Used To से पुरानी आदतें कैसे बताएँ — आसान हिंदी में
Used To: Past Habits
इस पेज पर
लक्ष्य
इस पाठ के बाद आप उन कामों के बारे में बता पाएँगे जो आप बीते समय में नियमित रूप से करते थे, और उन स्थितियों के बारे में भी जो लंबे समय तक सच थीं पर अब बदल गई हैं — used to, didn't use to और never used to की मदद से।
मुख्य विचार
सोचिए, एक स्क्रीन दो हिस्सों में बँटी है। बाईं ओर है तब: बचपन के आप, आपकी पुरानी गली, आपकी पुरानी आदतें। दाईं ओर है अब। Used to इन दोनों हिस्सों के बीच की लकीर है। जब आप कहते हैं I used to live in a small village, तो आप एक साथ दो बातें कहते हैं: यह बीते समय में सच था, और शायद अब सच नहीं है।
"पर अब नहीं" जोड़ने की ज़रूरत नहीं — used to यह इशारा खुद ही कर देता है।
Used to उन बातों के लिए है जो बार-बार होती थीं (आदतें) या जो लंबे समय तक सच थीं (स्थितियाँ)। यह किसी एक घटना के बारे में नहीं बताता। किसी एक समय पर हुए एक काम के लिए Past Simple लगाइए: I went to Paris in 2015.
Used to का कोई वर्तमान रूप नहीं है। आज की आदतों के लिए Present Simple लगाइए: I usually walk to work.
हिंदी और अंग्रेज़ी
अच्छी खबर: हिंदी में बीती आदतों के लिए एक साफ़ रूप है — "-ता था / -ती थी / -ते थे": "मैं रोज़ पैदल स्कूल जाता था"। यह अंग्रेज़ी used to से अच्छी तरह मिलता है। फ़र्क यह है कि हिंदी का "जाता था" अपने आप "अब नहीं" नहीं कहता; इसके लिए हम अक्सर "पहले" जोड़ते हैं ("मैं पहले गाँव में रहता था")। अंग्रेज़ी में used to में "पहले, अब नहीं" दोनों छिपे हैं। ध्यान रखें: एक बार हुई बात के लिए हिंदी में "गया / गया था" आता है, और अंग्रेज़ी में Past Simple — used to नहीं। और आज की आदत ("जाता हूँ") के लिए अंग्रेज़ी में Present Simple है, use to नहीं।
| हिंदी | अंग्रेज़ी | क्या ध्यान दें |
|---|---|---|
| मैं पहले एक छोटे गाँव में रहता था। | I used to live in a small village. | लंबी स्थिति, अब नहीं |
| बचपन में मैं रोज़ पैदल स्कूल जाता था। | I used to walk to school every day. | बीती आदत (I walked… भी सही) |
| पहले इस सड़क पर एक सिनेमा था। | There used to be a cinema on this street. | पहले कोई चीज़ थी |
| मुझे पहले कॉफ़ी पसंद नहीं थी। | I didn't use to like coffee. | did के बाद use |
| क्या आप बचपन में कार्टून देखते थे? | Did you use to watch cartoons? | सवाल: Did + कर्ता + use to |
| मैं 2019 में एक बार गोवा गया। | I went to Goa in 2019. | एक घटना: Past Simple |
| आजकल मैं आमतौर पर बस से जाता हूँ। | I usually take the bus. | आज की आदत: Present Simple |
संरचना
| रूप | उदाहरण |
|---|---|
| सकारात्मक | I / you / he / she / we / they used to play tennis. |
| नकारात्मक | I didn't use to like vegetables. |
| नकारात्मक (ज़्यादा ज़ोरदार, बहुत आम) | He never used to eat breakfast. |
| हाँ/ना वाला सवाल | Did you use to have a pet? |
| Wh- सवाल | Where did you use to live? |
| छोटे उत्तर | Yes, I did. / No, I didn't. |
Used या use?
| did के बिना | did / didn't के बाद |
|---|---|
| I used to · She used to · I never used to | didn't use to · Did you use to…? |
Used to + मूल रूप (base form) — हर कर्ता के साथ एक ही रूप: मुख्य क्रिया पर न -s, न -ed, न -ing।
| सही | गलत |
|---|---|
| She used to work here. | She used to worked here. |
| They used to be neighbours. | They used to being neighbours. |
There used to be — बताइए कि पहले किसी जगह पर क्या था: There used to be a cinema here.
प्रयोग
1बीती आदतें — जो काम आप नियमित रूप से करते थे
बीते समय में बार-बार होने वाले उन कामों के लिए used to + मूल रूप लगाइए, जो अब नहीं होते।
2बीती स्थितियाँ — जो लंबे समय तक सच थीं
Used to स्थितियों के लिए भी चलता है — ऐसी स्थितियाँ जो बदल गई हैं — be, have, live, like और know जैसी क्रियाओं के साथ।
3नकारात्मक — didn't use to / never used to
जो बात बीते समय में सच नहीं थी या नहीं होती थी, पर अब अलग है, उसके लिए didn't use to लगाइए (did के बाद d नहीं)। Never used to का मतलब भी यही है, और बोलचाल में यह बहुत आम है।
4सवाल — Did you use to…?
सवाल बनाइए Did + कर्ता + use to + मूल रूप से। जवाब did या didn't से दीजिए। हिंदी में सवाल का क्रम नहीं बदलता ("आप कहाँ रहते थे?"), पर अंग्रेज़ी में did कर्ता से पहले आता है।
5Used to और Past Simple
बार-बार होने वाले कामों और लंबी स्थितियों के लिए, जो बदल गई हैं, used to लगाइए। किसी खास समय पर हुए एक काम के लिए, और जब आप बताते हैं कि कितनी बार या ठीक कितने समय तक, Past Simple लगाइए। Past Simple बीती आदतें भी बता सकता है, खासकर किसी समय वाले वाक्यांश के साथ — इसलिए आदत के लिए भी वह सही है।
आम गलतियाँ
हिंदी बोलने वालों के लिए जाल
1. आज की आदत के लिए use to / used to. भारतीय अंग्रेज़ी में used to (या use to) अक्सर आज की आदतों के लिए भी सुनाई देता है: "मैं रोज़ सुबह टहलने जाता हूँ" → I used to go for a walk every morning। पर अंतरराष्ट्रीय अंग्रेज़ी में used to का मतलब है "पहले करता था, अब नहीं"। सुनने वाला समझेगा कि आपने टहलना छोड़ दिया है। आज की आदत → Present Simple।
2. "खेलता था" → was playing. "-ता था" को कुछ लोग Past Continuous (was playing) से जोड़ देते हैं, क्योंकि दोनों में "था" है। भारतीय अंग्रेज़ी में In school, I was going by bus जैसे वाक्य सुनाई देते हैं। व्याकरण से वाक्य बनता है, पर अंग्रेज़ी में Past Continuous किसी एक पल में चल रहे काम के लिए है A2-01, बीती आदत के लिए नहीं। आदत के लिए used to या Past Simple।
3. सवाल में did छूट जाना. हिंदी में सवाल का क्रम सामान्य वाक्य जैसा रहता है: "आप किस स्कूल में जाते थे?"। इसलिए अंग्रेज़ी में भी did छूट जाता है। Used to के सवाल में did + कर्ता + use to आता है।
4. "पाँच साल तक रहता था" → used to … for five years. हिंदी में "मैं पाँच साल पुणे में रहता था" बिल्कुल सामान्य है, इसलिए used to के साथ अवधि भी जुड़ जाती है। अंग्रेज़ी में जब आप ठीक-ठीक बताते हैं कि कितने समय तक, तो Past Simple स्वाभाविक है।
इनमें भ्रम न करें
used to (बीती आदत) और usually (आज की आदत) — Used to सिर्फ़ बीते समय के लिए है। आज की आदतों के लिए Present Simple, अक्सर usually के साथ। देखें A1-15।
used to + क्रिया और be / get used to — Be used to something का मतलब है "यह मेरे लिए सामान्य और जाना-पहचाना है" ("मुझे इसकी आदत है")। यह अलग ढाँचा है, जो B1-21 में है।
बीती आदतों के लिए used to और would — कहानियों में would भी बार-बार होने वाले बीते कामों को बताता है, पर स्थितियों को नहीं। देखें B2-17।
वर्तनी और उच्चारण
- used to /ˈjuːstə/ (UK और US) बोला जाता है, लगभग "yoost-tuh"। यहाँ s की आवाज़ /s/ है, /z/ नहीं, और d सुनाई नहीं देता। इसे "यूज़्ड टू" की तरह z, d और लंबे "ऊ" के साथ न बोलें।
- use to (did के बाद) बिल्कुल वैसा ही सुनाई देता है: /ˈjuːstə/। सिर्फ़ वर्तनी बदलती है।
- सामान्य क्रिया use ("इस्तेमाल करना") अलग है: use /juːz/, used /juːzd/: I used a knife. यहाँ /z/ है: जीभ /s/ वाली जगह पर, पर गले से गूँज के साथ। यह हिंदी "ज" नहीं है — "ज" में जीभ तालु को छूती है, /z/ में हवा रगड़कर निकलती है।
- स्वर से पहले to थोड़ा मज़बूत होता है: I used to eat → /ˈjuːstu ˈiːt/।
- /t/ बोलते समय जीभ की नोक ऊपर के दाँतों के ठीक पीछे वाले उभार को छूती है — न दाँतों को (त), न पीछे मुड़कर (ट)।
- नकारात्मक वाक्यों में ज़ोर अक्सर didn't या never पर होता है: "I didn't use to like it." "I never used to cook."
सुनहरा नियम
Used to + मूल रूप = कोई बात बीते समय में नियमित रूप से होती थी या लंबे समय तक सच थी, और अब आमतौर पर अलग है — हिंदी का "पहले … करता था"। did / didn't के बाद use to लिखें। एक घटना या "कितनी बार" के लिए Past Simple, और आज की आदत के लिए Present Simple।
अभ्यास
A. रूप
1–3 में used to का प्रयोग करें।
-
I (live) in a small village when I was a child.
-
you use to have a bike?
-
She didn't to like spicy food.
-
never से नकारात्मक बनाएँ: I used to eat vegetables.
-
सवाल बनाएँ: where / you / did / live / use to
-
there used to be से पूरा करें: a park here, but now it's a car park.
B. अर्थ
सही विकल्प चुनें या प्रश्न का उत्तर दें।
-
सही विकल्प चुनें: We … my aunt twice last month.
-
सही विकल्प चुनें: My grandfather … a farm with fifty cows.
-
कौन-सा वाक्य बताता है कि बात अब सच नहीं है?
-
सही विकल्प चुनें: Now I … take the bus.
C. गलती खोजें
गलती सुधारें। अगर वाक्य सही है, तो correct लिखें।
-
He used to plays football.
-
Did they used to work together?
-
I used to go to Mexico last summer.
-
There used to be a lot of trees in this street.
D. संदर्भ में
कहानी पढ़ें और कोष्ठक में दी गई क्रिया का सही रूप लिखें।
When I was a teenager, I 15 (spend) every weekend at the skate park. I 16 (not / like) school very much, and my teachers 17 (say) I was lazy. Then, in 2015, I 18 (find) a part-time job in a bike shop, and everything changed. Now I own the shop! People often ask me, "19 you (think) about your future when you were young?" The honest answer is no.
E. आपकी बारी
अंग्रेज़ी में लिखें।
-
बचपन की दो ऐसी आदतों के बारे में लिखें जो अब आप में नहीं हैं।
-
अपने शहर के बारे में एक वाक्य लिखें: कोई चीज़ जो पहले वहाँ थी और अब नहीं है।
F. मिश्रित दोहराव
पिछले पाठों को दोहराएँ।
-
A1-28 Past Simple: Irregular Verbs, Did और Didn't — आसान हिंदी में "Did you see the match?" "Yes, I (see) it at a friend's house."
-
A2-18 Present Perfect के साथ For और Since — आसान हिंदी में I (live) in Berlin since 2020.
-
A2-02 Past Simple और Past Continuous में अंतर — when, while, during, for I (walk) home when it started to rain.
उत्तर कुंजी
A. रूप
- used to live
- Did
- use
- I never used to eat vegetables.
- Where did you use to live?
- There used to be
B. अर्थ
- visited
- used to have
- I used to live in Paris.
- usually
C. गलती खोजें
- He used to play football.
- Did they use to work together?
- I went to Mexico last summer.
- ✓ There used to be a lot of trees in this street.
D. संदर्भ में
- used to spend / spent
- didn't use to like / never used to like / didn't like
- used to say / said
- found
- Did … use to think / Did … think
E. आपकी बारी
- I used to watch cartoons every morning. I used to hate carrots.
- There used to be a big market near the station.
F. मिश्रित दोहराव
- saw
- have lived / have been living
- was walking
