Slowingo文法
+ 1 / 3

英語の弱形と音のつながり|can・to・of の弱い発音、gonna・wanna、文の強勢

Weak Forms and Connected Speech

このページの内容
  1. 学習目標
  2. 基本の考え方
  3. 日本語と英語の比較
  4. 形
  5. 使い方
  6. よくある間違い
  7. 日本語話者が陥りやすいワナ
  8. 混同注意
  9. つづりと発音
  10. 黄金ルール
  11. 練習問題

学習目標

このレッスンを終えると、文法語(can, was, to, of, and)の短く弱い音を聞き取り、自分でも言えるようになります。I'd've のような二重の短縮形(contractions)も理解でき、gonna や dunno のようなくだけた縮約形がわかるようになります。速い話し言葉で語と語がつながっても聞き取れ、正しい位置に強勢を置けるようになります。

基本の考え方

英語には、はっきりしたリズムがあります。大事な語——名詞、一般動詞、形容詞、副詞——には強勢があり、大きく、長く、はっきり発音されます。文法語——助動詞、冠詞、前置詞、代名詞——はふつう強勢がなく、短く弱くなります。

文を、背の高い柱が並び、そのあいだにロープが張られている様子だと考えてください。柱は内容語、ロープは文法です。速く話すと、ロープはたるんで地面につきそうになります。What do you want to do? は、まるで2〜3個のかたまりのように、短くつながって聞こえます。文法はちゃんとそこにありますが、いくつかの速くやわらかい音として聞こえるだけなのです。

だから、文法を知っている学習者でも、映画や会話が聞き取れないことがよくあります。was、to、have の辞書どおりの音を待っているのに、ふつうの会話ではほとんど誰もそう発音しないからです。こうした弱い音の多くは、同じ1つの母音をもっています。口の力を抜いた、短くあいまいな音です。これを schwa(シュワー、あいまい母音) /ə/ と言い、英語でいちばんよく出てくる音です。

日本語と英語の比較

日本語は、かな1つ分(拍、モーラ)がほぼ同じ長さで並ぶ言語です。「こ・ん・に・ち・は」はどの拍もほぼ同じ長さで発音され、強勢のない音節の母音があいまいな音に弱まる、というしくみはありません。英語は強勢のある音節を中心にリズムを作り、そのあいだの音節は短く弱くなります。日本語の感覚で1語1語を同じ強さで読むと、英語らしいリズムになりません。

一方、くだけた話し言葉で音が縮まるのは、日本語も同じです。

日本語縮まった形英語縮まった形
食べている食べてるI'm going to call her.I'm gonna call her.
行かなければ行かなきゃI've got to go.I've gotta go.
わからないわかんないI don't know.Dunno.
忘れてしまった忘れちゃったDo you want to come?Do you wanna come?

日本語でも、ビジネスメールに「〜しちゃいました」「わかんないです」とは書きませんね。英語の gonna や wanna も同じで、言うのは自由でも、書くのはとてもくだけたメッセージだけです。

形

文法語の弱形(強い形と弱い形)

語強い形弱い形例
can/kæn//kən/、/kn/I can swim.
was/wɒz/ (UK)、/wʌz/ (US)/wəz/、とても短いShe was late.
were/wɜː/ (UK)、/wɜːr/ (US)/wə/ (UK)、/wər/ (US)They were tired.
have/hæv//həv/、/əv/Where have you been?
do/duː//də/What do you think?
to/tuː//tə/I want to go.
of/ɒv/ (UK)、/ʌv/ (US)/əv/、/ə/a cup of tea
for/fɔː/ (UK)、/fɔːr/ (US)/fə/ (UK)、/fər/ (US)It's for you.
and/ænd//ən/、/n/fish and chips
a / an/eɪ/ / /æn//ə/ / /ən/a cup, an apple
the/ðiː//ðə/、母音の前では短い /ði/the cup, the apple
at / from/æt/ / /frɒm//ət/ / /frəm/at home, from London

母音で始まる語の前では、the は短い /ði/(the apple)、to は短い /tu/(to eat)になり、/ðə/ や /tə/ にはなりません。

短縮形と二重の短縮形

元の形短縮形書いてもいい?
it willit'llはい(くだけた文)
there willthere'llはい(くだけた文)
should have / could have / would haveshould've / could've / would'veはい(くだけた文)
I would haveI'd'veめったに書かない。主に話し言葉
would not havewouldn't'veめったに書かない。主に話し言葉

くだけた縮約形

元の形縮約形書いてもいい?
going to(未来)gonnaとてもくだけたメッセージ、歌詞、せりふだけ
want towanna同上
(have) got togotta同上
have tohaftaめったに書かない
let melemmeくだけたメッセージだけ
I don't knowdunnoくだけたメッセージだけ
kind ofkindaくだけたメッセージだけ
should have / could haveshoulda / couldaくだけたメッセージだけ

使い方

1文法語の弱形

ふつうの会話では、助動詞・冠詞・前置詞・代名詞は弱形で発音され、たいてい schwa を含みます。文法語が強い形になるのは、強勢を受けるときです。短い答え、対比(A1-17)、そして助動詞と前置詞の場合は文末です(Yes, I can. Where are you from?)。目的格の代名詞(him, her, them, us)と冠詞は、文末でもふつう弱いままです:I asked him.

I can swim, but not very well.
泳げるけど、あまり上手じゃないんだ。
can は弱い /kən/
Can you swim?
泳げる?
疑問文でも can はふつう弱い /kən/
Yes, I can.
うん、泳げるよ。
短い答え:強い /kæn/
She was at work all day.
彼女は一日中仕事でした。
was と at は弱い
What are you looking at?
何を見てるの?
文末の at は強い
I'd like a cup of tea.
紅茶を1杯ください。
of は弱い /ə/ になり、cup とつながる
This one's for you.
これはあなたの分です。
for は弱い
Where are you from?
どちらのご出身ですか。
文末の from は強い

2短縮形と二重の短縮形

短縮形は、助動詞と not のふつうの話し言葉の形です。I'd've や wouldn't've のような二重の短縮形は、話し言葉、特に仮定法過去完了(B1-07)や should have / could have(B1-09)でとてもよく使われますが、書くときはふつう省略しない形にします。文法はあとで学ぶので、ここでは音を聞き分けられるようにしましょう。

It'll be fine — don't worry.
大丈夫だよ、心配しないで。
There'll be a lot of people at the concert.
コンサートにはたくさん人が来るでしょう。
We should've left earlier.
もっと早く出ればよかった。
should've は /ˈʃʊdəv/。文法は B1-09
She could've been a professional singer.
彼女はプロの歌手にもなれたでしょう。
文法は B1-09
If I'd known, I'd've told you.
知っていたら、教えていたのに。
I'd've = I would have。文法は B1-07
You wouldn't've liked it anyway.
どっちみち、あなたは気に入らなかったと思うよ。
wouldn't've = would not have。文法は B1-07

3くだけた縮約形:gonna・wanna・gotta など

これらは、よく使う言い方の、リラックスした話し言葉でのふつうの形です。会話で言うのはかまいませんが、書くのはとてもくだけたメッセージ、歌詞、せりふだけにしましょう。Gonna が代わりになるのは going to + 動詞(未来)だけで、going to + 場所の代わりにはなりません。Wanna はふつう want to ですが、とてもくだけた話し言葉では want a の意味にもなります(I wanna coffee)。上級メモ:want と to が文の別々の部分に属するときは wanna にしません。Who do you want to win?(= その人に勝ってほしい)は wanna になりません(B1-18)。

I'm gonna call her tonight.
今夜、彼女に電話するつもり。
= going to(未来)
Do you wanna grab something to eat?
何か食べに行かない?
= want to
I've gotta go — my bus is here.
もう行かなきゃ、バスが来た。
= I've got to
We hafta be there by nine.
9時までに行かなきゃいけないんだ。
= have to
Lemme see that.
それ、ちょっと見せて。
= let me
"Where's Mia?" "Dunno."
「Mia はどこ?」「さあ。」
= I don't know
It's kinda late to start a new film.
今から新しい映画を見始めるには、ちょっと遅いかな。
= kind of
You shoulda seen his face!
あいつの顔、見せたかったよ!
= should have。文法は B1-09

4つながる音、消える音、変わる音

速い話し言葉では、語と語がつながります。リンキング(linking):語末の子音が次の母音とつながります(an apple は a napple のように聞こえる)。消える音:子音にはさまれた t や d は、よく消えます(next week の t が聞こえない)。変わる音:d や t + you は、よく /dʒ/ や /tʃ/ になります(did you が /ˈdɪdʒə/ になる)。こうした変化で、文法語が隠れてしまうことがよくあります。

Did you see that?
今の見た?
did you は /ˈdɪdʒə/
I want to go home.
家に帰りたい。
want to は wanna のように聞こえる
I've got to finish this.
これを終わらせなきゃ。
got to は gotta のように聞こえ、I've はほとんど聞こえないこともある
What are you doing?
何してるの?
What are you がひとかたまりに縮まる
Would you like a drink?
何か飲みますか。
would you は /ˈwʊdʒə/
I asked him.
彼に聞きました。
弱い him は h が落ち、asked とつながる
Turn it off.
消して。
リンキング:3語が1語のようにつながる

5文の強勢:内容語、文法語、対比

ふつうの文では、内容語に強勢があり、文法語にはありません。いちばん強い強勢は、たいてい最後の内容語に来ます。いちばん強い強勢をほかの語——文法語でも——に移すと、対比や強調になります。

I'm going to the cinema.
映画に行くところです。
ふつう:いちばん強いのは cinema
I'm going to the cinema tonight, not tomorrow.
映画に行くのは今夜で、明日じゃないよ。
対比:tonight を強く
I did lock the door!
ちゃんとドアのかぎはかけたってば!
did を強く:反論
It's not your fault — it's mine.
あなたのせいじゃない、私のせいだよ。
your と mine を強く
The meeting is at three, not after three.
会議は3時ちょうどで、3時過ぎじゃないよ。
対比のため at と after を強く

よくある間違い

❌I would of helped you.
✅I would have helped you. または I would've helped you.
"would of" は have の弱形を聞きちがえたもの。文法は have。B1-09 を参照。
❌I'm gonna the shop.
✅I'm going to the shop.
gonna の代わりになるのは going to + 動詞だけ。going to + 場所には使えない。
❌I'm gonna to call you later.
✅I'm gonna call you later.
gonna にはもう to が入っている。
❌She wanna come with us.
✅She wants to come with us.
wanna = want to。he / she / it なら wants to。
❌I've gotta to leave.
✅I've gotta leave. または I've got to leave.
gotta にはもう to が入っている。
⚠️What are you looking at? (with a weak "ut" at the end)
✅What are you looking at? (with a strong "at")
文末の前置詞は強い形のまま。
⚠️Dear Ms Taylor, I wanna apply for the position.
✅Dear Ms Taylor, I would like to apply for the position.
縮約形はかたい書き言葉には合わない。C2-02 を参照。

日本語話者が陥りやすいワナ

1. can を強く言いすぎて can't に聞こえる。 日本語の拍の感覚で can の母音をはっきり長めに言うと、英語の耳には強い形、つまり can't の音に近く聞こえることがあります(特にアメリカ英語では can't の t がほとんど聞こえないため)。肯定文の can は弱く短い /kən/ にし、動詞のほうを強く言いましょう。

⚠️I can swim. (with a strong, full "can")
✅I can swim. (with a weak /kən/ and stress on "swim")
文法は正しいが、強い can は「泳げない」と聞きちがえられやすい。

2. 主語が he / she でも wanna や gonna をそのまま使う。 日本語の「〜したい」は主語で形が変わらないので、wanna も主語に関係なく使えると思いがちです。wanna は want to なので、he / she / it なら wants to です。

❌My sister wanna be a doctor.
✅My sister wants to be a doctor.

3. gonna を「行く」の意味で使う・to を重ねる。 gonna を「行く」という単語だと思うと、「店に行く」まで gonna にしたり、gonna to と to を重ねたりしてしまいます。gonna は未来の going to + 動詞の縮約形です。

❌Are you gonna the party tonight?
✅Are you going to the party tonight?
❌We're gonna to have pizza tonight.
✅We're gonna have pizza tonight.

4. 聞いたとおりに wanna や gonna をメールで書く。 ドラマや歌で覚えた wanna、gonna を、ていねいなメールにまで書いてしまうことがあります。日本語でビジネスメールに「〜しちゃいます」と書かないのと同じで、かたい文書では省略しない形を使いましょう。

⚠️Dear Ms Taylor, I wanna apply for the position.
✅Dear Ms Taylor, I would like to apply for the position.
話し言葉としては自然だが、かたい手紙やメールには合わない。

混同注意

gonna(未来)と going to(移動) — 縮まるのは未来の形だけです。

I'm gonna be late.
遅れそう。
未来
I'm going to Paris next week.
来週パリに行きます。
場所への移動:縮めない

弱形と強形 — 同じ語に2つの発音があり、位置と強勢で決まります。助動詞と前置詞は、文末と短い答えでは強い形です。Yes, I can が弱い /kn/ で終わることはありません。目的格の代名詞は弱いままです:I asked him.

Where are you going?
どこに行くの?
are は弱い
I don't know where they are.
彼らがどこにいるのか知りません。
文末の are は強い

's = is と 's = has — 短縮形の音は同じです。次に来る語で判断します(A1-14、A2-16)。

She's tired.
彼女は疲れています。
she is + 形容詞
She's got two brothers.
彼女には兄弟が2人います。
she has got
He's finished his homework.
彼は宿題を終えました。
he has + 過去分詞

つづりと発音

  • schwa /ə/ は、口を軽く開け、唇も舌も力を抜いて短く出すあいまいな音です。日本語の「ア」よりも口の開きが小さく、力が入っていません。英語でいちばん多い音で、弱形のほとんどに含まれています:about /əˈbaʊt/、banana /bəˈnɑːnə/(UK)、/bəˈnænə/(US)。
  • 日本語の感覚で「子音 + 母音」をきちんと言おうとすると、cup of tea の of や and の母音が強くなり、語尾の子音のあとにも母音を足してしまいがちです。弱形は短く、前後の語にくっつけて言いましょう。
  • 強形と弱形の一覧:can /kæn/ → /kən/、was /wɒz/(UK)、/wʌz/(US)→ /wəz/、were /wɜː/(UK)、/wɜːr/(US)→ /wə/(UK)、/wər/(US)、have /hæv/ → /həv/、/əv/、do /duː/ → /də/、to /tuː/ → /tə/、of /ɒv/(UK)、/ʌv/(US)→ /əv/、/ə/、for /fɔː/(UK)、/fɔːr/(US)→ /fə/(UK)、/fər/(US)、and /ænd/ → /ən/、/n/、at /æt/ → /ət/、from /frɒm/(UK)、/frʌm/(US)→ /frəm/、a /eɪ/ → /ə/、an /æn/ → /ən/、the /ðiː/ → /ðə/、ただし母音の前では /ði/(the apple)。母音の前の to は /tu/(to eat)。
  • 短縮形:it'll /ˈɪtl/、I'd've /ˈaɪdəv/、wouldn't've /ˈwʊdntəv/。
  • 変わる音:did you /ˈdɪdʒə/、would you /ˈwʊdʒə/、want to /ˈwɒnə/(UK)、/ˈwɑːnə/(US)、got to /ˈɡɒtə/(UK)、/ˈɡɑːtə/(US)。アメリカ英語の gotta の真ん中の /t/ は、舌先で上の歯ぐきを一瞬はじく音になり、日本語のラ行の子音に近く聞こえることがあります。
  • can't には弱形がありません:/kɑːnt/(UK)、/kænt/(US)。速いアメリカ英語では最後の t がとても小さくなることがあるので、強く長い母音がいちばんの手がかりです。弱い /kən/ なら can、強い /kænt/ なら can't です。
  • 二重の短縮形のアポストロフィは、省いた部分ごとに1つずつ:I'd've、wouldn't've。

黄金ルール

内容語は柱、文法語はそのあいだでたるむロープです。弱く速い音——/ə/、/əv/、/tə/、gonna——を聞き取り、強勢があるときは強い形を使いましょう。短い答え、対比、そして文末の助動詞と前置詞です。縮約形は自由に言ってかまいませんが、書くのはとてもくだけたメッセージだけにしましょう。

練習問題

A. 形

短縮形・縮約形は元の形に、元の形は短縮形に書きかえましょう。

  1. 「I'd've」の元の形は何でしょう?
  2. 「dunno」の元の形は何でしょう?
  3. 元の形で書きましょう:Do you wanna come?
  4. 元の形で書きましょう:I've gotta go.
  5. 短縮形を書きましょう:should have
  6. 元の形で書きましょう:It'll be cold tomorrow.

B. 意味

ウェブサイトでは、まずそれぞれの文を聞いてから答えましょう。

  1. 弱い形と強い形、どちらでしょう? "Yes, I can." の "can" …
  2. 弱い形と強い形、どちらでしょう? "I asked him." の "him" …
  3. 短く弱い /kn/ が聞こえました:"I kn come on Friday." どちらの語でしょう? …
  4. "She's got two brothers." の 's は何を表しているでしょう? …
  5. ふつうの文でいちばん強い強勢がある語はどれでしょう? "I bought a new laptop." …
  6. 対比のために強く言われているのはどの語でしょう? "I said Tuesday, not Thursday." …

C. 間違いを直そう

間違いを直しましょう。正しい文には correct と書きましょう。

  1. She's gonna to call you later.
  2. We're gonna the beach tomorrow.
  3. He wanna play football.
  4. I'm gonna miss you.

D. 文脈の中で

太字の縮約形を、それぞれ元の形で書きましょう。

電話での会話
Leo: Hey, what are you 17gonna do tonight?
Ana: 18Dunno . I'm 19kinda tired. Why?
Leo: Do you 20wanna see a film? It starts at eight.
Ana: OK, but I've 21gotta finish some work first. 22Lemme call you back.
Leo: Sure. I 23hafta cook dinner anyway.

E. あなたの番

英語で書いて、声に出して言ってみましょう。

  1. 自分の予定について、「going to」を使った文を言って書きましょう。それから、リラックスした話し言葉ではどう聞こえるかを書きましょう。
  2. "Can you cook?" への短い答えを書き、どちらの形の "can" を使うかを書きましょう。
  3. まちがった事実を訂正する文を書いて声に出して言い、どの語を強く言うかを書きましょう。

F. 総合復習

これまでに学んだ内容の復習です。

  1. A1-17 助動詞 can と can't の使い方|英語で「できる」「〜してもいい」を言う
    文を完成させましょう:" you drive?" "Yes, I can."
  2. A2-03 be going to の使い方|英語で「〜するつもり」「〜しそう」を表す未来表現
    Look at those clouds! It (rain).
  3. A2-20 must と have to の違い|mustn't と don't have to で意味はどう変わる?
    正しいほうを選びましょう:You … bring food — there's plenty here.
解答

A. 形

  1. I would have
  2. I don't know
  3. Do you want to come?
  4. I've got to go.
  5. should've
  6. It will be cold tomorrow.

B. 意味

  1. strong
  2. weak
  3. can
  4. has
  5. laptop
  6. Tuesday and Thursday

C. 間違いを直そう

  1. She's gonna call you later. / She's going to call you later.
  2. We're going to the beach tomorrow.
  3. He wants to play football.
  4. ✓ I'm gonna miss you.

D. 文脈の中で

  1. going to
  2. I don't know
  3. kind of
  4. want to
  5. got to
  6. Let me
  7. have to

E. あなたの番

  1. I'm going to visit my grandmother on Sunday. Relaxed speech: I'm gonna visit my grandmother on Sunday.
  2. Yes, I can. — strong "can", because it is stressed at the end of a short answer.
  3. My birthday is in June, not July. — stress on "June" and "July".

F. 総合復習

  1. Can
  2. 's going to rain / is going to rain
  3. don't have to
Androidアプリ外出先で学ぶ Google Play