Present Perfect: just, already, yet – ఇప్పుడే, ఇప్పటికే, ఇంకా ఇంగ్లీషులో, తెలుగులో వివరణ
Present Perfect: Just, Already, Yet
ఈ పేజీలో
లక్ష్యం
ఈ పాఠం తర్వాత మీరు ఇప్పటికి ఫలితం ఉన్న ఇటీవలి పనుల గురించి Present Perfect (పూర్ణ వర్తమాన కాలం: have / has + past participle) తో మాట్లాడగలరు: I've lost my keys. just (ఇప్పుడే), already (ఇప్పటికే), yet (ఇంకా … లేదు / అయిందా?) ని సరైన అర్థంలో, సరైన చోట వాడగలరు, Present Perfect తో వార్తలు చెప్పగలరు, అమెరికన్ ఇంగ్లీషులో Past Simple (సామాన్య భూత కాలం) వాడకం కూడా గుర్తించగలరు.
ముఖ్యమైన ఆలోచన
ఈరోజు చేయాల్సిన పనుల జాబితాను ఊహించుకోండి. కొన్ని పనుల పక్కన టిక్ మార్క్ ఉంది, కొన్నిటి పక్కన లేదు. జాబితాను చూసేటప్పుడు ప్రతి పనినీ ఎప్పుడు చేశారని అడగరు. అడిగేది: ఇప్పుడు ఏది అయిపోయింది, ఏది కాలేదు?
ఈ పాఠంలో Present Perfect చేసేది సరిగ్గా అదే. అది గతంలోని పనిని ఇప్పటి క్షణం నుంచి చూస్తుంది, ఎందుకంటే దాని ఫలితం ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉంది: I've lost my keys (అందుకే లోపలికి వెళ్ళలేను). She's broken her arm (అందుకే టెన్నిస్ ఆడలేదు).
మూడు చిన్న పదాలు జాబితాలోని టిక్లను వర్ణిస్తాయి. Just తాజా టిక్: ఒక్క క్షణం క్రితం జరిగింది. Already ముందే వచ్చిన టిక్, అనుకున్న దానికంటే ముందే: I've already paid. Yet టిక్ లేని పని, కానీ వస్తుందని ఎదురుచూస్తున్నాం: I haven't called her yet. జాబితా ఇప్పటి గురించి, అందుకే క్రియ కూడా ఇప్పటి గురించి: have / has + past participle.
తెలుగు, ఇంగ్లీష్ పోలిక
ప్రతి వాడుకలోనూ ఇంగ్లీష్ Present Perfect కి సరిపోయే రూపం తెలుగులో లేదు: “నా తాళాలు పోయాయి” అనేది I've lost my keys కీ, I lost my keys కీ సరిపోతుంది. కానీ మంచి వార్త: ఈ పాఠంలోని మూడు పదాలకు తెలుగులో చక్కని జతలు ఉన్నాయి. “ఇప్పుడే” = just (“ఇప్పుడే మెసేజ్ చూశాను”), “ఇప్పటికే” = already (“ఇప్పటికే తిన్నాను”), “ఇంకా … లేదు” = not … yet (“ఇంకా నిర్ణయించలేదు”). ఆశ్చర్యంతో అడిగే “అప్పుడే అయిపోయిందా?” = Have you finished already?; మామూలుగా అడిగే “అయిపోయిందా?” = Have you finished yet?
తేడా చోటులో ఉంది. తెలుగులో ఈ పదాలు క్రియ ముందు ఎక్కడైనా రావచ్చు. ఇంగ్లీషులో just, already have / has కీ past participle కీ మధ్యలో; yet వాక్యం చివర. ఇంకో తేడా: తెలుగులో ఫలితాన్ని “మొదలైపోయింది”, “వెళ్ళిపోయింది” అని ఒక స్థితిలా చెబుతాం, కానీ ఇంగ్లీషులో సహాయక క్రియ ఎప్పుడూ have / has: has started, is started కాదు.
| తెలుగు | ఇంగ్లీష్ | తేడా ఏమిటి? |
|---|---|---|
| నా తాళాలు పోయాయి. | I've lost my keys. | ఫలితం ఇప్పుడు (లోపలికి వెళ్ళలేను) → Present Perfect |
| నీ మెసేజ్ ఇప్పుడే చూశాను. | I've just seen your message. | “ఇప్పుడే” = just, have తర్వాత |
| ఇప్పటికే తిన్నాను. | I've already eaten. | “ఇప్పటికే” = already, have తర్వాత |
| ఇంకా నిర్ణయించుకోలేదు. | I haven't decided yet. | “ఇంకా … లేదు” = not … yet, yet చివర |
| పార్సెల్ వచ్చిందా? | Has the parcel arrived yet? | మామూలు ప్రశ్న → yet (చివర) |
| అప్పుడే డబ్బులు కట్టేశారా? | Have you already paid? | ఆశ్చర్యం → already |
| సినిమా ఇప్పుడే మొదలైంది. | The film has just started. | తెలుగులో స్థితిలా; ఇంగ్లీషులో has + started, is కాదు |
క్లుప్తంగా: “ఇప్పుడే” → just, “ఇప్పటికే / అప్పుడే” → already (రెండూ have తర్వాత), “ఇంకా … లేదు / …ఆ?” → yet (చివర); సహాయక క్రియ ఎప్పుడూ have / has.
రూపం
Present Perfect (పునశ్చరణ, A2-16 నుంచి)
| కర్త | have / has | past participle |
|---|---|---|
| I / you / we / they | have ('ve) | finished. |
| he / she / it | has ('s) | finished. |
| వ్యతిరేకం | haven't / hasn't | finished. |
| ప్రశ్న | Have you / Has she… | finished? |
She's finished her homework లో 's = has: పనిని చూపే past participle, ఇక్కడ కర్మతో, దీన్ని చూపిస్తుంది. (కొన్ని past participles be తర్వాత విశేషణాలుగా కూడా రావచ్చు: It's broken = it is – చూడండి A2-16.)
Just, already, yet: అర్థం, చోటు
| పదం | అర్థం | వాక్యం రకం | చోటు | ఉదాహరణ |
|---|---|---|---|---|
| just | ఇప్పుడే, చాలా ఇటీవల | ఎక్కువగా సాధారణ వాక్యం | have / has, past participle మధ్య | I've just finished. |
| already | ఇప్పటికే, అనుకున్నదానికంటే ముందే | సాధారణ వాక్యం, ప్రశ్న | have / has, past participle మధ్య, లేదా చివర | She's already left. / She's left already. |
| yet | ఇప్పటివరకు (జరుగుతుందని ఎదురుచూస్తున్నాం) | వ్యతిరేక వాక్యం, ప్రశ్న | వాక్యం చివర | I haven't eaten yet. / Have you eaten yet? |
yet తో సంక్షిప్త సమాధానం: "Is it ready?" "Not yet."
వాడుక
1ఇప్పుడు ఫలితం ఉన్న గత పని
గత పనికి ఇప్పుడు ముఖ్యమైన ఫలితం ఉన్నప్పుడు Present Perfect వాడండి. అది ఎప్పుడు జరిగిందో చెప్పం; ముఖ్యం ఫలితం.
2Just = ఇప్పుడే
just ని have / has, past participle మధ్యలో పెట్టండి. పని చాలా తాజాగా జరిగిందని చూపిస్తుంది. తెలుగులో “ఇప్పుడే”, “ఇప్పుడిప్పుడే”.
3Already = ఇప్పటికే, అనుకున్నదానికంటే ముందే
already సాధారణంగా have / has, past participle మధ్యలో వస్తుంది. మాటల్లో చివర కూడా రావచ్చు. ప్రశ్నలో తరచుగా ఆశ్చర్యాన్ని చూపిస్తుంది: అప్పుడేనా? తెలుగులో “ఇప్పటికే”, ఆశ్చర్యంతో “అప్పుడే”.
4Yet = ఇంకా లేదు, కానీ ఎదురుచూస్తున్నాం
yet ని వ్యతిరేక వాక్యాల్లో, ప్రశ్నల్లో వాడండి. ఇది సాధారణంగా వాక్యం చివర, కర్మ తర్వాత వస్తుంది. yet తో వ్యతిరేకం అంటే “ఇప్పుడు కాదు, కానీ బహుశా తర్వాత” – తెలుగు “ఇంకా … లేదు” లాగే. ప్రశ్నలో తెలుగులో ప్రత్యేక పదం అక్కర్లేదు (“పార్సెల్ వచ్చిందా?”), ఇంగ్లీషులో చివర yet.
5వార్తలు చెప్పడం
తాజా వార్తను తరచుగా Present Perfect తో చెబుతాం, ఎందుకంటే వార్త ఇప్పుడు కొత్తది, ముఖ్యమైనది. వివరాలు (ఎప్పుడు, ఎక్కడ, ఎలా) జోడించగానే సాధారణంగా Past Simple కి మారతాం – చూడండి A2-19. తెలుగులో వార్తను మామూలు భూత కాలంలోనే చెబుతాం (“కొత్త ఉద్యోగం వచ్చింది!”).
6అమెరికన్ ఇంగ్లీష్: just, already, yet తో Past Simple
అమెరికన్ ఇంగ్లీషులో just, already, yet తో Past Simple చాలా సాధారణం. రెండు రూపాలూ సరైనవే. బ్రిటిష్ ఇంగ్లీషు సాధారణంగా Present Perfect ని ఇష్టపడుతుంది. ఈ కోర్సులో Present Perfect సాధన చేస్తాం.
సాధారణ తప్పులు
తెలుగు మాట్లాడేవారికి ఉచ్చులు
1. “ఇప్పటివరకు బస్సు రాలేదు” → till now. తెలుగులో ఎదురుచూస్తున్న పని గురించి “ఇప్పటివరకు … లేదు” అంటాం. అందుకే భారతీయ ఇంగ్లీషులో till now బాగా వినిపిస్తుంది: till now the bus hasn't come. ఇది అర్థమవుతుంది, కానీ ప్రామాణిక ఇంగ్లీషులో ఎదురుచూస్తున్న పనికి సహజమైన పదం వాక్యం చివర yet.
2. “ఇప్పుడే బిర్యానీ తిని వస్తున్నాను” → I am just coming from. తెలుగులో ఇప్పుడే చేరుకున్నా “వస్తున్నాను” అని జరుగుతున్న రూపంలో చెబుతాం: “ఇప్పుడే ఆఫీసు నుంచి వస్తున్నాను”. భారతీయ ఇంగ్లీషులో ఇది I am just coming from… అవుతుంది. కానీ ప్రామాణిక ఇంగ్లీషులో I'm coming అంటే “ఇంకా దారిలో ఉన్నాను”; ఇప్పుడే చేరుకుంటే I've just come from…
3. “మ్యాచ్ మొదలైపోయింది” → is already started. తెలుగులో ఫలితాన్ని ఒక స్థితిలా చెబుతాం: “మ్యాచ్ మొదలైపోయింది”, “అన్నీ అయిపోయాయి”. అందుకే చాలామంది ఇంగ్లీషులో is started, are finished లాగా be వాడతారు. start, begin, arrive, leave లాంటి క్రియలతో Present Perfect సహాయక క్రియ ఎప్పుడూ have / has.
కలపకండి
ప్రశ్నలో yet, already – Yet మామూలు ప్రశ్న: జరుగుతుందని ఎదురుచూస్తున్నారు. Already ఆశ్చర్యాన్ని చూపిస్తుంది: మీరు అనుకున్నదానికంటే ముందే జరిగింది. తెలుగులో “అయిపోయిందా?” / “అప్పుడే అయిపోయిందా?”.
just = ఇప్పుడే, just = మాత్రమే – Present Perfect తో just సాధారణంగా “ఇప్పుడే”. ఇతర వాక్యాల్లో అర్థం “మాత్రమే” కావచ్చు.
yet, still – Still (ఏదైనా కొనసాగుతోంది: I still haven't finished), any more / no longer B1-33 పాఠంలో ఉన్నాయి. Present Perfect, Past Simple మధ్య ఎంపిక A2-19 పాఠంలో.
స్పెల్లింగ్, ఉచ్చారణ
- మాటల్లో have, has సంక్షిప్తంగా, సులభంగా వినిపించకుండా వస్తాయి: I've just seen it /aɪv dʒʌst siːn ɪt/, She's already left /ʃiːz ɔːlˈredi left/. చిన్న /v/ లేదా /z/ ని జాగ్రత్తగా వినండి – రెండూ నాదం ఉన్న (voiced) శబ్దాలు.
- already ఒకే పదం, ఒత్తిడి (stress) రెండో అక్షరం మీద: /ɔːlˈredi/ – al-READ-y. all ready (రెండు పదాలు = పూర్తిగా సిద్ధం: We're all ready to go) తో కలపకండి.
- just /dʒʌst/: /dʒ/ తెలుగు “జ” కి దగ్గర. /ʌ/ నోరు కొంచెం తెరిచి పలికే చిన్న, వదులు అచ్చు – “ఉ” కాదు. చివర /st/ తర్వాత అచ్చు చేర్చకండి (“జస్టు” – ఇలా అనకండి). I've just… లో just మీద సాధారణంగా ఒత్తిడి వస్తుంది.
- yet /jet/, yes లాగే “య” తో మొదలవుతుంది; చిన్న “ఎ”, దీర్ఘం కాదు. అవును / కాదు ప్రశ్న చివర స్వరం సాధారణంగా పైకి వెళ్తుంది: Have you finished yet?
బంగారు సూత్రం
గతంలోని పని ఇప్పుడు ముఖ్యమైతే → have / has + past participle – సహాయక క్రియ ఎప్పుడూ have / has, is కాదు. just (“ఇప్పుడే”), already (“ఇప్పటికే / అప్పుడే”) have / has, past participle మధ్యలో (already చివర కూడా రావచ్చు). yet (“ఇంకా … లేదు”, “…ఆ?”) వ్యతిరేక వాక్యం, ప్రశ్న చివర.
అభ్యాసం
A. రూపం
ఈ అభ్యాసంలో బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్ రూపాలు (Present Perfect) వాడండి. అమెరికన్ Past Simple (I just ate) కూడా సరైనదే – చూడండి వాడుక 6.
-
I can't find my wallet. I (lose) it.
-
just ని సరైన చోట పెట్టండి: She has called me.
-
yet ని సరైన చోట పెట్టండి: They haven't replied to my email.
-
already ని సరైన చోట పెట్టండి: I've paid for the tickets.
-
"Is Tom here?" "No, he (just / leave)."
-
the film (start) yet?
B. అర్థం
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి.
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: "Do you want to see this film?" "No, I've … seen it."
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: I haven't had breakfast ….
-
ఏ ప్రశ్న ఆశ్చర్యాన్ని చూపిస్తుంది?
-
మీకు చాలా ఆకలిగా ఉంది. ఎందుకో చెప్పండి:
C. తప్పును కనుక్కోండి
ప్రతి వాక్యంలో ఒక తప్పు ఉంది లేదా వాక్యం సరైనదే. సరిచేసిన వాక్యం రాయండి లేదా correct అని రాయండి. సరిచేసేటప్పుడు Present Perfect వాడండి.
-
I've finished just my work.
-
Have you yet called your mum?mum (UK), mom (US)
-
She has already went to bed.
-
We haven't booked the hotel yet.
D. సందర్భంలో
సంభాషణలోని ఖాళీలను నింపండి. క్రియల ఖాళీల్లో Present Perfect వాడండి.
Mia: Hi Leo! We 15 (just / arrive) at the new flat!
Leo: Great! Have you unpacked 16?
Mia: No, not yet. But Sam 17 (already / build) the bed!
Leo: Wow! 18 the internet (start) working yet?
Mia: No, it 19 (not / start) yet. I'm using my phone.
E. మీ సొంత వాక్యాలు
మీ రోజు గురించి ఇంగ్లీషులో రాయండి.
-
ఈరోజు మీరు ఇప్పటికే చేసిన రెండు పనులు, ఇంకా చేయని ఒక పని రాయండి.
-
ఒక స్నేహితుడికి చిన్న మంచి వార్త రాయండి. Present Perfect, just వాడండి.
F. కలగలుపు పునశ్చరణ
ముందు పాఠాల్లో నేర్చుకున్నది మళ్ళీ సాధన చేయండి.
-
A2-16 Present Perfect: Have you ever…? – జీవితంలోని అనుభవాలు ఇంగ్లీషులో, తెలుగులో వివరణ "Where's Dad?" "He's ___ … to the shop. He'll be back in ten minutes."
-
A2-16 Present Perfect: Have you ever…? – జీవితంలోని అనుభవాలు ఇంగ్లీషులో, తెలుగులో వివరణ you ever (eat) Korean food?
-
A1-28 Past Simple: Irregular Verbs తెలుగులో – went, saw, did, didn't Past Simple, past participle రాయండి: write
సమాధానాలు
A. రూపం
- 've lost / have lost
- She has just called me. / She's just called me.
- They haven't replied to my email yet.
- I've already paid for the tickets. / I've paid for the tickets already.
- 's just left / has just left
- Has … started
B. అర్థం
- already
- yet
- Have you finished already?
- I haven't eaten yet.
C. తప్పును కనుక్కోండి
- I've just finished my work. / I have just finished my work.
- Have you called your mum yet?
- She has already gone to bed. / She's already gone to bed. / She has gone to bed already.
- ✓ We haven't booked the hotel yet.
D. సందర్భంలో
- 've just arrived / have just arrived
- yet / already
- has already built / 's already built
- Has … started
- hasn't started / has not started
E. మీ సొంత వాక్యాలు
- I've already had breakfast. I've already answered my emails. I haven't been to the gym yet.
- Guess what! I've just passed my driving test!
F. కలగలుపు పునశ్చరణ
- gone
- Have … eaten
- wrote … written
