Slowingo문법
A2 29 / 38

영어 조건문 if 0조건문과 1조건문 | if절에 will을 안 쓰는 이유

Zero and First Conditional

이 페이지의 내용
  1. 학습 목표
  2. 핵심 개념
  3. 한국어와 영어 비교
  4. 형태
  5. 쓰임
  6. 자주 하는 실수
  7. 한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
  8. 헷갈리지 마세요
  9. 철자와 발음
  10. 황금 규칙
  11. 연습 문제

학습 목표

이 레슨을 마치면 어떤 일이 일어날 때 언제나 함께 일어나는 일과, 앞으로 실제로 일어날 수 있는 일을 말할 수 있어요. if, unless, 그리고 when, as soon as, before, after, until 같은 때를 나타내는 말을 써요.

핵심 개념

조건문은 두 부분으로 되어 있어요. 조건(if절)과 결과(주절)예요. 도미노 두 개를 떠올려 보세요. 첫 번째가 쓰러지면 두 번째도 쓰러져요.

이런 일이 언제나 일어날 때가 있어요. 자연 법칙처럼요: If you heat ice, it melts. 이게 0조건문(zero conditional)이에요. 언제나 사실이니까 두 부분 모두 현재시제를 써요.

앞으로의 실제 상황 하나를 생각할 때도 있어요: If it rains tomorrow, we'll stay at home. 이게 1조건문(first conditional)이에요. 비는 올 수도 있고, 결과는 비에 달려 있어요.

핵심 논리는 이거예요. if절은 첫 번째 도미노예요. 우리는 그 일이 이미 사실이라고 상상해요. 그래서 영어는 미래의 일이라도 if 뒤에 현재시제를 써요. 미래라는 생각은 결과 쪽에 will로 넣어요. when, as soon as, before, after, until 뒤에서도 같은 규칙이 통해요.

한국어와 영어 비교

좋은 소식이 있어요. 한국어도 조건 부분에는 보통 미래 표현을 넣지 않아요. "내일 비가 오면"이라고 하지, "올 거면"이라고 하지 않죠. 미래는 결과 쪽 "-ㄹ 거예요"에 들어가요. 영어 if + 현재시제, will과 구조가 같아요. 다른 점은 한국어 "-면"이 if와 when을 둘 다 맡는다는 거예요. 영어는 일어날지 모르는 일이면 if, 틀림없이 일어날 일이면 when이에요. 그리고 unless는 "-지 않으면"을 한 단어로 담고 있어요.

한국어영어종류
물을 100도로 데우면 끓어요.If you heat water to 100 degrees, it boils.0조건문(언제나 사실)
내일 비가 오면 실내에서 파티를 할 거예요.If it rains tomorrow, we'll have the party inside.1조건문
질문이 있으면 이메일 보내 주세요.If you have any questions, send me an email.결과가 명령문
서두르지 않으면 늦을 거예요.Unless you hurry, you'll be late.unless = if … not
집에 가면 사진 보내 줄게요.I'll send you the photos when I get home.틀림없이 일어날 일
가게 문을 열자마자 표를 살게요.As soon as the shop opens, I'll buy the tickets.때를 나타내는 말
케이크가 다 될 때까지 오븐을 열지 마세요.Don't open the oven until the cake is ready.때를 나타내는 말

형태

0조건문 — 일반적인 진리와 사실

If절주절
If + 현재시제,현재시제
If you mix red and blue,you get purple.

1조건문 — 앞으로 실제로 일어날 수 있는 일

If절주절
If + 현재시제,will / won't + 동사원형
If you study hard,you'll pass.
If + 현재시제,can / might / should + 동사원형
If it stops raining,we can go out.
If + 현재시제,명령문
If you see Anna,say hello from me.

순서와 쉼표

순서쉼표예
If절이 앞보통 있음If I'm late, start without me.
주절이 앞없음Start without me if I'm late.

Unless = if … not

if … notunless
If you don't hurry, you'll miss the bus.Unless you hurry, you'll miss the bus.

미래를 나타내는 시간의 부사절 — 같은 규칙: 때를 나타내는 말 뒤에는 현재형, 다른 쪽에 will

때를 나타내는 말예
whenI'll call you when I get home.
as soon asAs soon as the film ends, we'll leave.
beforeTurn off the lights before you go out.
afterAfter she finishes school, she'll travel.
untilWait here until I come back.
when / as soon as + 현재완료I'll call you when I've finished.

쓰임

10조건문 — 사실과 일반적인 진리

언제나, 또는 보통 사실인 일에는 if + 현재시제, 현재시제를 써요. 과학, 습관, 물건이 작동하는 방식 같은 것들이죠. 여기서 if는 when이나 every time과 거의 같은 뜻이에요.

If you heat water to 100 degrees, it boils.
물을 100도로 데우면 끓어요.
언제나 사실
If I drink coffee after six, I can't sleep.
저는 6시 넘어서 커피를 마시면 잠을 못 자요.
습관
Plants die if they don't get enough light.
식물은 빛을 충분히 받지 못하면 죽어요.
If you press this button, the screen turns off.
이 버튼을 누르면 화면이 꺼져요.

21조건문 — 앞으로 실제로 일어날 수 있는 일

앞으로 일어날 수 있는 상황과 그 결과에는 if + 현재시제, will + 동사원형을 써요.

If it rains tomorrow, we'll have the party inside.
내일 비가 오면 실내에서 파티를 할 거예요.
한국어도 '오면', 영어도 rains
If you leave now, you'll catch the train.
지금 출발하면 기차를 탈 수 있을 거예요.
She won't be happy if you forget her birthday.
생일을 잊어버리면 그 친구가 서운해할 거예요.
What will you do if you don't get the job?
그 일자리를 못 구하면 어떻게 할 거예요?
If we don't book soon, there won't be any seats left.
빨리 예약하지 않으면 자리가 하나도 안 남을 거예요.

3결과에 쓰는 다른 형태 — can, might, should, 명령문

결과 부분에는 can, might, should나 명령문(Call me! 같은 지시)도 쓸 수 있어요.

If you're free on Saturday, we can go for a walk.
토요일에 시간 있으면 같이 산책할 수 있어요.
If the traffic is bad, I might be a bit late.
길이 막히면 조금 늦을지도 몰라요.
If you don't feel better tomorrow, you should see a doctor.
내일도 몸이 안 좋으면 병원에 가 보는 게 좋겠어요.
If you have any questions, send me an email.
질문이 있으면 이메일 보내 주세요.
Don't wait for me if I'm not there by eight.
제가 8시까지 안 가면 기다리지 마세요.

4if절에는 will을 쓰지 않아요

뜻이 미래라도 if절에는 보통 현재시제를 써요. will은 결과 쪽에 와요. (공손한 부탁에서는 "기꺼이 ~해 준다면"이라는 뜻으로 if + will을 쓰기도 해요: If you'll wait here, I'll get the manager. 이건 특별한 쓰임이에요.)

If he calls, I'll tell him.
그 사람한테서 전화 오면 말해 줄게요.
If he will call이 아니에요
If the weather is nice, we'll eat outside.
날씨가 좋으면 밖에서 먹을 거예요.
If you need help, call me.
도움이 필요하면 전화하세요.

5Unless

Unless는 if … not과 같은 뜻이에요. unless 뒤에는 보통 긍정문을 써요.

Unless you hurry, you'll be late.
서두르지 않으면 늦을 거예요.
= If you don't hurry
I won't go unless you come with me.
같이 가 주지 않으면 저는 안 갈 거예요.
You can't enter the building unless you have a pass.
출입증이 없으면 건물에 들어갈 수 없어요.

6미래를 나타내는 시간의 부사절 — when, as soon as, before, after, until

이런 때를 나타내는 말 뒤에서도 if 뒤처럼 미래의 일에 현재시제를 써요. If = 일어날 수도 있음. When = 일어날 게 확실함.

I'll send you the photos when I get home.
집에 가면 사진 보내 줄게요.
한국어는 '-면', 영어는 when(틀림없이 집에 갈 테니까)
As soon as the shop opens, I'll buy the tickets.
가게 문을 열자마자 표를 살게요.
'-자마자' = as soon as
Let's have dinner after the kids go to bed.
아이들이 자고 나서 저녁 먹어요.
Don't open the oven until the cake is ready.
케이크가 다 될 때까지 오븐을 열지 마세요.
'-ㄹ 때까지' = until
Before you leave, please check the windows.
나가기 전에 창문을 확인해 주세요.

7when, as soon as, after, until 뒤의 현재완료

첫 번째 일이 두 번째 일보다 먼저 완전히 끝난다는 걸 보여 주고 싶으면, 때를 나타내는 말 뒤에 현재완료를 쓸 수 있어요. 현재시제를 써도 되는 경우가 많아요.

When I've finished this email, I'll call you.
이 이메일 다 쓰고 나서 전화할게요.
'다 -고 나서' = when I've finished
As soon as I've saved some money, I'll buy a new bike.
돈을 좀 모으면 바로 새 자전거를 살 거예요.
You can go out after you've done your homework.
숙제를 다 하고 나서 나가 놀아도 돼요.
Don't leave until you've signed the form.
서류에 서명하기 전에는 가지 마세요.
한국어는 '-기 전에는'이 자연스러워요

자주 하는 실수

❌If it will rain, we'll stay in.
✅If it rains, we'll stay in.
if절에는 will을 쓰지 않아요.
❌I'll call you when I will arrive.
✅I'll call you when I arrive.
when / as soon as / until 뒤에는 현재형.
❌We'll wait until he will come.
✅We'll wait until he comes.
until 뒤에는 현재형.
❌If she call me, I'll answer.
✅If she calls me, I'll answer.
현재시제: he / she / it + -s.
❌As soon as I will have finished, I'll call you.
✅As soon as I've finished, I'll call you.
때를 나타내는 말 뒤에는 will have가 아니라 현재완료.
⚠️Unless you don't hurry, you'll be late.
✅Unless you hurry, you'll be late.
뜻이 틀려요. unless에 이미 '-지 않으면'이 들어 있어서, 하려던 말과 반대가 돼요.
⚠️Unless you have a ticket, you can go in.
✅Unless you have a ticket, you can't go in.
뜻을 확인하세요: = 표가 없으면 들어갈 수 없어요.

한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정

1. '-면'을 늘 if로 옮겨요. 한국어 "공항에 도착하면 전화할게요"는 '-면'이지만, 도착하는 건 거의 확실한 일이에요. 이걸 if로 말하면 "도착할지 못 할지 모르지만"처럼 들려요. 틀림없이 일어날 일에는 when을 써요.

⚠️If I arrive at the airport, I'll call you.
✅When I arrive at the airport, I'll call you.
문법은 맞지만 if는 도착하지 못할 수도 있다는 느낌을 줘요.

2. '-ㄹ 때'의 'ㄹ'을 미래로 보고 will을 넣어요. "취직할 때"나 "졸업할 때"처럼 '-ㄹ 때'는 미래처럼 느껴져서 when 뒤에 will을 넣기 쉬워요. 하지만 때를 나타내는 말 뒤에는 현재시제예요.

❌I'll buy a car when I will get a job.
✅I'll buy a car when I get a job.
when 뒤에는 현재시제.

3. '-지 않으면'을 unless … don't로 말해요. "우산을 안 가져가면 젖을 거예요"를 옮기면서 unless에 부정어를 하나 더 넣기 쉬워요. 하지만 unless 안에 이미 '-지 않으면'이 들어 있어요.

⚠️Unless you don't take an umbrella, you'll get wet.
✅Unless you take an umbrella, you'll get wet.
부정이 두 번 들어가서 '우산을 가져가면 젖을 거예요'라는 뜻이 돼요.

4. if절 속 3인칭 -s를 빼먹어요. 한국어 동사는 주어에 따라 모양이 바뀌지 않죠. 그래서 if절의 짧은 동사에서 -s를 빼먹기 쉬워요. if절도 보통 현재시제 문장이에요.

❌If the bus come late, I'll take a taxi.
✅If the bus comes late, I'll take a taxi.
주어가 the bus(= it)니까 comes.

헷갈리지 마세요

0조건문과 1조건문 — 0조건문 = 언제나 사실(현재 + 현재). 1조건문 = 앞으로의 특정한 상황 하나(현재 + will).

If I eat too much, I feel sick.
저는 많이 먹으면 속이 안 좋아요.
언제나
If I eat all this cake, I'll feel sick.
이 케이크를 다 먹으면 속이 안 좋을 거예요.
이번, 앞으로

if와 when — If = 일어날 수도 있어요. When = 일어날 거예요. 그때를 기다리는 것뿐이에요.

If I see Tom, I'll give him the key.
Tom을 만나면 열쇠를 줄게요.
만날지도 몰라요
When I see Tom tonight, I'll give him the key.
오늘 밤에 Tom을 만나면 열쇠를 줄게요.
만날 게 확실해요. 한국어는 둘 다 '만나면'

1조건문과 2조건문 — 상상하거나 일어날 가능성이 낮은 상황에는 if + 과거시제, would를 써요: If I won the lottery, I'd buy a boat. B1-06 참고. In case(만일에 대비해)는 B2-03에 있어요.

철자와 발음

  • 회화에서는 I'll, you'll, we'll을 보통 써요. I'll /aɪl/은 aisle, isle과 소리가 같아요. 끝의 /l/은 혀끝을 윗잇몸에 붙인 채 끝내요. '아일르'처럼 '으'를 붙이지 마세요.
  • won't /wəʊnt/(영국), /woʊnt/(미국)와 want /wɒnt/(영국), /wɑːnt/(미국)를 헷갈리지 마세요. won't는 입술을 둥글게 오므리면서 미끄러지는 이중모음이고, want는 입을 크게 벌리는 짧은 모음이에요.
  • 리듬: if절이 앞에 오면 보통 목소리가 조금 올라가고, 결과 앞에서 잠깐 쉬어요: If it rains… we'll stay in.
  • unless는 두 번째 음절에 강세가 있어요: /ənˈles/. 첫 음절은 아주 약해요.
  • 절(clause)은 자기 주어와 동사를 가진 단어 묶음이에요. if it rains가 절 하나, we'll stay in이 또 하나예요.

황금 규칙

if, unless, when, as soon as, before, after, until 뒤에는 미래의 일이라도 현재형(현재시제, 또는 끝난 일에는 현재완료)을 써요. Will은 보통 결과 쪽에만 와요.

연습 문제

A. 형태

괄호 안의 동사를 알맞은 형태로 쓰세요. 결과 부분에는 will / won't를 쓰세요.

  1. If you (heat) butter, it melts.
  2. If it (be) sunny tomorrow, we'll go to the beach.
  3. If you don't hurry, you (miss) the bus.
  4. I'll text you as soon as I (land).
  5. When I (finish) this email, I'll make dinner.
  6. unless를 써서 다시 쓰세요: If you don't leave now, you'll be late.

B. 의미

뜻에 맞는 것을 고르세요.

  1. 알맞은 것을 고르세요: … I get home tonight, I'll have a shower.
  2. 파티에서 Tom을 만날 수도 있지만 확실하지 않아요. 알맞은 것을 고르세요: … I see him, I'll give him your message.
  3. 알맞은 것을 고르세요: … you have a ticket, you can't go in.
  4. 0조건문일까요, 1조건문일까요? If you mix red and white, you get pink.
  5. 알맞은 것을 고르세요: … here until you come back.

C. 틀린 곳 고치기

틀린 곳을 고치세요. 맞는 문장이면 correct라고 쓰세요.

  1. If she will come, I'll be happy.
  2. Wait here until I will come back.
  3. If he don't call, I'll call him.
  4. I'll call you when I've finished.

D. 문맥 속에서

괄호 안의 말을 알맞은 형태로 바꾸거나 알맞은 말을 넣어 대화를 완성하세요.

Weekend plans
Ana: What will you do if it 16 (rain) at the campsite?
Ben: If it rains, we 17 (will / go) to the museum in town.
Ana: Good idea. And book soon! 18 you book early, there won't be any places left.
Ben: I know. I'll book as soon as I 19 (get) paid on Friday.
Ana: And send me a photo when you 20 (arrive)!

E. 내 차례

내 이야기를 영어로 써 보세요.

  1. 문장을 완성하세요: If the weather is nice this weekend, …
  2. 0조건문으로 나에 대한 사실 하나를 쓰세요.

F. 종합 복습

앞에서 배운 내용을 복습해요.

  1. A2-04 will 뜻과 쓰임 | 영어 미래 표현 '~할게요' 결정, 약속, 예측과 shall
    I think she (pass) the exam.
  2. A2-22 may, might, could 뜻과 차이 | 영어로 '~일지도 몰라요' 가능성 말하기
    I'm not sure. I (come) later. might를 쓰세요.
  3. A2-05 영어 미래 표현 총정리 | will, be going to, 현재진행형, 현재시제, be about to
    My train (leave) at 7.15 tomorrow morning. It's on the timetable.
정답

A. 형태

  1. heat
  2. is
  3. 'll miss / will miss
  4. land / 've landed / have landed
  5. finish / 've finished / have finished
  6. Unless you leave now, you'll be late. / You'll be late unless you leave now.

B. 의미

  1. When
  2. If
  3. Unless
  4. zero
  5. I'll wait

C. 틀린 곳 고치기

  1. If she comes, I'll be happy.
  2. Wait here until I come back.
  3. If he doesn't call, I'll call him.
  4. ✓ I'll call you when I've finished.

D. 문맥 속에서

  1. rains
  2. 'll go / will go
  3. Unless
  4. get
  5. arrive / 've arrived / have arrived

E. 내 차례

  1. If the weather is nice this weekend, I'll go for a long walk.
  2. If I don't sleep enough, I get a headache.

F. 종합 복습

  1. 'll pass / will pass / 's going to pass / is going to pass
  2. might come
  3. leaves / is leaving / will leave
안드로이드 앱이동 중에도 학습하세요 Google Play