Slowingo文法
A2 8 / 38

as…as・too・enough の使い方|英語で「同じくらい」「〜すぎる」「十分〜」

As… As, Too and Enough

このページの内容
  1. 学習目標
  2. 基本の考え方
  3. 日本語と英語の比較
  4. 形
  5. 使い方
  6. よくある間違い
  7. 日本語話者が陥りやすいワナ
  8. 混同注意
  9. つづりと発音
  10. 黄金ルール
  11. 練習問題

学習目標

このレッスンを終えると、2つのものが同じかどうか(as … as、not as … as)を言えるようになります。また、似ていることや違うこと(the same as、different from、similar to、like)を話し、何かが多すぎる(too)、ちょうど足りている(enough)と言えるようになります。

基本の考え方

線が1本引いてあるコップを想像してください。これが目盛りの線で、ほしい量を示しています。

線まで届けば、enough(十分)です:The water is warm enough. 線より下で止まれば、not enough(足りない)です:It isn't warm enough. 線を越えると too(多すぎ)で、困ったことになります:It's too hot to drink. ですから、too はただの「強い very」ではありません。very hot はいいことのこともありますが、標準的な英語の too hot は「よくないくらい熱い」という意味です。

今度は、コップを2つ並べてみましょう。どちらも水が同じ高さなら、2つは同じです:My glass is as full as your glass. not を加えると、高さが違います:My glass isn't as full as your glass — 私のコップのほうが少ない、ということです。

日本語と英語の比較

日本語の「〜と同じくらい」は as … as、「〜ほど…ない」は not as … as にあたります。「〜すぎる」は too とよく似ていて、どちらも「多すぎて困る」という意味です。違いは語順です。日本語の「十分大きい」は「十分」が前ですが、英語では big enough と、enough が形容詞のあとに来ます。

日本語英語ポイント
妹は私とほとんど同じくらい背が高い。My little sister is almost as tall as me.as + 形容詞 + as
バスは電車ほど速くない。Buses aren't as fast as trains.not as … as = 〜ほど…ない
このかばんは重すぎる。This bag is too heavy.too は形容詞の前
この部屋は十分広い。The room is big enough.enough は形容詞のあと
ケーキを作るのに卵が足りない。We don't have enough eggs for the cake.名詞なら enough は前
彼女はおばあさんに似ている。She looks like her grandmother.見た目が似ている = look like

もう1つ注意したいのは、最近の日本語では「おいしすぎる」「かわいすぎる」を、ほめ言葉としても使うことです。標準的な英語の too には、このほめる使い方はありません。

形

同じ・同じではない

パターン例
as + 形容詞 + asTom is as tall as his dad.
not as + 形容詞 + as(= より少ない)The film isn't as good as the book.
as … as + 目的格の代名詞 / 主語 + 動詞She's as old as me. / She's as old as I am.

not so … as も使えますが、not as … as のほうがよく使われます。

同じ・似ている・違う

パターン例
the same asMy phone is the same as Tom's.
the same + 名詞 + asShe's the same age as me.
similar toYour bag is similar to my bag.
different fromThis city is different from my hometown.
like + 名詞He looks like his mother.

イギリス英語では different to、アメリカ英語では different than もよく使われます。different from はどこでも正しい形です。

too

パターン例
too + 形容詞This coffee is too hot.
too + 形容詞 + for + 人These shoes are too small for me.
too + 形容詞 + to + 動詞の原形It's too cold to go out.
too + 形容詞 + for + 人 + to + 動詞の原形This box is too heavy for me to carry.

enough

パターン例
形容詞 + enoughThe room is big enough.
not + 形容詞 + enoughThe room isn't big enough.
enough + 名詞We have enough chairs.
not enough + 名詞There isn't enough time.
… enough(+ for + 人)(+ to + 動詞の原形)He's old enough to drive. / Is there enough food for everyone?

使い方

1as … as:2つが同じ

as + 形容詞 + as で、2つが同じレベルだと言います。just をつけると強調になり、almost や nearly は「ほとんど同じだけれど、少しだけ足りない」という意味です。

My little sister is almost as tall as me.
妹は、もう私とほとんど同じくらいの背です。
almost = 少しだけ低い
The new version is just as fast as the old one.
新しいバージョンも、前のとまったく同じくらい速いです。
Is the train as expensive as the plane?
電車は飛行機と同じくらい高いんですか。
The test was as easy as I expected.
テストは思っていたとおり簡単でした。

2not as … as:2つが同じではない

not as … as は、最初のもののほうが少ないという意味です。-er than より、やわらかく、ていねいな比べ方になることがよくあります。

The second film isn't as good as the first one.
2作目は、1作目ほどよくありません。
My flat isn't as big as your flat, but it's cheaper.
私のアパートはあなたのところほど広くないけれど、家賃は安いです。
flat(イギリス英語)、apartment(アメリカ英語)
Buses aren't as fast as trains.
バスは電車ほど速くありません。
Today isn't as cold as yesterday.
今日はきのうほど寒くありません。
I'm not as busy as I was last week.
先週ほど忙しくありません。

3the same as, similar to, different from, like

似ていることや違うことを言うときに使います。the same にはいつも the がつきます。look, sound, taste, smell, feel のあとには like + 名詞を使います。

Your jacket is the same as my brother's jacket.
あなたのジャケット、兄のと同じです。
We're in the same class as Leo.
私たちは Leo と同じクラスです。
Life in a big city is very different from life in a village.
大都市の生活は、村の生活とはずいぶん違います。
The new logo is similar to the old one.
新しいロゴは、前のロゴに似ています。
「〜と似ている」でも with ではなく to
She looks like her grandmother.
彼女はおばあさんに似ています。
This soup tastes like chicken.
このスープ、チキンみたいな味がします。

4too + 形容詞:よくないくらい多い

too は形容詞の前に置きます。「よい・可能・望ましい量を超えている」という意味です。for + 人で、誰にとって困るのかを、to + 動詞の原形で、何ができないのかを言えます。

This bag is too heavy.
このかばんは重すぎます。
The jeans are too small for me.
そのジーンズは私には小さすぎます。
It's too late to call him now.
今から彼に電話するには遅すぎます。
「遅すぎて電話できない」も to call で表す
The film was too long for the children.
その映画は子どもたちには長すぎました。
She's too young to watch that series.
彼女は、そのドラマを見るにはまだ幼すぎます。

5enough:ちょうど足りている(または足りない)

enough は、形容詞のあと、名詞の前に置きます。not … enough は、必要な量より少ないという意味です。

Is the soup hot enough?
スープ、ちゃんと温かい?
He isn't old enough to vote.
彼はまだ投票できる年齢ではありません。
We don't have enough eggs for the cake.
ケーキを作るのに卵が足りません。
名詞の前の enough
There's enough space for three people.
3人分の場所は十分あります。
I didn't have enough time to finish the test.
テストを最後までやる時間が足りませんでした。
Are you warm enough?
寒くない?
直訳は「十分暖かい?」

よくある間違い

❌She is as tall than her brother.
✅She is as tall as her brother.
as … as。as … than ではありません。
❌He is enough old to drive.
✅He is old enough to drive.
enough は形容詞のあと。
❌This tea is too much hot.
✅This tea is too hot.
too + 形容詞。much は入れません。
❌It's too cold for go out.
✅It's too cold to go out.
too + 形容詞 + to + 動詞の原形。
❌My phone is same as Tom's.
✅My phone is the same as Tom's.
the same にはいつも the。
❌This box is too heavy to carry it.
✅This box is too heavy to carry.
箱はもう主語なので、it でくり返しません。
❌We don't have enough of time.
✅We don't have enough time.
enough + 名詞。of は入れません。
⚠️We don't have money enough.
✅We don't have enough money.
古い言い方。今の英語では、enough は名詞の前に置きます。
⚠️The restaurant was too good!
✅The restaurant was very good!
くだけた会話でこう言う人もいるが、標準的な英語の too は「よくないくらい」。ほめるなら very や really。

日本語話者が陥りやすいワナ

1. 「十分〜」の語順で enough を形容詞の前に置く。 日本語は「十分熱い」「十分上手だ」と、「十分」が先に来ます。英語では、形容詞の場合は enough があとです。名詞の場合だけ前に置きます。

❌This coffee isn't enough hot.
✅This coffee isn't hot enough.
❌My English isn't enough good for this job.
✅My English isn't good enough for this job.

2. 「おいしすぎる!」をほめ言葉として too にする。 日本語の「おいしすぎる」「かわいすぎる」は、ほめ言葉として使えますね。でも標準的な英語の too には「よくないくらい」という意味があるので、ほめたつもりが「問題がある」と聞こえることがあります。

⚠️This cake is too delicious!
✅This cake is really delicious!
くだけた会話で言う人もいるが、標準的な英語ではほめ言葉にならない。
⚠️Your dog is too cute!
✅Your dog is so cute!
too だと「かわいすぎて困る」のように聞こえる。

3. 「〜すぎて…できない」をそのまま文にする。 「しょっぱすぎて食べられなかった」をそのまま英語にしようとすると、that I can't… を足したり、目的語の it をくり返したりしがちです。too + 形容詞 + to + 動詞の原形 だけで「〜できない」の意味になります。

❌The soup was too salty that I couldn't eat it.
✅The soup was too salty to eat.
❌This book is too difficult to read it.
✅This book is too difficult to read.

4. 「〜と似ている」「〜と同じ」の「と」を with にする。 「と」を with にすると、similar with や same with になってしまいます。英語では similar to、the same as、different from と、組み合わせが決まっています。the も忘れずに。

❌I have a phone similar with yours.
✅I have a phone similar to yours.
❌My phone is same with Tom's.
✅My phone is the same as Tom's.

混同注意

too と very — very は形容詞を強めるだけです。too は「よい量を超えている」、つまり何か問題がある(はっきり言わないことも多い)という意味です。

The hotel was very expensive, but we loved it.
ホテルはとても高かったけれど、すごく気に入りました。
高いけれど問題なし
The hotel was too expensive, so we didn't book it.
ホテルは高すぎたので、予約しませんでした。
払えないほど高い

not as … as と -er than — どちらも同じ事実を表せますが、どちらから話を始めるかが変わります。A2-06 を参照。

My car isn't as fast as your car.
私の車はあなたの車ほど速くありません。
私の車から話す
Your car is faster than my car.
あなたの車は私の車より速いです。
あなたの車から話す

too / enough と so / such — このレッスンでは too と enough を扱います。so と such(It was so hot. It was such a hot day.)は B1-25 で学びます。

つづりと発音

  • as … as の2つの as は、どちらも弱く発音します:/əz/。口をあまり開けずに短く言い、最後は「ズ」と母音をつけずに /z/ で止めます。強く読むのは形容詞です:as tall as = /əz ˈtɔːl əz/。
  • not as … as では、否定の部分を強く読みます:It isn't as good as the book.
  • too /tuː/ と two /tuː/ は同じ発音です。唇を丸めて前に突き出し、長く伸ばします。to はふつう弱い /tə/ です。「よくないくらい」(または「〜も」)の意味になるのは too だけです。
  • enough /ɪˈnʌf/ は、2つ目の音節を強く読みます。gh は /f/ の音で、上の前歯を下唇に軽く当てて息を出します。日本語の「ふ」のように両方の唇を近づけるのではありません。最後に「フ」と母音をつけないようにしましょう。

黄金ルール

as + 形容詞 + as = 同じ。not as … as = 〜ほど…ない。too + 形容詞 = よくないくらい(ほめ言葉ではない)。形容詞 + enough、でも enough + 名詞。the same as、similar to、different from はセットで覚えましょう。

練習問題

A. 形

正しい語を入れたり、書きかえたりしましょう。

  1. 「同じ」という意味になるように入れましょう:My son is tall me now.
  2. The second hotel wasn't nice the first.
  3. enough を正しい位置に入れて書きましょう:She isn't (old) to drive.
  4. enough を正しい位置に入れて書きましょう:We don't have (chairs) for everyone.
  5. 「私には持ち上げられない」という意味になるように入れましょう:This box is heavy for me to lift.
  6. 正しいほうを選びましょう:Your idea is similar … my idea.
  7. 正しいほうを選びましょう:My job is very different … your job.

B. 意味

意味に合うほうを選んだり、書きかえたりしましょう。

  1. 正しいほうを選びましょう:The weather was … nice, so we went to the beach.
  2. 正しいほうを選びましょう:The music was … loud, so we left.
  3. not as … as を使って書きかえましょう:London is bigger than Edinburgh.
  4. 正しいほうを選びましょう:My son is six now. He's … to ride a bike.

C. 間違いを直そう

間違いを直しましょう。正しい文には correct と書きましょう。

  1. This street is as busy than the main road.
  2. He is enough tall to play basketball.
  3. It's too hot for drink.
  4. Your bag is the same colour as my bag.

D. 文脈の中で

語群から選んで、会話を完成させましょう:as, enough, similar to, too

ジャケット選び
Lea: Do you like this blue jacket? It's 16 nice the red one, and it's cheaper.
Ben: Hmm, it looks a bit small. Is it big 17?
Lea: No, you're right. It's 18 small for me. I can't move my arms!
Ben: What about the black one? It's very 19 the blue one, but bigger.
Lea: Yes, but it's 300 euros. I don't have 20 money.

E. あなたの番

自分のことを英語で書いてみましょう。

  1. as … as か not as … as を使って、自分と友だちを比べましょう。
  2. 自分の家について、too を使った文と enough を使った文を1つずつ書きましょう。

F. 総合復習

これまでに学んだ内容の復習です。

  1. A2-06 比較級の作り方と使い方|英語の -er・more・than「〜より…だ」
    Trains are (fast) than buses.
  2. A2-07 最上級の作り方と使い方|英語の the -est・the most「いちばん〜」
    It's (good) café in the street.
  3. A1-24 可算名詞と不可算名詞、some と any|英語の数えられる名詞・数えられない名詞
    正しいほうを選びましょう:We don't have … milk. Can you buy some?
解答

A. 形

  1. as … as / just as … as
  2. as … as / so … as
  3. She isn't old enough to drive.
  4. We don't have enough chairs for everyone.
  5. too
  6. to
  7. from

B. 意味

  1. very
  2. too
  3. Edinburgh isn't as big as London. / Edinburgh is not as big as London. / Edinburgh isn't so big as London.
  4. old enough

C. 間違いを直そう

  1. This street is as busy as the main road.
  2. He is tall enough to play basketball.
  3. It's too hot to drink.
  4. ✓ Your bag is the same colour as my bag.

D. 文脈の中で

  1. as … as
  2. enough
  3. too
  4. similar to
  5. enough

E. あなたの番

  1. I'm not as tall as my friend Sam, but I'm as fast as him.
  2. My kitchen is too small for a big table. My living room isn't warm enough in winter.

F. 総合復習

  1. faster
  2. the best
  3. any
Androidアプリ外出先で学ぶ Google Play