want 목적어 to부정사와 사역동사 make, let | 영어 want him to, make him do
Want Him To, Make Him Do, Let Him Do
학습 목표
이 레슨을 마치면 다른 사람이 무엇을 하기를 원하고, 부탁하고, 시키고, 설득하는지 말하고(I want you to stay), 누군가 다른 사람에게 억지로 시키거나(make), 허락하거나(let, allow, permit), 도와주는(help) 일을 능동태와 수동태로 말할 수 있어요.
핵심 개념
B1-17에서는 한 사람이 두 행동을 다 했어요: I want to stay. 이제 두 번째 사람이 문장에 들어와요: I want you to stay. 그 사람, 즉 목적어가 두 동사 사이에 서요.
사람과 행동 사이에 문이 하나 있다고 상상해 보세요. want, ask, tell, persuade는 그 사람에게 문 쪽을 가리켜요. make는 좋든 싫든 문으로 떠밀어요. let과 allow는 문을 열어 줘요. 가고 싶으면 가면 돼요. help는 함께 문을 지나가요.
문법은 짧지만 함정이 많아요. 이 레슨의 동사는 대부분 목적어 + to를 써요: She asked me to wait. 이 중에서 make와 let만 언제나 to 없이 목적어 + 동사원형을 써요(help는 둘 다 돼요): She made me wait. She let me go. 그리고 수동태에서는 make에 갑자기 to가 필요하고(I was made to wait), let은 be allowed to로 바뀌어요.
한국어와 영어 비교
한국어는 다른 사람의 행동을 원하거나 시키거나 허락할 때 어미로 나타내요. "-기를 원하다/-았으면 좋겠다", "-게 하다/-시키다", "-게 해 주다", "-도록 허락하다"처럼요. 영어는 동사 + 사람 + (to) + 동사원형의 틀로 나타내요. 한국어 '-게 하다'는 억지로 시킬 때도, 허락할 때도 쓰지만("-게 해 주다"), 영어는 make(억지로)와 let(허락)이 완전히 반대예요.
| 한국어 | 영어 | 틀 |
|---|---|---|
| 부모님은 제가 의학을 공부하기를 원하세요. | My parents want me to study medicine. | 목적어 + to |
| 엄마가 저한테 여동생에게 사과하게 했어요. | My mum made me apologise to my sister. | make + 목적어 + 동사원형 |
| 상사가 금요일에 일찍 퇴근하게 해 줬어요. | My boss let me leave early on Friday. | let + 목적어 + 동사원형 |
| 형이 자전거 고치는 걸 도와줬어요. | My brother helped me fix my bike. | help + 목적어 + (to) 동사원형 |
| 박물관에서 사진 찍어도 돼요? | Are we allowed to take photos in the museum? | be allowed to |
한국어는 '누가' 하는지를 '-한테', '-이/가'로 나타내지만, 영어는 행동하는 사람을 동사 바로 뒤, 목적어 자리에 둬요(me, him, us — 목적격).
형태
동사 + 목적어 + to부정사
| 동사 | 예 |
|---|---|
| want, would like, expect | I want you to stay. |
| ask, tell, remind, warn | She reminded me to call him. |
| advise, encourage, persuade, invite | They persuaded her to apply. |
| allow, permit, force | The rules allow guests to stay until noon. |
| 부정: 목적어 + not to | He told us not to wait. |
동사 + 목적어 + 동사원형(to 없음)
| 동사 | 뜻 | 예 |
|---|---|---|
| make | 억지로 시키다 / ~하게 만들다 | The coach made us run. |
| let | 허락하다(편한 말) | My boss let me leave early. |
| help | 돕다 — to는 있어도 없어도 돼요 | Can you help me (to) carry this? |
let은 불규칙 동사예요: let – let – let.
능동태 → 수동태
| 능동태 | 수동태 |
|---|---|
| They made us wait. | We were made to wait. |
| They allowed us to leave early. | We were allowed to leave early. |
| They let us leave early. | We were allowed to leave early. (were let이 아니에요) |
| They don't permit visitors to take photos. | Visitors are not permitted to take photos. |
| My boss told me to wait. | I was told to wait. |
여러 시제의 be allowed to
| 시제 | 예 |
|---|---|
| 현재 | Are we allowed to park here? |
| 과거 | I wasn't allowed to watch TV on school nights. |
| 미래 | You'll be allowed to leave after the test. |
| 현재완료 | Students have never been allowed to use phones in class. |
쓰임
1원하고 기대하기: want / would like / expect + 목적어 + to
다른 사람이 무엇을 하기를 원하거나 기대할 때 써요. want 뒤에는 절대 that절을 쓰지 않아요.
2말로 행동하게 하기: ask, tell, remind, warn, advise, encourage, invite, persuade
누군가 행동하게 하려고 하는 말을 나타내는 동사예요. 부탁과 명령을 간접화법으로 전할 때도 주로 이 동사들을 써요 B1-13. 부정은 to 앞에 not을 둬요.
3허락과 강제: allow, permit, force + 목적어 + to
allow는 중립적이고, permit은 격식 있는 말(규칙, 표지판, 문서)이고, force는 강해요. 선택의 여지가 없어요. 셋 다 목적어 + to예요.
4make + 목적어 + 동사원형(억지로 시키기, ~하게 만들기)
make는 누군가 다른 사람에게 억지로 시키는 것, 또는 무언가가 어떤 반응을 일으키는 것을 말해요. to는 없어요.
5let + 목적어 + 동사원형(허락)
let은 허락이에요. 편한 말이고 말할 때 아주 많이 써요. Let me…는 친근하게 뭔가 해 주겠다고 할 때도 써요.
6수동태: be made to, be allowed to
수동태에서 make는 to를 써요: be made to do. 이 틀에서 let은 수동태가 없어서 be allowed to를 써요. be let go(= 해고되다), be let in(들여보내지다), be let off(= 봐줌을 받다, 벌을 면하다) 같은 몇몇 고정 표현만 let의 수동태를 써요.
7help + 목적어 + (to) + 동사원형
help 뒤에는 동사원형도, to + 동사원형도 맞아요. 동사원형이 더 흔하고, 특히 미국 영어에서 그래요. 목적어를 빼도 돼요.
자주 하는 실수
한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
1. '-기를 바라다'를 hope + 목적어 + to로 옮겨요. "빨리 낫기를 바라요"는 want와 비슷해 보여서 hope you to…라고 하기 쉬워요. 하지만 hope는 '목적어 + to' 틀을 쓰지 않아요. hope + 절로 써요.
2. '-시켰어요'를 let으로 옮겨요. "엄마가 저한테 방 청소를 시켰어요"의 '-시키다'를 '-게 해 주다'와 섞어서 let을 쓰기 쉬워요. 하지만 let은 허락이에요. 하기 싫은 일을 억지로 하게 했다면 make예요.
3. '-는 걸 도와줬어요'를 help + -ing로 옮겨요. "언니가 드레스 고르는 걸 도와줬어요"의 '-는 걸'을 -ing로 옮기기 쉬워요. 하지만 help + 사람 뒤에는 동사원형(또는 to + 동사원형)이 와요.
헷갈리지 마세요
make와 let — 통제의 반대 개념이에요. make = 선택권 없음, let = 자유롭게 선택.
Let's와 Let us — Let's는 듣는 사람도 포함하는 제안이에요 A1-18. 줄이지 않은 Let us(흔히 please와 함께)는 허락을 구하는 말이에요.
allow + 목적어 + to와 allow + -ing — 사람이 있으면 목적어 + to. 사람이 없으면 allow, permit, advise 뒤에 -ing를 써요.
make someone do와 get someone to do — make는 강제이고, get someone to do는 설득하거나 부탁해서 하게 한다는 뜻이며 to를 써요. B2-11 참고.
철자와 발음
- allowed /əˈlaʊd/는 aloud(소리 내어)와 소리가 똑같아요. 첫 모음은 약한 /ə/이고, 강세는 둘째 음절에 있어요. '허락된'이라는 뜻은 allowed뿐이에요. 첫소리 /l/은 혀끝을 윗잇몸에 붙인 채 소리를 내요. ㄹ처럼 혀를 튕기지 마세요.
- let에는 -ed형이 없어요: Yesterday my boss let me…(letted가 아니에요).
- made to, allowed to의 to는 약하게 /tə/로 내요: /ˈmeɪd tə/, /əˈlaʊd tə/.
- 빠른 말에서 Let me는 /ˈlemi/처럼 들려요. let의 /t/가 거의 사라져요.
- 동사 permit은 둘째 음절에 강세가 있어요(/pəˈmɪt/). 명사(a parking permit)는 첫 음절에 강세가 있어요(/ˈpɜːmɪt/ (영국), /ˈpɝːmɪt/ (미국)).
황금 규칙
이 레슨의 동사는 대부분 사람 + to + 동사원형이에요(want, ask, tell, allow). 이 중 make와 let은 to 없이 사람 + 동사원형, help는 둘 다 돼요. 수동태에서는 be let to가 아니라 be made to, be allowed to예요.
연습 문제
A. 형태
괄호 안의 동사를 알맞은 형태로 쓰세요. to가 필요한지 잘 보세요.
-
The film made me (cry).
-
My manager let me (take) a day off.
-
Our teacher doesn't allow us (use) phones in class.
-
She reminded me (lock) the door.
-
They were made (wait) outside.
-
Can you help me (carry) these boxes?
-
수동태로 바꾸세요: The rules don't permit visitors to take photos.
B. 의미
뜻과 상황에 맞게 답하세요.
-
알맞은 것을 고르세요: My parents … me to travel alone.
-
무슨 뜻일까요? "My boss made me stay late."
-
warn을 써서 간접화법으로 바꾸세요: "Don't swim here — it's dangerous," the guide said to us.
-
invite를 써서 간접화법으로 바꾸세요: "Would you like to come to dinner on Saturday?" Maria asked Tom.
-
be allowed to를 써서 바꿔 쓰세요: The school lets students leave at lunchtime.
C. 틀린 곳 고치기
틀린 곳을 고치세요. 맞는 문장이면 correct라고 쓰세요.
-
I want that you come to my party.
-
I was let to stay up late.
-
They don't let us to bring food.
-
My parents encouraged me to learn the piano.
-
Is it allowed to park here?
D. 문맥 속에서
첫 직장에 대한 글이에요. 괄호 안의 동사를 알맞은 형태로 쓰세요.
When I started my first job, my manager asked me 18 (work) on Saturdays. She didn't let me 19 (choose) my hours, and she made everyone 20 (wear) a uniform. We weren't allowed 21 (use) our phones at work. But she also encouraged me 22 (take) a course, and a year later she helped me 23 (find) a better job.
E. 내 차례
영어로 써 보세요.
-
어린 시절에 대해 두 문장을 쓰세요. 하나는 let, 다른 하나는 make를 쓰세요.
-
학교나 직장의 규칙을 두 개 쓰세요. 하나는 be allowed to, 다른 하나는 not allowed to를 쓰세요.
F. 종합 복습
앞에서 배운 내용을 복습해요.
-
B1-17 동명사를 쓰는 동사, to부정사를 쓰는 동사 총정리 | 영어 verb + -ing or to She refused (help) us.
-
B1-13 의문문·명령문의 간접화법과 say tell 차이 | 영어 reported questions "Please sit down," the doctor said to me. tell이나 ask를 써서 간접화법으로 바꾸세요.
-
B1-10 영어 수동태 기초 | be + p.p. 현재와 과거 수동태 수동태로 바꾸세요: Someone stole my bike.
정답
A. 형태
- cry
- take
- to use
- to lock
- to wait
- carry / to carry
- Visitors are not permitted to take photos. / Visitors aren't permitted to take photos.
B. 의미
- allowed
- I had no choice.
- The guide warned us not to swim there. / The guide warned us not to swim here.
- Maria invited Tom to come to dinner on Saturday. / Maria invited Tom to dinner on Saturday. / Maria invited Tom to come for dinner on Saturday. / Maria invited Tom for dinner on Saturday.
- Students are allowed to leave at lunchtime. / The students are allowed to leave at lunchtime.
C. 틀린 곳 고치기
- I want you to come to my party.
- I was allowed to stay up late.
- They don't let us bring food.
- ✓ My parents encouraged me to learn the piano.
- Are we allowed to park here? / Am I allowed to park here? / Are you allowed to park here? / Is parking allowed here?
D. 문맥 속에서
- to work
- choose
- wear
- to use
- to take
- find / to find
E. 내 차례
- My parents let me stay up late on Fridays. They made me do my homework before dinner.
- We're allowed to work from home on Fridays. We aren't allowed to eat at our desks.
F. 종합 복습
- to help
- The doctor told me to sit down. / The doctor asked me to sit down.
- My bike was stolen.
