SlowingoNgữ pháp
A1 6 / 32

Mạo từ a, an, the trong tiếng Anh: cách dùng cơ bản (Articles)

A, An and The

Trong trang này
  1. Mục tiêu
  2. Ý chính
  3. Tiếng Việt và tiếng Anh
  4. Cấu trúc
  5. Cách dùng
  6. Lỗi thường gặp
  7. Bẫy dành cho người Việt
  8. Đừng nhầm lẫn
  9. Chính tả và phát âm
  10. Quy tắc vàng
  11. Luyện tập

Mục tiêu

Sau bài này, bạn có thể chọn a, an, the hoặc không dùng mạo từ trong những câu hằng ngày: khi nói về một vật trong nhiều vật, về nghề nghiệp, về thứ cả hai người đều biết, và khi nói chung chung.

Ý chính

A, an và the là mạo từ (articles). Chúng thuộc nhóm từ hạn định (determiners): những từ nhỏ đứng trước danh từ, cho người nghe biết cái nào hoặc bao nhiêu. Mạo từ trả lời một câu hỏi đơn giản: người nghe có biết là cái nào không?

Bạn nói: "I have a dog." Với bạn của bạn, đây là một con chó mới — chỉ là một con trong hàng triệu con chó. Hôm sau bạn nói: "The dog is sick." Bây giờ bạn của bạn biết chính xác con chó nào. Hãy nghĩ đến những gương mặt ở một bữa tiệc: a/an là một gương mặt mới — "một, bất kỳ ai, một người mới". The là một gương mặt quen — người mà cả hai đều biết.

Khi bạn nói về mọi thứ nói chung — chó, âm nhạc, cà phê như một thức uống — bạn không nói đến một gương mặt nào, mới hay quen, nên thông thường bạn không dùng mạo từ: Dogs are friendly. Music is fun.

Chọn a hay an chỉ phụ thuộc vào âm: an trước một nguyên âm, a trước một phụ âm. Hãy nghe bằng tai, đừng nhìn bằng mắt.

Tiếng Việt và tiếng Anh

Tiếng Việt không có mạo từ. Thay vào đó, tiếng Việt dùng một, loại từ như cái, con, chiếc, và những từ như này, đó, ấy — hoặc không dùng gì, để ngữ cảnh tự nói lên. Tiếng Anh thì bắt buộc: một danh từ đếm được số ít không bao giờ đứng một mình.

Tiếng ViệtTiếng AnhKhác nhau ở đâu
Tôi có một con chó.I have a dog."một" ≈ a/an, nhưng tiếng Anh không bao giờ bỏ được
Mẹ tôi là y tá.My mother is a nurse.nghề nghiệp: tiếng Việt không có "một"; tiếng Anh bắt buộc a/an
Con chó (nhà tôi) bị ốm.The dog is sick.tiếng Việt dùng loại từ hoặc ngữ cảnh; tiếng Anh dùng the
Nhà vệ sinh ở đâu?Where's the bathroom?tình huống cho biết là cái nào → the
Hôm nay mặt trời rất gắt.The sun is very strong today.vật duy nhất → the
Chó là vật nuôi tuyệt vời.Dogs are great pets.nói chung: tiếng Việt dùng danh từ trơn; tiếng Anh dùng số nhiều, không mạo từ
Cà phê rất được ưa chuộng.Coffee is very popular.danh từ không đếm được nói chung: giống tiếng Việt, không có mạo từ

Nói ngắn gọn: chỗ nào tiếng Việt có thể để trống, tiếng Anh thường cần a/an hoặc the. Chỉ khi nói chung về số nhiều hoặc danh từ không đếm được, tiếng Anh mới để trống như tiếng Việt.

Cấu trúc

Ba lựa chọn

Mạo từĐi vớiÝ nghĩaVí dụ
a / anmột vật đếm được (số ít)một trong nhiều cái; thông tin mớiI have a car.
thedanh từ số ít, số nhiều và không đếm đượcđúng cái (những cái) mà cả hai đều biếtThe car is outside.
không mạo từdanh từ số nhiều và không đếm đượcnói chung chungCars are expensive.

Danh từ không đếm được (uncountable) là những danh từ không đếm bằng một, hai, ba được: water, music. Xem A1-24.

A hay an? Nghe âm đầu tiên

a + phụ âman + nguyên âm
a book, a caran apple, an egg
a university — bắt đầu bằng âm "y" /j/an hour — chữ h câm
a uniform — bắt đầu bằng âm "y" /j/an umbrella
a one-way ticket — bắt đầu bằng âm "w"an X-ray — bắt đầu bằng âm "e" ("ex")
a housean old house — từ đứng ngay sau quyết định

Khi nào dùng the

Lý doVí dụ
nhắc lại lần thứ haiI have a lamp. The lamp is blue.
tình huống cho biết rõWhere's the bathroom?
chỉ có mộtthe sun, the moon, the internet

Không dùng mạo từ

Trường hợpVí dụ
danh từ số nhiều nói chungCats are cute.
danh từ không đếm được nói chungWater is important.
hầu hết tên người, thành phố, quốc giaMaria is in Lisbon.

Cách dùng

1A/an cho một trong nhiều cái, hoặc thứ mới nhắc đến

Dùng a/an với một vật đếm được khi nó là một ví dụ trong cả loại, hoặc khi bạn nhắc đến nó lần đầu.

It's an interesting idea.
Đó là một ý tưởng thú vị.
Lisbon is a beautiful city.
Lisbon là một thành phố đẹp.
It's a good question.
Câu hỏi hay đấy.
tiếng Việt không cần "một", tiếng Anh cần a
It's a beautiful day.
Hôm nay trời đẹp quá.
I'm in a taxi.
Tôi đang ngồi taxi.
tiếng Việt không có từ nào cho a

2A/an với nghề nghiệp

Khi nói nghề của một người, dùng a/an. Với nhiều người, không dùng mạo từ.

My mother is a nurse.
Mẹ tôi là y tá.
He's an architect.
Anh ấy là kiến trúc sư.
I'm an engineer.
Tôi là kỹ sư.
They're engineers.
Họ là kỹ sư.
số nhiều: không có mạo từ

3The cho thứ cụ thể mà cả hai đều biết

Dùng the khi người nghe biết chính xác là cái nào: vì bạn đã nhắc đến trước đó, hoặc vì tình huống cho biết rõ. Tiếng Việt thường dùng cái, con… này / đó hoặc không dùng gì.

I have a cat and a dog. The cat is ten.
Tôi có một con mèo và một con chó. Con mèo mười tuổi rồi.
nhắc lại lần hai: a → the
Where's the bathroom?
Nhà vệ sinh ở đâu ạ?
nhà vệ sinh ở tòa nhà này
The keys are on the table.
Chìa khóa ở trên bàn.
chìa khóa và cái bàn ở đây
The kids are at school.
Bọn trẻ đang ở trường.
con của chúng ta
The pizza here is great.
Pizza ở đây ngon lắm.
pizza của quán này

4The cho những thứ duy nhất

Dùng the cho những thứ chỉ có một trong thế giới của chúng ta.

The sun is very strong today.
Hôm nay nắng rất gắt.
The moon is beautiful tonight.
Tối nay trăng đẹp quá.
The sky is so blue.
Bầu trời xanh quá.
The internet is very slow today.
Hôm nay mạng chậm quá.

5Không dùng mạo từ khi nói chung và với tên riêng

Với danh từ số nhiều hoặc không đếm được nói chung, không dùng mạo từ. Hầu hết tên người, thành phố và quốc gia không có mạo từ. (Một số tên có the: xem B1-23.)

Dogs are great pets.
Chó là vật nuôi tuyệt vời.
tiếng Việt: "chó"; tiếng Anh: dogs (số nhiều)
Coffee is very popular.
Cà phê rất được ưa chuộng.
cà phê nói chung
Music is important to me.
Âm nhạc rất quan trọng với tôi.
Water is good for you.
Nước tốt cho sức khỏe.
Tom is in Berlin.
Tom đang ở Berlin.
Canada is very big.
Canada rất rộng lớn.

6A hay an? Hãy nghe âm

Chọn a hoặc an theo âm đầu tiên của từ đứng sau, không theo chữ cái đầu tiên.

The station is an hour from here.
Nhà ga cách đây một tiếng.
h câm
She's a university student.
Cô ấy là sinh viên đại học.
âm "y" /j/
It's an old car.
Đó là một chiếc xe cũ.
từ đứng sau là "old"
It's a one-way street.
Đây là đường một chiều.
âm "w"

Lỗi thường gặp

❌She is doctor.
✅She is a doctor.
Nghề của một người cần a/an.
❌a hour
✅an hour
h câm, nên âm đầu tiên là nguyên âm.
❌an university
✅a university
University bắt đầu bằng âm "y" /j/.
❌It's a interesting idea.
✅It's an interesting idea.
Nguyên âm → an.
❌She is in the London.
✅She is in London.
Hầu hết tên thành phố không có mạo từ.
❌They are a teachers.
✅They are teachers.
A/an đi với một danh từ đếm được số ít, không đi với danh từ số nhiều.
⚠️I like the music. (= âm nhạc nói chung)
✅I like music.
"the music" đúng ngữ pháp, nhưng nghĩa là một thứ nhạc cụ thể (bài này, nhạc ở đây). Nói về âm nhạc nói chung thì không dùng mạo từ.
⚠️The dogs are friendly animals. (= tất cả loài chó)
✅Dogs are friendly animals.
"The dogs" là những con chó cụ thể. Nói về loài chó nói chung thì không dùng mạo từ.

Bẫy dành cho người Việt

1. Danh từ số ít đứng một mình. Tiếng Việt nói Tôi cần ô, Anh ấy đang ở trong phòng mà không cần "một" hay "cái". Trong tiếng Anh, danh từ đếm được số ít luôn cần một từ đứng trước: a/an, the, my…

❌I need umbrella.
✅I need an umbrella.
❌He is in room now.
✅He is in the room now.
Hoặc: He is in his room now.

2. Nói chung bằng danh từ số ít trơn. Tiếng Việt nói Điện thoại rất hữu ích, Xe máy ở Việt Nam rẻ, danh từ không thay đổi. Trong tiếng Anh, khi nói chung về vật đếm được, hãy dùng số nhiều không mạo từ.

❌Smartphone is very useful.
✅Smartphones are very useful.
Hoặc: A smartphone is very useful.
❌Motorbike is cheap in Vietnam.
✅Motorbikes are cheap in Vietnam.

3. Quên the với vật duy nhất. Mặt trời, mặt trăng, mạng trong tiếng Việt không cần từ nào đứng trước. Tiếng Anh dùng the.

❌Sky is very grey today.
✅The sky is very grey today.

4. Dịch "một" thành "one". Tôi có một anh trai — chữ "một" ở đây chỉ có nghĩa là a. Nói one khi con số không quan trọng nghe như bạn đang nhấn mạnh con số.

⚠️I have one idea.
✅I have an idea.
"one" nhấn mạnh con số (một, không phải hai), nên nghe lạ khi bạn chỉ muốn nói "tôi có ý này".

Đừng nhầm lẫn

a và the — A giới thiệu một thứ mới; the chỉ vào thứ chúng ta đã biết.

I have a new phone.
Tôi có một chiếc điện thoại mới.
thông tin mới
The phone is amazing.
Chiếc điện thoại đó tuyệt lắm.
chiếc vừa nhắc đến

Nói chung và cụ thể — Không mạo từ = tất cả, nói chung; the = đúng những người / những thứ này.

Students are often tired.
Sinh viên thường hay mệt mỏi.
sinh viên nói chung
The students in my class are tired.
Các bạn sinh viên trong lớp tôi đang mệt.
một nhóm cụ thể

a/an và one — A/an chỉ có nghĩa "một trong nhiều cái". Dùng one khi con số quan trọng (số đếm: xem A1-04).

I have a brother.
Tôi có một anh trai.
con số không quan trọng
I have one brother, not two.
Tôi chỉ có một anh trai thôi, không phải hai.
con số quan trọng

Chính tả và phát âm

  • a thường đọc nhẹ: /ə/, như một âm "ơ" rất ngắn — a book /ə bʊk/. Đừng đọc thành "ây" to và rõ. an thường là /ən/ và nối sang từ sau: an egg nghe như "a-negg".
  • Âm /n/ của an là thứ phân biệt an với a. Tiếng Việt có âm "n" cuối, nhưng hãy nối nó sang nguyên âm phía sau: an apple → "a-napple", an hour → "a-nour".
  • the đọc là /ðə/ trước phụ âm (the car) và thường là /ði/ trước nguyên âm (the apple). Nhiều người bản xứ dùng /ðə/ ở mọi chỗ; cả hai đều đúng.
  • Âm /ð/ trong the không phải "đ" và cũng không phải "d" hay "dơ" của tiếng Việt: đặt đầu lưỡi nhẹ giữa hai hàm răng rồi phát âm cho cổ họng rung.
  • the mạnh /ðiː/ chủ yếu dùng để nhấn mạnh: This is the place for pizza. (= chỗ ngon nhất, chỗ nổi tiếng)
  • h câm: hour, honest, honour → an. h được đọc: house, hotel, holiday → a.

Quy tắc vàng

Thứ mới, hoặc một trong nhiều cái → a/an (chọn theo âm). Thứ cả hai đều biết, hoặc chỉ có một → the. Danh từ số nhiều hoặc không đếm được nói chung → thường không dùng mạo từ.

Luyện tập

A. Hình thức

Chọn a hoặc an.

  1. ___ student …
  2. ___ hour …
  3. ___ university …
  4. ___ X-ray …
  5. ___ old house …
  6. ___ umbrella …
  7. ___ uniform …

B. Ý nghĩa

Chọn đáp án đúng.

  1. I have a son and a daughter. Chọn đáp án đúng: … son is five.
  2. Chọn đáp án đúng: … moon is beautiful tonight.
  3. Nói chung: … are independent animals.
  4. Nói chung: … is sweet.
  5. Phòng tôi chỉ có một cửa sổ. Chọn đáp án đúng: … window is open.
  6. Chọn đáp án đúng: My parents are ….

C. Tìm lỗi sai

Sửa lỗi sai. Nếu câu đã đúng, hãy viết correct.

  1. My brother is engineer.
  2. She is in the Madrid.
  3. It's a hour from here.
  4. They are a teachers.
  5. The sun is very hot today.

D. Trong ngữ cảnh

Quán cà phê này là quán mới đối với Ana. Điền a, an, the hoặc no article (không dùng mạo từ).

A message from Sam
Hi Ana! I'm in 19 new café near the station. 20 café is great, and 21 coffee here is really good. My friend Leo is here too. He's 22 artist. Oh, and 23 dogs are welcome here. 24 dogs are my favourite animals!

E. Đến lượt bạn

Viết bằng tiếng Anh.

  1. Viết về nghề của bạn, hoặc nghề của những người trong gia đình bạn. Dùng a/an.
  2. Viết hai câu về những thứ nói chung. Không dùng mạo từ.
Đáp án

A. Hình thức

  1. a
  2. an
  3. a
  4. an
  5. an
  6. an
  7. a

B. Ý nghĩa

  1. The
  2. The
  3. Cats
  4. Chocolate
  5. The
  6. doctors

C. Tìm lỗi sai

  1. My brother is an engineer.
  2. She is in Madrid.
  3. It's an hour from here.
  4. They are teachers. / They are the teachers.
  5. ✓ The sun is very hot today.

D. Trong ngữ cảnh

  1. a
  2. The
  3. the
  4. an

E. Đến lượt bạn

  1. I'm a student. My father is an electrician, and my mother is a teacher.
  2. Music is important to me. Cats are great pets.

F. Ôn tập tổng hợp

  1. children
  2. she isn't / she's not
Ứng dụng AndroidHọc mọi lúc mọi nơi Google Play