Slowingoវេយ្យាករណ៍
A2 35 / 38

So do I, Neither do I, Me too — របៀបយល់ស្រប និងមិនយល់ស្រប ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ

So Do I, Neither Do I, Me Too

នៅលើទំព័រនេះ
  1. គោលបំណង
  2. គំនិតសំខាន់
  3. ភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស
  4. ទម្រង់
  5. របៀបប្រើ
  6. កំហុសញឹកញាប់
  7. អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
  8. កុំច្រឡំ
  9. អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេង
  10. ច្បាប់មាស
  11. លំហាត់

គោលបំណង

បន្ទាប់ពីមេរៀននេះ អ្នកអាចប្រាប់យ៉ាងលឿនថា រឿងអ្វីមួយក៏ពិតសម្រាប់អ្នកដែរ (So do I, Neither can I, Me too) ឬមិនពិតសម្រាប់អ្នកទេ (I don't, I can) ដោយជ្រើសកិរិយាសព្ទជំនួយត្រឹមត្រូវតាមកាលនីមួយៗ។ អ្នកក៏អាចបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍ដោយសំណួរខ្លីៗ ("I'm moving to Rome." "Are you?") និងឆ្លើយដោយ I think so, I hope so, I don't think so និង I hope not។

គំនិតសំខាន់

ចាំសំឡេងបន្ទរ (echo) ពី A1-03 ទេ? ក្នុងចម្លើយខ្លី យើងមិននិយាយប្រយោគទាំងមូលឡើងវិញទេ យើងនិយាយតែកិរិយាសព្ទតូចនៅខាងមុខ៖ "Are you tired?" "Yes, I am." សំឡេងបន្ទរដដែលនេះក៏ប្រើក្នុងការសន្ទនា ពេលយើងយល់ស្រប ឬមិនយល់ស្របដែរ។

បើមិត្តរបស់អ្នកនិយាយថា I love pizza អ្នកមិននិយាយថា I love pizza, I love pizza too ទេ។ អ្នកផ្ញើសំឡេងបន្ទរខ្លីមួយត្រឡប់ទៅវិញ ដែលធ្វើពីកិរិយាសព្ទជំនួយ (auxiliary៖ do, does, did, have, can, will…) ឬពី be៖ So do I.

សំឡេងបន្ទររក្សា ប្រភេទ កិរិយាសព្ទនៃប្រយោគទីមួយ ប៉ុន្តែអ្នកប្ដូរទម្រង់របស់វាឱ្យត្រូវនឹងប្រធានថ្មី៖ "She's tired." "So am I." បើប្រយោគទីមួយគ្មានកិរិយាសព្ទជំនួយ (Present Simple ឬ Past Simple) សូមប្រើ do / does / did។

ដើម្បីយល់ស្រប ចាប់ផ្ដើមដោយ So (បញ្ជាក់) ឬ Neither / Nor (អវិជ្ជមាន) ហើយដាក់កិរិយាសព្ទនៅមុខប្រធាន។ ដើម្បីមិនយល់ស្រប ប្រើលំដាប់ពាក្យធម្មតា ហើយប្ដូរបញ្ជាក់ទៅអវិជ្ជមាន ឬអវិជ្ជមានទៅបញ្ជាក់៖ "I can't swim." "Oh, I can."

ភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស

ភាសាខ្មែរយល់ស្របដោយឃ្លាតែមួយ ដែលមិនប្ដូរតាមកាល៖ ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ ឬ ខ្ញុំដែរ។ សម្រាប់ប្រយោគអវិជ្ជមាន យើងប្រើ ក៏…ដែរ ដដែល (ខ្ញុំក៏អត់ដែរ)។ ភាសាអង់គ្លេសវិញ ត្រូវជ្រើសកិរិយាសព្ទជំនួយតាមប្រយោគទីមួយ (am, do, did, have, can…) ហើយត្រូវជ្រើស So / too សម្រាប់បញ្ជាក់ និង Neither / either សម្រាប់អវិជ្ជមាន។ សំណួរបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងភាសាខ្មែរក៏មិនប្ដូរដែរ (មែនឬ?) ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសប្ដូរ៖ Are you? Does she? Did you?

ភាសាខ្មែរភាសាអង់គ្លេសខុសគ្នាត្រង់ណា
ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ (ហត់)So am I.be → am
ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ (ចូលចិត្ត)So do I.Present Simple → do
ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ (ទៅពីម្សិលមិញ)So did I.Past Simple → did
ខ្ញុំក៏អត់ដែរNeither do I. / Me neither.ភាសាខ្មែរ “ក៏…ដែរ” ដដែល។ ភាសាអង់គ្លេស៖ neither មិនមែន too
ខ្ញុំដែរMe too.ក្រៅផ្លូវការ៖ ប្រើបានគ្រប់កាល (តែក្រោយប្រយោគបញ្ជាក់)
ខ្ញុំអត់ទេ / ខ្ញុំចូលចិត្តI don't. / I do.មិនយល់ស្រប៖ ប្រធាន + កិរិយាសព្ទជំនួយ
មែនឬ?Are you? / Does she? / Did you?ភាសាខ្មែរមិនប្ដូរ។ ភាសាអង់គ្លេស៖ កិរិយាសព្ទជំនួយ + សព្វនាម
ខ្ញុំគិតថាអញ្ចឹងI think so.មិនមែន I think yes ទេ
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអត់ទេI hope not.ចំណុចនេះដូចគ្នា៖ “សង្ឃឹមថាអត់” = hope not

សរុបមក៖ “ក៏…ដែរ” មួយ → ភាសាអង់គ្លេសត្រូវមើលប្រយោគទីមួយ៖ ជា be ឬកិរិយាសព្ទជំនួយអ្វី? កាលណា? បញ្ជាក់ ឬអវិជ្ជមាន?

ទម្រង់

ការយល់ស្រប

អ្នកនិយាយទីមួយយល់ស្រប (ធម្មតា)យល់ស្រប (ក្រៅផ្លូវការ)
I'm tired. (+)So am I.Me too.
I like jazz. (+)So do I.Me too.
I'm not hungry. (−)Neither am I. / Nor am I.Me neither.
I didn't go. (−)Neither did I. / Nor did I.Me neither.

ការមិនយល់ស្រប — លំដាប់ពាក្យធម្មតា ប្ដូរបញ្ជាក់ ↔ អវិជ្ជមាន

អ្នកនិយាយទីមួយមិនយល់ស្រប
I'm tired.I'm not.
I like jazz.I don't.
I can't swim.I can.
I haven't seen it.I have.

ការជ្រើសកិរិយាសព្ទសម្រាប់សំឡេងបន្ទរ

ប្រយោគទីមួយប្រភេទកិរិយាសព្ទសំឡេងបន្ទរ
I work at home. (Present Simple)do / doesSo do I. / So does Tom.
I watched it. (Past Simple)didSo did I.
She's cold. (be)be — ត្រូវនឹងប្រធានថ្មីSo am I. / So are we.
I was late. (be អតីតកាល)was / wereSo was she. / So were we.
I can drive. (modal verb)canSo can I.
I've been there. (Present Perfect)have / hasSo have I. / So has Ana.
I'll be there. (Future)willSo will we.

Too និង either នៅចុងឃ្លា

បញ្ជាក់ + tooអវិជ្ជមាន + either
I like it too. / I do too.I don't like it either. / I don't either.

Reply questions — កិរិយាសព្ទជំនួយ + សព្វនាម បញ្ជាក់ ឬអវិជ្ជមានដូចប្រយោគដើម

ប្រយោគReply question
I'm moving to Rome.Are you?
She works at night.Does she?
We didn't win.Didn't you?

ចម្លើយខ្លីជាមួយ think និង hope — ឃ្លាថេរ

បញ្ជាក់អវិជ្ជមាន
I think so.I don't think so.
I hope so.I hope not.

របៀបប្រើ

1So + កិរិយាសព្ទជំនួយ + ប្រធាន — យល់ស្របជាមួយប្រយោគបញ្ជាក់

ពេលរឿងអ្វីមួយពិតសម្រាប់អ្នក (ឬអ្នកផ្សេង) ដែរ ប្រើ So + កិរិយាសព្ទជំនួយ / be + ប្រធាន។

I'm starving.
ខ្ញុំឃ្លានណាស់។
So am I.
ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ។
ឆ្លើយប្រយោគខាងលើ៖ I'm → am
I really enjoyed the concert.
ខ្ញុំសប្បាយនឹងការប្រគុំតន្ត្រីនោះណាស់។
So did I.
ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ។
ឆ្លើយប្រយោគខាងលើ៖ enjoyed (Past Simple) → did
"I can play chess." "So can my sister."
“ខ្ញុំចេះលេងអុក។” “ប្អូនស្រីខ្ញុំក៏ចេះដែរ។”
can → can
"I've already seen this film." "So have we."
“ខ្ញុំមើលភាពយន្តនេះហើយ។” “យើងក៏មើលហើយដែរ។”
've → have
"My brother lives in London." "So does mine."
“បងប្រុសខ្ញុំរស់នៅទីក្រុងឡុងដ៍។” “បងប្រុសខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ។”
lives → does (mine = my brother)

2Neither / Nor + កិរិយាសព្ទជំនួយ + ប្រធាន — យល់ស្របជាមួយប្រយោគអវិជ្ជមាន

ពេលរឿងអវិជ្ជមានមួយក៏ពិតសម្រាប់អ្នកដែរ ប្រើ Neither ឬ Nor + កិរិយាសព្ទជំនួយ + ប្រធាន។ កិរិយាសព្ទជាទម្រង់បញ្ជាក់ ព្រោះ neither មានន័យអវិជ្ជមានរួចហើយ។ ទាំងពីរជាភាសាធម្មតា។ nor ប្រើញឹកញាប់ជាពិសេសក្នុង British English។

I don't eat meat.
ខ្ញុំមិនញ៉ាំសាច់ទេ។
Neither do I.
ខ្ញុំក៏មិនញ៉ាំដែរ។
ឆ្លើយប្រយោគខាងលើ៖ “ក៏…ដែរ” ប៉ុន្តែអវិជ្ជមាន → Neither
"I wasn't at the meeting." "Neither was Sarah."
“ខ្ញុំមិនបានចូលរួមប្រជុំទេ។” “Sarah ក៏មិនបានចូលរួមដែរ។”
wasn't → was
"We haven't finished yet." "Nor have we."
“យើងមិនទាន់ធ្វើរួចនៅឡើយទេ។” “យើងក៏មិនទាន់ដែរ។”
"I won't be home for dinner." "Neither will I."
“ខ្ញុំនឹងមិននៅផ្ទះញ៉ាំបាយល្ងាចទេ។” “ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ។”
won't → will

3Me too និង Me neither — ក្រៅផ្លូវការ

ក្នុងការសន្ទនាធម្មតា Me too (បញ្ជាក់) និង Me neither (អវិជ្ជមាន) ប្រើញឹកញាប់ណាស់។ វាប្រើបានគ្រប់កាល ដូច្នេះអ្នកមិនចាំបាច់ជ្រើសកិរិយាសព្ទជំនួយទេ។ ក្នុង American English ក្រៅផ្លូវការ អ្នកក៏នឹងឮ Me either ជំនួស Me neither ដែរ។

"I need a coffee." "Me too."
“ខ្ញុំត្រូវការកាហ្វេមួយកែវ។” “ខ្ញុំដែរ។”
I don't understand this question.
ខ្ញុំមិនយល់សំណួរនេះទេ។
Me neither.
ខ្ញុំក៏អត់យល់ដែរ។
ឆ្លើយប្រយោគខាងលើ៖ ក្រោយប្រយោគអវិជ្ជមាន មិនមែន Me too ទេ
"I couldn't sleep last night." "Me neither."
“យប់មិញខ្ញុំគេងមិនលក់ទេ។” “ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ។”
couldn't = អវិជ្ជមាន → Me neither
"I'm so excited about the trip!" "Me too!"
“ខ្ញុំរំភើបណាស់អំពីដំណើរកម្សាន្តនេះ!” “ខ្ញុំដែរ!”

4ការមិនយល់ស្រប — I do. / I don't. / I can.

បើរឿងនោះ មិន ពិតសម្រាប់អ្នក សូមឆ្លើយដោយ ប្រធាន + កិរិយាសព្ទជំនួយ ដោយប្ដូរបញ្ជាក់ទៅអវិជ្ជមាន ឬអវិជ្ជមានទៅបញ្ជាក់។ ថែម Oh, ឬ Really? ដើម្បីឱ្យស្ដាប់ទៅរួសរាយ។

I love horror films.
ខ្ញុំចូលចិត្តភាពយន្តខ្មោចណាស់។
Oh, I don't. They scare me.
អូ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ។ វាធ្វើឱ្យខ្ញុំខ្លាច។
ឆ្លើយប្រយោគខាងលើ
"I didn't like the ending." "Really? I did."
“ខ្ញុំមិនចូលចិត្តចុងបញ្ចប់ទេ។” “មែនឬ? ខ្ញុំចូលចិត្ត។”
didn't → did
"I can't cook." "I can. I'll teach you!"
“ខ្ញុំធ្វើម្ហូបមិនចេះទេ។” “ខ្ញុំចេះ។ ខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នក!”
"I'm not going to the party." "I am. It'll be fun."
“ខ្ញុំមិនទៅពិធីជប់លៀងទេ។” “ខ្ញុំទៅ។ វានឹងសប្បាយណាស់។”

5Too និង either នៅខាងចុង

អ្នកក៏អាចយល់ស្របដោយប្រយោគខ្លីមួយដែលបញ្ចប់ដោយ too (បញ្ជាក់) ឬ either (អវិជ្ជមាន)។

"I'm from Manchester." "Oh, I am too!"
“ខ្ញុំមកពីទីក្រុងម៉ាន់ឆេស្ទ័រ។” “អូ ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ!”
"Lisa plays tennis." "Her brother does too."
“Lisa លេងកីឡាវាយកូនបាល់។” “ប្អូនប្រុសរបស់នាងក៏លេងដែរ។”
brother អាចជាបង ឬប្អូន
"I don't have a car." "I don't either."
“ខ្ញុំគ្មានឡានទេ។” “ខ្ញុំក៏គ្មានដែរ។”
អវិជ្ជមាន → either មិនមែន too
"We didn't hear the alarm." "We didn't either."
“យើងមិនបានឮសំឡេងរោទ៍ទេ។” “យើងក៏មិនបានឮដែរ។”

6Reply questions — ការបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍

ដើម្បីបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍ ឬការភ្ញាក់ផ្អើល ឆ្លើយដោយសំណួរខ្លីមួយ៖ កិរិយាសព្ទជំនួយ / be + សព្វនាម។ ជាធម្មតា ប្រយោគបញ្ជាក់ → សំណួរបញ្ជាក់ ប្រយោគអវិជ្ជមាន → សំណួរអវិជ្ជមាន។ បើឡើងសំឡេងនៅខាងចុង វាស្ដាប់ទៅចាប់អារម្មណ៍ ឬភ្ញាក់ផ្អើល។ ភាសាខ្មែរប្រើ “មែនឬ?” ដដែល ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសត្រូវជ្រើសកិរិយាសព្ទជំនួយ និងសព្វនាម។

I'm moving to Rome.
ខ្ញុំនឹងប្ដូរទៅរស់នៅទីក្រុងរ៉ូម។
Are you? That's amazing!
មែនឬ? អស្ចារ្យណាស់!
ឆ្លើយប្រយោគខាងលើ៖ I'm → Are you?
"I've never seen snow." "Haven't you? Really?"
“ខ្ញុំមិនដែលឃើញព្រិលទេ។” “មិនដែលឃើញឬ? ពិតមែនឬ?”
អវិជ្ជមាន → Haven't you?
"Lena speaks five languages." "Does she? Wow."
“Lena និយាយបានប្រាំភាសា។” “មែនឬ? អស្ចារ្យ។”
speaks → Does she?
"We went to Peru last year." "Did you? How was it?"
“ឆ្នាំមុនយើងបានទៅប្រទេសប៉េរូ។” “មែនឬ? យ៉ាងម៉េចដែរ?”
went → Did you?

7I think so / I hope so / I don't think so / I hope not

ដើម្បីឆ្លើយសំណួរដោយមតិ ឬបំណងរបស់អ្នក អ្នកមិនចាំបាច់និយាយប្រយោគទាំងមូលឡើងវិញទេ។ ប្រើចម្លើយខ្លីថេរទាំងនេះ។ So ជំនួសគំនិតដែលអ្នកកំពុងឆ្លើយ។ ជាមួយ think ទម្រង់អវិជ្ជមានជាធម្មតាគឺ I don't think so។ ជាមួយ hope ទម្រង់អវិជ្ជមានគឺ I hope not (មិនមែន I don't hope so)។ មើលបន្ថែមអំពី so និង not ក្រោយកិរិយាសព្ទផ្សេងទៀតនៅក្នុង C1-10។

Is the shop open on Sundays?
តើហាងបើកនៅថ្ងៃអាទិត្យទេ?
I think so.
ខ្ញុំគិតថាបើក។
ឆ្លើយប្រយោគខាងលើ៖ មិនមែន I think yes ទេ
Is Leo coming to the party?
តើ Leo មកពិធីជប់លៀងទេ?
I don't think so. He's busy.
ខ្ញុំគិតថាមិនមកទេ។ គាត់រវល់។
ឆ្លើយប្រយោគខាងលើ៖ ភាសាខ្មែរបដិសេធនៅ “មក” ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសបដិសេធនៅ think
"Will the weather be nice tomorrow?" "I hope so!"
“តើស្អែកអាកាសធាតុល្អទេ?” “សង្ឃឹមថាល្អ!”
"Is it going to rain at the wedding?" "I hope not!"
“តើនឹងភ្លៀងនៅពិធីមង្គលការទេ?” “សង្ឃឹមថាអត់ទេ!”
ដូចភាសាខ្មែរ៖ hope not

កំហុសញឹកញាប់

❌"I like tea." "So I like."
✅"So do I."
ការយល់ស្រប៖ So + កិរិយាសព្ទជំនួយ + ប្រធាន
❌"I don't like it." "Neither don't I."
✅"Neither do I."
Neither មានន័យអវិជ្ជមានរួចហើយ៖ ប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយបញ្ជាក់
❌"I went to the party." "So do I."
✅"So did I."
ត្រូវនឹងកាល៖ អតីតកាល → did
❌"I'm hungry." "So do I."
✅"So am I."
ត្រូវនឹងប្រភេទកិរិយាសព្ទ៖ be → am
❌"She's tired." "So is I."
✅"So am I."
រក្សា be ប៉ុន្តែប្ដូរឱ្យត្រូវនឹងប្រធានថ្មី (I → am)
❌"I've been to Rome." "So did I."
✅"So have I."
Present Perfect → have
❌I don't like coffee too.
✅I don't like coffee either.
អវិជ្ជមាន + either
❌"I don't like it." "Me too."
✅"Me neither."
ក្រោយប្រយោគអវិជ្ជមាន ប្រើ me neither (US ក្រៅផ្លូវការ៖ me either)
❌"Will it rain?" "I don't hope so."
✅"I hope not."
ជាមួយ hope ទម្រង់អវិជ្ជមានគឺ I hope not
❌"Is she coming?" "I think yes."
✅"I think so."
ប្រើ so ក្រោយ think និង hope

អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ

1. “ក៏…ដែរ” សម្រាប់ទាំងបញ្ជាក់ និងអវិជ្ជមាន យើងនិយាយ ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ ឬ ខ្ញុំដែរ ទាំងក្រោយប្រយោគបញ្ជាក់ និងអវិជ្ជមាន។ ដូច្នេះ “Me too” ងាយចេញមកក្រោយប្រយោគអវិជ្ជមាន។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស ក្រោយប្រយោគអវិជ្ជមាន ត្រូវប្រើ Me neither ឬ Neither + កិរិយាសព្ទជំនួយ + ប្រធាន។

❌"Sokha can't come tonight." "Me too, I have to work."
✅"Me neither. I have to work." ឬ "Neither can I. I have to work."

2. ប្រធាននៅខាងមុខដូចភាសាខ្មែរ ភាសាខ្មែរចាប់ផ្ដើមដោយប្រធាន (ខ្ញុំក៏…)។ បើបកប្រែត្រង់ៗ យើងដាក់ I មុនកិរិយាសព្ទ។ So I am មានក្នុងភាសាអង់គ្លេសដែរ ប៉ុន្តែមានន័យថា “ពិតមែនហើយ (ខ្ញុំទើបកត់សម្គាល់)” មិនមែន “ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ” ទេ។ សម្រាប់ការយល់ស្រប ត្រូវដាក់កិរិយាសព្ទមុនប្រធាន។

⚠️"I'm from Battambang." "So I am."
✅"So am I." ឬ "Me too."
តាមវេយ្យាករណ៍ត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែមិនមែនជាការយល់ស្របទេ៖ So I am មានន័យថា “ត្រូវហើយ ខ្ញុំ…មែន” (អ្នកទើបកត់សម្គាល់អំពីខ្លួនឯង) មិនមែន “ខ្ញុំក៏មកពីទីនោះដែរ” ទេ

3. ភាសាខ្មែរគ្មានកាលក្នុងចម្លើយ “ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ” មិនប្ដូរទោះជារឿងអតីតកាល ឬបច្ចុប្បន្នកាលក៏ដោយ។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស ត្រូវមើលកិរិយាសព្ទនៃប្រយោគទីមួយ៖ visited → did, has → does, 's → is / am។

❌"My parents visited Angkor Wat last year." "So does my uncle."
✅"So did my uncle."

4. “មែនឬ?” មួយសម្រាប់គ្រប់ប្រយោគ ភាសាខ្មែរប្រើ មែនឬ? ឬ អញ្ចឹងឬ? ដដែលជានិច្ច។ អ្នករៀនខ្លះចាំ Is it? តែមួយ ហើយប្រើវាគ្រប់ពេល។ Reply question ត្រូវប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយ និងសព្វនាមពីប្រយោគដើម។ (Really? តែឯងក៏ប្រើបានជានិច្ចដែរ។)

⚠️"My cousin got a job in Korea." "Is it?"
✅"Did he?" ឬ "Did she?" ឬ "Really?"
តាមវេយ្យាករណ៍ត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែ is និង it មិនត្រូវនឹង got និង my cousin ទេ

5. “ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអញ្ចឹង” → I hope yes ភាសាខ្មែរនិយាយ សង្ឃឹមថាអញ្ចឹង ឬ គិតថាមែន។ អ្នករៀនខ្លះបកប្រែជា yes។ ភាសាអង់គ្លេសប្រើ so៖ I hope so, I think so។

❌"Will Dara pass the exam?" "I hope yes."
✅"I hope so."

កុំច្រឡំ

So do I និង So it is — So + កិរិយាសព្ទជំនួយ + ប្រធាន មានន័យថា “ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ / អ្នកផ្សេងក៏អញ្ចឹងដែរ”។ So + ប្រធាន + កិរិយាសព្ទជំនួយ (សង្កត់សំឡេងលើកិរិយាសព្ទ) មានន័យថា “ត្រូវហើយ!” — អ្នកកត់សម្គាល់អ្វីមួយដោយភ្ញាក់ផ្អើល។

"I play the guitar." "So do I."
“ខ្ញុំលេងហ្គីតា។” “ខ្ញុំក៏លេងដែរ។”
ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ
"Look, it's snowing!" "So it is!"
“មើល ព្រិលធ្លាក់!” “ពិតមែន!”
អ្នកនិយាយត្រូវ

ការយល់ស្រប និងការមិនយល់ស្រប — ការយល់ស្របប្រើ So / Neither + កិរិយាសព្ទ + ប្រធាន។ ការមិនយល់ស្របប្រើលំដាប់ធម្មតា + កិរិយាសព្ទជំនួយផ្ទុយ។

"I don't smoke." "Neither do I."
“ខ្ញុំមិនជក់បារីទេ។” “ខ្ញុំក៏មិនជក់ដែរ។”
យល់ស្រប
"I don't smoke." "I do."
“ខ្ញុំមិនជក់បារីទេ។” “ខ្ញុំជក់។”
មិនយល់ស្រប

neither និង either — Neither នៅដើមចម្លើយ ហើយយកកិរិយាសព្ទបញ្ជាក់។ Either នៅខាងចុង ក្រោយកិរិយាសព្ទអវិជ្ជមាន។

Neither do I.
ខ្ញុំក៏មិនដែរ។
neither នៅខាងដើម + do
I don't either.
ខ្ញុំក៏មិនដែរ។
don't + either នៅខាងចុង

ការលុបពាក្យចោល និងការប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយដើម្បីជៀសវាងការនិយាយដដែលៗ មានលម្អិតនៅក្នុង C1-10។

អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេង

  • សង្កត់សំឡេងលើប្រធានក្នុងការយល់ស្រប ព្រោះវាជាព័ត៌មានថ្មី៖ So do I. Neither can she.
  • ក្នុងការមិនយល់ស្រប សង្កត់លើកិរិយាសព្ទជំនួយ៖ "I don't like it." "I do."
  • Reply questions ជាធម្មតាឡើងសំឡេងនៅខាងចុង ដើម្បីបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍៖ Are you? ↗។ បើទម្លាក់សំឡេង វាគ្រាន់តែបង្ហាញថាអ្នកកំពុងស្ដាប់។ ភាសាខ្មែរច្រើនប្រើពាក្យ (ឬ? ហ៎?) ដើម្បីសួរ ប៉ុន្តែ reply question ភាសាអង់គ្លេសពឹងលើសំឡេងឡើងចុះច្រើន ដូច្នេះសូមហាត់ឡើងសំឡេងឱ្យច្បាស់។
  • neither = /ˈnaɪðə/ (“NYE-thuh”) ឬ /ˈniːðə/ (“NEE-thuh”) (UK); /ˈniːðər/ ឬ /ˈnaɪðər/ (US)។ ទាំងពីរត្រឹមត្រូវ។ either ក៏ដូចគ្នា៖ /ˈaɪðə/ ឬ /ˈiːðə/ (UK); /ˈiːðər/ ឬ /ˈaɪðər/ (US)។
  • សំឡេង /ð/ ក្នុង neither និង either មិនមានក្នុងភាសាខ្មែរទេ។ ដាក់ចុងអណ្ដាតនៅចន្លោះធ្មេញ ហើយបញ្ចេញសំឡេងរំញ័រ។ កុំបញ្ចេញជា “d” (“nee-der”)។
  • nor = /nɔː/ (UK), /nɔːr/ (US) — ចួននឹង more។

ច្បាប់មាស

បន្ទរកិរិយាសព្ទជំនួយ (ឬ be) ប្ដូរវាឱ្យត្រូវនឹងប្រធានថ្មី បន្ទាប់មកប្ដូរលំដាប់៖ So / Neither + កិរិយាសព្ទ + ប្រធាន។ ប្រយោគទីមួយគ្មានកិរិយាសព្ទជំនួយ? ប្រើ do / does / did។ ហើយ “ក៏…ដែរ” ក្រោយប្រយោគអវិជ្ជមាន → neither, មិនមែន too ទេ។

លំហាត់

A. ទម្រង់

បំពេញពាក្យដែលបាត់។

  1. "I'm really tired." "So I."
  2. "I didn't watch the match." "Neither I."
  3. "She can play the drums." "So her brother."
  4. "I've never been to Asia." "Neither I."
  5. "I don't like rain." "Me ."
  6. "Tom works at the weekend." "So Lisa."

B. អត្ថន័យ

ឆ្លើយតាមការណែនាំក្នុងលំហាត់នីមួយៗ។

  1. យល់ស្របដោយប្រើ So៖ "I'll be at the meeting."
  2. យល់ស្របដោយប្រើ Neither៖ "Tom doesn't eat fish." (my sister)
  3. មិនយល់ស្រប៖ "I like getting up early."
  4. មិនយល់ស្រប៖ "I can't drive."
  5. បង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍ដោយ reply question៖ "I've just bought a motorbike."
  6. ឆ្លើយដោយ I hope so ឬ I hope not៖ "Will it rain on your wedding day?"

C. រកកំហុស

ប្រយោគនីមួយៗមានកំហុសមួយ ឬត្រឹមត្រូវ។ សរសេរប្រយោគដែលកែរួច ឬសរសេរ correct។

  1. "I love chocolate." "So I love."
  2. "I wasn't there." "Neither wasn't I."
  3. I can't swim too.
  4. "We're going to Spain." "So are we."

D. ក្នុងបរិបទ

បំពេញពាក្យដែលបាត់។

At a café
Mia: I'm so tired today.
Leo: So 17 I. I didn't sleep well.
Mia: Neither 18 I! My neighbours had a party. Anyway, I love this café.
Leo: Oh, I 19. The coffee's terrible!
Mia: Really? I've never had a bad coffee here.
Leo: 20 you? Lucky you. My last one was cold.
Mia: Well, I'm going to order cake. Are you?
Leo: I am 21!

E. វេនរបស់អ្នក

ឆ្លើយជាភាសាអង់គ្លេស។

  1. យល់ស្រប ឬមិនយល់ស្រប តាមការពិតរបស់អ្នក៖ "I can't stand cold weather."
  2. យល់ស្រប ឬមិនយល់ស្រប តាមការពិតរបស់អ្នក៖ "I went to bed late last night."
ចម្លើយ

A. ទម្រង់

  1. am
  2. did
  3. can
  4. have
  5. neither / either
  6. does

B. អត្ថន័យ

  1. So will I.
  2. Neither does my sister. / Nor does my sister.
  3. I don't.
  4. I can.
  5. Have you?
  6. I hope not.

C. រកកំហុស

  1. So do I. / Me too.
  2. Neither was I. / Nor was I.
  3. I can't swim either.
  4. ✓ "We're going to Spain." "So are we."

D. ក្នុងបរិបទ

  1. am
  2. did
  3. don't
  4. Haven't
  5. too

E. វេនរបស់អ្នក

  1. Neither can I. / Oh, I can. I love winter.
  2. So did I. / I didn't. I was asleep by ten.

F. រំលឹកចម្រុះ

  1. did
  2. of
  3. bored
កម្មវិធី Androidរៀននៅគ្រប់ទីកន្លែង Google Play