Slowingo文法
B1 2 / 39

for と since、How long|現在完了形と現在完了進行形の使い分け

For, Since, How Long — Simple or Continuous?

このページの内容
  1. 学習目標
  2. 基本の考え方
  3. 日本語と英語の比較
  4. 形
  5. 使い方
  6. よくある間違い
  7. 日本語話者が陥りやすいワナ
  8. 混同注意
  9. つづりと発音
  10. 黄金ルール
  11. 練習問題

学習目標

このレッスンを終えると、for・since・How long…? を使って、ある状況がどのくらい続いているかを言えるようになります。また、現在完了形(I've read)と現在完了進行形(I've been reading)を使い分けられるようになります。

基本の考え方

過去に始まって今も続いている状況には、完了形を使い、for(長さ)か since(始まりの時点)をつけることは、もう学びましたね A2-18:I've lived here for five years であって、I live here for five years ではありません。今回はもう1つ選ぶことがあります。現在完了形か、現在完了進行形か?

ペンキ塗りをしている人の写真を2枚想像してください。1枚目では、壁が塗り終わってぴかぴかです:I've painted the wall. これが現在完了形です。結果、つまり完成したものや、数えられる合計を表します。2枚目では、ペンキで汚れた服を着て、ぬれた刷毛を持っています:I've been painting the wall. これが現在完了進行形です。進んでいる動作と、それがどのくらい続いたかを表します。終わったかどうかは問題ではありません。

know、have(持っている)、be、like、believe のような動詞は、動作ではなく状態を表します。「ぬれた刷毛」の場面がないので、現在完了形のままです。

日本語と英語の比較

日本語では、「住んでいる」「知っている」と、今まで続いていることも現在の形で言えます。英語では、今までの期間を言うなら必ず完了形です。また、日本語の「〜から」「〜間」を、英語では since と for に分けます。

日本語英語ポイント
2020年からマドリードに住んでいる。I've lived in Madrid since 2020.始まりの時点 → since
3年間ここで働いている。I've worked here for three years.長さ → for
子どものころから知っている。I've known her since I was a child.状態動詞 → 現在完了形
今月は本を4冊読んだ。I've read four books this month.数 → 現在完了形
何週間もずっとこの本を読んでいる。I've been reading this book for weeks.動作と長さ → 現在完了進行形
結婚してどのくらい?How long have you been married?How long + 完了形
最後に休暇をとってからずいぶんになる。It's been ages since we had a holiday.since のあとは過去形

「3年前から」と言いたいときも、英語ではふつう for three years(長さ)か since 2022(始まりの年)のどちらかで言います。

形

for と since(A2-18 の復習)

あとに来るもの例
for期間(長さ)for two hours, for a week, for ages, for a long time
since時点(始まり)since nine o'clock, since Monday, since 2015, since last summer
since節(ふつう過去形)since I was a child, since we moved here

How long…?

時制疑問文
現在完了形How long have you known Ana?
現在完了進行形How long have you been waiting?
be 動詞How long has she been a teacher?

現在完了形か、現在完了進行形か?

現在完了形(have + 過去分詞)現在完了進行形(have been + -ing)
結果:I've painted the room.(終わっている)動作:I've been painting the room.(終わっていないかも)
どのくらいの量・数:She's written three chapters.どのくらいの時間:She's been writing all morning.
状態:I've known him for years.—(状態動詞には使わない)
ずっと続く感じ:He's lived here all his life.一時的な感じ:He's been living with his parents for a few months.

It's (been) … since …

形例
It's been + 期間 + since + 過去形It's been three years since I last saw her.
It's + 期間 + since + 過去形It's three years since I last saw her.

短いほうの It's three years since… は、特にイギリス英語でよく使われます。

使い方

1for、since、How long — かんたんな復習

for は長さ、since は始まりの時点(日・日付・時刻・出来事)を表します。長さをたずねるときは How long + 現在完了形 を使います。

I've had this phone for two years.
このスマホは2年使っています。
「持っている」は状態 → 現在完了形
He's been in a meeting since nine o'clock.
彼は9時からずっと会議中です。
She's been much happier since she changed jobs.
彼女は転職してから、ずっと幸せそうです。
since + 節(過去形)
"How long have you been learning English?" "For about three years."
「英語を勉強してどのくらいですか?」「3年くらいです。」
"How long have you known each other?" "Since university."
「2人はいつからの知り合い?」「大学のときからだよ。」

2結果と合計には現在完了形

動作が完了しているとき、または量・数・回数を数えるときは、現在完了形を使います。

I've read four books this month.
今月は本を4冊読みました。
数
She's drunk three coffees since lunch.
彼女はお昼からコーヒーを3杯飲んでいます。
日本語は「飲んでいる」でも、数えるなら現在完了形
We've walked twelve kilometres today.
今日は12キロ歩きました。
I've painted the kitchen. Do you like the colour?
キッチンを塗り終えたよ。この色、どう?
完了した結果

3状態動詞には現在完了形

状態を表す動詞 — know, have(持っている), be, like, love, believe, understand, own — は、期間を言うときでも、ふつう現在完了形のままです。

We've known each other for ages.
私たちはずっと前からの知り合いです。
He's had that car since he was twenty.
彼は20歳のときからあの車に乗っています。
have = 持っている
I've always liked spicy food.
昔から辛い食べ物が好きです。
She's been a nurse for ten years.
彼女は看護師になって10年です。
be = 状態

4動作とその長さには現在完了進行形

動作そのもの、どのくらい続いているか、残っている跡に注目するときは、現在完了進行形を使います。動作は終わっていても、終わっていなくてもかまいません。

I've been reading this book for weeks. It's so long!
この本、何週間も読んでいるんだ。すごく長くて!
She's been driving since six this morning, so she needs a break.
彼女は朝6時からずっと運転しているので、休憩が必要です。
They've been arguing about money for months.
あの2人は何か月もお金のことでもめています。
I've been painting the kitchen. That's why I'm covered in paint.
キッチンのペンキ塗りをしていたんだ。だからペンキだらけなの。
動作

5live、work、study、teach — どちらでもよい

長く続く状況を表す動詞では、for や since といっしょに使うとき、どちらの形も正しく、ほとんど意味が変わらないことがよくあります。進行形のほうが、一時的な感じになることがあります。

I've lived in Madrid since 2020.
2020年からマドリードに住んでいます。
I've been living in Madrid since 2020.
2020年からマドリードに住んでいます。
ここでは同じ意味
He's taught at this school for twenty years.
彼はこの学校で20年教えています。
ずっと続く感じ
He's been teaching here for a few weeks, while the usual teacher is away.
いつもの先生が不在のあいだ、彼が数週間ここで教えています。
一時的な感じ

6It's (been) + 期間 + since…

過去の出来事からどのくらい時間がたったかを言うときの形です。since のあとはふつう過去形です。since のあとの状況も今まで続いているなら現在完了形も使えますが、It's been… since の形では過去形が安全です。

It's been ages since we had a holiday.
最後に休暇をとってから、ずいぶんたちます。
holiday はイギリス英語、アメリカ英語では vacation
It's two months since I last went to the gym.
最後にジムに行ってから2か月になります。
How long has it been since you saw a doctor?
最後にお医者さんに診てもらってから、どのくらいたちますか?
I haven't seen Paolo for two years.
パオロには2年会っていません。
同じ意味:It's been two years since I saw Paolo.
I've been happy since I've known you.
あなたと知り合ってから、ずっと幸せです。
どちらの状況も今まで続いている

よくある間違い

❌I live here since 2020.
✅I've lived here since 2020. または I've been living here since 2020.
今まで続いている状況には現在完了形。
❌I've worked here since three years.
✅I've worked here for three years.
期間 → for、始まりの時点 → since。
❌We've been friends for 2015.
✅We've been friends since 2015.
年は始まりの時点 → since。
❌I've been knowing her since school.
✅I've known her since school.
know は状態動詞 → 現在完了形だけ。
⚠️I've been drinking four coffees today.
✅I've drunk four coffees today.
終わったものの数 → 現在完了形。進行形が使えるのは、合計ではなく「一日をどう過ごしたか」という動作を言いたいときだけ。
❌How long are you married?
✅How long have you been married?
今までの期間は How long + 現在完了形。
❌How long do you know him?
✅How long have you known him?
今までの期間は How long + 現在完了形。
❌It's been a year since I see him.
✅It's been a year since I saw him.
since のあとはふつう過去形。
❌I've lived here during five years.
✅I've lived here for five years.
during は「いつ?」に答える語で、「どのくらい?」には使わない — A2-02 を参照。

日本語話者が陥りやすいワナ

1. 「〜から働いている」「どのくらい知っているの?」を現在形で言う。 日本語は「働いている」「知っている」と現在の形で今までの期間を表せるので、英語でも現在形や現在進行形にしてしまいます。今までの期間を言うなら、完了形です。

❌My father works at this company since 1995.
✅My father has worked at this company since 1995.
❌How long do you know him?
✅How long have you known him?
❌How long are you married?
✅How long have you been married?

2. 「3日間」「3日前から」を since three days にする。 「〜から」= since と覚えていると、期間の前にも since を使ってしまいます。長さには for、始まりの時点には since です。

❌She's been sick since three days.
✅She's been sick for three days.

3. 「5年間」を during five years にする。 「〜の間」= during と覚えていると、期間の長さにも during を使ってしまいます。during は during the summer のように「いつ」を表す語で、「どのくらい」には for です。

❌I've lived here during five years.
✅I've lived here for five years.

4. 「会っていない」につられて since のあとを否定や現在形にする。 「彼女から電話が来なくなって3か月」「日本を出てから10年」の「〜ていない」「〜ている」につられて、since のあとに否定や現在形を入れてしまいます。since のあとは「最後に起きた出来事」を肯定の過去形で言います。

⚠️Three months have passed since she hasn't called me.
✅Three months have passed since she last called me.
文の形はできているが、「電話が来なくなってから」ではなく、最後に電話が来た出来事を since のあとに置くのが正しい英語。
❌Ten years have passed since I leave Japan.
✅Ten years have passed since I left Japan.

混同注意

for と since と ago — for = 長さ、since = 始まりの時点、ago = 終わった過去の出来事がどのくらい前か(過去形といっしょに)A2-19。

I've worked here for six months.
ここで働いて6か月になります。
I've worked here since January.
1月からここで働いています。
I started this job six months ago.
6か月前にこの仕事を始めました。

How long have you…? と How long did you…? — 現在完了形は今も続いていることを、過去形は終わった期間をたずねます。

How long have you lived in Rome?
ローマに住んでどのくらいですか?
今も住んでいる
How long did you live in Rome?
ローマにはどのくらい住んでいたんですか?
今は住んでいない

I've been here for a week と I'm here for a week — 1つ目は今までの時間、2つ目は今の(またはこれからの)滞在全体の長さです。

I've been in London for a week.
ロンドンに来て1週間になります。
7日前に着いた
I'm in London for a week.
ロンドンには1週間滞在します。
滞在全体が1週間

I've read your book と I've been reading your book — 現在完了形:読み終わった。現在完了進行形:まだ途中、または時間をかけて読んでいる。

I've read your book. It's brilliant!
あなたの本、読みました。すばらしかった!
読み終わった
I've been reading your book. I'm on chapter five.
あなたの本を読んでいるところです。今、5章です。
まだ途中

つづりと発音

  • for は話し言葉ではふつう弱く、/fə/(イギリス)、/fɚ/(アメリカ)と発音します。for two years では、for は軽く短くそえるだけです。/f/ は上の前歯を下唇に軽く当てて出す音で、両唇で出す「ふ」とはちがいます。
  • since は母音をきちんと発音します:/sɪns/。最後の /s/ のあとに母音をつけないようにしましょう。
  • How long have you…? はつなげて言います:/haʊ ˈlɒŋ əv jə/(イギリス)、/haʊ ˈlɔːŋ əv jə/(アメリカ)。long の /l/ は、舌先を上の歯ぐきにしっかりつけたまま声を出します。舌をはじく日本語のラ行とはちがいます。
  • It's been はよくひとまとまりで /ɪts bɪn/ と言います — It's been ages!
  • she's known = she has known。she's been は she has been で、she is been にはなりません。

黄金ルール

今も続いている? それなら完了形に for(長さ)か since(始まり)。結果・数・状態動詞 → 現在完了形。動作と、それがどのくらい続いているか → 現在完了進行形(live, work, study ではどちらでもよいことが多い)。日本語の「〜ている」「〜から」にまどわされないようにしましょう。

練習問題

A. 形

___ に入る語を書いたり、指示どおりに書きかえたりしましょう。

  1. I've had this bike 2021.
  2. She's been sleeping ten hours.
  3. We've been friends we were five.
  4. 過去形を入れましょう:It's been two years since I (see) my cousins.
  5. 現在完了進行形と for を使って書きかえましょう:I started learning the piano three years ago.
  6. "For five years." という答えになる疑問文を書きましょう。(you, have, your car)

B. 意味

正しいほうを選びましょう。

  1. 正しいほうを選びましょう:I … Tom for years.
  2. 正しいほうを選びましょう:I … four cups of coffee today.
  3. 正しいほうを選びましょう:Sorry about my hands. I … the car.
  4. 本を読み終わったことを表しているのは、どちらの文でしょう?
  5. より一時的な感じがするのは、どちらの文でしょう?

C. 間違いを直そう

間違いを直しましょう。正しい文には correct と書きましょう。

  1. I live in this town since 2019.
  2. How long are you waiting?
  3. He's worked here since six months.
  4. We've been travelling for three weeks, and we've visited five countries.

D. 文脈の中で

メールを読んで、( )の動詞を正しい形にしたり、for / since を入れたりしましょう。

リスボンからのメール
Hi Sam! I 16 (live) in Lisbon 17 March, and I love it. I 18 (learn) Portuguese for three months, but it's hard! So far I 19 (make) a few friends at my language school. It 20 (be) ages since we last spoke — how are you?

E. あなたの番

英語で書いてみましょう。

  1. 友だちとどのくらいの知り合いか、自分の持ち物をどのくらい持っているかについて、2文書きましょう。
  2. 最近ずっとしている動作について1文、その結果について1文書きましょう。

F. 総合復習

これまでに学んだ内容の復習です。

  1. B1-01 現在完了進行形の使い方|英語の present perfect continuous(have been + -ing)
    Your eyes are red. you (cry)?
  2. A2-19 現在完了と過去形の違い|英語のpresent perfectとpast simple
    I (move) to London two years ago.
  3. A2-17 現在完了の完了・結果用法|just・already・yet の意味と位置
    Have you finished your homework ?
解答

A. 形

  1. since
  2. for
  3. since
  4. saw / last saw
  5. I have been learning the piano for three years. / I've been learning the piano for three years.
  6. How long have you had your car?

B. 意味

  1. have known
  2. have drunk
  3. have been repairing
  4. I've read your book.
  5. He's been living with friends since the fire.

C. 間違いを直そう

  1. I have lived in this town since 2019. / I've lived in this town since 2019. / I have been living in this town since 2019. / I've been living in this town since 2019.
  2. How long have you been waiting?
  3. He's worked here for six months. / He's been working here for six months.
  4. ✓ We've been travelling for three weeks, and we've visited five countries.

D. 文脈の中で

  1. have lived / have been living
  2. since
  3. have been learning
  4. have made
  5. has been / is

E. あなたの番

  1. I've known my best friend since primary school. I've had this watch for ten years.
  2. I've been running every morning this month. I've lost three kilos.

F. 総合復習

  1. Have … been crying
  2. moved
  3. yet / already
Androidアプリ外出先で学ぶ Google Play