Present Perfect dengan Just, Already, dan Yet dalam Bahasa Inggris
Present Perfect: Just, Already, Yet
Di halaman ini
Tujuan
Setelah pelajaran ini, kamu bisa membicarakan tindakan masa lalu yang penting sekarang (I've lost my keys), menyampaikan kabar baru, dan memakai just, already, dan yet di tempat yang benar dalam kalimat.
Ide Utama
Bayangkan daftar tugasmu hari ini. Beberapa tugas sudah dicentang, beberapa belum. Waktu melihat daftar itu, kamu tidak bertanya kapan kamu mengerjakan setiap tugas. Kamu bertanya: Apa yang sudah selesai sekarang, dan apa yang belum?
Itulah tugas present perfect (kala sempurna) dalam pelajaran ini. Tense ini melihat tindakan masa lalu dari sekarang, karena hasilnya ada sekarang: I've lost my keys (jadi saya tidak bisa masuk). She's broken her arm (jadi dia tidak bisa main tenis).
Tiga kata kecil menggambarkan centang di daftar itu. Just adalah centang yang masih baru: terjadi baru saja. Already adalah centang yang datang lebih awal, atau sebelum sekarang: I've already paid. Yet adalah tugas tanpa centang, tetapi kita mengharapkannya: I haven't called her yet. Daftarnya tentang sekarang, jadi kata kerjanya juga tentang sekarang: have/has + past participle.
Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia punya kata yang sangat mirip: baru saja (just), sudah (already), dan belum (not … yet). Bedanya, kata kerja bahasa Indonesia tidak berubah, sedangkan bahasa Inggris memakai have/has + past participle. Posisinya juga berbeda: belum diletakkan sebelum kata kerja, tetapi yet di akhir kalimat. Dan pertanyaan sudah … belum? menjadi satu pertanyaan dengan yet.
| Bahasa Indonesia | Bahasa Inggris | Apa bedanya |
|---|---|---|
| Saya baru saja melihat pesanmu. | I've just seen your message. | just di antara have dan past participle |
| Saya sudah makan. | I've already eaten. | kata kerja berubah: eat → eaten |
| Saya belum memutuskan. | I haven't decided yet. | belum sebelum kata kerja; yet di akhir |
| Kamu sudah makan belum? | Have you eaten yet? | satu pertanyaan, tanpa or not |
| “Sudah selesai?” “Belum.” | "Is it ready?" "Not yet." | jawaban singkat: Not yet |
| “Sudah makan?” “Sudah.” | "Have you eaten?" "Yes, I have." | jawaban singkat: bukan Already |
| Saya sudah bertemu dia kemarin. | I saw him yesterday. | waktu yang sudah selesai → past simple |
Struktur
Present perfect (ulasan dari A2-16)
| Subjek | have / has | past participle |
|---|---|---|
| I / you / we / they | have ('ve) | finished. |
| he / she / it | has ('s) | finished. |
| negatif | haven't / hasn't | finished. |
| pertanyaan | Have you / Has she… | finished? |
Dalam She's finished her homework, 's = has: past participle yang menunjukkan tindakan, di sini dengan objek, memberi tahu kita. (Beberapa past participle juga bisa menjadi adjective sesudah be: It's broken = it is — lihat A2-16.)
Just, already, yet: arti dan posisi
| Kata | Arti | Jenis kalimat | Posisi | Contoh |
|---|---|---|---|---|
| just | baru saja | terutama positif | di antara have/has dan past participle | I've just finished. |
| already | sudah, sebelum sekarang; lebih cepat dari dugaan | positif dan pertanyaan | di antara have/has dan past participle, atau di akhir | She's already left. / She's left already. |
| yet | sampai sekarang (dan kita mengharapkannya terjadi) | negatif dan pertanyaan | di akhir kalimat | I haven't eaten yet. / Have you eaten yet? |
Jawaban singkat dengan yet: “Is it ready?” “Not yet.”
Penggunaan
1Tindakan Masa Lalu dengan Hasil Sekarang
Pakai present perfect kalau tindakan masa lalu punya hasil yang penting sekarang. Kita tidak menyebut kapan terjadinya; hasilnyalah yang penting.
2Just = Baru Saja
Letakkan just di antara have/has dan past participle. Kata ini menunjukkan bahwa tindakannya baru saja terjadi.
3Already = Sudah, atau Lebih Cepat dari Dugaan
Already biasanya diletakkan di antara have/has dan past participle. Dalam percakapan, kata ini juga bisa diletakkan di akhir. Dalam pertanyaan, kata ini sering menunjukkan rasa heran: secepat itu?
4Yet = Sampai Sekarang, tetapi Kita Mengharapkannya
Pakai yet dalam kalimat negatif dan pertanyaan. Kata ini biasanya diletakkan di akhir kalimat, sesudah objek. Kalimat negatif dengan yet berarti “belum sekarang, tetapi mungkin nanti” — persis seperti belum.
5Menyampaikan Kabar
Kita sering menyampaikan kabar baru dengan present perfect, karena kabarnya baru dan penting sekarang. Kalau kita menambahkan detail (kapan, di mana, bagaimana), biasanya kita pindah ke past simple — lihat A2-19.
6Bahasa Inggris Amerika: Past Simple dengan Just, Already, dan Yet
Dalam bahasa Inggris Amerika, past simple sangat umum dengan just, already, dan yet. Kedua bentuk benar. Bahasa Inggris British biasanya memilih present perfect. Dalam kursus ini kita berlatih dengan present perfect.
Kesalahan Umum
Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia
1. Sudah … belum? kata demi kata. Pertanyaan Kamu sudah makan belum? sering diterjemahkan menjadi dua bagian. Dalam bahasa Inggris, cukup satu pertanyaan dengan yet di akhir.
2. Belum sebelum kata kerja. Saya belum makan membuat pelajar meletakkan not yet di depan kata kerja. Bahasa Inggris memakai haven't / hasn't + past participle, dan yet di akhir.
3. Sudah sebagai jawaban singkat. Kita menjawab Sudah? dengan Sudah. saja. Dalam bahasa Inggris, Already. sebagai jawaban satu kata terdengar aneh. Pakai jawaban singkat dengan have.
4. Kata kerja yang tidak diubah. Karena sudah dan baru saja tidak mengubah kata kerja, pelajar sering memakai base form. Sesudah have/has, pakai past participle; dalam bahasa Inggris Amerika, past simple juga benar (I just finished).
5. Sudah + waktu yang sudah selesai. Saya sudah bertemu dia kemarin adalah kalimat Indonesia yang wajar. Dalam bahasa Inggris, yesterday menutup waktunya: pakai past simple, tanpa just atau already.
Jangan Tertukar
yet dan already dalam pertanyaan — Yet adalah pertanyaan netral: kamu mengharapkannya terjadi. Already menunjukkan rasa heran: terjadi lebih cepat daripada dugaanmu.
just = baru saja dan just = hanya — Dengan present perfect, just biasanya berarti “baru saja”. Dalam kalimat lain, just bisa berarti “hanya”.
yet dan still — Still (sesuatu masih berlanjut: I still haven't finished = sampai sekarang saya masih belum selesai) dan any more / no longer diajarkan di B1-33. Pilihan antara present perfect dan past simple ada di A2-19.
Ejaan dan Pelafalan
- Dalam percakapan, have dan has disingkat dan mudah terlewat: I've just seen it /aɪv dʒʌst siːn ɪt/, She's already left /ʃiːz ɔːlˈredi left/. Dengarkan bunyi kecil /v/ atau /z/, dan ucapkan juga dengan jelas.
- already ditulis satu kata, dengan tekanan pada suku kata kedua: /ɔːlˈredi/ — kira-kira “ol-RE-di”, dengan o yang panjang. Jangan tertukar dengan all ready (dua kata = sudah siap semua: We're all ready to go).
- just /dʒʌst/ dimulai dengan bunyi seperti j dalam jalan, dan vokalnya pendek seperti a: kira-kira “jast”. Jangan hilangkan /t/ di akhir. Dalam I've just…, just biasanya diberi tekanan: suaranya sedikit naik.
- yet /jet/ dimulai seperti yes, dengan bunyi y seperti dalam yakin. Di akhir pertanyaan ya/tidak, suaranya biasanya naik: Have you finished yet?
- Akhiran -ed pada past participle beraturan (finished, arrived, decided) tidak dibaca “ed”, kecuali sesudah /t/ atau /d/: finished /ˈfɪnɪʃt/, decided /dɪˈsaɪdɪd/.
Aturan Emas
Kalau tindakan masa lalu penting sekarang, pakai have/has + past participle. Letakkan just dan already di antara have/has dan past participle (already juga bisa di akhir). Letakkan yet di akhir kalimat negatif dan pertanyaan. Belum → haven't … yet.
Latihan
A. Bentuk
Dalam latihan ini, pakai present perfect (bentuk bahasa Inggris British). Past simple Amerika (I just ate) juga benar — lihat Penggunaan 6.
-
I can't find my wallet. I (lose) it.
-
Letakkan just di tempat yang benar: She has called me.
-
Letakkan yet di tempat yang benar: They haven't replied to my email.
-
Letakkan already di tempat yang benar: I've paid for the tickets.
-
"Is Tom here?" "No, he (just / leave)."
-
the film (start) yet?
B. Makna
Pilih jawaban yang sesuai dengan maknanya.
-
Pilih jawaban yang benar: "Do you want to see this film?" "No, I've … seen it."
-
Pilih jawaban yang benar: I haven't had breakfast ….
-
Pertanyaan mana yang menunjukkan rasa heran?
-
Kamu lapar sekali. Katakan alasannya:
C. Temukan Kesalahan
Perbaiki kesalahannya dengan present perfect. Kalau kalimatnya sudah benar, tulis correct.
-
I've finished just my work.
-
Have you yet called your mum?mum (UK), mom (US)
-
She has already went to bed.
-
We haven't booked the hotel yet.
D. Dalam Konteks
Lengkapi percakapan. Pakai present perfect untuk setiap kata kerja dalam kurung.
Mia: Hi Leo! We 15 (just / arrive) at the new flat!
Leo: Great! Have you unpacked 16?
Mia: No, not yet. But Sam 17 (already / build) the bed!
Leo: Wow! 18 the internet (start) working yet?
Mia: No, it 19 (not / start) yet. I'm using my phone.
E. Giliranmu
Tulis dalam bahasa Inggris tentang harimu dan kabar baikmu.
-
Tulis dua hal yang sudah kamu lakukan hari ini dan satu hal yang belum kamu lakukan.
-
Tulis kabar baik yang singkat untuk seorang teman. Pakai present perfect dan just.
F. Ulasan Campuran
Ulangi materi dari pelajaran sebelumnya.
-
A2-16 Present Perfect untuk Pengalaman: Have You Ever…? dalam Bahasa Inggris "Where's Dad?" "He's ___ … to the shop. He'll be back in ten minutes."
-
A2-16 Present Perfect untuk Pengalaman: Have You Ever…? dalam Bahasa Inggris you ever (eat) Korean food?
-
A1-28 Past Simple Irregular Verbs, Did, dan Didn't dalam Bahasa Inggris Tulis past simple dan past participle-nya: write
Kunci jawaban
A. Bentuk
- 've lost / have lost
- She has just called me. / She's just called me.
- They haven't replied to my email yet.
- I've already paid for the tickets. / I've paid for the tickets already.
- 's just left / has just left
- Has … started
B. Makna
- already
- yet
- Have you finished already?
- I haven't eaten yet.
C. Temukan Kesalahan
- I've just finished my work. / I have just finished my work.
- Have you called your mum yet?
- She has already gone to bed. / She's already gone to bed. / She has gone to bed already.
- ✓ We haven't booked the hotel yet.
D. Dalam Konteks
- 've just arrived / have just arrived
- yet / already
- has already built / 's already built
- Has … started
- hasn't started / has not started
E. Giliranmu
- I've already had breakfast. I've already answered my emails. I haven't been to the gym yet.
- Guess what! I've just passed my driving test!
F. Ulasan Campuran
- gone
- Have … eaten
- wrote … written
