Slowingo문법
B2 8 / 30

관계대명사 계속적 용법 | 콤마 + which, who, whose 쓰는 법

Non-Defining Relative Clauses

이 페이지의 내용
  1. 학습 목표
  2. 핵심 개념
  3. 한국어와 영어 비교
  4. 형태
  5. 쓰임
  6. 자주 하는 실수
  7. 한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
  8. 헷갈리지 마세요
  9. 철자와 발음
  10. 황금 규칙
  11. 연습 문제

학습 목표

이 레슨을 마치면 사람, 사물, 장소, 시간에 대한 덧붙인 정보를 콤마로 넣을 수 있어요: My sister, who lives in Oslo, is a pilot. 콤마가 뜻을 어떻게 바꾸는지 이해하고, 앞 문장 전체에 대해 덧붙이는 which와 some of whom / most of which를 쓸 수 있어요.

핵심 개념

관계절(relative clause)은 전혀 다른 두 가지 일을 해요.

한정적 용법(defining) 관계절(A2-29, B1-20)은 어느 것인지 알려 줘요. 이게 없으면 듣는 사람은 누구나 무엇을 말하는지 몰라요: The woman who called you is my boss. — 어느 여자요? 전화한 그 여자요.

계속적 용법(non-defining) 관계절은 이미 분명한 대상에 덧붙인 정보를 더해요. 무대 위의 배우를 떠올려 보세요. 배우가 잠깐 관객 쪽으로 돌아서 한마디 방백을 하고, 다시 장면으로 돌아가요. 연극에 그 방백이 꼭 필요한 건 아니지만, 무언가를 더해 주죠: My boss, who is from Ireland, called today. 제 상사는 한 명뿐이에요. 관계절은 그 사람에 대해 조금 더 알려 줄 뿐이에요. 빼도 문장은 완전히 통해요.

콤마가 그 방백을 표시해요. 말할 때는 콤마가 짧은 쉼이 되고, 목소리가 조금 낮아져요. 이 관계절은 따로 덧붙이는 말이라서 규칙이 더 엄격해요. that을 쓸 수 없고, 관계사를 절대 생략할 수 없어요.

한국어와 영어 비교

한국어에서는 꾸미는 말이 명사 앞에 와요: "토론토에 사는 형". 그리고 이 모양 하나로 '어느 형인지 고르는 말'과 '덧붙이는 말'을 다 해요. 그래서 "토론토에 사는 우리 형은 건축가예요"만 보면 형이 몇 명인지 알 수 없죠. 덧붙이는 정보를 분명히 하고 싶을 때 한국어는 보통 -는데로 문장을 이어요. 영어는 관계절을 명사 뒤에 두고, 콤마가 있는지 없는지로 두 뜻을 나눠요.

한국어뜻영어
토론토에 사는 형은 건축가예요.형이 여럿 — 그중 하나My brother who lives in Toronto is an architect.
우리 형은 토론토에 사는데, 건축가예요.형은 한 명 — 덧붙인 정보My brother, who lives in Toronto, is an architect.
또 떨어졌어요. 그래서 다들 놀랐어요.앞 내용 전체에 대한 말He failed again, which surprised everyone.
아들이 둘 있는데, 둘 다 의사예요.수량 + 덧붙인 정보She has two sons, both of whom are doctors.
언니가 저랑 학교를 같이 다닌 Maya소유Maya, whose sister I went to school with

한국어의 '-는데, 그게…', '그래서…'처럼 앞 내용을 받아 이어 가는 말이 영어에서는 , which가 돼요.

형태

계속적 용법에 쓰는 관계사

관계사가리키는 것예
who사람 (주어 또는 목적어)My uncle, who is a chef, cooked dinner.
whom사람 (목적어, 격식체)The director, whom I met last year, has retired.
which사물, 동물, 앞 문장 전체The museum, which opened in 2019, is free.
whose소유 (사람과 사물)Our neighbour, whose dog barks all night, is moving.
where장소We stayed in Porto, where my parents met.
when시간I'll call you on Friday, when I'm less busy.

규칙

규칙✅❌
관계절 앞뒤에 콤마 (문장 끝이면 콤마 하나)My car, which is ten years old, still runs well.My car which is ten years old still runs well.
that은 쓰지 않음Paris, which I love, is expensive.Paris, that I love, is expensive.
관계사를 생략할 수 없음The film, which I saw yesterday, was great.The film, I saw yesterday, was great.

수량 표현 + of whom / of which

수량 표현사람사물
some / many / most / all / none / both / neither / one / two…+ of whom+ of which
예I have three brothers, all of whom live abroad.She wrote five novels, two of which became films.

앞 문장 전체를 받는 which

주절, which … (앞 문장 전체에 대해)
The train was cancelled,which meant we had to take a taxi.

쓰임

1한정적 용법과 계속적 용법 — 콤마가 뜻을 바꿔요

콤마가 없으면 관계절이 어느 것인지 정해 줘요. 콤마가 있으면 이미 정해진 대상에 정보를 덧붙여요. 뜻이 달라질 수 있어요.

My brother who lives in Toronto is an architect.
토론토에 사는 형은 건축가예요.
형이 여러 명이고, 그중 토론토에 사는 형
My brother, who lives in Toronto, is an architect.
우리 형은 토론토에 사는데, 건축가예요.
형은 한 명뿐이에요
The students who passed the exam got a certificate.
시험에 합격한 학생들은 수료증을 받았어요.
일부만 합격
The students, who passed the exam, got a certificate.
학생들은 모두 시험에 합격했고, 수료증을 받았어요.
모두 합격
Mount Everest, which is on the border of Nepal and China, attracts thousands of climbers.
에베레스트산은 네팔과 중국의 국경에 있는데, 수천 명의 등반가가 찾아와요.
하나뿐인 대상이라 언제나 계속적 용법

2정보 덧붙이기 — who, which, whom

사람에는 who, 사물에는 which를 써요. 격식 있는 글에서 사람이 목적어일 때는 whom을 쓰지만, 대화에서는 대부분 who라고 해요. 관계절은 문장 가운데에도, 끝에도 올 수 있어요.

Our new manager, who started on Monday, seems very friendly.
새 매니저는 월요일부터 일을 시작했는데, 아주 친절한 것 같아요.
I've just finished the novel you lent me, which took me six months.
빌려준 소설을 이제야 다 읽었어요. 여섯 달이나 걸렸네요.
Dr Patel, whom many patients ask for by name, works only on Tuesdays.
Patel 선생님은 많은 환자가 일부러 찾는 의사인데, 화요일에만 진료하세요.
격식체
We're flying with SkyLink, which I've never used before.
이번에는 SkyLink를 타고 가는데, 한 번도 이용해 본 적이 없는 항공사예요.
My grandmother, who is 92, still swims every morning.
우리 할머니는 아흔두 살이신데, 아직도 매일 아침 수영을 하세요.

3앞 문장 전체를 받는 which

which는 명사 하나가 아니라 앞 문장의 내용 전체에 대해 한마디 덧붙일 수 있어요. 이 관계절은 덧붙이는 대상인 문장 뒤에 콤마를 찍고 와요. 여기에 what은 쓸 수 없어요.

He failed his driving test again, which surprised everyone.
그는 운전면허 시험에 또 떨어졌는데, 그래서 다들 놀랐어요.
which = 또 떨어졌다는 사실
The flight was delayed by six hours, which meant we missed our connection.
비행기가 여섯 시간이나 지연됐고, 그 바람에 연결편을 놓쳤어요.
She offered to drive me home, which was really kind of her.
그녀가 집까지 태워 주겠다고 했어요. 정말 고마운 일이었죠.
Prices have gone up again, which is why we're eating out less.
물가가 또 올랐어요. 그래서 요즘 외식을 덜 해요.

4수량 표현 + of whom / of which

숫자나 수량 표현 뒤에서 사람은 of whom, 사물은 of which를 써요. 두 내용을 한 문장으로 매끄럽게 이어 주고, 글에서 많이 써요. 한국어 "~인데, 그중 대부분은…", "둘 다…"에 해당해요.

About fifty people applied, most of whom had no experience.
50명 정도가 지원했는데, 그중 대부분은 경험이 없었어요.
I bought three plants, none of which survived the winter.
화분을 세 개 샀는데, 하나도 겨울을 넘기지 못했어요.
She has two sons, both of whom are doctors.
그녀는 아들이 둘 있는데, 둘 다 의사예요.
The report makes several suggestions, some of which are quite expensive.
그 보고서에는 몇 가지 제안이 있는데, 그중 몇 가지는 비용이 꽤 많이 들어요.
We visited four cities, the last of which was Kraków.
도시 네 곳을 갔는데, 마지막 도시는 Kraków였어요.

5계속적 용법의 whose, where, when

whose는 소유, where는 장소, when은 시간에 대한 정보를 덧붙여요.

Maya, whose sister I went to school with, has just got engaged.
Maya는 언니가 저랑 같은 학교를 다녔는데, 얼마 전에 약혼했어요.
The company, whose profits doubled last year, is hiring 200 people.
그 회사는 작년에 이익이 두 배로 늘었는데, 200명을 새로 뽑는대요.
We had lunch in Brighton, where my cousin runs a café.
Brighton에서 점심을 먹었어요. 거기서 사촌이 카페를 하거든요.
Come in August, when the weather is at its best.
8월에 오세요. 그때 날씨가 제일 좋아요.
In 2010, when I first moved to the city, rents were much lower.
2010년, 제가 그 도시로 처음 이사 갔을 때는 집세가 훨씬 쌌어요.

자주 하는 실수

❌My father, that is a teacher, loves football.
✅My father, who is a teacher, loves football.
계속적 용법에는 that을 쓰지 않아요.
❌The book, I borrowed from you, is brilliant.
✅The book, which I borrowed from you, is brilliant.
관계사를 생략할 수 없어요.
❌He was late again, what annoyed his boss.
✅He was late again, which annoyed his boss.
앞 문장 전체에 대한 말 = which.
❌I have two cousins, both of them live in Dubai.
✅I have two cousins, both of whom live in Dubai.
콤마로 두 절을 이으려면 of whom이 필요해요(또는 …cousins, and both of them live in Dubai).
❌The hotel, which we stayed in it, was lovely.
✅The hotel, which we stayed in, was lovely.
which가 it을 대신해요. it을 또 쓰지 않아요.
❌I spoke to Mr Lee, who his son is in my class.
✅I spoke to Mr Lee, whose son is in my class.
소유 = whose.
❌My mother who is 60 has just retired.
✅My mother, who is 60, has just retired.
문장부호 오류: 콤마가 없으면 어머니가 여러 명인 것처럼 들려요.

한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정

1. 하나뿐인 대상에 콤마를 빼요. 한국어 "한국에서 두 번째로 큰 도시인 부산"에는 문장부호가 없죠. 그래서 영어로 옮길 때도 콤마 없이 쓰기 쉬워요. 하지만 이 세상에 하나뿐인 대상에 정보를 덧붙일 때는 반드시 콤마가 필요해요.

❌Busan which is Korea's second-largest city is famous for its beaches.
✅Busan, which is Korea's second-largest city, is famous for its beaches.
부산은 하나뿐이에요 → 콤마 두 개.

2. '-는데, 그중 대부분은…'을 콤마 + them으로 이어요. "사진을 200장 찍었는데, 대부분 흐려요"를 그대로 옮기면 콤마 뒤에 새 문장을 붙이게 돼요. 영어에서는 콤마만으로 두 문장을 이을 수 없어요. 사물이면 of which, 사람이면 of whom이에요.

❌I took 200 photos, most of them are blurry.
✅I took 200 photos, most of which are blurry. 또는 I took 200 photos, and most of them are blurry.
콤마로 이으려면 most of which.

3. '-는데, 그게…'를 that이나 it으로 받아요. "비행기가 취소됐는데, 그게 정말 최악이었어요"의 '그게'를 that이나 it으로 옮기기 쉬워요. 앞 문장 전체를 받아 콤마로 이을 때는 which예요.

❌My flight was cancelled, that was a disaster.
✅My flight was cancelled, which was a disaster.
콤마 + which. 아니면 두 문장으로 나눠요: …cancelled. That was a disaster.

4. '아버지가 ~인 친구'를 who + his/her로 말해요. 한국어 "아버지가 유명한 배우인 지수"에는 소유를 나타내는 관계사가 따로 없어요. 그래서 who her father처럼 쓰기 쉬워요. 영어는 whose 한 단어로 '누구의'를 나타내요.

❌I met Jisu, who her father is a famous actor.
✅I met Jisu, whose father is a famous actor.
who + her = whose.

헷갈리지 마세요

한정적 용법과 계속적 용법 — A2-29, B1-20 참고.

The phone that I bought last week has stopped working.
지난주에 산 휴대폰이 고장 났어요.
어느 휴대폰인지 알려 줘요. that도 괜찮아요
My phone, which I bought last week, has stopped working.
제 휴대폰이 고장 났어요. 지난주에 산 건데요.
덧붙인 정보. that이 아니라 which

which(명사 하나)와 which(앞 문장 전체)

She sent me a long email, which I haven't read yet.
그녀가 긴 이메일을 보냈는데, 아직 못 읽었어요.
which = 그 이메일
She sent me a long email, which was unusual.
그녀가 긴 이메일을 보냈는데, 흔치 않은 일이었어요.
which = 이메일을 보냈다는 사실

which와 what — which는 앞에 있는 것을 가리키고, what은 '~한 것'이라는 뜻이라 앞에 가리키는 말이 없어요. B2-20 참고.

He said nothing, which was strange.
그는 아무 말도 안 했는데, 그게 이상했어요.
What he said was strange.
그가 한 말이 이상했어요.

whom이나 which 앞에 전치사를 두는 격식 있는 구조(the colleague to whom I spoke)는 C1-15에서, 콤마 규칙은 B2-27에서 더 배워요.

철자와 발음

  • 말할 때 계속적 용법의 관계절은 앞뒤에 짧은 쉼을 두고, 방백처럼 조금 낮고 빠르게 말해요: My brother | who lives in Toronto | is an architect.
  • 한정적 용법은 쉼 없이 한 덩어리로 말해요: My brother who lives in Toronto is an architect. 같은 단어라도 쉼이 뜻을 바꿔요.
  • 한국어처럼 모든 음절을 고르게 말하면 이 차이가 잘 안 들려요. 덧붙인 부분은 목소리를 살짝 낮추고, 쉼을 분명히 두세요.
  • 관계절이 문장 가운데에 있으면 콤마가 두 개 필요해요. 앞에 하나, 뒤에 하나.
  • whose(소유)와 who's(= who is / who has)는 소리가 같아요: /huːz/. 끝의 /z/는 혀끝을 윗잇몸 가까이 두고 목을 울리며 바람을 내는 소리예요. 한국어 ㅈ으로 바꾸지 마세요.
  • whom /huːm/은 격식체라서 말할 때는 잘 쓰지 않아요.

황금 규칙

덧붙이는 정보인가요? 콤마 사이에 넣고 who / whom / which / whose / where / when을 쓰세요. that은 안 되고, 관계사는 절대 생략하지 않아요.

연습 문제

A. 형태

알맞은 관계사를 넣어 문장을 완성하세요.

  1. My best friend, lives next door, is a nurse.
  2. The castle, was built in 1250, is now a hotel.
  3. Our teacher, husband is a famous chef, invited us to dinner.
  4. We went to Lisbon, we ate the best seafood of our lives.
  5. The company has 300 employees, most of work from home.
  6. I've read his three books, none of I enjoyed.
  7. 덧붙이는 정보가 되도록 두 문장을 이으세요: Rome has nearly three million people. It is the capital of Italy.

B. 의미

뜻에 맞는 것을 고르세요.

  1. 누가 탈이 났을까요? "The guests, who ate the fish, got sick."
  2. 누가 탈이 났을까요? "The guests who ate the fish got sick."
  3. "He forgot my birthday, which hurt me"에서 which가 가리키는 것은?
  4. 알맞은 것을 고르세요: I missed the bus, … meant I was late.

C. 틀린 곳 고치기

틀린 곳을 고치세요. 맞는 문장이면 correct라고 쓰세요.

  1. My car, that is very old, broke down again.
  2. She has two daughters, both of them are lawyers.
  3. The restaurant, we went to last night, was excellent.
  4. Our flat, which has two bedrooms, is near the station.

D. 문맥 속에서

빈자리마다 관계사(who, whom, which, whose, where, when)나 수량 표현이 하나씩 들어가요.

A family email
Hi Ana! We're having a great time in Edinburgh, 16 it hasn't stopped raining since Monday! We're staying with Uncle Tom, 17 house is right in the old town. His two sons, 18 of 19 study music, play the piano every evening. Yesterday we visited the castle, 20 was built on top of an old volcano. Then Tom's car broke down, 21 meant we had to walk home in the rain!

E. 내 차례

영어로 써 보세요.

  1. 가족이나 친구에 대한 문장을 쓰고, who나 whose로 정보를 덧붙이세요.
  2. 최근에 있었던 일을 쓰고, which로 그 일에 대해 한마디 덧붙이세요.

F. 종합 복습

앞에서 배운 내용을 복습해요.

  1. A2-29 관계대명사 who, which, that과 where 쓰임 | 영어 관계사절 기초
    A dentist is someone ___ looks after your teeth. …
  2. B1-20 관계대명사 whose, 관계부사 where·when과 관계대명사 생략 | 영어 relative clauses
    That's the woman son plays in my team.
  3. B2-07 needn't have와 be supposed to | 영어 의무·필요 표현 총정리
    We (needn't bring) our umbrellas — it was sunny all day.
  4. B2-06 must have p.p., can't have, might have | 영어로 과거 추측하기
    She (can't see) the message — her phone was off.
정답

A. 형태

  1. who
  2. which
  3. whose
  4. where
  5. whom
  6. which
  7. Rome, which is the capital of Italy, has nearly three million people. / Rome, which has nearly three million people, is the capital of Italy.

B. 의미

  1. all the guests
  2. only some of the guests
  3. the fact that he forgot
  4. which

C. 틀린 곳 고치기

  1. My car, which is very old, broke down again.
  2. She has two daughters, both of whom are lawyers. / She has two daughters, and both of them are lawyers.
  3. The restaurant, which we went to last night, was excellent. / The restaurant we went to last night was excellent.
  4. ✓ Our flat, which has two bedrooms, is near the station.

D. 문맥 속에서

  1. where
  2. whose
  3. both
  4. whom
  5. which
  6. which

E. 내 차례

  1. My cousin Lara, who works in a hospital, is coming to visit next week.
  2. My phone fell in the sink, which meant I had to buy a new one.

F. 종합 복습

  1. who
  2. whose
  3. needn't have brought / didn't need to bring
  4. can't have seen / couldn't have seen
안드로이드 앱이동 중에도 학습하세요 Google Play