冠詞 a・the・無冠詞の使い分け|英語の articles(一般論・特定・go to school)
Articles: General, Specific and Institutions
学習目標
このレッスンを終えると、一般的なものと特定のものについて a / an・the・無冠詞 を正しく選べるようになります。さらに、人のグループ(the elderly)、施設(go to school と go to the school)、食事・スポーツ・言語、twice a week のような「〜につき」の言い方も使えるようになります。
基本の考え方
冠詞(articles)は、聞き手への合図です。3つに分かれた道を思い浮かべてください。それぞれの道に冠詞が1つずつ立っています。
the の道は「どれのことか特定できるもの」へ続きます:the food at the wedding(結婚式の料理)、the life of a soldier(兵士の生活)。a / an の道は「ある種類の中の1つ。どれかは問題ではない」へ続きます:She's a vet.(彼女は獣医です。)そして 冠詞なし(無冠詞、zero article)の道は「そのもの全般、考えやカテゴリー全体として」へ続きます:Life is short. Music relaxes me.
同じ名詞が、どの道にも進めます。一般的な life(人生)には冠詞がつきませんが、the life of a farmer は「農家の生活」という特定の生活です。冠詞のない school は「勉強すること」、the school は特定の建物です。
ですから、名詞の前ではいつもこう考えましょう。「これは一般論? ある種類の1つ? それとも、話し手も聞き手もどれかわかる特定のもの?」 その答えが道を決めます。
日本語と英語の比較
日本語には冠詞がありません。「人生は短い」の「人生」が一般論か特定のものかは、文脈でわかります。英語では、その区別を名詞の前の小さな語で毎回はっきり示します。日本語の「その」「あの」は the に近いこともありますが、the はずっと頻繁に使われ、「その」と訳さないほうが自然なことがほとんどです。
| 日本語 | 英語 | ポイント |
|---|---|---|
| 人生は短い。 | Life is short. | 一般論:無冠詞 |
| 農家の生活は、思ったより大変だ。 | The life of a farmer is harder than people think. | of… で限定:the |
| 犬はたくさん運動が必要だ。 | Dogs need a lot of exercise. | 一般論:無冠詞 + 複数形 |
| 姉はベジタリアンです。 | My sister is a vegetarian. | 種類・分類:a(日本語には対応する語がない) |
| 週に3回泳ぎに行く。 | three times a week | 「〜に」「〜につき」:a / an |
| 娘は9月から学校に通い始める。 | My daughter starts school in September. | 本来の目的(勉強):無冠詞 |
| 先生と話しに学校へ行った。 | I went to the school to talk to her teacher. | 建物として:the |
日本語の「学校に行く」は、生徒として通う場合も、用事で建物を訪ねる場合も同じ言い方です。英語では go to school と go to the school で区別します。また、日本語の名詞には複数形がないので、一般論で「犬が好き」と言うときも形は変わりませんが、英語では数えられる名詞の一般論は 複数形 にします。
形
3つの選択肢
| 合図 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| a / an + 数えられる名詞の単数形 | ある種類の1つ・分類 | She's a vet. |
| the + どんな名詞でも | 特定できるもの | The vet was very kind. |
| 無冠詞 + 複数形 / 数えられない名詞 | 一般論 | Vets work long hours. Music relaxes me. |
the のそのほかの使い方
| 使い方 | 例 |
|---|---|
| the + 形容詞 = 人のグループ(動詞は複数扱い) | the rich, the elderly, the unemployed |
| 最上級 | the best, the most expensive |
| 序数 | the first, the third floor |
| play のあとの楽器 | play the piano, the guitar |
冠詞をつけないもの
| グループ | 例 |
|---|---|
| 言語 | speak English, learn Greek, in Swahili |
| 食事 | have breakfast, after lunch, What's for dinner? |
| スポーツやゲーム | play football, chess, tennis |
| 本来の目的で使う施設 | go to bed / school / work / university / hospital / prison / church |
「〜につき」の a / an
| パターン | 例 |
|---|---|
| 回数 + a / an + 期間 | twice a week, three times a day |
| 値段・速さ + a / an + 単位 | £12 an hour, 50 km an hour, $3 a kilo |
使い方
1一般論と特定のもの
一般的なものには冠詞をつけません(複数形か、数えられない名詞)。名詞が特定のものに限られているときは the を使います。of… や関係詞節がついているときや、話し手と聞き手が共通にわかっているときによく使います。
2分類の a / an
人やものがどの種類・グループに入るかを言うときは a / an を使います。職業、役割、信条、ものの種類などです。
3「〜につき」の a / an
a / an は「〜ごとに」「〜につき」(each / per)という意味でも使います。日本語の「週に3回」「1キロで4ポンド」の「に」「で」にあたります。
4the + 形容詞で人のグループ
the + 形容詞は、ある人たちのグループ全体を表します。-s はつきませんが、動詞は複数扱いです。the British、the Swiss のように、国民を表す形容詞にも同じように使うものがあります。
5最上級、序数、楽器
これらには the がつきます。「いちばん」や「3番目」は1つしかないからです。play のあとの楽器にも the をつけます。アメリカ英語では、the をつけない play piano もよく使われます。
6食事、スポーツ、言語
食事、スポーツ、言語には、ふつう冠詞をつけません。ある1回の食事を説明したり特定したりするときだけ、a や the をつけます:a lovely lunch(すてきなランチ)、the dinner we had on Friday(金曜日に食べた夕食)。
7施設 — 目的か、建物か
school, university, hospital, prison, church, bed, work では、冠詞がないと、その場所を本来の目的(勉強、治療、睡眠、礼拝など)で使っていることを表します。the がつくと、建物や特定の場所を表します。
よくある間違い
日本語話者が陥りやすいワナ
1. 職業や身分の前の a / an を落とす。 日本語の「姉はパイロットになりたい」「彼はウェイターの仕事を見つけた」には何もつかないので、英語でも冠詞を忘れがちです。数えられる名詞の単数形は、何もつけずには使えません。
2. 一般論で、数えられる名詞を単数のまま使う。 「犬が好き」の「犬」は形が変わらないので、I like dog と言ってしまいがちです。数えられる名詞の一般論は、無冠詞の複数形にします。
3. 「学校に行く」「教会に行く」をいつも the で言う。 日本語は、生徒や信者として通う場合も、ただ建物を訪ねる場合も「学校に行く」「教会に行く」です。英語では、本来の目的なら無冠詞、ただ建物に行くなら the です。
4. 「1日に3回」の「に」を in にする。 「1日に」「1時間に」を直訳して in a day と言いがちです。決まった頻度は a / an で表します。
5. the + 形容詞を単数扱いにする。 「若者は〜だ」と考えると、the young を1つのものとして is を使ってしまいがちです。人のグループなので、動詞は複数扱いです。
混同注意
go to school と go to the school — 同じ建物でも、役割がちがいます。
the + 形容詞と、形容詞 + people — the rich は「お金持ち全体」というグループです。何人かの人を数えるときは名詞を使います:two rich people。two rich とは言いません。
English(言語)と the English(人々)
名前と場所 — the Nile, the USA, the Ritz と Paris, Lake Como, Heathrow の違いは B1-23 で学びます。さらに細かい使い分け(The tiger is…、抽象名詞と冠詞など)は C2-05 で扱います。
つづりと発音
- the は、子音の音の前では /ðə/(the dogs)、母音の音の前ではふつう /ði/(the elderly, the unemployed)と読みます。
- th の /ð/ は、舌先を上の前歯に軽く当て(または歯のあいだから少し出し)、声を出しながら息を通す音です。「ザ」のように舌を歯ぐきにつけて言わないようにしましょう。
- a は弱く短い /ə/、an は /ən/ です。つづりではなく音で選びます:an hour, a university A1-06。
- 「〜につき」の a は弱く、強勢を置きません:twice a week /ˌtwaɪs ə ˈwiːk/。twice の /s/ と a をつなげて、ひと息で言いましょう。a だけを強く「エー」と読まないように。
- week、work など語の最後の子音のあとに、母音を足さないようにしましょう。
黄金ルール
一般論(複数形・数えられない名詞)→ 無冠詞。特定のもの → the。ある種類の1つ → a / an。 本来の目的で使う施設(school, work, bed, hospital)はふつう無冠詞、建物として言うときは the です。
練習問題
A. 形
a、an、the を入れるか、冠詞が不要なら no article と書きましょう。
-
honesty is very important to me. (the / no article)
-
I see my grandmother twice month.
-
She plays cello in an orchestra.no article:アメリカ英語
-
elderly often feel lonely in big cities.
-
This is best coffee in town.
-
Petrol costs €1.80 litre here.petrol(イギリス)、gas(アメリカ)
-
My brother is engineer.
B. 意味
意味に合うほうを選びましょう。
-
正しいほうを選びましょう:… of a nurse is not easy.
-
正しいほうを選びましょう:I usually have … at seven.
-
彼は受刑者です。正しいほうを選びましょう:He's been in … for two years.
-
お母さんは生徒でも先生でもありません。正しいほうを選びましょう:Mum went to … to speak to my teacher.Mum(イギリス)、Mom(アメリカ)
-
特定の音楽ではなく、音楽全般のことです。正しいほうを選びましょう:… helps me relax.
C. 間違いを直そう
間違いを直しましょう。正しい文には correct と書きましょう。
-
The life is beautiful.
-
He plays the football every Saturday.
-
The poors need more help.
-
She's going to the bed.
-
The food at the party was delicious.
D. 文脈の中で
a、an、the を入れるか、冠詞が不要なら no article と書きましょう。
Hi Maria! My new life is great. I go to 18 work by bike now, and I have 19 lunch in the park. My flatmate is 20 nurse, so she works nights three times 21 week. In the evenings I'm learning to play 22 guitar. And 23 food here is amazing — I eat 24 fish almost every day!
E. あなたの番
英語で書いてみましょう。
-
自分の1週間について、頻度を表す言い方(a week、a day、an hour)を使って2文書きましょう。
-
好きなものについて、一般論の文を1つと、同じものについての特定の文を1つ書きましょう。
F. 総合復習
これまでに学んだ内容の復習です。
-
A1-06 冠詞 a・an・the の使い分け|英語の冠詞の基本と「何もつけない」とき We've got a dog and a cat. dog is called Rex.
-
B1-21 used to と be used to・get used to の違い|英語の「昔は〜した」と「〜に慣れている」 I'm not used to (drive) at night.
-
B1-20 関係詞 whose・where・when と関係代名詞の省略|英語の限定用法の関係詞節 That's the woman son plays for the national team.
解答
A. 形
- a
- the
- The
- the
- a
- an
B. 意味
- The life
- breakfast
- prison
- the school
- Music
C. 間違いを直そう
- Life is beautiful.
- He plays football every Saturday.
- The poor need more help.
- She's going to bed.
- ✓ The food at the party was delicious.
D. 文脈の中で
- a
- a
- the
- the
E. あなたの番
- I go to the gym three times a week. I drink about two litres of water a day.
- I love music. The music at my cousin's wedding was fantastic.
F. 総合復習
- The
- driving
- whose
