Slowingo文法
A2 19 / 38

現在完了の継続用法|for と since の違いと How long…?

Present Perfect with For and Since

このページの内容
  1. 学習目標
  2. 基本の考え方
  3. 日本語と英語の比較
  4. 形
  5. 使い方
  6. よくある間違い
  7. 日本語話者が陥りやすいワナ
  8. 混同注意
  9. つづりと発音
  10. 黄金ルール
  11. 練習問題

学習目標

このレッスンを終えると、ある状況が今までどのくらい続いているかを言えるようになります — I've lived here for six years、I've known her since 2015。How long…? と聞き、for と since を使い分けられるようになります。

基本の考え方

ろうそくを思い浮かべてください。過去に火をつけて、今もまだ燃えています。これが、過去に始まって今も続いている状況です。ここに住んでいる、Sara を知っている、このスマホを持っている。

これを話すとき、英語では present perfect(現在完了形)を使います。その状況が過去と現在をつないでいるからです:I've lived here for six years. present simple(現在形:I live here)は今のことだけを表すので、過去の部分を運べません。

ろうそくの説明のしかたは2つあります。for は、どのくらいの時間燃えているかを測ります:for six years, for ten minutes。since は、火をつけた瞬間を指します:since 2020, since Monday — 始まったときです。

そして、ろうそくが消えている — その状況がもう終わっている — ときは、過去形を使います:I lived in Rome for three years(今はローマに住んでいない)。

日本語と英語の比較

日本語では、「6年間ここに住んでいる」「10年前から彼女を知っている」と、「〜ている」の現在の形で、続いている状況を表します。英語の現在形や進行形では、この「今まで続いている」という意味は出せません。have / has+過去分詞を使います。期間は「〜間」に近い for、始まりは「〜から」に近い since です。ただし、「〜から」をいつも since にできるわけではありません。「3年前から」は「3年間」と考えて for three years と言います。

日本語英語ポイント
この町に6年住んでいるI've lived in this city for six years.「〜ている」でも現在完了形
2015年からSara を知っているI've known Sara since 2015.始まりの時点 → since
月曜日からここにいるI've been here since Monday.be も現在完了形
どのくらいここに住んでいるの?How long have you lived here?今までの長さ → How long have…?
ずっとTom に会っていないI haven't seen Tom for ages.否定:その間ずっと〜ない
ローマに3年住んでいたI lived in Rome for three years.もう終わった → 過去形+ for

形

for と since

あとに来るもの例
for期間(どのくらい)for ten minutes, for two days, for six years, for a long time, for ages
since始まりの時点(いつ始まったか)since nine o'clock, since Monday, since May, since 2020, since last summer, since Christmas

文の形

主語have / has(+ not)過去分詞for / since
Ihave ('ve)lived herefor six years.
Shehas ('s)worked heresince 2019.
Wehaven'tseen himfor months.

How long…? の疑問文

疑問文答え方
How long have you lived here?For six years. / Since 2019.
How long has she known Tom?For a long time. / Since university.
How long have they been married?For ten years.

注意:since のあとには、過去形の短い節を置くこともできます:since I was a child、since we moved here。くわしくは B1-02 で学びます。

使い方

1for+期間

for を使って、その状況が今までどのくらい続いているかを言います。

I've lived in this city for six years.
この町に住んで6年になります。
日本語は「住んでいる」でも、英語は現在完了形
We've had our dog for ten years.
うちの犬は飼って10年になります。
have(飼っている・持っている)
She's been a nurse for a long time.
彼女は長いあいだ看護師をしています。
They've been married for twenty-five years.
2人は結婚して25年になります。
「結婚している」の状態が25年続いている
I've worked here for three months.
ここで働いて3か月になります。

2since+始まりの時点

since は、時刻、曜日、日付、月、年、出来事など、その状況が始まった時点と一緒に使います。

I've known Sara since 2015.
Sara とは2015年からの知り合いです。
「知っている」= have known
He's been at work since seven o'clock.
彼は7時から仕事をしています。
he's = he has
We've lived here since last summer.
去年の夏からここに住んでいます。
My sister has been in Canada since March.
姉は3月からカナダにいます。
I've wanted a dog since I was a child.
子どものころからずっと犬がほしかったんです。
since+過去形の短い節

3How long…?

状況の長さを聞くときは、How long+ have/has+主語+過去分詞? を使います。for や since、または完全な文で答えます。

How long have you lived here?
ここに住んでどのくらいですか。
「どのくらい住んでいる?」も現在完了形
How long has your brother been in hospital?
お兄さんは入院してどのくらいになりますか。
in hospital(イギリス英語)、in the hospital(アメリカ英語)
"How long have you known each other?" "Since university."
「2人はいつからの知り合い?」「大学からだよ。」
"How long have you had that car?" "For about a year."
「その車、乗ってどのくらい?」「1年くらいかな。」

4否定文:その間ずっと連絡がない、変化がない

for や since と一緒に現在完了形の否定文を使うと、その期間中ずっと、今まで何かが起きていないことを表します。

I haven't seen Tom for ages.
Tom にはずいぶん長いこと会っていません。
アメリカ英語では in ages とも言う
We haven't had a holiday since 2022.
2022年から休暇をとっていません。
holiday(イギリス英語)、vacation(アメリカ英語)
She hasn't called me since Monday.
彼女から月曜日以来、電話がありません。
It hasn't rained for weeks.
もう何週間も雨が降っていません。

5for と過去形:終わった期間

その状況がもう終わっているなら、for と一緒に過去形を使います。このレッスンの since は始まりの時点と今をつなぐので、ここではふつう使いません。

I lived in Rome for three years.
ローマに3年住んでいました。
今はローマに住んでいない
I've lived in Rome for three years.
ローマに住んで3年になります。
今もローマに住んでいる
We waited for two hours, and then we went home.
2時間待って、それから家に帰りました。
He worked in a bank for a long time, but now he's a teacher.
彼は長いあいだ銀行で働いていましたが、今は教師です。

live, work, study, wait のような動作の動詞には、現在完了進行形もあります:I've been waiting for an hour.(1時間待っています。)この形は B1-01 で学び、B1-02 でこのレッスンの形と比べます。be, have(持っている)、know, like には、このレッスンの形を使います。

よくある間違い

❌I live here since 2020.
✅I've lived here since 2020.
状況が今まで続いている:現在完了形を使う。
❌I know her for ten years.
✅I've known her for ten years.
過去から今まで:現在完了形。
❌I am here since Monday.
✅I have been here since Monday.
be も現在完了形にする:have/has been。
❌I've lived here since three years.
✅I've lived here for three years.
期間(どのくらい)には for。
❌She's worked here for 2019.
✅She's worked here since 2019.
始まりの時点には since。
❌I've worked here from 2019.
✅I've worked here since 2019.
今までなら since。(from は to や until と一緒に使う:from 2019 to 2022。)
❌How long do you live here?
✅How long have you lived here?
今までの長さ:現在完了形。
⚠️I'm here for three years.
✅I've been here for three years.
文法的には正しいが、「予定している滞在全体が3年」という意味になり、「今まで3年」ではない。混同注意を参照。

日本語話者が陥りやすいワナ

1. 「〜ている」を現在形や進行形にする。 日本語は「病院で働いている」「ずっとほしがっている」と、現在の形で続いている状況を表します。そのまま works や wants にして for / since をつけてしまうのは、とてもよくある間違いです。今まで続いていることは have / has+過去分詞です。

❌She works at the hospital since 2020.
✅She's worked at the hospital since 2020.
❌My brother wants a dog since he was five.
✅My brother has wanted a dog since he was five.

2. 「4月からこの学校にいる」の「いる」を am にする。 「いる」= be と考えて I'm at this school since… としてしまいます。be も、今まで続いているなら have / has been です。

❌I'm at this school since April.
✅I've been at this school since April.

3. 「〜から」を from にする。 「2019年から働いている」の「から」を from にしてしまう間違いです。今まで続いている状況の始まりは since です。from は from 2019 to 2022 のように、終わりもはっきり言うときに使います。

❌I've worked here from 2019.
✅I've worked here since 2019.

4. 「5年前から」を since five years ago にする。 日本語では「5年前から勉強している」と、「前」と「から」を一緒に使います。英語にそのまま移すと since five years ago になりますが、ふつうは「5年間」と考えて for five years と言います。

⚠️She's studied English since five years ago.
✅She's studied English for five years.
意味は通じるが標準的ではなく、まちがいだと考える人も多い。期間は for で言うのがふつう。

5. 「どのくらい住んでいるの?」を現在形で聞く。 日本語の質問も「住んでいる」なので、How long do you live…? としがちです。今までの長さを聞くなら How long have you…? です。

❌How long do you live here?
✅How long have you lived here?

混同注意

for と since — for は長さ。since は始まり。

I've been here for two hours.
ここに2時間います。
長さ
I've been here since ten o'clock.
10時からここにいます。
始まり

I'm here for a week と I've been here for a week — 現在形+ for は、予定している期間全体を表します。現在完了形は、今までの時間を数えます。

I'm here for a week.
1週間の滞在です。
滞在全体が1週間
I've been here for a week.
ここに来て1週間になります。
7日前に着いて、今もいる

ago と for — ago は過去の時制(ふつうは過去形)と一緒に使い、現在完了形とは使いません。いつ起きたかを表します。for はどのくらいの長さかを表します。A1-26 を参照。

I came to London two years ago.
2年前にロンドンに来ました。
着いたとき
I've been in London for two years.
ロンドンに来て2年になります。
今までの長さ

つづりと発音

  • for は時を表す語句の前ではふつう弱く読みます:/fə/ (UK)、/fər/ (US)。for ages /fər ˈeɪdʒɪz/ では ages を強く読みます。/f/ は上の前歯を下唇に軽く当てて息を出す音です。
  • since /sɪns/ は prince と同じ響きです。最初と最後の /s/ は、舌先を上の歯ぐきに近づけて息を出す音です。最後に母音を足さず、短く言い切りましょう。
  • been は強く読むと /biːn/ ですが、文の中ではよく弱く /bɪn/ になります:I've been here for an hour.
  • How long have you… は話すときにつながります:/haʊ ˈlɒŋ əv ju/ (UK)、/haʊ ˈlɔːŋ əv ju/ (US)。long の /l/ は舌先を上の歯ぐきにつけて出す音で、最後の /ŋ/ は舌の奥を上あごにつけて鼻から出します。最後に /ɡ/ をはっきり足しません。
  • for ages はくだけた言い方で、「とても長いあいだ」という意味です。

黄金ルール

過去に始まって今も続いている状況には、have/has+過去分詞と for(どのくらい)または since(いつ始まったか)を使います。現在形は使いません。日本語の「〜ている」「〜から」につられないように。状況が終わっているなら、過去形と for を使います。

練習問題

A. 形

1〜4は for か since を入れましょう。5と6は( )の動詞を正しい形にして入れましょう。

  1. for か since か: 2018
  2. for か since か: three weeks
  3. for か since か: last Friday
  4. for か since か: a long time
  5. I (know) Ben since we were at school.
  6. She (have) this job for six months.

B. 意味

意味に合うほうを選びましょう。

  1. 正しいほうを選びましょう:I … here since 2021.
  2. 正しいほうを選びましょう:My grandfather … in a factory for forty years. He stopped in 2010.
  3. 正しい答えを選びましょう:"How long have you been in Spain?" …
  4. 「7日前に着いて、今もここにいる」という意味の文を選びましょう:

C. 間違いを直そう

間違いを直しましょう。正しい文には correct と書きましょう。

  1. I know Maria for five years.
  2. We've lived here since two years.
  3. How long have you had your car?
  4. He's been ill from Monday.

D. 文脈の中で

( )の動詞を正しい形にしたり、for か since を入れたりして、文章を完成させましょう。

私の通り
I 15 (live) in Green Street for six years. My neighbour Tom has lived here 16 1998! We 17 (be) friends since my first week here. Before this, I 18 (live) in a small flat in the city centre for two years. I 19 (not / see) my old neighbours 20 ages.

E. あなたの番

自分のことを英語で書いてみましょう。

  1. 今の家にどのくらい住んでいますか。for を使った文と since を使った文を1つずつ書きましょう。
  2. 友だちについて書きましょう。その人とどのくらいの知り合いですか。
  3. ある期間していて、今はもう終わっていることについて書きましょう。

F. 総合復習

これまでに学んだ内容の復習です。

  1. A2-17 現在完了の完了・結果用法|just・already・yet の意味と位置
    Have you finished your homework ?
  2. A2-16 現在完了の経験用法|英語で「〜したことがある」Have you ever…?
    She has (be) to Japan three times.
  3. A1-26 be動詞の過去形 was・were の使い分け|英語で「〜でした」「〜にいた」
    I (be) born in 1998.
解答

A. 形

  1. since
  2. for
  3. since
  4. for
  5. 've known / have known
  6. 's had / has had

B. 意味

  1. have lived
  2. worked
  3. For two months.
  4. I've been here for a week.

C. 間違いを直そう

  1. I've known Maria for five years. / I have known Maria for five years.
  2. We've lived here for two years. / We have lived here for two years.
  3. ✓ How long have you had your car?
  4. He's been ill since Monday. / He has been ill since Monday.

D. 文脈の中で

  1. 've lived / have lived / 've been living / have been living
  2. since
  3. 've been / have been
  4. lived / had lived
  5. haven't seen / have not seen
  6. for / in

E. あなたの番

  1. I've lived in my flat for four years. I've lived there since 2022.
  2. I've known Lena since we were twelve. We've been friends for fifteen years.
  3. I played the piano for five years when I was a child.

F. 総合復習

  1. yet / already
  2. been
  3. was
Androidアプリ外出先で学ぶ Google Play