remember, forget, stop, try + -ing와 to부정사 차이 | 영어 동명사 to부정사 뜻 차이
Remember, Forget, Stop, Try
학습 목표
이 레슨을 마치면 remember, forget, stop, try 뒤에서 -ing와 to 중 알맞은 것을 고르고, 어느 쪽을 고르느냐에 따라 뜻이 어떻게 바뀌는지 설명할 수 있어요.
핵심 개념
대부분의 동사는 -ing가 오느냐 to가 오느냐가 그냥 외워야 할 사실이에요(B1-17). 그런데 아주 자주 쓰는 몇몇 동사는 이 선택에 따라 뜻이 바뀌어요. 그리고 거기에는 논리가 있어요.
A1-25와 A2-25의 화살표를 기억해 보세요. to부정사는 앞을 가리켜요. 주동사 뒤에 오는 행동, 곧 할 일, 목표, 목적을 가리키죠. -ing형은 행동 그 자체를 봐요. 그 행동은 이미 현실인 경우가 많아요. 전에 일어났거나, 이미 하고 있는 일이에요.
I remember locking the door: 먼저 잠갔고, 그다음에 그 기억이 있어요. Remember to lock the door: 먼저 기억하고, 그다음에 잠가요.
She stopped smoking: 담배를 피우던 일이 실제로 있었고, 그게 끝났어요. She stopped to smoke: 걷던 걸 멈췄고, 그다음에 담배를 피웠어요.
이 그림을 머릿속에 두세요. -ing는 행동 자체를 보고, to는 앞을 가리켜요. 그러면 이 네 동사가 이해돼요.
한국어와 영어 비교
좋은 소식이 있어요. 한국어도 이 차이를 다른 형태로 나눠요. 이미 일어난 일의 기억은 -ㄴ 것(잠근 게 기억나요), 앞으로 할 일은 잊지 말고, 목적은 -려고, 노력은 -려고 하다 / 애쓰다, 실험은 -아/어 보다예요. 다만 한국어는 동사가 달라지거나(끊다 / 멈추다) 어미가 달라지는데, 영어는 같은 동사 뒤에서 -ing와 to만 바꿔요.
| 한국어 | 영어 | 뜻 |
|---|---|---|
| 현관문을 잠근 게 분명히 기억나요. | I clearly remember locking the front door. | 기억(전에 한 일) |
| 나갈 때 잊지 말고 불 끄세요. | Remember to switch off the lights when you leave. | 할 일(나중에 할 일) |
| 아빠는 10년 전에 담배를 끊으셨어요. | My dad stopped smoking ten years ago. | 하던 일을 끝냄 |
| 가는 길에 물을 사려고 멈췄어요. | We stopped to buy some water on the way. | 목적 |
| 병을 열려고 했는데 뚜껑이 너무 꽉 닫혀 있었어요. | I tried to open the jar, but the lid was too tight. | 노력 |
| 노트북이 느리면 다시 시작해 보세요. | If your laptop is slow, try restarting it. | 실험 |
함정은 한국어 -는 것 / -는 걸이에요. "불 끄는 걸 잊지 마세요"처럼 할 일에도 '-는 걸'을 쓰기 때문에, 이걸 그대로 -ing로 옮기기 쉬워요. 또 "-아/어 보다"를 늘 try to로 옮기는 것도 조심하세요.
형태
| 동사 | + -ing | + to부정사 |
|---|---|---|
| remember | 전에 한 일의 기억 | 할 일을 기억하고, 그다음에 함 |
| forget | 전에 한 일의 기억(주로 I'll never forget + -ing) | 할 일을 하지 않음 |
| stop | 하던 일을 끝냄 | 다른 일을 하려고 하던 일을 멈춤 |
| try | 도움이 되는지 보려고 시험 삼아 해 봄 | 어려운 일을 하려고 애씀 |
일이 일어나는 순서
| 문장 | 먼저 | 그다음 |
|---|---|---|
| I remember posting the letter. | 부침(posting) | 기억함(remembering) |
| Remember to post the letter. | 기억함(remembering) | 부침(posting) |
| We stopped talking. | 이야기함(talking) | 멈춤(stopping) |
| We stopped to talk. | 멈춤(stopping) | 이야기함(talking) |
쓰임
1remember + -ing / to
remember + -ing = 전에 일어난 일을 기억해요. remember + to = 할 일을 잊지 않고 해요. -ing 앞에 사람을 넣을 수도 있어요: I remember my dad singing.
2forget + to / -ing
forget + to = 할 일을 기억하지 못해서 하지 않았어요. 이쪽이 훨씬 자주 쓰여요. forget + -ing는 주로 I'll never forget…(강한 기억)과 I'd forgotten all about…에서 써요.
3stop + -ing / to
stop + -ing = 하던 일을 끝내거나 습관을 끊어요. stop + to = 다른 일을 하려고 하던 일을 멈춰요. 이 to는 목적을 나타내요(A2-26).
4try + to / -ing
try + to = 어려운 일을 하려고 애써요. 안 될 수도 있어요. try + -ing = 문제가 해결되는지 보려고 시험 삼아 해 봐요. 조언할 때 try + -ing를 자주 써요.
자주 하는 실수
한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
1. '-는 걸 깜빡했어요'를 forget + -ing로 옮겨요. 한국어는 "우산 가져오는 걸 깜빡했어요"처럼 할 일에도 '-는 걸'을 써요. 이 '-는 걸'을 -ing로 옮기면 안 돼요. 하지 못한 일이면 forget + to예요.
2. '-던 게 기억나요'를 remember + to로 옮겨요. "전에 이 영화 본 기억이 나요"처럼 과거의 기억인데, 'remember = 기억하다 + to'로 외워서 to를 붙이기 쉬워요. 이미 일어난 일이면 -ing예요.
3. '-아/어 봤어요'를 try to로 옮겨요. 한국어 '해 보다'는 "시험 삼아 해 보다"라는 뜻이 많아요. 그런데 이걸 늘 try to로 옮기면, 어려운 일을 애써서 하려 했다는 말이 돼요.
4. '-려고 멈췄어요'를 for + -ing로 옮겨요. 목적을 나타내는 '-려고'를 for + -ing로 옮기기 쉬워요. 행동의 목적은 to + 동사원형이에요. 명사라면 for도 돼요.
헷갈리지 마세요
try to do와 try doing — 노력과 실험.
stop to do와 stop doing — 목적과 끝냄.
remember doing과 remember to do — 기억과 할 일.
뜻이 바뀌는 다른 동사 — regret, mean, go on, like, need는 B2-16에서 배워요. enjoy, decide 같은 동사는 문형이 하나뿐이고 뜻도 바뀌지 않아요(B1-17).
철자와 발음
- -ing형 철자: stop → stopping(자음을 두 번), forget → forgetting(강세가 마지막 음절에 있어서 t를 두 번), try → trying(y는 그대로).
- 자음 앞의 to는 약하게 /tə/로 읽어요. to call /tə ˈkɔːl/. 모음은 힘을 뺀 짧은 /ə/예요. 또렷한 '투'로 읽지 마세요.
- stopped to에서는 두 /t/가 하나로 합쳐져요: /stɒpt tə/ (UK), /stɑːpt tə/ (US). 그래서 stopped to에서는 /t/가 한 번만 나는 것처럼 들려요. 동사 뒤에 to가 오는지 -ing가 오는지 귀 기울여 들어 보세요. stopped의 /p/ 뒤에 '으' 모음을 넣지 마세요.
- remember /rɪˈmembə/ (UK), /rɪˈmembər/ (US): 두 번째 음절에 강세가 있어요. 첫소리 /r/는 혀끝이 입천장에 닿지 않게 살짝 말아 올리고, 입술을 조금 둥글게 해요.
황금 규칙
remember, forget, stop, try 뒤에서 -ing는 행동 자체나 이미 일어난 일을 보고, to는 그다음에 오는 행동, 곧 할 일, 목적, 노력을 가리켜요.
연습 문제
A. 형태
괄호 안의 동사를 -ing형이나 to부정사로 바꾸세요.
-
I clearly remember (put) my keys in my bag.
-
Please remember (water) the plants while I'm away.
-
My grandfather stopped (drive) when he turned 85.
-
On the way home, we stopped (buy) some coffee.
-
I'll never forget (see) the sea for the first time.
-
Did you remember (lock) the back door, or is it still open?
B. 의미
괄호 안의 설명에 맞는 것을 고르세요.
-
알맞은 것을 고르세요: I tried … the box, but it was too heavy. (= I made an effort, but failed)
-
알맞은 것을 고르세요: If the soup is too salty, try … a potato. (= do it as an experiment and see if it helps)
-
알맞은 것을 고르세요: We stopped … at the view. (= we stopped walking so that we could look)
-
알맞은 것을 고르세요: I'll never forget … my hero. (= a memory)
-
'그 사람이 담배를 끊었다'는 뜻의 문장은 어느 쪽일까요?
C. 틀린 곳 고치기
틀린 곳을 고치세요. 맞는 문장이면 correct라고 쓰세요.
-
I remember to go to that beach when I was a child.
-
Don't forget calling your grandmother tonight.
-
Can you stop to tap your pen? It's driving me crazy.
-
I tried to call you three times, but you didn't answer.
D. 문맥 속에서
괄호 안의 동사를 -ing형이나 to부정사로 바꿔 대화를 완성하세요.
Mia: Did you remember 16 (pack) the charger?
Dan: Yes. I remember 17 (put) it in the side pocket.
Mia: Good. Can we stop 18 (get) a coffee soon? I'm falling asleep.
Dan: Sure. And please stop 19 (check) your phone — look at the view!
Mia: I'm trying 20 (find) the hotel's address. It isn't in my emails.
Dan: Try 21 (search) for the word "booking". That sometimes works.
E. 내 차례
영어로 써 보세요.
-
두 문장을 쓰세요. 하나는 어렸을 때 했던 일 중 기억나는 것, 다른 하나는 이번 주에 잊지 말고 해야 할 일이에요.
-
친구가 잠을 못 자요. try + -ing로 조언을 두 가지 해 보세요.
F. 종합 복습
앞에서 배운 내용을 복습해요.
-
B1-17 동명사를 쓰는 동사, to부정사를 쓰는 동사 총정리 | 영어 verb + -ing or to I've decided (look) for a new job.
-
B1-17 동명사를 쓰는 동사, to부정사를 쓰는 동사 총정리 | 영어 verb + -ing or to Do you mind (wait) a few minutes?
-
B1-18 want 목적어 to부정사와 사역동사 make, let | 영어 want him to, make him do My parents made me (practise) the piano every day.
-
B1-19 주어로 쓰는 동명사와 전치사 뒤의 -ing | 영어 gerund, look forward to -ing I'm looking forward to (see) you.
정답
A. 형태
- putting
- to water
- driving
- to buy
- seeing
- to lock
B. 의미
- to lift
- adding
- to look
- meeting
- She stopped smoking.
C. 틀린 곳 고치기
- I remember going to that beach when I was a child.
- Don't forget to call your grandmother tonight.
- Can you stop tapping your pen? It's driving me crazy.
- ✓ I tried to call you three times, but you didn't answer.
D. 문맥 속에서
- to pack
- putting / having put
- to get
- checking
- to find
- searching
E. 내 차례
- I remember riding my bike to school. I must remember to renew my passport.
- Try turning off your phone an hour before bed. Try reading something boring.
F. 종합 복습
- to look
- waiting
- practise
- seeing
