Remember፣ Forget፣ Stop፣ Try: -ing ወይስ to? — በቀላል አማርኛ
Remember, Forget, Stop, Try
በዚህ ገጽ
ዓላማ
ከዚህ ትምህርት በኋላ remember፣ forget፣ stop እና try ከሚሉት ግሶች በኋላ -ing እና to መካከል መምረጥ፣ ምርጫው ትርጉሙን እንዴት እንደሚቀይርም ማስረዳት ትችላላችሁ።
ዋናው ሐሳብ
ለአብዛኞቹ ግሶች -ing ወይስ to የሚለው ምርጫ በቀላሉ መጠናት ያለበት እውነታ ነው B1-17። ለጥቂት በጣም የተለመዱ ግሶች ግን ምርጫው ትርጉሙን ይቀይራል፤ ከጀርባውም አመክንዮ አለ።
A1-25 እና A2-25 ውስጥ ያለውን ቀስት አስታውሱ: to-infinitive ወደ ፊት ያመለክታል — ከዋናው ግስ በኋላ ወደሚመጣ ድርጊት: ግዴታ፣ ግብ፣ ዓላማ። -ing ቅርጽ ደግሞ ድርጊቱን ራሱን ይመለከታል፤ ብዙ ጊዜ ያ ድርጊት ቀድሞውኑ እውነት ነው: ቀደም ብሎ ሆኗል፣ ወይም አሁን እየሆነ ነው።
I remember locking the door: መጀመሪያ መቆለፉ፣ ከዚያ ትዝታው። Remember to lock the door: መጀመሪያ አስታውሱ፣ ከዚያ ቆልፉ።
She stopped smoking: ማጨሱ እውነት ነበር፤ አበቃ። She stopped to smoke: መራመዷን አቆመች፤ ማጨሱ ቀጥሎ መጣ።
ስዕሉን በአእምሯችሁ ያዙ — -ing ድርጊቱን ራሱን ይመለከታል፤ to ወደ ፊት ያመለክታል — እነዚህ አራት ግሶችም ትርጉም ይሰጣሉ።
አማርኛ እና እንግሊዝኛ
stop እና try ለሚሉት ግሶች አማርኛ ጥሩ ፍንጭ ይሰጣል። ዓላማ ወይም ጥረት ሲሆን ለመ- እንጠቀማለን: «ውሃ ለመግዛት ቆምን» (stopped to buy)፣ «ማሰሮውን ለመክፈት ሞከርኩ» (tried to open)። ድርጊቱ ራሱ ሲሆን ደግሞ መ- ያለበትን የስም ቅርጽ እንጠቀማለን: «ሲጋራ ማጨስ አቆመ» (stopped smoking)፣ «ማጥፋትና ማብራትን ሞክር» (try restarting)። ስለ stop ደግሞ አማርኛ ሁለት የተለያዩ ግሶች አሉት: «ቆመ» (መንቀሳቀስ አቆመ → stop to) እና «አቆመ / ተወ» (አንድን ልማድ ተወ → stop + -ing)። ችግሩ «መ-» ያለበት ቅርጽ በመዝገበ ቃላት to + ግስ ተብሎ መማሩ ነው («ማጨስ = to smoke»)፤ ስለዚህ stopped to smoke ይባላል።
remember እና forget ለሚሉት ግሶች ግን አማርኛ ብዙም አይረዳም። «-ኤን / -ህን» ያለበት የስም ቅርጽ ለትዝታም («በሩን መቆለፌን አስታውሳለሁ» → remember locking) ለሥራም («ቁልፉን ማምጣትህን አትርሳ» → don't forget to bring) ይውላል። ስለዚህ ጥያቄውን እናንተ ራሳችሁ ጠይቁ: ትዝታ ነው (ቀድሞ የሆነ) ወይስ ሥራ (ገና የሚደረግ)?
| አማርኛ | እንግሊዝኛ | ልዩነቱ |
|---|---|---|
| ሲጋራ ማጨስ አቆመ። | He stopped smoking. | «አቆመ» (ተወ) + «መ-» → stop + -ing |
| ውሃ ለመግዛት ቆምን። | We stopped to buy water. | «ለመ-» (ዓላማ) → stop + to |
| ማሰሮውን ለመክፈት ሞከርኩ። | I tried to open the jar. | «ለመ-» (ጥረት) → try + to |
| አጥፍቶ ማብራትን ሞክር። | Try restarting it. | «መ- … -ን» (ሙከራ) → try + -ing |
| በሩን መቆለፌን አስታውሳለሁ። | I remember locking the door. | ትዝታ → -ing |
| ቁልፉን ማምጣትህን አትርሳ። | Don't forget to bring the key. | ያው «-ህን»፣ ግን ሥራ ነው → to |
አወቃቀር
| ግስ | + -ing | + to-infinitive |
|---|---|---|
| remember | ቀደም ብሎ የሆነ ድርጊት ትዝታ | አንድን ሥራ አስታውሶ ከዚያ መሥራት |
| forget | ቀደም ብሎ የሆነ ድርጊት ትዝታ (በተለይ I'll never forget + -ing) | አንድን ሥራ አለመሥራት |
| stop | አንድን እንቅስቃሴ ማቆም | ሌላ ነገር ለማድረግ አንዱን ማቆም |
| try | ይረዳ እንደሆነ ለማየት እንደ ሙከራ ማድረግ | ከባድ ነገርን ለማድረግ ጥረት ማድረግ |
የድርጊቶቹ ቅደም ተከተል
| ዓረፍተ ነገር | መጀመሪያ | ከዚያ |
|---|---|---|
| I remember posting the letter. | posting | remembering |
| Remember to post the letter. | remembering | posting |
| We stopped talking. | talking | stopping |
| We stopped to talk. | stopping | talking |
አጠቃቀም
1Remember + -ing ወይም to
Remember + -ing = ቀደም ብሎ ስለሆነ ነገር ትዝታ መኖር። Remember + to = አንድን ሥራ አለመርሳት፣ ከዚያም መሥራት። -ing ቅርጹ ከመምጣቱ በፊት ሰውም ማስቀመጥ ትችላላችሁ: I remember my dad singing።
2Forget + to ወይም -ing
Forget + to = አንድን ሥራ ስላላስታወሳችሁ አለመሥራት። ይህ ከሁለቱ እጅግ የተለመደው ቅደም ተከተል ነው። Forget + -ing በተለይ I'll never forget… (ጠንካራ ትዝታ) እና I'd forgotten all about… ውስጥ ይውላል።
3Stop + -ing ወይም to
Stop + -ing = አንድን እንቅስቃሴ ማቆም ወይም አንድን ልማድ መተው። Stop + to = የምታደርጉትን ሌላ ነገር ለማድረግ ማቆም፤ ይህ to ዓላማን ያሳያል A2-26።
4Try + to ወይም -ing
Try + to = ከባድ ነገርን ለማድረግ ጥረት ማድረግ፤ ላይሳካ ይችላል። Try + -ing = አንድ ችግር ይፈታ እንደሆነ ለማየት እንደ ሙከራ ማድረግ። try + -ing ብዙ ጊዜ ምክር ለመስጠት ይውላል።
የተለመዱ ስህተቶች
ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች
1. «መገናኘታችንን ታስታውሳለህ?» → remember to meet. «መ-» ያለበት ቅርጽ (መገናኘት) በመዝገበ ቃላት to meet ተብሎ ስለሚማር ብዙዎች ስለ ትዝታ ሲናገሩ remember to ይጠቀማሉ። ስለ ቀድሞ ነገር ትዝታ ከሆነ remember + -ing ተጠቀሙ።
2. «መያዝህን እንዳትረሳ» → forget bringing. በአማርኛ «-ህን» ያለበት የስም ቅርጽ ለሥራም ይውላል («መታወቂያህን መያዝህን እንዳትረሳ»)። ይህ ቅርጽ ደግሞ ለትዝታም ስለሚውል ብዙዎች forget ከሚለው ግስ በኋላ -ing ይጠቀማሉ። ገና ለሚደረግ ሥራ forget / remember + to ተጠቀሙ።
3. «ለስላሳ መጠጣት አቆመች» → stopped to drink. «መጠጣት» to drink ተብሎ ስለሚማር «ለስላሳ መጠጣት አቆመች» ቃል በቃል stopped to drink ይሆናል። በእንግሊዝኛ ይህ «ለመጠጣት ቆም አለች» ማለት ነው — የአማርኛው «ለመጠጣት ቆመች»። ልማድን መተው stop + -ing ነው።
አታምታቱ
try to do እና try doing — ጥረት ወይስ ሙከራ። አማርኛም ይለያል: «ለማንሳት ሞከርኩ» እና «ማንሳትን ሞከርኩ»።
stop to do እና stop doing — ዓላማ ወይስ ማብቃት። አማርኛም ይለያል: «ለመብላት ቆምን» እና «መብላት አቆምን»።
remember doing እና remember to do — ትዝታ ወይስ ሥራ።
ትርጉማቸውን የሚቀይሩ ሌሎች ግሶች — regret፣ mean፣ go on፣ like እና need B2-16 ውስጥ ይማራሉ። እንደ enjoy ወይም decide ያሉ ግሶች አንድ ቅደም ተከተል ብቻ አላቸው፤ ትርጉማቸውም አይለወጥም B1-17።
አጻጻፍ እና አነባበብ
- -ing ቅርጹ ሲጨመር አጻጻፉ: stop → stopping (ተነባቢውን ደግሙ)፣ forget → forgetting (ጫናው በመጨረሻው ክፍለ ቃል ላይ ስለሆነ t ይደገማል)፣ try → trying (y ይቀራል)።
- to ከተነባቢ በፊት ደካማ ነው: /tə/ — to call /tə ˈkɔːl/። "tuh" ይመስላል፤ /ə/ የአማርኛውን «ኧ» ይመስላል።
- stopped to ውስጥ ሁለቱ t ድምፆች አንድ ይሆናሉ: /stɒpt tə/ (UK)፣ /stɑːpt tə/ (US) — "stop-tuh" ይመስላል። ከግሱ በኋላ to ወይም -ing መኖሩን በጥንቃቄ አዳምጡ። p እና t መካከል አናባቢ አትጨምሩ («ስቶፕ-ኢ-ድ» አይደለም)።
- stop እና stopping ውስጥ ያለው /p/ ከንፈሮቻችሁን ገጥማችሁ በትንሽ ትንፋሽ የሚወጣ ድምፅ ነው፤ ወደ /b/ ወይም ወደ ጠንካራው «ጰ» አይቀየር። try መጀመሪያ ላይ ደግሞ /t/ እና /r/ መካከል አናባቢ አትጨምሩ («ቲራይ» አይደለም)።
- remember /rɪˈmembə/ (UK)፣ /rɪˈmembər/ (US) — ጫናው በሁለተኛው ክፍለ ቃል ላይ ነው።
ወርቃማው ሕግ
remember፣ forget፣ stop እና try ከሚሉት ግሶች በኋላ -ing ድርጊቱን ራሱን ወይም ቀድሞ የሆነ ነገርን ይመለከታል፤ to ደግሞ ቀጥሎ ወደሚመጣ ድርጊት ያመለክታል: ሥራ፣ ዓላማ ወይም ጥረት። የአማርኛው «ለመ-» ብዙ ጊዜ ወደ to ይመራችኋል፤ «-ህን» ግን ትዝታም ሥራም ሊሆን ስለሚችል ሁልጊዜ «ቀድሞ ሆኗል ወይስ ገና ይደረጋል?» ብላችሁ ጠይቁ።
መልመጃዎች
A. አወቃቀር
በቅንፍ ያሉትን ግሶች -ing ወይም to ተጠቅማችሁ አሟሉ።
-
I clearly remember (put) my keys in my bag.
-
Please remember (water) the plants while I'm away.
-
My grandfather stopped (drive) when he turned 85.
-
On the way home, we stopped (buy) some coffee.
-
I'll never forget (see) the sea for the first time.
-
Did you remember (lock) the back door, or is it still open?
B. ትርጉም
በቅንፍ ያለውን ትርጉም ተመልክታችሁ ትክክለኛውን መልስ ምረጡ።
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I tried … the box, but it was too heavy. (= I made an effort, but failed)
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: If the soup is too salty, try … a potato. (= do it as an experiment and see if it helps)
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: We stopped … at the view. (= we stopped walking so that we could look)
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I'll never forget … my hero. (= a memory)
-
"she quit" የሚለውን ትርጉም ያለው የትኛው ዓረፍተ ነገር ነው?
C. ስህተቱን ፈልጉ
እያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር አንድ ስህተት አለው ወይም ትክክል ነው። የተስተካከለውን ዓረፍተ ነገር ጻፉ ወይም correct ብላችሁ ጻፉ።
-
I remember to go to that beach when I was a child.
-
Don't forget calling your grandmother tonight.
-
Can you stop to tap your pen? It's driving me crazy.
-
I tried to call you three times, but you didn't answer.
D. በጽሑፍ ውስጥ
ውይይቱን አሟሉ።
Mia: Did you remember 16 (pack) the charger?
Dan: Yes. I remember 17 (put) it in the side pocket.
Mia: Good. Can we stop 18 (get) a coffee soon? I'm falling asleep.
Dan: Sure. And please stop 19 (check) your phone — look at the view!
Mia: I'm trying 20 (find) the hotel's address. It isn't in my emails.
Dan: Try 21 (search) for the word "booking". That sometimes works.
E. የእናንተ ተራ
ስለ ራሳችሁ ሕይወት በእንግሊዝኛ ጻፉ።
-
ሁለት ዓረፍተ ነገሮችን ጻፉ: በልጅነታችሁ ስታደርጉት የነበረን የምታስታውሱት አንድ ነገር፣ እና በዚህ ሳምንት ማስታወስ ያለባችሁ አንድ ሥራ።
-
አንድ ጓደኛችሁ እንቅልፍ አልወስድ ብሎታል። try + -ing ተጠቅማችሁ ሁለት ምክሮችን ስጡ።
F. የተደባለቀ ክለሳ
ያለፉትን ትምህርቶች ከልሱ።
-
B1-17 Verb + -ing ወይስ Verb + To? ሙሉ ዝርዝሮቹ — በቀላል አማርኛ I've decided (look) for a new job.
-
B1-17 Verb + -ing ወይስ Verb + To? ሙሉ ዝርዝሮቹ — በቀላል አማርኛ Do you mind (wait) a few minutes?
-
B1-18 Want Him To፣ Make Him Do፣ Let Him Do: ግስ + ሰው + to — በቀላል አማርኛ My parents made me (practise) the piano every day.
-
B1-19 -ing እንደ ስም (Gerund): Swimming is…፣ interested in learning፣ look forward to seeing — በቀላል አማርኛ I'm looking forward to (see) you.
መልሶች
A. አወቃቀር
- putting
- to water
- driving
- to buy
- seeing
- to lock
B. ትርጉም
- to lift
- adding
- to look
- meeting
- She stopped smoking.
C. ስህተቱን ፈልጉ
- I remember going to that beach when I was a child.
- Don't forget to call your grandmother tonight.
- Can you stop tapping your pen? It's driving me crazy.
- ✓ I tried to call you three times, but you didn't answer.
D. በጽሑፍ ውስጥ
- to pack
- putting / having put
- to get
- checking
- to find
- searching
E. የእናንተ ተራ
- I remember riding my bike to school. I must remember to renew my passport.
- Try turning off your phone an hour before bed. Try reading something boring.
F. የተደባለቀ ክለሳ
- to look
- waiting
- practise
- seeing
