Question Tags dalam Bahasa Inggris: Isn't It, Don't You, dan Lainnya
Question Tags: …, Isn't It?
Di halaman ini
Tujuan
Setelah pelajaran ini, kamu bisa menambahkan question tag (pertanyaan penegas) seperti isn't it?, didn't you?, dan can she? di akhir kalimat untuk mengecek informasi atau mengajak lawan bicara setuju — dan mengucapkannya dengan intonasi yang tepat.
Ide Utama
Question tag adalah pertanyaan kecil di akhir sebuah pernyataan: It's cold, isn't it? Tag ini mengubah pernyataan menjadi ajakan: “Saya benar, kan? Kamu setuju?”
Masih ingat gema dari A2-32? Dalam So do I dan Neither can she, kata kerja bantu (auxiliary) dari kalimat pertama kembali seperti gema. Question tag adalah gema yang sama, tetapi di akhir kalimatmu sendiri. Tag mengulang auxiliary atau be — is, have, can, will, did — bersama kata ganti, dan biasanya membaliknya: kalimat positif mendapat tag negatif, dan kalimat negatif mendapat tag positif.
You can swim, can't you? You can't swim, can you?
Makna yang sebenarnya ada di suara. Dengan nada turun, pembicara cukup yakin dan hanya ingin persetujuan: Lovely day, isn't it? Dengan nada naik, itu pertanyaan sungguhan — pembicara tidak yakin: You've paid, haven't you?
Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia punya satu tag untuk semua kalimat: kan?, ya?, atau yang lebih formal bukan?. Kata-kata ini tidak pernah berubah. Bahasa Inggris tidak punya satu tag yang serbaguna: tag-nya selalu menggemakan auxiliary, tense, dan subjek kalimatnya.
| Bahasa Indonesia | Bahasa Inggris | Yang digemakan |
|---|---|---|
| Hari ini indah, kan? | It's a beautiful day, isn't it? | is → isn't it |
| Kamu suka kopi, kan? | You like coffee, don't you? | present simple → don't you |
| Kakakmu tinggal di Lisbon, ya? | Your sister lives in Lisbon, doesn't she? | lives → doesn't; kakak perempuan → she |
| Mereka meneleponmu kemarin, kan? | They called you yesterday, didn't they? | past simple → didn't |
| Rapatnya bukan hari ini, kan? | The meeting isn't today, is it? | kalimat negatif → tag positif |
| Kita pesan piza, yuk? | Let's order a pizza, shall we? | Let's → shall we |
Untuk intonasi, bahasa Indonesia dan bahasa Inggris cukup mirip: kan dengan nada turun berarti kamu yakin, kan dengan nada naik berarti kamu benar-benar bertanya. Bahasa Inggris memakai pola yang sama.
Struktur
Kalimat positif → tag negatif; kalimat negatif → tag positif
| Kalimat | Tag |
|---|---|
| It is expensive, | isn't it? |
| It isn't expensive, | is it? |
| You have finished, | haven't you? |
| She can't drive, | can she? |
| They will be there, | won't they? |
| We should leave, | shouldn't we? |
Simple tenses → do / does / did — kalau dalam kalimat tidak ada auxiliary dan tidak ada be, pakai kata kerja bantu dari bentuk negatif atau bentuk tanyanya.
| Kalimat | Tag |
|---|---|
| You live near here, | don't you? |
| He works at the airport, | doesn't he? |
| They went home early, | didn't they? |
| She doesn't like fish, | does she? |
Kasus khusus
| Kalimat | Tag | Catatan |
|---|---|---|
| I'm late, | aren't I? | bukan amn't I; am I not? sangat formal |
| I'm not late, | am I? | biasa |
| Let's go, | shall we? | ajakan |
| Open the window, | will you / would you / can you / could you? | permintaan |
| Don't forget, | will you? | larangan |
| There's a problem, | isn't there? | there tetap ada dalam tag |
| Nobody called, | did they? | nobody = negatif → tag positif; kata ganti they |
| Everyone's here, | aren't they? | everyone / someone → they |
| Nothing happened, | did it? | nothing / everything → it |
| This is yours, | isn't it? | this / that → it |
| You never call me, | do you? | never / hardly / rarely = negatif → tag positif |
Penggunaan
1Mengajak Setuju — Nada Turun
Kalau kamu cukup yakin dan hanya ingin lawan bicaramu setuju, atau ingin memulai percakapan, pakai nada turun pada tag-nya. Ini sangat umum saat mengomentari cuaca, makanan, dan acara.
2Mengecek Informasi — Nada Naik
Kalau kamu pikir sesuatu benar tetapi tidak yakin, pakai nada naik. Fungsinya hampir sama dengan pertanyaan ya/tidak.
3Menyesuaikan Auxiliary dan Tense
Ulangi auxiliary (atau be) dari kalimatnya. Kalau tidak ada, pakai do / does / did dengan tense yang sama seperti kata kerja utamanya.
4Subjek Khusus
I am memakai aren't I; there is / are tetap memakai there; everyone, somebody, nobody memakai they; everything, nothing, this, that memakai it.
5Kata Negatif tanpa not
Never, hardly, rarely, no one, nobody, nothing membuat kalimatnya negatif, jadi tag-nya positif.
6Ajakan dan Permintaan — Let's dan Kalimat Perintah
Sesudah Let's, tag-nya shall we?. Sesudah kalimat perintah, will you?, would you?, atau could you? mengubah perintah menjadi permintaan yang ramah. Sesudah larangan, pakai will you?
Kesalahan Umum
Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia
1. Kan? = isn't it? untuk semua kalimat. Karena kan? atau ya? bisa ditempel di kalimat apa saja, banyak pelajar memakai isn't it? sebagai “kan” bahasa Inggris. Tag harus menggemakan auxiliary, tense, dan subjeknya.
2. Dia: he atau she? Bahasa Indonesia memakai dia untuk laki-laki dan perempuan, dan kakak atau adik juga tidak menunjukkan jenis kelamin. Dalam tag, kamu harus memilih he atau she.
3. Menjawab dengan ya untuk kalimat negatif. Dalam bahasa Indonesia, “Kamu tidak sibuk, kan?” “Iya.” berarti “benar, saya tidak sibuk”. Dalam bahasa Inggris, yes dan no menjawab faktanya: no = tidak sibuk, yes = sibuk.
4. Tidak pernah dan tidak ada yang lupa dihitung sebagai negatif. Never, nobody, dan nothing tidak memakai not, jadi pelajar memberi tag negatif.
Jangan Tertukar
Nada turun vs nada naik — Kata-katanya sama, maknanya berbeda.
Question tag vs tanggapan singkat — Tag ada di akhir kalimatmu sendiri. Tanggapan seperti So do I atau Are you? menanggapi kalimat orang lain A2-32.
Menjawab tag — Jawablah faktanya, bukan tag-nya: yes = faktanya positif, no = faktanya negatif (sama seperti pertanyaan negatif A2-33).
Tag searah — So you're the new manager, are you? (positif + positif) menunjukkan rasa kaget atau tertarik. Ini bukan kesalahan; pola ini diajarkan di C2-03.
Ejaan dan Pelafalan
- Beri koma sebelum tag dan tanda tanya sesudahnya: It's late, isn't it?
- Tag diucapkan dengan cepat dan disambung dengan kalimatnya: isn't it /ˈɪznt ɪt/ (“IZ-nit”), didn't you /ˈdɪdntʃuː/ (“DID-n-chu”), won't you /ˈwəʊntʃuː/ (UK), /ˈwoʊntʃuː/ (US) (“WOUN-chu”).
- Bunyi /z/ dalam isn't dan wasn't bergetar, seperti z dalam zaman, bukan s.
- Nada turun ↘ = yakin, mengajak setuju. Nada naik ↗ = pertanyaan sungguhan, mengecek. Polanya mirip dengan kan yang turun atau naik dalam bahasa Indonesia.
- aren't I /ˈɑːnt aɪ/ (UK), /ˈɑːrnt aɪ/ (US) — “AAN-tai”.
- Auxiliary dalam tag mendapat tekanan: You're coming, AREN'T you?
Aturan Emas
Gemakan auxiliary (atau be) dan balikkan: kalimat positif → tag negatif, kalimat negatif → tag positif, biasanya dengan kata ganti. Tidak ada auxiliary dan tidak ada be? Pakai do / does / did. Nada turun = “setuju, kan?”; nada naik = “benar begitu?”. Jangan memakai isn't it? sebagai kan? untuk semua kalimat.
Latihan
A. Bentuk
Tambahkan question tag yang tepat.
-
You're a nurse, ?
-
He can't swim, ?
-
They live in Rome, ?
-
She didn't call, ?
-
I'm late, ?
-
Let's take a break, ?
-
There's some milk in the fridge, ?
-
You've never been here before, ?
B. Makna
Pilih jawaban yang sesuai dengan situasinya.
-
Kamu ingin mengecek sesuatu yang belum kamu yakini. Pilih nada pada tag-nya: …
-
Kamu dan temanmu sedang melihat matahari terbenam yang indah. Kamu berkata "Beautiful, isn't it?" Pilih nadanya: …
-
"You didn't lock the door, did you?" ", I did." (Sebenarnya kamu sudah menguncinya.)
-
Pilih tag untuk permintaan yang ramah: Open the window, …?
C. Temukan Kesalahan
Perbaiki kesalahannya. Kalau kalimatnya sudah benar, tulis correct.
-
Your parents went to Peru, wasn't it?
-
Tom is a chef, isn't Tom?
-
Nobody saw you, didn't they?
-
Everyone's ready, aren't they?
D. Dalam Konteks
Lengkapi percakapan dengan question tag yang tepat.
Amy: It's freezing in here today, 17?
Dan: It is! The heating isn't working, 18?
Amy: No. You told the manager, 19?
Dan: Yes, this morning. Let's make some hot tea, 20?
Amy: Good idea. You don't take sugar, 21?
Dan: No, thanks. Pass me the milk, 22?
E. Giliranmu
Tulis dalam bahasa Inggris.
-
Tulis dua kalimat dengan tag untuk memulai percakapan dengan tetanggamu.
-
Tulis satu kalimat dengan tag untuk mengecek fakta yang belum kamu yakini.
F. Ulasan Campuran
Ulangi materi dari pelajaran sebelumnya.
-
A2-32 So Do I, Neither Do I, Me Too: Cara Setuju dalam Bahasa Inggris "I can't swim." "Neither I."
-
A2-32 So Do I, Neither Do I, Me Too: Cara Setuju dalam Bahasa Inggris "I'm moving to Rome." " you? That's exciting!"
-
B1-14 Indirect Questions dalam Bahasa Inggris: Cara Bertanya dengan Sopan Do you know where (Tom / live)?
-
A2-33 Subject Question dan Object Question dalam Bahasa Inggris: Who Called You? Who Did You Call? (you / not / like) coffee? I thought you loved it!
Kunci jawaban
A. Bentuk
- aren't you
- can he
- don't they
- did she
- aren't I
- shall we
- isn't there
- have you
B. Makna
- rising
- falling
- Yes
- will you
C. Temukan Kesalahan
- Your parents went to Peru, didn't they?
- Tom is a chef, isn't he?
- Nobody saw you, did they?
- ✓ Everyone's ready, aren't they?
D. Dalam Konteks
- isn't it
- is it
- didn't you
- shall we
- do you
- will you / would you / can you / could you
E. Giliranmu
- It's really quiet today, isn't it? You've just moved in, haven't you?
- The shop doesn't open on Sundays, does it?
F. Ulasan Campuran
- can
- Are
- Tom lives
- Don't you like / Do you not like
