Slowingo文法
A2 29 / 38

if の文(ゼロ条件文・第一条件文)|「〜たら」「〜ば」を英語で言う

Zero and First Conditional

このページの内容
  1. 学習目標
  2. 基本の考え方
  3. 日本語と英語の比較
  4. 形
  5. 使い方
  6. よくある間違い
  7. 日本語話者が陥りやすいワナ
  8. 混同注意
  9. つづりと発音
  10. 黄金ルール
  11. 練習問題

学習目標

このレッスンを終えると、if・unless や、when・as soon as・before・after・until のような時を表す言葉を使って、「〜すると必ず…になる」という事実や、未来に実際に起こりうることについて話せるようになります。

基本の考え方

条件の文は2つの部分からできています。条件(if の節)と結果(主節)です。ドミノを2つ思い浮かべてください。1つ目が倒れると、2つ目も倒れます。(節=clause は、それぞれ主語と動詞をもつ語のまとまりのことです。)

これが毎回起こることもあります。自然の法則のようなものです:If you heat ice, it melts.(氷を温めると、とける。)これがゼロ条件文(zero conditional)で、いつも正しいことなので、どちらの部分も現在形です。

未来の、ある1つの現実的な場面を考えることもあります:If it rains tomorrow, we'll stay at home.(明日雨が降ったら、家にいます。)これが第一条件文(first conditional)です。雨は降るかもしれず、結果はそれ次第です。

ここが大事な理屈です。if の節は1つ目のドミノで、私たちはそれがもう本当になったと想像しています。だから英語は、未来のことでも if のあとには現在形を使います。未来の考えは結果のほうに入れます:will。同じルールが when、as soon as、before、after、until のあとでも使えます。

日本語と英語の比較

日本語では「〜と」「〜たら」「〜ば」で条件を表します。注意したいのは「〜たら」です。「明日雨が降ったら」は過去形と同じ「た」の形ですが、未来の話ですね。英語では、このとき if のあとを現在形にします。過去形にはしません。また「〜たら」は、起こるかどうかわからないこと(if)にも、必ず起こること(when)にも使えますが、英語は2つを使い分けます。

日本語種類英語
水を100度に熱すると、沸騰する。いつも正しい事実If you heat water to 100 degrees, it boils.
明日雨が降ったら、パーティーは室内でします。未来の可能性If it rains tomorrow, we'll have the party inside.
今出れば、電車に間に合うよ。未来の可能性If you leave now, you'll catch the train.
家に着いたら写真を送るね。必ず起こることI'll send you the photos when I get home.
急がないと遅れるよ。〜しないとUnless you hurry, you'll be late.
ケーキが焼けるまでオーブンを開けないで。〜までDon't open the oven until the cake is ready.

日本語では、条件の部分はふつう文の前に来ます。英語では、if の節は前にも後ろにも置けます。前に置くときは、ふつうコンマで区切ります。

形

ゼロ条件文 — 一般的な真理や事実

if の節主節
If + 現在形,現在形
If you mix red and blue,you get purple.

第一条件文 — 未来に実際に起こりうること

if の節主節
If + 現在形,will / won't + 動詞の原形
If you study hard,you'll pass.
If + 現在形,can / might / should + 動詞の原形
If it stops raining,we can go out.
If + 現在形,命令文
If you see Anna,say hello from me.

語順とコンマ

語順コンマ例
if の節が先ふつう入れるIf I'm late, start without me.
主節が先入れないStart without me if I'm late.

Unless = if … not

if … not を使ってunless を使って
If you don't hurry, you'll miss the bus.Unless you hurry, you'll miss the bus.

未来の時を表す節 — 同じルール:時を表す言葉のあとは現在の形、もう一方の部分に will

時を表す言葉例
whenI'll call you when I get home.
as soon asAs soon as the film ends, we'll leave.
beforeTurn off the lights before you go out.
afterAfter she finishes school, she'll travel.
untilWait here until I come back.
when / as soon as + 現在完了I'll call you when I've finished.

使い方

1ゼロ条件文 — 事実と一般的な真理

いつも、またはふつう正しいこと(科学、習慣、ものの仕組み)には if + 現在形, 現在形 を使います。ここでの if は、when や every time(〜するといつも)とほとんど同じ意味です。日本語の「〜と」に近い使い方です。

If you heat water to 100 degrees, it boils.
水を100度に熱すると、沸騰します。
いつも正しい事実:「〜と」
If I drink coffee after six, I can't sleep.
6時以降にコーヒーを飲むと、眠れなくなるんです。
自分の習慣
Plants die if they don't get enough light.
植物は十分な光が当たらないと枯れてしまいます。
If you press this button, the screen turns off.
このボタンを押すと、画面が消えます。

2第一条件文 — 未来に実際に起こりうること

未来に起こるかもしれない場面と、その場合に起こりそうな結果には if + 現在形, will + 動詞の原形 を使います。

If it rains tomorrow, we'll have the party inside.
明日雨が降ったら、パーティーは室内でやります。
「降ったら」でも if のあとは現在形 rains
If you leave now, you'll catch the train.
今出れば、電車に間に合いますよ。
She won't be happy if you forget her birthday.
誕生日を忘れたら、彼女は機嫌をそこねるよ。
What will you do if you don't get the job?
もしその仕事に就けなかったら、どうするの?
If we don't book soon, there won't be any seats left.
早く予約しないと、席がなくなっちゃうよ。

3結果の部分のほかの形 — can, might, should, 命令文

結果の部分には can、might、should、命令文(Call me! のような指示)も使えます。

If you're free on Saturday, we can go for a walk.
土曜日ひまなら、散歩に行けるね。
If the traffic is bad, I might be a bit late.
道が混んでいたら、少し遅れるかもしれません。
If you don't feel better tomorrow, you should see a doctor.
明日になっても具合がよくならなかったら、病院に行ったほうがいいよ。
If you have any questions, send me an email.
質問があれば、メールをください。
Don't wait for me if I'm not there by eight.
8時までに私が来なかったら、待たなくていいからね。

4if の節に will は入れない

意味が未来でも、if の節はふつう現在形です。will は結果のほうに入れます。(ていねいな依頼で、「〜してくださるなら」という意味の if + will を聞くこともあります:If you'll wait here, I'll get the manager. これは特別な使い方です。)

If he calls, I'll tell him.
彼から電話があったら、伝えておきます。
"If he will call" とは言わない
If the weather is nice, we'll eat outside.
天気がよければ、外で食べましょう。
If you need help, call me.
手伝いが必要なら、電話してね。

5Unless

Unless は if … not(〜しない限り、〜しなければ)という意味です。unless のあとには、ふつう肯定の動詞を使います。

Unless you hurry, you'll be late.
急がないと遅れるよ。
= If you don't hurry
I won't go unless you come with me.
あなたが一緒に来ないなら、私は行きません。
You can't enter the building unless you have a pass.
通行証がなければ、建物には入れません。

6未来の時を表す節 — when, as soon as, before, after, until

これらの時を表す言葉のあとでも、if と同じように、未来のことを現在形で言います。If =「起こるかもしれない」。when =「必ず起こる」とわかっている。

I'll send you the photos when I get home.
家に着いたら写真を送るね。
必ず家に着くので when
As soon as the shop opens, I'll buy the tickets.
お店が開いたらすぐにチケットを買います。
Let's have dinner after the kids go to bed.
子どもたちが寝てから夕食にしよう。
Don't open the oven until the cake is ready.
ケーキが焼き上がるまでオーブンを開けないで。
Before you leave, please check the windows.
出かける前に、窓を確認してください。

7when, as soon as, after, until のあとの現在完了

1つ目の行動が2つ目の前に完全に終わっていることをはっきり示すには、時を表す言葉のあとに現在完了を使えます。現在形でもかまわないことがよくあります。

When I've finished this email, I'll call you.
このメールを書き終えたら電話するね。
「書き終えたら」= 終わってから
As soon as I've saved some money, I'll buy a new bike.
お金がたまったらすぐ、新しい自転車を買います。
You can go out after you've done your homework.
宿題が終わったら出かけてもいいよ。
Don't leave until you've signed the form.
用紙にサインするまで帰らないでください。

よくある間違い

❌If it will rain, we'll stay in.
✅If it rains, we'll stay in.
if の節に will は入れない。
❌I'll call you when I will arrive.
✅I'll call you when I arrive.
when / as soon as / until のあとは現在形。
❌We'll wait until he will come.
✅We'll wait until he comes.
until のあとは現在形。
❌If she call me, I'll answer.
✅If she calls me, I'll answer.
現在形:he / she / it には -s。
❌As soon as I will have finished, I'll call you.
✅As soon as I've finished, I'll call you.
時を表す言葉のあとは will have ではなく現在完了。
⚠️Unless you don't hurry, you'll be late.
✅Unless you hurry, you'll be late.
意味が違ってしまう。unless はすでに「〜しなければ」という意味なので、言いたいことと反対になる。
⚠️Unless you have a ticket, you can go in.
✅Unless you have a ticket, you can't go in.
意味を確認しよう:= チケットがなければ、入れない。

日本語話者が陥りやすいワナ

1. 「〜たら」につられて if のあとを過去形にする。 「来週試験に受かったら」「日本に帰ったら」の「た」につられて、未来の話なのに過去形を使ってしまうことがあります。未来のことは、if や when のあとを現在形にします。

❌If I passed the exam next week, I'll have a party.
✅If I pass the exam next week, I'll have a party.
❌When I got back to Japan, I'll visit my grandparents.
✅When I get back to Japan, I'll visit my grandparents.

2. 必ず起こることに if を使う。 日本語の「〜たら」は、起こるかどうかわからないことにも、必ず起こることにも使えます。英語では、必ず起こることには when を使います。if だと「映画が終わるかどうかわからない」ように聞こえてしまいます。

⚠️If the movie ends, let's get something to eat.
✅When the movie ends, let's get something to eat.
文法的には正しいが、映画が終わるかどうかわからないように聞こえる。

3. 未来だから if の節にも will を入れる。 「〜したら」を未来のことだと意識して、if の節にも will を入れてしまうことがあります。will が入るのは結果のほうだけです。

❌If you will come to Japan, I'll show you around.
✅If you come to Japan, I'll show you around.

4. 「〜しない限り」を unless … not にする。 日本語の「〜しない限り」「〜しなければ」には「ない」が入っているので、unless のあとにも not をつけてしまいがちです。unless だけで「〜しなければ」の意味になります。

⚠️Unless you don't study, you won't pass.
✅Unless you study, you won't pass.
意味が反対になってしまう。unless 自体に not の意味が入っている。

混同注意

ゼロ条件文と第一条件文 — ゼロ = いつも正しい(現在形 + 現在形)。第一 = 未来のある1つの場面(現在形 + will)。

If I eat too much, I feel sick.
食べすぎると気持ちが悪くなります。
いつもそう
If I eat all this cake, I'll feel sick.
このケーキを全部食べたら、気持ちが悪くなるだろうな。
今回、これから

if と when — If = 起こるかもしれない。When = 起こることはわかっていて、その時を待っているだけ。

If I see Tom, I'll give him the key.
もし Tom に会ったら、鍵を渡しておくよ。
会うかどうかわからない
When I see Tom tonight, I'll give him the key.
今夜 Tom に会ったときに、鍵を渡しておくよ。
会うことはわかっている

第一条件文と第二条件文 — 想像上のことや、ありそうにないことには、英語は if + 過去形, would を使います:If I won the lottery, I'd buy a boat.(宝くじに当たったら、ボートを買うのになあ。)B1-06 を参照。In case(念のため)は B2-03 で学びます。

つづりと発音

  • 話し言葉では I'll、you'll、we'll がふつうです。I'll /aɪl/ は aisle や isle と同じ発音です。最後の /l/ は、舌先を上の歯ぐきにつけて終わります。
  • won't /wəʊnt/(英)、/woʊnt/(米)は、want /wɒnt/(英)、/wɑːnt/(米)と混同しないように。won't は唇を丸めながら口の形を動かしていく二重母音、want は短い1つの母音で、口を縦に大きく開けます。
  • リズム:if の節が先に来るときは、ふつう声が少し上がり、結果の前に短い間が入ります:If it rains… we'll stay in.
  • unless /ənˈles/ は2つ目の音節を強く読みます。/l/ は舌先を上の歯ぐきにつける音で、ラ行のように舌ではじきません。

黄金ルール

if、unless、when、as soon as、before、after、until のあとは、未来のことでも現在の形(現在形、終わった行動なら現在完了)を使います。will はふつう結果の部分にだけ入ります。

練習問題

A. 形

( )の動詞を正しい形にしましょう。結果の部分には will / won't を使いましょう。

  1. If you (heat) butter, it melts.
  2. If it (be) sunny tomorrow, we'll go to the beach.
  3. If you don't hurry, you (miss) the bus.
  4. I'll text you as soon as I (land).
  5. When I (finish) this email, I'll make dinner.
  6. unless を使って書きかえましょう:If you don't leave now, you'll be late.

B. 意味

意味に合うものを選びましょう。

  1. 正しいほうを選びましょう:… I get home tonight, I'll have a shower.
  2. パーティーで Tom に会うかもしれませんが、確かではありません。正しいほうを選びましょう:… I see him, I'll give him your message.
  3. 正しいほうを選びましょう:… you have a ticket, you can't go in.
  4. ゼロ条件文と第一条件文のどちらでしょう? If you mix red and white, you get pink.
  5. 正しいほうを選びましょう:… here until you come back.

C. 間違いを直そう

間違いを直しましょう。正しい文には correct と書きましょう。

  1. If she will come, I'll be happy.
  2. Wait here until I will come back.
  3. If he don't call, I'll call him.
  4. I'll call you when I've finished.

D. 文脈の中で

適切な語を入れたり、( )の語を正しい形にしたりして、会話を完成させましょう。

週末の計画
Ana: What will you do if it 16 (rain) at the campsite?
Ben: If it rains, we 17 (will / go) to the museum in town.
Ana: Good idea. And book soon! 18 you book early, there won't be any places left.
Ben: I know. I'll book as soon as I 19 (get) paid on Friday.
Ana: And send me a photo when you 20 (arrive)!

E. あなたの番

自分のことを英語で書いてみましょう。

  1. 自分のことで文を完成させましょう:If the weather is nice this weekend, …
  2. ゼロ条件文を使って、自分についての事実を1つ書きましょう。

F. 総合復習

これまでに学んだ内容の復習です。

  1. A2-04 will の使い方|英語でその場の決定・申し出・約束・予測を言う(won't・Shall I)
    I think she (pass) the exam.
  2. A2-22 may・might・could の使い方|英語で「〜かもしれない」と可能性を表す
    I'm not sure. I (come) later. might を使いましょう。
  3. A2-05 英語の未来表現の使い分け|will・be going to・現在進行形・現在形・be about to
    My train (leave) at 7.15 tomorrow morning. It's on the timetable.
解答

A. 形

  1. heat
  2. is
  3. 'll miss / will miss
  4. land / 've landed / have landed
  5. finish / 've finished / have finished
  6. Unless you leave now, you'll be late. / You'll be late unless you leave now.

B. 意味

  1. When
  2. If
  3. Unless
  4. zero
  5. I'll wait

C. 間違いを直そう

  1. If she comes, I'll be happy.
  2. Wait here until I come back.
  3. If he doesn't call, I'll call him.
  4. ✓ I'll call you when I've finished.

D. 文脈の中で

  1. rains
  2. 'll go / will go
  3. Unless
  4. get
  5. arrive / 've arrived / have arrived

E. あなたの番

  1. If the weather is nice this weekend, I'll go for a long walk.
  2. If I don't sleep enough, I get a headache.

F. 総合復習

  1. 'll pass / will pass / 's going to pass / is going to pass
  2. might come
  3. leaves / is leaving / will leave
Androidアプリ外出先で学ぶ Google Play