌The fog prevented the plane to land.
✅The fog prevented the plane from landing.
prevent + толықтауыш + from + -ing. C2-08
❌They say him to be a genius.
✅They say (that) he is a genius. немесе He is said to be a genius.
say: белсенді етісте толықтауыш + to-infinitive жоқ. C2-08
❌Comes what may, we'll succeed.
✅Come what may, we'll succeed.
Қатып қалған subjunctive ешқашан -s алмайды. C2-09
❌As far as I concern, it's fine.
✅As far as I'm concerned, it's fine.
Тұрақты түрі ырықсыз етісте: I'm concerned. C2-09
⚠️Dear Sir or Madam, I'm writing to complain about my order and I want my money back ASAP.
✅Dear Sir or Madam, I am writing to complain about my order and would like to request a refund as soon as possible.
Аралас стиль: сәлемдесу ресми, қалғаны бейресми. C2-02
⚠️That the meeting was cancelled without any warning annoyed me.
✅It annoyed me that the meeting was cancelled without any warning.
Грамматикалық тұрғыдан дұрыс, бірақ ауыр бағыныңқы бастауышты оқу қиын. C2-04
⚠️We only need two volunteers on Saturday. (in a written notice, meaning "not on Sunday")
✅We need two volunteers only on Saturday.
Жазуда only сөзін дәл өзі ерекшелейтін бөліктің алдына қойыңыз. C2-06

Қазақ тілінде сөйлейтіндерге арналған тұзақтар

1. «Наурызда қол қойғанбыз» → Present Perfect. Қазақтың «-ған» формасы нәтижені білдіреді, бірақ «наурызда», «өткен жылы» сияқты аяқталған уақытпен де еркін тіркеседі. Ағылшынша нақты өткен уақыт аталса, тек Past Simple керек. C2-01

❌We have signed the contract with the new supplier in March.
✅We signed the contract with the new supplier in March.

2. «Басты мақсатымыз — …» → етістік жоқ. Қазақ жазуында зат есім баяндауыштың алдына сызықша қоямыз: «Басты мақсатымыз — қалдықты азайту». Ағылшынша сызықша етістікті алмастырмайды, is міндетті. C2-04

❌Our main goal for next year — to reduce waste by half.
✅Our main goal for next year is to reduce waste by half.

3. «Ілбіс биік тауда мекендейді» → жалаң жекеше түр. Қазақша жекеше түр бүкіл жануар түрін білдіре береді. Ағылшынша бүкіл түр туралы айтқанда саналатын зат есімнің жалаң жекеше түрі қолданылмайды: топ туралы the + жекеше не артикльсіз көпше түрді қолданыңыз. C2-05

❌Snow leopard lives high in the mountains of Central Asia.
✅The snow leopard lives high in the mountains of Central Asia. немесе Snow leopards live high in the mountains of Central Asia.

4. «Өте ұнады» → very liked. Қазақша «өте» етістіктің алдында тұрады: «Жаңа оқулық студенттеріме өте ұнады». Ағылшынша very етістікті тікелей күшейте алмайды: етістіктің алдында really, соңында very much қолданыңыз. C2-06

❌My students very liked the new textbook.
✅My students really liked the new textbook. немесе My students liked the new textbook very much.

5. «Туыстарымның көбі тұрады» → lives. Қазақша «көбі», «бәрі» тәуелдік жалғаулы жекеше түрде тұрады, ал етістік санды көрсетпейді: «Туыстарымның көбі Шымкентте тұрады». Ағылшынша most of my relatives көпше, сондықтан етістікке -s жалғанбайды. C2-07

❌Most of my relatives lives in Shymkent.
✅Most of my relatives live in Shymkent.

Алтын ережелер

  • C2-01 Шақ — тек сағат емес, ол — қашықтық: сыпайылық үшін өткен шақ, сенімсіз естілу үшін continuous, жүзеге аспаған үміт үшін Past Perfect, өткенді тірі не әлі маңызды ету үшін осы шақ. Уақыт пысықтауыштары таңдауыңызға қайшы келмеуі керек.
  • C2-02 Хабарды сақтап, киімін ауыстырыңыз: ресми грамматика толық, жақсыз әрі зат есімге бай; бейресми грамматика қысқарған, жеке әрі етістікке бай. Бір мәтінде бір стильді ұстаныңыз, күмәнді жағдайда бейтарап стильді таңдаңыз және I, whom не myself сөздерін ресми естілгені үшін ғана қолданбаңыз.
  • C2-03 Әңгімеде әр сөзді емес, тыңдаушыға керегін айтыңыз: жағдайдан анық нәрсені түсіріп тастаңыз, тақырыпты алдын ала атаңыз және қарым-қатынасты басқару үшін шағын сөздерді қолданыңыз. Бұл белгілерді сөйлеу мен бейресми хабарламаларға қалдырыңыз.
  • C2-04 Ескісі жаңасынан бұрын, жеңілі ауырынан бұрын, тең ойлар тең формада. Бастауышты етістігіне жақын ұстаңыз, ал жаңалықты сөйлемнің соңы жеткізсін.
  • C2-05 Зат есім мұнда нені білдіретінін сұраңыз: ұғымды ба (артикльсіз), бір үлгіні не түрді ме (a / an), әлде анықталған бір нәрсені ме (the). Бүкіл топ туралы дерек үшін a / an емес, көпше түрді не the + жекеше түрді қолданыңыз. Қолданыс құбылатын жерде бірнеше таңдау дұрыс.
  • C2-06 Орын қамтуды көрсетеді: жазуда only мен even сөздерін дәл өздері ерекшелейтін бөліктің алдына қойыңыз, бүкіл сөйлемге пікір білдіргенде басқы орын мен үтірді қолданыңыз, ал ұзын пысықтауыштарды шетте ұстаңыз.
  • C2-07 Етістік әдетте бастауыштың басты сөзімен қиысады, бірақ мөлшер тіркестерімен көбіне мағына жеңеді, яғни of сөзінен кейінгі зат есім шешеді. More than one + жекеше зат есім жекеше күйінде қалады. All, both, half, double, twice сөздері the сөзінің алдында; such, quite, what әдетте a сөзінің алдында тұрады.
  • C2-08 Әр толықтауыш үлгісінің өз мағынасы бар: көргенге толықтауыш + негізгі түр, білгенге that-бағыныңқы. Sure to / certain to сөйлеушінің сенімділігін көрсетеді; believe / consider сөзінен кейін толықтауыш + to-infinitive-ті тек ресми стильде, ал say сөзінен кейін мүлде қолданбаңыз.
  • C2-09 Тұрақты тіркестер — қазбалар: -s қоспаңыз, тәртібін өзгертпеңіз, сөзін ауыстырмаңыз, «түзетпеңіз» (тек be it / be they сияқты өте азы ғана сәл өзгереді) — және олардың стилін тексеріңіз.

Жаттығулар

A. Құрылым

Әр сөйлемді берілген құралмен қайта жазыңыз. Мағынасын сақтаңыз.

  1. C2-01 Шақтардың нәзік мағыналары қазақша: I was wondering, I had hoped, әңгімедегі осы шақ
    «wonder» етістігін Past Continuous шағында қолданып, жұмсағырақ өтініш етіп қайта жазыңыз: Can you look over my figures before the meeting?
  2. C2-02 Ресми және бейресми стиль қазақша: register, who мен whom, between you and me
    «permitted» сөзімен ресми хабарландыру етіп қайта жазыңыз: You can't take photos anywhere in the gallery.
  3. C2-02 Ресми және бейресми стиль қазақша: register, who мен whom, between you and me
    Предлогты алдыға шығарып, ресми стильде қайта жазыңыз: Who should applicants send their documents to?
  4. C2-03 Ауызекі сөйлеу грамматикасы қазақша: ellipsis, heads and tails, sort of, you are, be like
    «Құйрық» арқылы табиғи ауызекі ағылшынша қайта жазыңыз: That film was brilliant.
  5. C2-04 Сөйлем құрылысы қазақша: end-focus, end-weight, dummy it және параллель құрылым
    Ауыр бөлік соңында тұратындай етіп dummy it арқылы қайта жазыңыз: That the results had been published before the review began surprised the whole committee.
  6. C2-05 Артикльдер қазақша: соңғы нәзік тұстар (the tiger, a good knowledge, by train, the Smiths)
    Газет тақырыбы етіп қайта жазыңыз: A climber has been rescued from a glacier in the Alps.
  7. C2-06 Пысықтауыштар қазақша: only, even, really don't мен don't really, frankly, technically
    Жазбаша хабарландыруда «only» сөзі «in the morning» бөлігін анық ерекшелейтіндей етіп қайта жазыңыз: The office only accepts deliveries in the morning.
  8. C2-07 Етістіктің бастауышпен қиысуы қазақша: a total of, more than one, both my, such a, twice the
    «A total of» тіркесінен бастап қайта жазыңыз: Altogether, 340 flights were cancelled because of the fog.
  9. C2-08 Толықтауыш үлгілері қазақша: see her leave пе, see that ме? certain to, afraid of, believe him to be
    «There» сөзінен бастап көтеру арқылы қайта жазыңыз: It seems that there has been a misunderstanding about the date.
  10. C2-09 Тұрақты грамматика қазақша: come what may, be that as it may, pros and cons, as good as new
    Екінші сөйлемді «Be that as it may» тіркесімен ресмирек стильде қайта жазыңыз: The flat is small. Even so, it is perfect for us.

B. Мағына

Мәтінге жақсырақ сай келетін сөйлемді таңдаңыз. Ескертпе себебін түсіндіреді.

  1. C2-01 Шақтардың нәзік мағыналары қазақша: I was wondering, I had hoped, әңгімедегі осы шақ
    Қосымша хат: әріптесіңізді баяндамаңызға шақырдыңыз, бірақ ол келе алмады, сіз көңіліңіздің түскенін көрсеткіңіз келеді. Қай сөйлем осыны істейді?
  2. C2-02 Ресми және бейресми стиль қазақша: register, who мен whom, between you and me
    Ресми шағым хат. Қай сөйлем бір стильді сақтайды?
  3. C2-03 Ауызекі сөйлеу грамматикасы қазақша: ellipsis, heads and tails, sort of, you are, be like
    Қызметкерлер туралы ресми есеп. Қай сөйлем сай келеді?
  4. C2-03 Ауызекі сөйлеу грамматикасы қазақша: ellipsis, heads and tails, sort of, you are, be like
    Құрбыңыз жаңа ғана жұмыстан айырылғанын айтады. Қай жауап орынды?
  5. C2-04 Сөйлем құрылысы қазақша: end-focus, end-weight, dummy it және параллель құрылым
    Жолсілтеме абзацы "Our town has a new concert hall." деп басталады. Қай екінші сөйлем жақсырақ жалғасады?
  6. C2-05 Артикльдер қазақша: соңғы нәзік тұстар (the tiger, a good knowledge, by train, the Smiths)
    Биология оқулығы бүкіл жануар түрі туралы дерек айтады. Қай сөйлем орынды?
  7. C2-06 Пысықтауыштар қазақша: only, even, really don't мен don't really, frankly, technically
    Жазушы «әрине, ол бүкіл командадан кешірім сұрады» деп айтқысы келеді. Қай сөйлем осыны айтады?
  8. C2-07 Етістіктің бастауышпен қиысуы қазақша: a total of, more than one, both my, such a, twice the
    Мұқият өңделген жылдық есеп. Қай сөйлем дәстүрлі ережеге сай?
  9. C2-08 Толықтауыш үлгілері қазақша: see her leave пе, see that ме? certain to, afraid of, believe him to be
    Құрбыңыз емтиханға сенімді екенін айтады. Қай сөйлем оның өз сенімділігін жеткізеді?
  10. C2-09 Тұрақты грамматика қазақша: come what may, be that as it may, pros and cons, as good as new
    Мейрамхананың толық брондалғаны туралы досыңызға жазылған хабарлама. Қай жауап табиғирақ?

C. Қатені табыңыз

Әр сөйлемде бір грамматикалық қате бар немесе сөйлем дұрыс. Түзетілген сөйлемді жазыңыз немесе correct деп жазыңыз.

  1. C2-01 Шақтардың нәзік мағыналары қазақша: I was wondering, I had hoped, әңгімедегі осы шақ
    I have finished the first draft of the report last Friday, so the team can start checking the figures this week.
  2. C2-04 Сөйлем құрылысы қазақша: end-focus, end-weight, dummy it және параллель құрылым
    The applicants who completed all three stages of the interview process, will be contacted by the end of next week.
  3. C2-05 Артикльдер қазақша: соңғы нәзік тұстар (the tiger, a good knowledge, by train, the Smiths)
    Everyone agrees that the education she received at that small village school prepared her well for university.
  4. C2-06 Пысықтауыштар қазақша: only, even, really don't мен don't really, frankly, technically
    It is wide believed among local residents that the old bridge over the river is no longer safe for heavy lorries.
  5. C2-07 Етістіктің бастауышпен қиысуы қазақша: a total of, more than one, both my, such a, twice the
    It worries me that more than one client have complained about the delays over the past month.
  6. C2-08 Толықтауыш үлгілері қазақша: see her leave пе, see that ме? certain to, afraid of, believe him to be
    The heavy snow on the mountain road prevented the ambulance to reach the village until early the next morning.
  7. C2-09 Тұрақты грамматика қазақша: come what may, be that as it may, pros and cons, as good as new
    We have promised the client that the new website will be ready by Friday, comes what may.

D. Мәтін ішінде

Хат дәл, ресми әрі оқуға оңай болатындай етіп өңдеңіз. Нұсқау бойынша қайта жазыңыз не таңдаңыз.

Editing an email to a new client
Dear Mr Haddad,
Thank you for your enquiry about our mentoring programme. (28) I want to know if you are available for a short call next week. (29) A total of 200 companies has already joined the programme. (30) Existing clients recommended most of them to us. (31) Feedback we have received from them has been excellent. (32) We only offer the programme to companies with fewer than fifty employees, so (33) it is certain that places will fill up quickly. (34) Anyway, we offer a free trial month. Every client, (35) whether it is a start-up or a family business, receives a personal adviser. (36) Our service is fast, reliable and it doesn't cost much. (37) If you wanna know more stuff, please contact me directly.
Yours sincerely,
Lena Vogt
  1. C2-01 Шақтардың нәзік мағыналары қазақша: I was wondering, I had hoped, әңгімедегі осы шақ
    (28) сөйлемін «wonder» етістігімен сенімсіздеу, жұмсақ өтініш етіп қайта жазыңыз.
  2. C2-07 Етістіктің бастауышпен қиысуы қазақша: a total of, more than one, both my, such a, twice the
    (29) сөйлемін етістіктің дұрыс түрімен қайта жазыңыз.
  3. C2-04 Сөйлем құрылысы қазақша: end-focus, end-weight, dummy it және параллель құрылым
    (30) сөйлемін белгілі ақпарат «most of them» басында тұратындай етіп ырықсыз етісте қайта жазыңыз.
  4. C2-05 Артикльдер қазақша: соңғы нәзік тұстар (the tiger, a good knowledge, by train, the Smiths)
    (31) сөйлемін керекті артикльмен қайта жазыңыз.
  5. C2-06 Пысықтауыштар қазақша: only, even, really don't мен don't really, frankly, technically
    (32) сөйлемін жазуда шектеу компания түріне қатысты екені анық болатындай етіп қайта жазыңыз.
  6. C2-08 Толықтауыш үлгілері қазақша: see her leave пе, see that ме? certain to, afraid of, believe him to be
    (33) бөлігін «places» сөзінен бастап көтеру арқылы қайта жазыңыз.
  7. C2-03 Ауызекі сөйлеу грамматикасы қазақша: ellipsis, heads and tails, sort of, you are, be like
    (34) сөйлемінің қай нұсқасы ресми хатқа сай?
  8. C2-09 Тұрақты грамматика қазақша: come what may, be that as it may, pros and cons, as good as new
    (35) бөлігі бар сөйлемді «be» сөзі бар тұрақты инверсиямен қайта жазыңыз.
  9. C2-04 Сөйлем құрылысы қазақша: end-focus, end-weight, dummy it және параллель құрылым
    (36) сөйлеміндегі тізімді параллель етіңіз.
  10. C2-02 Ресми және бейресми стиль қазақша: register, who мен whom, between you and me
    (37) сөйлемін «Should» сөзінен бастап ресми стильде қайта жазыңыз.

E. Сіздің кезегіңіз

Ағылшынша жазыңыз.

  1. C2-02 Ресми және бейресми стиль қазақша: register, who мен whom, between you and me
    Кездесуді сейсенбіден бейсенбіге ауыстыруыңыз керек. Хабарды екі рет жазыңыз: досыңызға қысқа хабарлама және клиентке электрондық хат. Табыс белгілері: хабарламада жағдайға байланысты эллипсис болсын; хатта толық формалар, қысқартусыз, кемінде бір жанама не жақсыз құрылым болсын.
  2. C2-04 Сөйлем құрылысы қазақша: end-focus, end-weight, dummy it және параллель құрылым
    Мына сөйлемді оқуға оңай етіп өңдеңіз: "That the new system, which cost over two million pounds and took three years to develop, failed after a week shocked everyone." Табыс белгілері: бағыныңқы бастауыш болмасын; әр бастауыш өз етістігіне жақын тұрсын; бір не екі сөйлем.
  3. C2-08 Толықтауыш үлгілері қазақша: see her leave пе, see that ме? certain to, afraid of, believe him to be
    Қалаңыздағы жоспарланған бір өзгеріс туралы қысқа жаңалық абзацын (3 сөйлем) жазыңыз. Табыс белгілері: бір көтеру құрылымы (likely to не certain to); ырықсыз етістегі бір хабар (is said / believed / thought to); a total of не the majority of бар, етістігі дұрыс қиысқан бір бастауыш.

F. Аралас қайталау

Алдыңғы сабақтарды қайталаңыз.

  1. C1-09 Subjunctive қазақша: I suggest that he go, It is essential that she be
    «recommends that» тіркесімен және subjunctive арқылы қайта жазыңыз: The board thinks the proposal ought to be rejected.
  2. C1-15 Күрделі анықтауыш бағыныңқылар қазақша: to whom, whereby, in which case, whatever, whoever
    Предлог + «whom» арқылы ресми стильде қайта жазыңыз: This is the colleague I share an office with.
  3. C1-11 Nominalisation қазақша: етістіктен зат есім жасау және зат есімді тіркестер
    Зат есім тіркесін бастауыш етіп қайта жазыңыз: The factory closed suddenly, and this shocked the town.
Жауаптар

A. Құрылым

  1. I was wondering if you could look over my figures before the meeting. / I was wondering whether you could look over my figures before the meeting.
  2. Photography is not permitted anywhere in the gallery. / Taking photographs is not permitted anywhere in the gallery.
  3. To whom should applicants send their documents?
  4. It was brilliant, that film. / Brilliant, that film.
  5. It surprised the whole committee that the results had been published before the review began.
  6. Climber rescued from glacier in Alps / Climber rescued from glacier in the Alps / Climber rescued from Alps glacier / Climber rescued from Alpine glacier
  7. The office accepts deliveries only in the morning.
  8. A total of 340 flights were cancelled because of the fog.
  9. There seems to have been a misunderstanding about the date.
  10. The flat is small. Be that as it may, it is perfect for us.

B. Мағына

  1. I had hoped you could come to my talk.
  2. I am writing to complain about my order and would like to request a refund as soon as possible.
  3. Our new manager starts on Monday.
  4. Oh no, I'm sorry to hear that.
  5. It was designed by a team of young architects from Oslo.
  6. The tiger is now seriously endangered in the wild.
  7. Naturally, she apologised to the whole team.
  8. The chair, along with two directors, was present at the meeting.
  9. Mira is sure that she'll pass.
  10. Oh well, never mind. Let's try somewhere else.

C. Қатені табыңыз

  1. I finished the first draft of the report last Friday, so the team can start checking the figures this week.
  2. The applicants who completed all three stages of the interview process will be contacted by the end of next week.
  3. ✓ Everyone agrees that the education she received at that small village school prepared her well for university.
  4. It is widely believed among local residents that the old bridge over the river is no longer safe for heavy lorries.
  5. It worries me that more than one client has complained about the delays over the past month.
  6. The heavy snow on the mountain road prevented the ambulance from reaching the village until early the next morning.
  7. We have promised the client that the new website will be ready by Friday, come what may.

D. Мәтін ішінде

  1. I was wondering whether you might be available for a short call next week. / I was wondering if you might be available for a short call next week. / I was wondering if you would be available for a short call next week.
  2. A total of 200 companies have already joined the programme.
  3. Most of them were recommended to us by existing clients.
  4. The feedback we have received from them has been excellent.
  5. We offer the programme only to companies with fewer than fifty employees.
  6. places are certain to fill up quickly
  7. In addition, we offer a free trial month.
  8. Every client, be it a start-up or a family business, receives a personal adviser.
  9. Our service is fast, reliable and affordable. / Our service is fast, reliable and inexpensive.
  10. Should you require any further information, please contact me directly. / Should you wish to know more, please contact me directly.

E. Сіздің кезегіңіз

  1. Can't do Tuesday, sorry — Thursday OK? / Unfortunately, I am unable to attend the meeting on Tuesday. Would it be possible to move it to Thursday?
  2. It shocked everyone that the new system failed after a week. It had cost over two million pounds and taken three years to develop.
  3. The old bus station is likely to close next year. It is thought to have lost money for over a decade. The majority of residents support the plan to build a park on the site.

F. Аралас қайталау

  1. The board recommends that the proposal be rejected. / The board recommends that the proposal should be rejected.
  2. This is the colleague with whom I share an office.
  3. The sudden closure of the factory shocked the town. / The factory's sudden closure shocked the town.
Android қолданбасыЖолда үйреніңіз Google Play