英语 used to 的用法:“以前常常……(现在不了)”怎么说
Used To: Past Habits
学习目标
学完这一课,你能用 used to、didn't use to 和 never used to,说你过去经常做、现在不做了的事,以及过去很长时间里是这样、现在已经变了的情况。
核心概念
想象一块一分为二的屏幕。左边是过去:小时候的你、以前住的街道、以前的习惯。右边是现在。Used to 就是两半中间的那条线。当你说 I used to live in a small village,你同时说了两件事:过去是这样,而且现在很可能不是这样了。
你不用再加一句“但现在不是了”—— used to 本身就有这层意思。
Used to 说的是一次又一次发生的事(习惯),或者很长时间里都是这样的事(状态)。它不描述单独的一件事。某个时间点发生的一个动作,用一般过去时:I went to Paris in 2015.
Used to 没有现在时形式。说现在的习惯,用一般现在时:I usually walk to work.
中英对比
中文说过去的习惯,靠“以前”“过去”“小时候”这些时间词,常常再加上“常常”“总是”;想说现在变了,就补一句“现在不……了”。英语把这些意思都装进了 used to 里。注意两个容易混的中文词:“曾经”可以只指一次经历(“我曾经去过日本”),这时英语不用 used to;“习惯”说的是现在已经适应了,英语也不是 used to + 动词。
| 中文 | 英语 | 说明 |
|---|---|---|
| 我以前每天走路上学。 | I used to walk to school every day. | 过去的习惯 |
| 我以前是长头发。 | I used to have long hair. | 过去的状态,现在不是了 |
| 这条街上以前有一家电影院。 | There used to be a cinema on this street. | “有”→ there used to be |
| 我以前不喜欢喝咖啡。 | I didn't use to like coffee. | 否定:didn't use to |
| 我曾经去过日本。 | I've been to Japan. / I went to Japan in 2018. | 一次经历,不用 used to |
| 我平时七点起床。 | I usually get up at seven. | 现在的习惯,不用 used to |
结构
| 形式 | 例子 |
|---|---|
| 肯定句 | I / you / he / she / we / they used to play tennis. |
| 否定句 | I didn't use to like vegetables. |
| 否定句(语气更强,非常常用) | He never used to eat breakfast. |
| 一般疑问句 | Did you use to have a pet? |
| 特殊疑问句 | Where did you use to live? |
| 简略回答 | Yes, I did. / No, I didn't. |
Used 还是 use?
| 没有 did | 在 did / didn't 后面 |
|---|---|
| I used to · She used to · I never used to | didn't use to · Did you use to…? |
Used to + 动词原形 —— 所有主语都用同一个形式:后面的动词不加 -s、不加 -ed、不加 -ing。
| 正确 | 错误 |
|---|---|
| She used to work here. | She used to worked here. |
| They used to be neighbours. | They used to being neighbours. |
There used to be —— 说某个地方以前有什么:There used to be a cinema here.
用法
1过去的习惯 —— 过去经常做的事
过去反复做、现在不做了的事,用 used to + 动词原形。
2过去的状态 —— 很长时间里都是这样
Used to 也可以说状态,也就是已经改变了的情况,常和 be、have、live、like、know 这样的动词一起用。
3否定 —— didn't use to / never used to
过去不是这样、没有发生,但现在变了的事,用 didn't use to(在 did 后面,没有 d)。Never used to 意思一样,在口语里非常常用。
4疑问句 —— Did you use to…?
疑问句用 Did + 主语 + use to + 动词原形,用 did 或 didn't 回答。
5Used to 和一般过去时
反复发生的动作和已经改变的长期状态,用 used to。某个时间的一个动作,或者说清楚了次数、确切的时间长度,用一般过去时。一般过去时也可以描述过去的习惯,尤其是有时间短语的时候,所以说习惯时用它也没错。
常见错误
中文母语者的常见陷阱
1. 把“我习惯……”说成 used to。 中文“我习惯七点起床”“我习惯了这里的天气”说的是现在。可是 I used to get up at seven 的意思是“我以前七点起床(现在不了)”,意思完全变了。说现在的习惯,用一般现在时;“已经适应了”是 be used to,见 B1-21。
2. “这里以前有……”用 have。 中文说“这条街以前有一家电影院”,有的同学会说 There used to have…。说某个地方有什么,英语用 there + be,所以是 there used to be。
3. “曾经”一律翻成 used to。 中文“我曾经去过日本”说的是一次经历,并不是一个习惯。I used to go to Japan 的意思却是“我以前经常去日本”。
4. used to 后面的动词也用过去式。 中文动词没有时态变化,很多同学学了过去时以后就“见过去就加 -ed”,在 used to 后面也加。其实 used 已经表示过去了,后面的动词用原形。
易混淆点
used to(过去的习惯)和 usually(现在的习惯) —— Used to 只说过去。说现在的习惯,用一般现在时,常常加上 usually。见 A1-15。
used to + 动词 和 be / get used to —— Be used to something 的意思是“对……已经习惯了、觉得很正常”,这是另一个结构,在 B1-21 里学。
used to 和表示过去习惯的 would —— 讲故事时,would 也可以描述过去反复发生的动作,但不能描述状态。见 B2-17。
拼写与发音
- used to 读 /ˈjuːstə/(英式、美式都一样)。这里的 s 读清音 /s/,不是 /z/;d 听不见。
- use to(在 did 后面)读音完全一样:/ˈjuːstə/。只是拼写不同。
- 普通动词 use 不一样:use /juːz/,used /juːzd/,s 读浊音 /z/,声带要振动:I used a knife.
- 开头的 /j/ 像拼音的 y;/uː/ 是长元音,嘴唇收圆,比拼音的 u 拉得长一点。
- 在元音前面,to 读得稍微重一点:I used to eat → /ˈjuːstu ˈiːt/。
- 否定句里,重音常常落在 didn't 或 never 上:I didn't use to like it. I never used to cook.
黄金法则
Used to + 动词原形 = 过去经常发生,或者过去很长时间里都是这样,而现在通常已经不一样了。在 did / didn't 后面写 use to。说一件事、说次数,用一般过去时。别把“我习惯……”说成 used to。
练习
A. 结构
第 1–3 题用 used to 的正确形式;第 4–6 题按要求改写或补全。
-
I (live) in a small village when I was a child.
-
you use to have a bike?
-
She didn't to like spicy food.
-
用 never 改成否定句:I used to eat vegetables.
-
连词成句,组成疑问句:where / you / did / live / use to
-
用 there used to be 补全: a park here, but now it's a car park.
B. 意义
根据意思选择正确的一项。
-
选择正确的一项:We … my aunt twice last month.
-
选择正确的一项:My grandfather … a farm with fifty cows.
-
哪一句表示现在已经不是这样了?
-
选择正确的一项:Now I … take the bus.
C. 找错
改正错误。如果句子正确,写 correct。
-
He used to plays football.
-
Did they used to work together?
-
There used to have a big market here.
-
There used to be a lot of trees in this street.
D. 语境练习
用括号里的词的正确形式补全短文。
When I was a teenager, I 15 (spend) every weekend at the skate park. I 16 (not / like) school very much, and my teachers 17 (say) I was lazy. Then, in 2015, I 18 (find) a part-time job in a bike shop, and everything changed. Now I own the shop! People often ask me, "19 you (think) about your future when you were young?" The honest answer is no.
E. 轮到你了
用英语写写你自己的情况。
-
写两句话,说说你小时候有、现在没有的习惯。
-
写一句关于你家乡的话:以前有、现在没有的东西。
F. 综合复习
复习前面学过的内容。
-
A1-28 英语一般过去时:不规则动词、did 和 didn't 的用法 "Did you see the match?" "Yes, I (see) it at a friend's house."
-
A2-18 英语现在完成时和 for、since 的用法:怎么说“……多久了” I (live) in Berlin since 2020.
-
A2-02 英语一般过去时和过去进行时的区别:when 和 while 的用法 I (walk) home when it started to rain.
参考答案
A. 结构
- used to live
- Did
- use
- I never used to eat vegetables.
- Where did you use to live?
- There used to be
B. 意义
- visited
- used to have
- I used to live in Paris.
- usually
C. 找错
- He used to play football.
- Did they use to work together?
- There used to be a big market here.
- ✓ There used to be a lot of trees in this street.
D. 语境练习
- used to spend / spent
- didn't use to like / never used to like / didn't like
- used to say / said
- found
- Did … use to think / Did … think
E. 轮到你了
- I used to watch cartoons every morning. I used to hate carrots.
- There used to be a big market near the station.
F. 综合复习
- saw
- have lived / have been living
- was walking
