SlowingoTata Bahasa
A2 4 / 38

Will dalam Bahasa Inggris: Keputusan, Janji, dan Prediksi

Will: Decisions, Promises and Predictions

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Ide Utama
  3. Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesalahan Umum
  7. Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia
  8. Jangan Tertukar
  9. Ejaan dan Pelafalan
  10. Aturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Setelah pelajaran ini, kamu bisa membuat keputusan saat berbicara, menawarkan bantuan, berjanji, meminta tolong, memprediksi masa depan berdasarkan pendapatmu, dan memberi tawaran atau usul dengan Shall I / Shall we, dengan memakai will dan won't.

Ide Utama

Will adalah modal verb (kata kerja bantu modal), seperti can: satu bentuk untuk semua subjek, diikuti bentuk dasar kata kerja, tanpa to dan tanpa -s. Going to menghubungkan masa depan dengan rencana atau dengan bukti yang kamu lihat (lihat A2-03). Will menghubungkan masa depan dengan apa yang ada di pikiranmu saat kamu berbicara.

Bayangkan will sebagai balon kata yang muncul tepat saat kamu berbicara. “The phone's ringing.” — “I'll get it!” Tidak ada yang merencanakannya: keputusan itu lahir pada detik itu juga. Balon yang sama membawa tawaran (I'll carry that), janji (I'll pay you back), permintaan (Will you help me?), dan pendapat tentang masa depan (I think she'll win). Dalam semua contoh itu, pembicara memutuskan, menawarkan, berjanji, atau meyakini sesuatu sekarang.

Jadi, saat memilih will, tanyakan: apakah ini datang dari pikiranku pada saat ini, atau apakah ini pendapatku tentang masa depan? Kalau ya, will adalah kata yang tepat.

Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris

Dalam bahasa Indonesia, keputusan spontan dan tawaran sering memakai kata kerja biasa tanpa penanda masa depan: Saya ambil yang ini, Biar saya yang angkat, Saya tutup jendelanya, ya. Bahasa Inggris tidak memakai present simple untuk ini: keputusan yang dibuat saat berbicara memakai will (biasanya 'll). Kata akan memang sering cocok dengan will untuk prediksi dan janji, tetapi tidak setiap akan adalah will (rencana yang sudah ada → going to, lihat A2-03).

Bahasa IndonesiaBahasa InggrisFungsi
Saya pesan salad ayam, ya.I'll have the chicken salad, please.keputusan saat itu juga
Biar saya bawakan satu.I'll carry one.tawaran
Saya akan meneleponmu begitu mendarat.I'll call you when I land.janji
Tolong ambilkan garamnya.Will you pass me the salt, please?permintaan
Saya yakin dia akan suka hadiahnya.I'm sure she'll love the present.prediksi dari pendapat
Bagaimana kalau kita bertemu di stasiun?Shall we meet at the station?usul
Saya rasa mereka tidak akan datang.I don't think they'll come.prediksi negatif

Perhatikan baris terakhir: bahasa Indonesia menyangkal kata kerjanya (tidak akan datang), sedangkan bahasa Inggris lebih sering menyangkal think. Dan seperti semua modal verb, will membentuk kalimat negatif dan kalimat tanya sendiri, tanpa do.

Struktur

Kalimat positif dan negatif

Subjekwill / will notbentuk dasarSingkatan
I / you / he / she / it / we / theywillhelp.I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll
I / you / he / she / it / we / theywill nothelp.won't

Kalimat tanya dan jawaban singkat

PertanyaanJawaban singkat
Will you be home at six?Yes, I will. / No, I won't.
Will it be expensive?Yes, it will. / No, it won't.
What time will you arrive?Around eight.

Jawaban singkat positif tidak disingkat: Yes, I will (bukan Yes, I'll).

Shall (terutama dengan I dan we, dalam kalimat tanya)

FungsiBentukContoh
tawaranShall I + bentuk dasar?Shall I open the window?
usulShall we + bentuk dasar?Shall we take a taxi?
meminta usulWhat / Where shall we…?What shall we do tonight?

Posisi probably dan definitely

PositifNegatif
She'll probably be late. (sesudah will)She probably won't come. (sebelum won't)
It'll definitely rain.It definitely won't rain.

Penggunaan

1Keputusan Spontan

Pakai will untuk keputusan yang kamu buat tepat saat berbicara.

I'll have the chicken salad, please.
Saya pesan salad ayam, ya.
memesan di restoran: bahasa Indonesia tanpa akan, bahasa Inggris I'll
It's cold in here. I'll close the window.
Dingin di sini. Saya tutup jendelanya, ya.
"We're out of milk." "Oh, I'll get some on my way home."
“Susunya habis.” “Oh, nanti saya beli sekalian pulang.”
I'm tired. I think I'll go to bed early.
Saya capek. Sepertinya saya tidur lebih awal saja.
I think I'll… = memutuskan sekarang
That's too expensive. I won't buy it.
Itu terlalu mahal. Saya tidak jadi beli.
too expensive: ungkapan tetap, lihat A2-08

2Tawaran dan Janji

Pakai will untuk menawarkan diri melakukan sesuatu untuk orang lain, atau untuk menjanjikan sesuatu.

Those bags look heavy. I'll carry one.
Tasnya kelihatan berat. Sini, saya bawakan satu.
tawaran
Don't worry, I'll help you with your homework.
Jangan khawatir, nanti saya bantu mengerjakan PR-mu.
I'll call you when I land.
Saya akan meneleponmu begitu mendarat.
janji; sesudah when tetap present: when I land
I won't tell anyone, I promise.
Saya tidak akan bilang siapa-siapa, janji.
I'll pay you back on Friday.
Hari Jumat saya kembalikan uangmu.

3Permintaan dengan Will You…?

Will you…? meminta seseorang melakukan sesuatu. Bentuk ini cukup langsung; Can you…? dan Could you…? sering lebih halus — lihat A2-23. Bahasa Indonesia biasanya memakai tolong, bukan kalimat tanya.

Will you pass me the salt, please?
Tolong ambilkan garamnya, ya.
Will you turn the music down? I'm trying to work.
Tolong kecilkan musiknya. Saya sedang bekerja.
Will you marry me?
Maukah kamu menikah denganku?
di sini mau = will

4Prediksi dari Pendapat

Pakai will untuk memprediksi masa depan dari apa yang kamu pikirkan, ketahui, atau yakini. Kata ini sering muncul bersama I think, I don't think, probably, definitely, I'm sure, dan I hope. Going to juga benar untuk prediksi dari pendapat (I think it's going to rain); will hanya sangat umum sesudah kata-kata ini.

I think it'll be a great party.
Saya rasa pestanya akan seru sekali.
Don't worry — you'll pass the exam.
Jangan khawatir
kamu pasti lulus ujiannya.
In the future, robots will probably drive our cars.
Di masa depan, mobil kita mungkin akan dikemudikan robot.
bahasa Indonesia memakai bentuk di-; bahasa Inggris memakai kalimat aktif
I'm sure she'll love the present.
Saya yakin dia akan suka hadiahnya.
Prices will definitely go up next year.
Tahun depan harga-harga pasti naik.
I don't think they'll come.
Saya rasa mereka tidak akan datang.
lebih umum daripada “I think they won't come”

5Shall I / Shall We — Tawaran dan Usul

Shall dipakai terutama dalam kalimat tanya dengan I dan we, untuk menawarkan bantuan atau memberi usul. Bentuk ini lebih umum dalam bahasa Inggris British; Should I…? dan Do you want me to…? adalah pilihan lain yang umum, terutama dalam bahasa Inggris Amerika.

Shall I carry your suitcase?
Mau saya bawakan kopernya?
tawaran
Shall we meet at the station?
Bagaimana kalau kita bertemu di stasiun?
usul
What shall we have for dinner?
Kita makan malam apa, ya?
Shall I call a taxi for you?
Perlu saya panggilkan taksi?

Kesalahan Umum

❌I will to call you.
✅I will call you.
Tidak ada to sesudah will.
❌She wills come.
✅She will come.
Will tidak pernah memakai -s.
❌I don't will go.
✅I won't go.
Kalimat negatif = will not / won't.
❌Do you will help me?
✅Will you help me?
Kalimat tanya: will + subjek + bentuk dasar.
❌She won't probably come.
✅She probably won't come.
probably diletakkan sebelum won't.
❌"Will you be there?" "Yes, I'll."
✅"Yes, I will."
Tidak ada singkatan di akhir jawaban singkat positif.
❌Shall you help me?
✅Will you help me?
Dalam kalimat tanya, shall untuk I dan we; untuk you pakai will / can / could.
⚠️"The phone's ringing." "I answer it."
✅"I'll answer it."
Untuk keputusan saat berbicara, pakai will; present simple tidak menunjukkan keputusan.

Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia

1. Keputusan dan tawaran tanpa will. Saya angkat teleponnya dan Saya ambil yang ini tidak memakai kata akan, jadi pelajar sering memakai present simple. Dalam bahasa Inggris, keputusan atau tawaran pada saat berbicara memakai I'll.

⚠️"The phone's ringing." "I answer it."
✅"I'll answer it."
Present simple tidak menunjukkan keputusan yang baru dibuat.
⚠️"We're out of milk." "I buy some on my way home."
✅"I'll get some on my way home."
Terdengar seperti kebiasaan, bukan keputusan atau tawaran.

2. Will dicampur dengan bentuk lain. Karena akan hanya satu kata, pelajar kadang-kadang menambahkan to, going to, atau -ing sesudah will. Sesudah will, pakai bentuk dasar saja.

❌I will to call you.
✅I will call you.
❌I will going to visit you.
✅I will visit you.
Juga benar: I'm going to visit you.

3. Kalimat negatif dengan don't. Saya tidak akan pergi punya kata tidak, dan pelajar sering menerjemahkannya dengan don't. Will membentuk kalimat negatifnya sendiri: will not / won't.

❌I don't will go.
✅I won't go.

4. “Saya rasa … tidak akan …” kata demi kata. Bahasa Indonesia menyangkal kata kerjanya. Dalam bahasa Inggris, bentuk itu juga mungkin, tetapi yang lebih wajar adalah menyangkal think.

⚠️I think they won't come.
✅I don't think they'll come.
Tidak salah, tetapi lebih jarang dan terdengar lebih tegas.

5. Kalimat tanya tanpa membalik urutan kata. Kamu sampai jam berapa? tidak mengubah urutan kata. Dalam bahasa Inggris, will diletakkan sebelum subjek.

❌What time you will arrive?
✅What time will you arrive?

Jangan Tertukar

will dan going to — Will = diputuskan saat ini, tawaran, janji, prediksi dari pendapat. Going to = diputuskan sebelum berbicara, atau prediksi dari bukti yang terlihat (juga mungkin untuk prediksi dari pendapat). Lihat A2-03; perbandingan lengkapnya ada di A2-05. Dalam bahasa Indonesia, keduanya bisa menjadi akan, mau, atau tanpa penanda.

There's no bread.
Rotinya habis.
I'll buy some.
Biar saya beli.
keputusan sekarang
I'm going to buy some bread after work.
Pulang kerja nanti saya mau beli roti.
sudah diputuskan sebelumnya
I think it'll rain tomorrow.
Saya rasa besok akan hujan.
pendapat
Look at those clouds! It's going to rain.
Lihat awan itu! Sepertinya mau hujan.
bukti sekarang

won't dan want — Bunyinya berbeda dan artinya juga berbeda. Won't = will not (tidak akan). Want = ingin.

I won't go.
Saya tidak akan pergi.
will not
I want to go.
Saya ingin pergi.

Ejaan dan Pelafalan

  • 'll adalah bunyi l yang lembut dan “gelap”, disambung dengan subjeknya: I'll /aɪl/, you'll /jʊəl/ atau /jɔːl/ (UK), /jʊl/ (US), it'll /ˈɪtl/, we'll /wiːl/ atau /wɪl/. Untuk l yang gelap, angkat bagian belakang lidah sedikit, seperti saat mengucapkan u.
  • Singkatannya pendek dan mudah terlewat: I'll call you bisa terdengar hampir seperti I call you. Dengarkan bunyi l-nya, dan ucapkan dengan jelas.
  • won't /wəʊnt/ (UK), /woʊnt/ (US) memakai vokal seperti dalam go, kira-kira “wount”. Want memakai vokal lain yang lebih pendek: /wɒnt/ (UK), /wɑːnt/ (US). Jangan mengucapkan keduanya sebagai “won” atau “wan”: bunyi t di akhir harus terdengar.
  • Shall diucapkan lemah dalam kalimat tanya: Shall we go? /ʃəl wi ˈɡəʊ/ (UK), /ʃəl wi ˈɡoʊ/ (US), kira-kira “syel wi gou”. Bunyi pertamanya seperti sy dalam syarat, bukan s biasa.

Aturan Emas

will / won't + bentuk dasar untuk apa yang datang dari pikiranmu saat berbicara: keputusan sekarang, tawaran, janji, permintaan, atau apa yang menurutmu akan terjadi. Pakai Shall I / Shall we…? untuk tawaran dan usul. Jangan pakai present simple untuk keputusan yang baru kamu buat.

Latihan

A. Bentuk

Lengkapi kalimatnya.

  1. "I'm thirsty." "I get you some water."
  2. I promise I (not / be) late again.
  3. I think the team (win) the match.
  4. Buat usul dengan Shall we: go to the beach
  5. Jawaban singkat: Will you be at the meeting? (No)
  6. Letakkan probably di tempat yang benar: They won't agree.

B. Makna

Pilih jawaban yang sesuai dengan maknanya.

  1. Pilih jawaban yang benar: "It's dark in here." "… turn on the light."
  2. Pilih jawaban yang benar: … we go for a walk?
  3. Pilih jawaban yang benar: Look at those clouds! It … rain.
  4. Apa yang sedang dilakukan pembicara? "I'll pay you back on Friday." …
  5. Lengkapi: you help me with these boxes?

C. Temukan Kesalahan

Perbaiki kesalahannya. Kalau kalimatnya sudah benar, tulis correct.

  1. He will helps you.
  2. I don't will forget.
  3. Do you will come to my party?
  4. I'm sure you'll love the film.

D. Dalam Konteks

Lengkapi percakapannya. Kalau ada kata kerja dalam kurung, pakai bentuk yang benar.

Hari Pindahan
Ana: These boxes are so heavy!
Tom: 16 I help you?
Ana: Oh, yes please. Can you take the big one?
Tom: Sure. I 17 carry it to the car. And I 18 (drive) — you look tired.
Ana: Thanks! I think the new flat 19 (be) perfect for us.
Tom: I'm sure you 20 (love) it. I promise I 21 (not / be) late for the party next week!

E. Giliranmu

Tulis dalam bahasa Inggris.

  1. Temanmu berkata, "I've got a terrible headache." Tawarkan bantuan dengan I'll.
  2. Tulis dua prediksi tentang hidupmu sepuluh tahun lagi dengan I think atau probably.
  3. Tulis satu janji kepada seorang teman.

F. Ulasan Campuran

Ulangi materi dari pelajaran sebelumnya.

  1. A2-03 Be Going To dalam Bahasa Inggris: Rencana dan Prediksi
    Pilih jawaban yang benar: I decided last week — I … start running every day.
  2. A1-17 Can dan Can't dalam Bahasa Inggris: Kemampuan, Izin, dan Permintaan
    Perbaiki kesalahannya: Can you to help me?
  3. A1-28 Past Simple Irregular Verbs, Did, dan Didn't dalam Bahasa Inggris
    Pilih jawaban yang benar: Did you … your homework?
Kunci jawaban

A. Bentuk

  1. will / can
  2. won't be / will not be
  3. will win / 'll win / is going to win / 's going to win
  4. Shall we go to the beach?
  5. No, I won't. / No, I will not.
  6. They probably won't agree.

B. Makna

  1. I'll
  2. Shall
  3. 's going to
  4. promise
  5. Will / Can / Could / Would

C. Temukan Kesalahan

  1. He will help you.
  2. I won't forget. / I will not forget.
  3. Will you come to my party?
  4. ✓ I'm sure you'll love the film.

D. Dalam Konteks

  1. Shall / Can / Could / May / Should
  2. 'll / will / can
  3. 'll drive / will drive
  4. 'll be / will be / 's going to be / is going to be
  5. 'll love / will love / 're going to love / are going to love
  6. won't be / will not be

E. Giliranmu

  1. I'll get you some water. Sit down.
  2. I think I'll live in a bigger city. I probably won't have a car.
  3. I promise I'll call you every week.

F. Ulasan Campuran

  1. 'm going to
  2. Can you help me?
  3. finish
Aplikasi AndroidBelajar Di Mana Saja Google Play