Opakování: jak vybrat správný anglický čas (šest otázek, B1-01 – B1-35)
Review: Choosing the Right Tense
Na této stránce
Toto opakování zahrnuje
Cíl
Po této lekci dokážete vybrat správný čas ve skutečném textu, v příběhu, e-mailu nebo rozhovoru, a to tak, že si u každé ze šesti nejčastěji pletených dvojic položíte jednu otázku.
Co jsme se naučili
| Lekce | Co platí | Klíčový příklad |
|---|---|---|
| B1-01 | have / has been + -ing: činnost, která trvá až doteď, nebo právě skončila a jsou vidět stopy (česky často přítomný čas: „čekám už…“) | I've been waiting here for forty minutes. |
| B1-02 | for / since / How long (česky „už / od / jak dlouho“ s přítomným časem); simple pro výsledky, počty a stavová slovesa, continuous pro činnost a to, jak dlouho trvá | I've read four books this month. |
| B1-03 | had + příčestí minulé: krok ještě dál do minulosti od minulé chvíle; Past Simple, když je pořadí jasné (česky obyčejný minulý čas, často s „už“) | When I got to the station, the train had left. |
| B1-04 | Příběhy: Past Simple = události, Past Continuous = pozadí, Past Perfect = návrat do minulosti | I was cooking dinner when the smoke alarm went off. |
| B1-05 | will be + -ing: probíhá v určité budoucí chvíli; běžný průběh věcí | This time tomorrow I'll be flying to Lisbon. |
| B1-35 | Mapa: každý čas = čas + aspekt (simple = celý fakt, continuous = probíhá, perfect = před určitým bodem a důležité, perfect continuous = jak dlouho až do určitého bodu) | I've lost my keys, so I can't get in. |
Šest dvojic níže opakuje i lekce A1-23 (Present Simple, nebo Continuous), A2-02 (Past Simple, nebo Continuous), A2-05 (budoucí tvary) a A2-19 (Present Perfect, nebo Past Simple).
Klíčové srovnání
1. Present Simple, nebo Present Continuous A1-23 B1-35
- Jedna otázka: Platí to obecně (zvyk, fakt, trvalá situace), nebo to probíhá teď či v současné době? Stavová slovesa (know, like, want, believe) obvykle zůstávají v prostém tvaru. Čeština to nerozlišuje, takže musíte rozhodnout vy.
2. Past Simple, nebo Present Perfect A2-19 B1-35
- Jedna otázka: Je čas ukončený: můžu říct nebo se zeptat kdy? Pokud ano → Past Simple. Pokud je čas pořád otevřený, jde o životní zkušenost, nebo žádný čas není → Present Perfect.
3. Present Perfect Simple, nebo Present Perfect Continuous B1-01 B1-02
- Jedna otázka: Počítám výsledek nebo celkový počet, nebo zdůrazňuji činnost a to, jak dlouho trvá? Výsledek, počet nebo stavové sloveso → simple. Činnost a doba → continuous.
4. Past Simple, nebo Past Continuous A2-02 B1-04
- Jedna otázka: Je to krok v příběhu (událost), nebo scéna v pozadí (už probíhala)?
5. Past Simple, nebo Past Perfect B1-03 B1-04
- Jedna otázka: Jsem už v určité minulé chvíli a potřebuji jít ještě dál zpátky? Pokud ano → had + příčestí minulé. Pokud je pořadí jasné → Past Simple.
- Jedna otázka: Odkud se tahle budoucnost bere? Rozhodnutí teď, nabídka nebo slib → will. Záměr → going to. Domluva → Present Continuous. Jízdní řád → Present Simple. Probíhá v určité budoucí chvíli → will be + -ing.
Šest otázek na jeden pohled
| Dvojice | Jedna otázka |
|---|---|
| Present Simple / Present Continuous | Platí to obecně, nebo to probíhá teď či v současné době? |
| Past Simple / Present Perfect | Je čas ukončený? |
| Present Perfect Simple / Continuous | Výsledek a počet, nebo činnost a jak dlouho? |
| Past Simple / Past Continuous | Událost, nebo probíhající pozadí? |
| Past Simple / Past Perfect | Musím jít od minulé chvíle ještě dál zpátky? |
| budoucí tvary | Odkud se tahle budoucnost bere? |
Časté chyby
Pasti pro mluvčí češtiny
1. „Jsou svoji deset let“ → přítomný čas. Když něco trvá až doteď, čeština použije přítomný čas a „už“ nebo „od“. Angličtina potřebuje Present Perfect (u činností často Present Perfect Continuous). B1-02
2. „Až budeš mít čas…“ → when + will. Česky po „až“, „když“ a „jestli“ mluvíme o budoucnosti v budoucím čase. Anglicky je po when, if, as soon as, before, until přítomný čas. B1-05
3. „Vrátím ti to“ → přítomný čas. Dokonavý přítomný tvar (vrátím, pomůžu, zavolám) znamená česky budoucnost. Pro slib, nabídku nebo rozhodnutí teď je anglicky will. A2-05
4. „Byl jsi někdy…?“ → Past Simple. Jeden český minulý čas svádí k Past Simple i u životní zkušenosti. Britská angličtina tu používá Present Perfect. A2-19
5. Jeden minulý čas pro událost i pozadí. „Když jsem vešel do třídy, všichni se smáli“: česky nedokonavé „smáli se“ říká, že to už probíhalo. Anglicky to musí říct Past Continuous, jinak to zní, jako by se smáli až kvůli vám. B1-04
Zlatá pravidla
- B1-01 have / has + been + -ing = činnost, která začala v minulosti a pořád trvá, nebo právě skončila a zanechala stopy. Použijte ji, když je činnost a její trvání důležitější než výsledek.
- B1-02 Platí to pořád? Použijte Present Perfect s for (délka) nebo since (začátek). Výsledek, počet nebo stavové sloveso → simple. Činnost a jak dlouho → continuous (u live, work, study je často správně obojí). České „už pět let“ s přítomným časem je anglicky perfect.
- B1-03 Jste už v minulosti a potřebujete jít ještě dál zpátky? Použijte had + příčestí minulé. Když je pořadí jasné, stačí Past Simple.
- B1-04 Past Simple pro to, co se stalo, Past Continuous pro to, co právě probíhalo, Past Perfect pro to, co se stalo předtím.
- B1-05 Pro děj, který bude probíhat v určité budoucí chvíli, nebo pro něco, co se stane tak jako tak podle plánu, použijte will be + -ing.
- B1-35 Každý čas = čas + aspekt. Vyberte čas, vyberte aspekt a nechte první pomocné sloveso nést čas, zápor i otázku.
Cvičení
A. Tvar
Doplňte požadovaný tvar, nebo větu upravte podle zadání.
-
B1-35 Anglické časy přehledně: mapa všech dvanácti časů na jednom místě Present Perfect Continuous slovesa wait: We for forty minutes.
-
B1-35 Anglické časy přehledně: mapa všech dvanácti časů na jednom místě Past Perfect slovesa start: When we arrived, the film already .
-
B1-05 Future Continuous: zítra v tuhle dobu budu… (will be + -ing) Future Continuous slovesa drive: At six I home, so call me later.
-
B1-35 Anglické časy přehledně: mapa všech dvanácti časů na jednom místě Vytvořte otázku: She has been working here for a long time.
-
B1-11 Trpný rod ve všech časech a s modálními slovesy (is being done, has been done, must be done) Zachovejte čas a převeďte do trpného rodu: They have repaired the bridge.
-
B1-12 Reported Speech: nepřímá řeč v angličtině (She said she was tired) Převeďte do nepřímé řeči s posunem časů: "I'm working from home this week." → She said she from home that week.
-
B1-07 Third Conditional: kdybych to byl věděl… (podmínkové věty typu 3) Spojte věty podmínkovou větou 3. typu: I didn't know about the traffic, so I didn't take the train.
-
B1-09 Should have, could have, might have: měl jsem…, mohl jsi… (lítost a výčitky) I missed the train. I (should leave) earlier.
B. Význam
Do každé mezery vyberte správný tvar.
Ana: Ben! I 9 you for ages! I 10 you lived near here.
Ben: Yes, I 11 for the same bank, as usual, but this month I 12 from home.
Ana: Lucky you! I 13 house last month, and I 14 the new kitchen all week — look at my hands!
Ben: 15 it yet?
Ana: Not yet. Are you free on Saturday?
Ben: Sorry, I 16 tennis with my brother — we booked the court last week. But Sunday is fine.
Ana: Great. My bus 17 at ten, so I can be at your place by eleven.
Ben: Perfect. Oh no — I've left my wallet at home!
Ana: Don't worry, I 18.
C. Najděte chybu
Každá očíslovaná věta je buď správně, nebo obsahuje jednu chybu v čase. Napište opravenou větu, nebo napište correct.
(19) Hi Sam, I have arrived in Dublin last Monday. (20) I'm staying with my cousin until I find a flat. (21) So far I've looked at five flats, but they were all too expensive. (22) Yesterday I've had my first day at the new job. (23) When I got to the office, my manager had already left for a meeting, so a colleague showed me around. (24) I'm knowing only two people here, but everyone is friendly. (25) I'm here for a week now, and I love it already. (26) Next Friday I'll be flying home for my sister's wedding — I'll call you when I will land!
-
A2-19 Present Perfect, nebo Past Simple? Rozdíl jednoduše Hi Sam, I have arrived in Dublin last Monday.
-
A1-23 Present Simple, nebo Present Continuous? Rozdíl jednoduše I'm staying with my cousin until I find a flat.flat (UK) = apartment (US)
-
A2-19 Present Perfect, nebo Past Simple? Rozdíl jednoduše So far I've looked at five flats, but they were all too expensive.
-
A2-19 Present Perfect, nebo Past Simple? Rozdíl jednoduše Yesterday I've had my first day at the new job.
-
B1-03 Past Perfect (předminulý čas): I had already left aneb co se stalo ještě dřív When I got to the office, my manager had already left for a meeting, so a colleague showed me around.
-
B1-34 Stavová slovesa v průběhovém čase: I think, nebo I'm thinking? You're being silly I'm knowing only two people here, but everyone is friendly.
-
B1-02 For, since a How long: Present Perfect Simple, nebo Continuous? I'm here for a week now, and I love it already.
-
B1-05 Future Continuous: zítra v tuhle dobu budu… (will be + -ing) Next Friday I'll be flying home for my sister's wedding — I'll call you when I will land!
D. V kontextu
Doplňte slovesa v závorce ve správném tvaru.
Last summer I 27 (travel) to Edinburgh for a job interview. It 28 (be) a hot morning, and the station 29 (be) full of people. I 30 (buy) a coffee and 31 (get) on the train. I 32 (read) my notes when the guard 33 (check) my ticket. "Sorry," she said, "you're on the wrong train." I couldn't believe it. I 34 (never / make) a mistake like that before! By the time I arrived in Edinburgh, the interview 35 (already / start), and the manager 36 (wait) for me for over an hour. But she just laughed — and I got the job! I 37 (work) there for a year now, and next month I 38 (move) to the London office. I've already booked a flat there.
E. Teď vy
Napište anglicky krátké texty.
-
B1-04 Narrative Tenses: jak anglicky vyprávět příběh (Past Simple, Past Continuous, Past Perfect) Napište začátek příběhu (tři nebo čtyři věty) o dni, kdy se něco pokazilo. Pro pozadí použijte Past Continuous, pro události Past Simple a pro jednu dřívější událost Past Perfect.
-
B1-02 For, since a How long: Present Perfect Simple, nebo Continuous? Napište kamarádovi krátký e-mail (tři nebo čtyři věty) o svém současném životě: o něčem dočasném, o něčem, co v poslední době děláte, a o nějakém výsledku nebo počtu.
-
A2-05 Budoucnost v angličtině: will, going to, Present Continuous, nebo Present Simple? Napište rozhovor o čtyřech replikách, ve kterém se dva kamarádi domlouvají. Použijte domluvu, jízdní řád, rozhodnutí v tu chvíli a will be + -ing.
F. Smíšené opakování
Zopakujte si předchozí lekce.
-
A2-16 Present Perfect: Have you ever…? Životní zkušenosti anglicky Have you ever (eat) octopus?
-
A2-17 Present Perfect s just, already a yet: právě, už a ještě ne I've (just finish) my homework. Can I go out now?
-
A2-18 Present Perfect s for a since: jak dlouho to trvá až do teď We've lived in this house 2019.
-
A2-28 Used to: jak anglicky říct „dřív jsem…“ a „kdysi bývalo“ When I was a kid, I (play) football every weekend. (použijte used to)
Řešení
A. Tvar
- have been waiting
- had … started
- will be driving
- Has she been working here for a long time?
- The bridge has been repaired.
- was working
- If I had known about the traffic, I would have taken the train. / If I'd known about the traffic, I'd have taken the train. / If I'd known about the traffic, I would have taken the train. / I would have taken the train if I had known about the traffic.
- should have left
B. Význam
- haven't seen
- didn't know
- work
- 'm working
- moved
- 've been painting
- Have you finished / Did you finish
- 'm playing
- leaves / will leave
- 'll pay
C. Najděte chybu
- I arrived in Dublin last Monday. / Hi Sam, I arrived in Dublin last Monday.
- ✓
- ✓
- Yesterday I had my first day at the new job.
- ✓
- I know only two people here, but everyone is friendly. / I only know two people here, but everyone is friendly.
- I've been here for a week now, and I love it already.
- Next Friday I'll be flying home for my sister's wedding — I'll call you when I land!
D. V kontextu
- travelled / traveled
- was
- was
- bought
- got
- was reading / had been reading
- checked
- had never made
- had already started
- had been waiting / had waited
- have worked / have been working
- am moving / am going to move / will be moving / will move
E. Teď vy
- It was raining and I was waiting for the bus. Suddenly, I realised I had left my phone at home. I ran back, and of course the bus came while I was running.
- Hi Jo! I'm working from home this month. I've been learning to bake bread, and I've made six loaves so far! I haven't seen you since March — let's meet soon.
- A: Are you doing anything on Friday? B: I'm meeting my sister — her train arrives at half past five. A: OK, I'll call you on Saturday, then. B: Not before twelve — I'll be working all morning.
F. Smíšené opakování
- eaten
- just finished
- since
- used to play
