State Verbs Continuous లో: She's Being Silly, I'm Thinking About It – తెలుగులో వివరణ
State Verbs in the Continuous: She's Being Silly
ఈ పేజీలో
లక్ష్యం
ఈ పాఠం తర్వాత మీరు ఒకరు ఇప్పుడు ఎలా ప్రవర్తిస్తున్నారో be being + విశేషణంతో చెప్పగలరు, think, have, see, taste, smell, feel, look, weigh లాంటి క్రియలు స్థితిని చెబుతున్నాయా, ఉద్దేశపూర్వకమైన పనిని చెబుతున్నాయా అని గుర్తించి, సాధారణ రూపం లేదా continuous రూపం ఎంచుకోగలరు.
ముఖ్యమైన ఆలోచన
A1-23 పాఠంలో మీరు స్థితి క్రియలు (know, like, want, believe) సాధారణంగా continuous రూపంలో రావని నేర్చుకున్నారు. స్థితి పార్కులో ఉన్న విగ్రహం లాంటిది: అది కేవలం ఉంటుంది. ఏదీ జరగడం లేదు, ఎవరూ ఏమీ చేయడం లేదు, దానికి లోపల నిలబడగలిగే “మధ్య భాగం” లేదు. Continuous రూపం నర్తకి కోసం: ఎవరో ఏదో చేస్తున్నారు, అది మొదలైంది, ముగుస్తుంది.
కానీ చాలా మామూలు క్రియలు అర్థాన్ని బట్టి విగ్రహం గానీ నర్తకి గానీ కావచ్చు. I have a car విగ్రహం (సొంతం). I'm having lunch నర్తకి (పని). The soup tastes salty విగ్రహం (అది అలా ఉంది). The chef is tasting the soup నర్తకి (అతను కావాలని చేస్తున్నాడు).
అంటే నియమం “ఈ క్రియలకు ఎప్పుడూ -ing రాదు” కాదు. నియమం ఒక ప్రశ్న: ఇది స్థితా, ఉద్దేశపూర్వకమైన పనా? ఎవరైనా చురుకుగా ఏదైనా చేస్తుంటే continuous సరిపోతుంది. be కూడా నాట్యం చేయగలదు: She's silly (ఆమె స్వభావం), She's being silly (ఇప్పుడు ఆమె ప్రవర్తన).
తెలుగు, ఇంగ్లీష్ పోలిక
తెలుగు స్వభావాన్ని, ఇప్పటి ప్రవర్తనని తరచుగా క్రియ రూపంతోనే వేరు చేస్తుంది: “వాడు అల్లరిగా ఉంటాడు” (ఎప్పుడూ – స్వభావం), “వాడు ఈరోజు అల్లరిగా ఉన్నాడు” లేదా “పిచ్చిగా ప్రవర్తిస్తున్నాడు” (ఇప్పుడు). ఇంగ్లీషులో ఈ తేడా be రూపంలో వస్తుంది: స్వభావం He's naughty, ఇప్పటి ప్రవర్తన He's being naughty. “ఉన్నాడు” ని అలవాటుగా is గా అనువదిస్తే ఈ తేడా పోతుంది.
మంచి వార్త: చాలా క్రియల్లో తెలుగు స్థితికీ పనికీ వేర్వేరు మాటలు వాడుతుంది. “సూప్ ఉప్పగా ఉంది” స్థితి (tastes), “చెఫ్ సూప్ రుచి చూస్తున్నాడు” పని (is tasting). “పాలు వాసన కొడుతున్నాయి” స్థితి (smells), “పాలు వాసన చూస్తున్నావు” పని (are smelling). “నాకు ఇద్దరు అన్నయ్యలు ఉన్నారు” సొంతం (have), “భోజనం చేస్తున్నాం” పని (are having lunch). “డాక్టర్ని కలుస్తున్నాను” పని (I'm seeing the doctor). తెలుగులో పని చెప్పే క్రియ ఉంటే – “రుచి చూడు”, “వాసన చూడు”, “తూకం వేయు”, “కలువు” – ఇంగ్లీషులో తరచుగా continuous సరిపోతుంది.
ఒక జాగ్రత్త: తెలుగులో అభిప్రాయం, కనిపించడం, వినిపించడం తరచుగా “-తున్నాను / -తోంది” రూపంలోనే వస్తాయి: “నేను అనుకుంటున్నాను”, “నాకు అనిపిస్తోంది”, “సముద్రం కనిపిస్తోంది”. ఇంగ్లీషులో ఇవి స్థితులు: I think, I feel, I can see the sea.
| తెలుగు | ఇంగ్లీష్ | తేడా ఏమిటి? |
|---|---|---|
| నువ్వు పిచ్చిగా ఉంటావు. (స్వభావం) | You are silly. | స్థితి → be |
| నువ్వు ఇప్పుడు పిచ్చిగా ప్రవర్తిస్తున్నావు. | You're being silly. | ఇప్పటి ప్రవర్తన → be being + విశేషణం |
| నువ్వు చెప్పింది నిజమే అని అనుకుంటున్నాను. | I think you're right. | తెలుగులో “-తున్నాను”, కానీ అభిప్రాయం → సాధారణ రూపం |
| ఉద్యోగం మారాలని ఆలోచిస్తున్నాను. | I'm thinking about changing my job. | ఆలోచించే పని → continuous |
| నాకు ఇద్దరు అన్నయ్యలు ఉన్నారు. | I have two brothers. | సొంతం, కుటుంబం → సాధారణ రూపం |
| మేము భోజనం చేస్తున్నాం. | We're having lunch. | పని → be having |
| ఈ సూప్ కొంచెం ఉప్పగా ఉంది. | This soup tastes a bit salty. | స్థితి → tastes + విశేషణం |
| చెఫ్ సూప్ రుచి చూస్తున్నాడు. | The chef is tasting the soup. | తెలుగులో వేరే క్రియ, ఇంగ్లీషులో continuous |
| పాలు ఎందుకు వాసన చూస్తున్నావు? | Why are you smelling the milk? | “వాసన చూడు” → be smelling |
| కిటికీలోంచి సముద్రం కనిపిస్తోంది. | I can see the sea from my window. | తెలుగులో “-తోంది”, ఇంగ్లీషులో can see |
| నాలుగింటికి డాక్టర్ని కలుస్తున్నాను. | I'm seeing the doctor at four. | “కలువు” → be seeing |
క్లుప్తంగా: తెలుగులో తేడా తరచుగా క్రియలో ఉంటుంది (“ఉంది” / “రుచి చూస్తున్నాడు”, “వాసన కొడుతోంది” / “వాసన చూస్తున్నావు”); ఇంగ్లీషులో రూపమే చెబుతుంది: స్థితి → సాధారణ రూపం, పని → continuous. “అనుకుంటున్నాను”, “కనిపిస్తోంది” → I think, I can see. స్వభావం → is, ఇప్పటి ప్రవర్తన → is being.
రూపం
be being + విశేషణం
| స్వభావం / మామూలు లక్షణం (స్థితి) | ఇప్పటి ప్రవర్తన (పని) |
|---|---|
| He is rude. (ఎప్పుడూ) | He's being rude. (ఇప్పుడు, కావాలని) |
| You are very kind. | You're being very kind today. |
| She isn't usually difficult. | She's being difficult this morning. |
విశేషణం సాధారణంగా మనిషి తన అదుపులో ఉంచుకోగలిగే ప్రవర్తనని చెబుతుంది: silly, rude, kind, careful, generous, polite, difficult, lazy, stupid, honest, selfish. tall, ill, tired, hungry, happy కాదు.
రెండు అర్థాల క్రియలు
| క్రియ | స్థితి (సాధారణ రూపం) | పని (continuous సాధ్యం) |
|---|---|---|
| think | అభిప్రాయం: I think it's a good idea. | ఆలోచించడం: I'm thinking about a new job. |
| have | సొంతం, సంబంధాలు, జబ్బు: She has two brothers. | పనులు, అనుభవాలు: We're having dinner. |
| see | కంటితో చూడటం, అర్థం కావడం: I see what you mean. | కలవడం, డాక్టర్ దగ్గరికి వెళ్ళడం, ఒకరితో డేటింగ్: I'm seeing the dentist at four. |
| taste / smell | ఏదైనా ఎలా ఉంది: It tastes sweet. | కావాలని రుచి / వాసన చూడటం: He's smelling the milk. |
| feel | అభిప్రాయం: I feel we should wait. | తాకి చూడటం: She's feeling the fabric. |
| look | కనిపించే తీరు: You look tired. | look at / look for: What are you looking at? |
| weigh | ఎంత బరువు: The bag weighs 20 kilos. | తూకం వేయడం: She's weighing the flour. |
అర్థ పరీక్ష: ఎవరైనా చురుకుగా ఏదైనా చేస్తున్నారా, అది మొదలై ముగుస్తుందా? → continuous సాధ్యం. ఇది కేవలం విషయాలు అలా ఉన్నాయా? → సాధారణ రూపం.
వాడుక
1Be being + విశేషణం – తాత్కాలిక ప్రవర్తన
ఒకరు ఇప్పుడు ఎలా ప్రవర్తిస్తున్నారో – తరచుగా మామూలు కంటే వేరుగా – చెప్పడానికి am / is / are being + విశేషణం వాడండి. ఇది తరచుగా ఒక నింద లేదా వ్యాఖ్యలా వినిపిస్తుంది.
2Think – అభిప్రాయం లేదా ఆలోచించడం
Think (that) = అనుకోవడం, అభిప్రాయం: స్థితి, సాధారణ రూపం. Think about / of = దేని గురించైనా ఆలోచించడం, ఆలోచించి చూడటం: పని, continuous సాధ్యం. తెలుగులో అభిప్రాయానికి కూడా “అనుకుంటున్నాను” అంటాం – కానీ ఇంగ్లీషులో అది I think.
3Have – సొంతం లేదా పని, అనుభవం
సొంతం, కుటుంబం, సంబంధాలు, జబ్బు గురించి have స్థితి. పనులు, అనుభవాల స్థిరమైన పద బంధాల్లో – have lunch, have a shower, have a party, have a good time, have a baby – have పని.
4See – చూడటం లేదా కలవడం
See = కంటితో గమనించడం లేదా అర్థం కావడం: స్థితి. కంటితో చూడటానికి తరచుగా can see వాడతాం. See = కలవడం, డాక్టర్ దగ్గరికి వెళ్ళడం, ఒకరితో డేటింగ్ (సంబంధం): పని, ముందే అనుకున్నవాటికి తరచుగా continuous.
5Taste, smell – ఏదైనా ఎలా ఉంది, లేదా రుచి / వాసన చూడటం
Taste, smell + విశేషణం (లేదా like + నామవాచకం) ఏదైనా ఎలా ఉందో చెబుతాయి: స్థితి. ఎవరైనా కావాలని రుచి లేదా వాసన చూస్తుంటే అది పని. ప్రయత్నించకుండానే వాసన లేదా రుచి తెలిస్తే can smell / can taste వాడండి.
6Feel, look, weigh
ఆరోగ్యం, భావాల గురించి feel + విశేషణం సాధారణ రూపంలో గానీ continuous లో గానీ దాదాపు ఒకే అర్థం ఇస్తుంది. Feel (that) = అభిప్రాయం: స్థితి; feel = తాకి చూడటం: పని. Look + విశేషణం (కనిపించే తీరు) స్థితి, కానీ ఈ క్షణం గురించి continuous కూడా మామూలే: You're looking well. Look at / for పని. Weigh = ఎంత బరువు – స్థితి; weigh = తూకం వేయడం – పని.
సాధారణ తప్పులు
తెలుగు మాట్లాడేవారికి ఉచ్చులు
1. “షాపు ఉంది”, “షాపు నడుపుతున్నాడు” → సొంతానికి is having. తెలుగులో “మా బావకి ఒక కిరాణా షాపు ఉంది” (స్థితి), “అతను కిరాణా షాపు నడుపుతున్నాడు” (పని) రెండూ అంటాం. రెండోది ఇంగ్లీషులో He is running a shop – అది సరైనదే. కానీ రెండూ కలిసిపోయి, భారతీయ ఇంగ్లీషులో సొంతానికి కూడా is having చాలా వినిపిస్తుంది. సొంతం, కుటుంబం, ఆస్తి అర్థంలో have స్థితి: has / have, continuous లేకుండా. Having పనికి మాత్రమే: having lunch, having a party.
2. “… అని నేను అనుకుంటున్నాను” → అభిప్రాయానికి I'm thinking that…. తెలుగులో అభిప్రాయం చెప్పడానికి మామూలు రూపమే “అనుకుంటున్నాను” – “-తున్నాను” తో. అందుకే చాలామంది ఇంగ్లీషులో కూడా I'm thinking that… అంటారు, ముఖ్యంగా మీటింగ్లలో, ఇంటర్వ్యూల్లో. ఇంగ్లీషులో అభిప్రాయం స్థితి: I think (that)…. I'm thinking దేని గురించైనా ఆలోచిస్తున్నప్పుడు మాత్రమే: I'm thinking about it.
3. “వినిపించడం లేదు” → I'm not hearing you. తెలుగులో చూపు, వినికిడి తరచుగా జరుగుతున్న రూపంలో వస్తాయి: “నువ్వు చెప్పేది సరిగ్గా వినిపించడం లేదు”, “ఏదో శబ్దం వినిపిస్తోంది”, “సముద్రం కనిపిస్తోంది”. దీన్ని అలాగే తీసుకెళ్తే I'm not hearing, I'm seeing వస్తాయి. చెవికి వినిపించే, కంటికి కనిపించే వాటికి ఇంగ్లీషులో సాధారణంగా can hear / can see (వ్యతిరేకంలో can't hear); I'm seeing అంటే తరచుగా “కలుస్తున్నాను” అని అర్థం.
కలపకండి
is, is being – Is మామూలు లక్షణాన్ని చెబుతుంది; is being ఇప్పటి, తరచుగా మామూలుకు భిన్నమైన ప్రవర్తనని.
I feel / I'm feeling – భావాలు, ఆరోగ్యం గురించి రెండూ సరైనవే, దాదాపు ఒకే అర్థం. దేన్నీ తప్పుగా గుర్తించకండి.
be being + విశేషణం, passive – Is being + మూడో రూపం జరుగుతున్న passive (కర్మణి వాక్యం, చూడండి B1-11), ప్రవర్తన కాదు.
I'm loving it, I'm hearing that… లాంటి అనధికారిక రూపాల గురించి చూడండి C2-01; మాట్లాడే భాష శైలి గురించి చూడండి C2-03.
స్పెల్లింగ్, ఉచ్చారణ
- being లో రెండు అక్షరాలు: /ˈbiːɪŋ/ – దీర్ఘ /iː/, తర్వాత హ్రస్వ /ɪ/ (తెలుగు “ఈ”, “ఇ” తేడా మీకు లాభం). చివర /ŋ/, తర్వాత “గ” పలకకండి. You're being silly లో ఒత్తిడి విశేషణం మీద: you're being silly.
- స్వభావానికీ ప్రవర్తనకీ తేడా చూపాలంటే being మీద ఒత్తిడి పెట్టండి: He isn't rude — he's being rude.
- weigh /weɪ/ way లాగే వినిపిస్తుంది; weighs = ways. gh పలకరు. /w/ కి పెదవులు గుండ్రంగా, పళ్ళు పెదవిని తాకవు.
- taste /teɪst/: tastes చివర /sts/. మొదట నెమ్మదిగా పలకండి, మధ్యలో అచ్చు చేర్చకండి – “టేస్టుసు” అనకండి.
- think /θɪŋk/: /θ/ కి నాలుక కొన పళ్ళ మధ్య, నాదం లేకుండా గాలి. చాలామంది “థింక్” అని తెలుగు “థ” తో అంటారు – నాలుక పళ్ళ వెనక కాదు, పళ్ళ మధ్య ఉండాలి. చివర /ŋk/.
బంగారు సూత్రం
అడగండి: ఇది స్థితా, ఉద్దేశపూర్వకమైన పనా? స్థితులు (అభిప్రాయం, సొంతం, ఏదైనా ఎలా ఉంది) సాధారణ రూపంలో; పనులు continuous లో రావచ్చు – think, have, see, taste, weigh లాంటి క్రియలతో కూడా. be being + విశేషణం ప్రవర్తనకి మాత్రమే, tall, ill లాంటి శాశ్వత లక్షణాలకు, స్థితులకు కాదు. ప్రవర్తన గురించి తెలుగు “ఈరోజు … గా ఉన్నాడు” తరచుగా is being; “అనుకుంటున్నాను” = I think.
అభ్యాసం
A. రూపం
బ్రాకెట్లోని క్రియకు సరైన రూపం రాయండి.
-
Stop it — you (be) silly! You're not usually like this.
-
We (have) a party on Saturday. Can you come?
-
I (think) about selling my car.
-
This cake (taste) amazing.
-
She (have) long dark hair.
-
The vet (weigh) the dog at the moment.
B. అర్థం
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి.
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: I … that's a great idea.
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: We … each other — it's still quite new.
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: Sorry, I … very tired today.
-
స్థితా, పనా (state or activity)? "Why are you smelling your shirt?"
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: I … much better today.
C. తప్పును కనుక్కోండి
ప్రతి వాక్యంలో ఒక తప్పు ఉంది లేదా వాక్యం సరైనదే. సరిచేసిన వాక్యం రాయండి లేదా correct అని రాయండి.
-
I'm having two sisters.
-
This suitcase is weighing twenty kilos.
-
The children are being very quiet today.
-
She is being hungry.
D. సందర్భంలో
బ్రాకెట్లోని క్రియల సరైన రూపాలతో సంభాషణను పూర్తి చేయండి.
Mum: Hi! What 16 you (do)?
Leo: We 17 (have) dinner. Dad 18 (taste) the sauce right now. He says it 19 (taste) too salty.
Mum: And where's your sister?
Leo: She 20 (have) a shower.
Mum: OK. I 21 (think) I'll call back later, then.
E. మీ సొంత వాక్యాలు
ఇంగ్లీషులో రాయండి.
-
have తో రెండు వాక్యాలు రాయండి: మీ దగ్గర ఉన్న ఒక వస్తువు గురించి, ఈ వారం మీరు చేస్తున్న ఒక పని గురించి.
-
ఈరోజు మామూలుకు భిన్నంగా ప్రవర్తిస్తున్న ఒకరి గురించి ఒక వాక్యం రాయండి. be being వాడండి.
F. కలగలుపు పునశ్చరణ
ముందు పాఠాల్లో నేర్చుకున్నది మళ్ళీ సాధన చేయండి.
-
A1-23 Present Simple లేదా Present Continuous? I work, I'm working తేడా తెలుగులో I usually (walk) to work, but today I (take) the bus.
-
B1-02 For, Since, How Long: I've Lived లేదా I've Been Living? తెలుగులో వివరణ I (know) her for ten years.
-
B1-01 Present Perfect Continuous: “నలభై నిమిషాల నుంచి ఎదురుచూస్తున్నాను” ఇంగ్లీషులో I'm tired because I (work) in the garden all day.
సమాధానాలు
A. రూపం
- are being
- are having
- am thinking
- tastes
- has / has got
- is weighing
B. అర్థం
- think
- are seeing
- am
- activity
- feel / am feeling
C. తప్పును కనుక్కోండి
- I have two sisters. / I've got two sisters.
- This suitcase weighs twenty kilos.
- ✓ The children are being very quiet today.
- She is hungry. / She's hungry.
D. సందర్భంలో
- are … doing
- are having
- is tasting
- tastes
- is having
- think
E. మీ సొంత వాక్యాలు
- I have an old bike. This week I'm having guitar lessons every evening.
- My cat is being very friendly today — she probably wants food.
F. కలగలుపు పునశ్చరణ
- walk … am taking
- have known
- have been working / have worked
