Slowingoሰዋሰው
B2 16 / 30

Remember፣ Forget፣ Stop፣ Try: -ing ወይስ to? — በቀላል አማርኛ

Remember, Forget, Stop, Try

በዚህ ገጽ
  1. ዓላማ
  2. ዋናው ሐሳብ
  3. አማርኛ እና እንግሊዝኛ
  4. አወቃቀር
  5. አጠቃቀም
  6. የተለመዱ ስህተቶች
  7. ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች
  8. አታምታቱ
  9. አጻጻፍ እና አነባበብ
  10. ወርቃማው ሕግ
  11. መልመጃዎች

ዓላማ

ከዚህ ትምህርት በኋላ remember፣ forget፣ stop እና try ከሚሉት ግሶች በኋላ -ing እና to መካከል መምረጥ፣ ምርጫው ትርጉሙን እንዴት እንደሚቀይርም ማስረዳት ትችላላችሁ።

ዋናው ሐሳብ

ለአብዛኞቹ ግሶች -ing ወይስ to የሚለው ምርጫ በቀላሉ መጠናት ያለበት እውነታ ነው B1-17። ለጥቂት በጣም የተለመዱ ግሶች ግን ምርጫው ትርጉሙን ይቀይራል፤ ከጀርባውም አመክንዮ አለ።

A1-25 እና A2-25 ውስጥ ያለውን ቀስት አስታውሱ: to-infinitive ወደ ፊት ያመለክታል — ከዋናው ግስ በኋላ ወደሚመጣ ድርጊት: ግዴታ፣ ግብ፣ ዓላማ። -ing ቅርጽ ደግሞ ድርጊቱን ራሱን ይመለከታል፤ ብዙ ጊዜ ያ ድርጊት ቀድሞውኑ እውነት ነው: ቀደም ብሎ ሆኗል፣ ወይም አሁን እየሆነ ነው።

I remember locking the door: መጀመሪያ መቆለፉ፣ ከዚያ ትዝታው። Remember to lock the door: መጀመሪያ አስታውሱ፣ ከዚያ ቆልፉ።

She stopped smoking: ማጨሱ እውነት ነበር፤ አበቃ። She stopped to smoke: መራመዷን አቆመች፤ ማጨሱ ቀጥሎ መጣ።

ስዕሉን በአእምሯችሁ ያዙ — -ing ድርጊቱን ራሱን ይመለከታል፤ to ወደ ፊት ያመለክታል — እነዚህ አራት ግሶችም ትርጉም ይሰጣሉ።

አማርኛ እና እንግሊዝኛ

stop እና try ለሚሉት ግሶች አማርኛ ጥሩ ፍንጭ ይሰጣል። ዓላማ ወይም ጥረት ሲሆን ለመ- እንጠቀማለን: «ውሃ ለመግዛት ቆምን» (stopped to buy)፣ «ማሰሮውን ለመክፈት ሞከርኩ» (tried to open)። ድርጊቱ ራሱ ሲሆን ደግሞ መ- ያለበትን የስም ቅርጽ እንጠቀማለን: «ሲጋራ ማጨስ አቆመ» (stopped smoking)፣ «ማጥፋትና ማብራትን ሞክር» (try restarting)። ስለ stop ደግሞ አማርኛ ሁለት የተለያዩ ግሶች አሉት: «ቆመ» (መንቀሳቀስ አቆመ → stop to) እና «አቆመ / ተወ» (አንድን ልማድ ተወ → stop + -ing)። ችግሩ «መ-» ያለበት ቅርጽ በመዝገበ ቃላት to + ግስ ተብሎ መማሩ ነው («ማጨስ = to smoke»)፤ ስለዚህ stopped to smoke ይባላል።

remember እና forget ለሚሉት ግሶች ግን አማርኛ ብዙም አይረዳም። «-ኤን / -ህን» ያለበት የስም ቅርጽ ለትዝታም («በሩን መቆለፌን አስታውሳለሁ» → remember locking) ለሥራም («ቁልፉን ማምጣትህን አትርሳ» → don't forget to bring) ይውላል። ስለዚህ ጥያቄውን እናንተ ራሳችሁ ጠይቁ: ትዝታ ነው (ቀድሞ የሆነ) ወይስ ሥራ (ገና የሚደረግ)?

አማርኛእንግሊዝኛልዩነቱ
ሲጋራ ማጨስ አቆመ።He stopped smoking.«አቆመ» (ተወ) + «መ-» → stop + -ing
ውሃ ለመግዛት ቆምን።We stopped to buy water.«ለመ-» (ዓላማ) → stop + to
ማሰሮውን ለመክፈት ሞከርኩ።I tried to open the jar.«ለመ-» (ጥረት) → try + to
አጥፍቶ ማብራትን ሞክር።Try restarting it.«መ- … -ን» (ሙከራ) → try + -ing
በሩን መቆለፌን አስታውሳለሁ።I remember locking the door.ትዝታ → -ing
ቁልፉን ማምጣትህን አትርሳ።Don't forget to bring the key.ያው «-ህን»፣ ግን ሥራ ነው → to

አወቃቀር

ግስ+ -ing+ to-infinitive
rememberቀደም ብሎ የሆነ ድርጊት ትዝታአንድን ሥራ አስታውሶ ከዚያ መሥራት
forgetቀደም ብሎ የሆነ ድርጊት ትዝታ (በተለይ I'll never forget + -ing)አንድን ሥራ አለመሥራት
stopአንድን እንቅስቃሴ ማቆምሌላ ነገር ለማድረግ አንዱን ማቆም
tryይረዳ እንደሆነ ለማየት እንደ ሙከራ ማድረግከባድ ነገርን ለማድረግ ጥረት ማድረግ

የድርጊቶቹ ቅደም ተከተል

ዓረፍተ ነገርመጀመሪያከዚያ
I remember posting the letter.postingremembering
Remember to post the letter.rememberingposting
We stopped talking.talkingstopping
We stopped to talk.stoppingtalking

አጠቃቀም

1Remember + -ing ወይም to

Remember + -ing = ቀደም ብሎ ስለሆነ ነገር ትዝታ መኖር። Remember + to = አንድን ሥራ አለመርሳት፣ ከዚያም መሥራት። -ing ቅርጹ ከመምጣቱ በፊት ሰውም ማስቀመጥ ትችላላችሁ: I remember my dad singing።

I remember visiting this beach as a child.
ልጅ እያለሁ ይህን የባሕር ዳርቻ መጎብኘቴን አስታውሳለሁ።
«መጎብኘቴን» (ትዝታ) → -ing
I clearly remember locking the front door.
የፊት ለፊቱን በር መቆለፌን በደንብ አስታውሳለሁ።
ትዝታ: መቆለፉ መጀመሪያ ሆነ
I remember my dad singing in the kitchen.
አባቴ ኩሽና ውስጥ ሲዘፍን አስታውሳለሁ።
remember + ሰው + -ing
Remember to switch off the lights when you leave.
ስትወጣ መብራቶቹን ማጥፋትህን አስታውስ።
ሥራ: ማጥፋቱ በኋላ ይመጣል → to
Did you remember to bring the charger?
ቻርጀሩን ማምጣት አልረሳህም?
አማርኛ በአሉታዊ ይጠይቃል፤ እንግሊዝኛ: remember to
She always remembers to send a birthday card.
የልደት ካርድ መላክ ፈጽሞ አትረሳም።
«አትረሳም» ≈ always remembers to

2Forget + to ወይም -ing

Forget + to = አንድን ሥራ ስላላስታወሳችሁ አለመሥራት። ይህ ከሁለቱ እጅግ የተለመደው ቅደም ተከተል ነው። Forget + -ing በተለይ I'll never forget… (ጠንካራ ትዝታ) እና I'd forgotten all about… ውስጥ ይውላል።

He forgot to charge his phone, so it died at lunchtime.
ስልኩን ቻርጅ ማድረግ ረሳ፤ ስለዚህ በምሳ ሰዓት ጠፋ።
forget + to: ሥራውን አላደረገም
Don't forget to call your grandmother.
ለአያትህ መደወልህን እንዳትረሳ።
«-ህን» እዚህ ሥራ ነው → to
I forgot to tell you — the meeting has moved to Thursday.
ልነግርህ ረስቼ ነበር፤ ስብሰባው ወደ ሐሙስ ተዛውሯል።
«ል-» ≈ to
I'll never forget seeing the Northern Lights for the first time.
የሰሜን ዋልታ ብርሃንን (Northern Lights) ለመጀመሪያ ጊዜ ያየሁበትን ጊዜ ፈጽሞ አልረሳውም።
ጠንካራ ትዝታ → -ing
I'd completely forgotten about lending him that book.
ያንን መጽሐፍ እንዳዋስኩት ፈጽሞ ረስቼው ነበር።

3Stop + -ing ወይም to

Stop + -ing = አንድን እንቅስቃሴ ማቆም ወይም አንድን ልማድ መተው። Stop + to = የምታደርጉትን ሌላ ነገር ለማድረግ ማቆም፤ ይህ to ዓላማን ያሳያል A2-26።

My dad stopped smoking ten years ago.
አባቴ ከአሥር ዓመት በፊት ሲጋራ ማጨስ አቆመ።
«አቆመ» (ተወ) → stop + -ing
Can you stop tapping your pen? It's driving me crazy.
እስክሪብቶህን ማንኳኳት ታቆማለህ? እያበሳጨኝ ነው።
It's stopped raining. Let's go out.
ዝናቡ አቁሟል። እንውጣ።
We stopped to buy some water on the way.
በመንገድ ላይ ውሃ ለመግዛት ቆምን።
«ለመ- … ቆምን» → stop + to (ዓላማ)
She stopped to check her messages, then carried on walking.
መልእክቶቿን ለማየት ቆም አለች፤ ከዚያ መራመዷን ቀጠለች።
Halfway up the hill, we stopped to rest.
ኮረብታውን እስከ ግማሽ ከወጣን በኋላ ለማረፍ ቆምን።

4Try + to ወይም -ing

Try + to = ከባድ ነገርን ለማድረግ ጥረት ማድረግ፤ ላይሳካ ይችላል። Try + -ing = አንድ ችግር ይፈታ እንደሆነ ለማየት እንደ ሙከራ ማድረግ። try + -ing ብዙ ጊዜ ምክር ለመስጠት ይውላል።

I tried to open the jar, but the lid was too tight.
ማሰሮውን ለመክፈት ሞከርኩ፤ ክዳኑ ግን በጣም ጥብቅ ነበር።
«ለመ- … ሞከርኩ» → try + to (ጥረት፣ አልተሳካም)
Please try to be on time tomorrow.
እባክህ ነገ በሰዓቱ ለመድረስ ሞክር።
ጥረት አድርግ
She's trying to save money for a new car.
ለአዲስ መኪና ገንዘብ ለማጠራቀም እየሞከረች ነው።
If your laptop is slow, try restarting it.
ላፕቶፕህ ቀርፋፋ ከሆነ አጥፍቶ ማብራትን ሞክር።
«መ- … -ን ሞክር» → try + -ing (ሙከራ፣ ምናልባት ይረዳል)
Have you tried adding a little lemon juice?
ትንሽ የሎሚ ጭማቂ መጨመርን ሞክረሃል?
ሙከራ እንዲያደርግ ሐሳብ መስጠት
I tried taking the bus instead of driving, and it was much faster.
ከመንዳት ይልቅ በአውቶቡስ መሄድን ሞከርኩ፤ በጣም ፈጣን ሆኖ አገኘሁት።

የተለመዱ ስህተቶች

❌I remember to visit Rome when I was ten.
✅I remember visiting Rome when I was ten.
ያለፈ ትዝታ → -ing።
❌Please remember calling your grandmother tonight.
✅Please remember to call your grandmother tonight.
ለኋላ የሚደረግ ሥራ → to።
❌Don't forget locking the door.
✅Don't forget to lock the door.
ሥራ → forget + to።
❌I stopped drink coffee last year.
✅I stopped drinking coffee last year.
stop + -ing እንጂ መሠረታዊ ቅርጽ አይደለም።
❌Try restart it.
✅Try restarting it. ወይም Try to restart it.
try + -ing ወይም to፤ መሠረታዊ ቅርጽ ፈጽሞ አይከተለውም።
⚠️He stopped to smoke last year — it was really hard.
✅He stopped smoking last year.
በሰዋስው በኩል ትክክል ነው፣ ግን stopped to smoke ማለት ሲጋራ ለማጨስ ቆም አለ ማለት ነው፤ ልማድን ለመተው -ing ተጠቀሙ።

ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች

1. «መገናኘታችንን ታስታውሳለህ?» → remember to meet. «መ-» ያለበት ቅርጽ (መገናኘት) በመዝገበ ቃላት to meet ተብሎ ስለሚማር ብዙዎች ስለ ትዝታ ሲናገሩ remember to ይጠቀማሉ። ስለ ቀድሞ ነገር ትዝታ ከሆነ remember + -ing ተጠቀሙ።

❌Do you remember to meet Dawit at the conference in Hawassa last year?
✅Do you remember meeting Dawit at the conference in Hawassa last year?
last year = ትዝታ → meeting።

2. «መያዝህን እንዳትረሳ» → forget bringing. በአማርኛ «-ህን» ያለበት የስም ቅርጽ ለሥራም ይውላል («መታወቂያህን መያዝህን እንዳትረሳ»)። ይህ ቅርጽ ደግሞ ለትዝታም ስለሚውል ብዙዎች forget ከሚለው ግስ በኋላ -ing ይጠቀማሉ። ገና ለሚደረግ ሥራ forget / remember + to ተጠቀሙ።

❌Tell Yonas not to forget bringing his ID card to the exam hall tomorrow.
✅Tell Yonas not to forget to bring his ID card to the exam hall tomorrow.
tomorrow = ገና የሚደረግ ሥራ → to bring።

3. «ለስላሳ መጠጣት አቆመች» → stopped to drink. «መጠጣት» to drink ተብሎ ስለሚማር «ለስላሳ መጠጣት አቆመች» ቃል በቃል stopped to drink ይሆናል። በእንግሊዝኛ ይህ «ለመጠጣት ቆም አለች» ማለት ነው — የአማርኛው «ለመጠጣት ቆመች»። ልማድን መተው stop + -ing ነው።

⚠️(ጓደኛችሁ Selam ለጤናዋ ስትል ለስላሳ መጠጦችን ተወች።) Selam stopped to drink soft drinks last year, and she feels much healthier now.
✅Selam stopped drinking soft drinks last year, and she feels much healthier now.
በሰዋስው በኩል ትክክል ነው፣ ግን «ለመጠጣት ቆም አለች» ማለት ነው፤ ለመተው stopped drinking።

አታምታቱ

try to do እና try doing — ጥረት ወይስ ሙከራ። አማርኛም ይለያል: «ለማንሳት ሞከርኩ» እና «ማንሳትን ሞከርኩ»።

I tried to lift the box, but it was too heavy.
ሳጥኑን ለማንሳት ሞከርኩ፤ ግን በጣም ከባድ ነበር።
ጥረት፤ አልተሳካም
I tried lifting it with my legs, not my back, and it worked.
በጀርባዬ ሳይሆን በእግሮቼ ኃይል ማንሳትን ሞከርኩ፤ ተሳካልኝም።
ሙከራ፤ ዘዴ

stop to do እና stop doing — ዓላማ ወይስ ማብቃት። አማርኛም ይለያል: «ለመብላት ቆምን» እና «መብላት አቆምን»።

We stopped to eat.
ለመብላት ቆምን።
ለመብላት ብለን መንዳት አቆምን
We stopped eating.
መብላት አቆምን።
መብላቱን ጨረስን

remember doing እና remember to do — ትዝታ ወይስ ሥራ።

I remember sending the email.
ኢሜይሉን መላኬን አስታውሳለሁ።
ትዝታው አለኝ
I remembered to send the email.
ኢሜይሉን መላክ አልረሳሁም።
ሥራውን አልረሳሁም

ትርጉማቸውን የሚቀይሩ ሌሎች ግሶች — regret፣ mean፣ go on፣ like እና need B2-16 ውስጥ ይማራሉ። እንደ enjoy ወይም decide ያሉ ግሶች አንድ ቅደም ተከተል ብቻ አላቸው፤ ትርጉማቸውም አይለወጥም B1-17።

አጻጻፍ እና አነባበብ

  • -ing ቅርጹ ሲጨመር አጻጻፉ: stop → stopping (ተነባቢውን ደግሙ)፣ forget → forgetting (ጫናው በመጨረሻው ክፍለ ቃል ላይ ስለሆነ t ይደገማል)፣ try → trying (y ይቀራል)።
  • to ከተነባቢ በፊት ደካማ ነው: /tə/ — to call /tə ˈkɔːl/። "tuh" ይመስላል፤ /ə/ የአማርኛውን «ኧ» ይመስላል።
  • stopped to ውስጥ ሁለቱ t ድምፆች አንድ ይሆናሉ: /stɒpt tə/ (UK)፣ /stɑːpt tə/ (US) — "stop-tuh" ይመስላል። ከግሱ በኋላ to ወይም -ing መኖሩን በጥንቃቄ አዳምጡ። p እና t መካከል አናባቢ አትጨምሩ («ስቶፕ-ኢ-ድ» አይደለም)።
  • stop እና stopping ውስጥ ያለው /p/ ከንፈሮቻችሁን ገጥማችሁ በትንሽ ትንፋሽ የሚወጣ ድምፅ ነው፤ ወደ /b/ ወይም ወደ ጠንካራው «ጰ» አይቀየር። try መጀመሪያ ላይ ደግሞ /t/ እና /r/ መካከል አናባቢ አትጨምሩ («ቲራይ» አይደለም)።
  • remember /rɪˈmembə/ (UK)፣ /rɪˈmembər/ (US) — ጫናው በሁለተኛው ክፍለ ቃል ላይ ነው።

ወርቃማው ሕግ

remember፣ forget፣ stop እና try ከሚሉት ግሶች በኋላ -ing ድርጊቱን ራሱን ወይም ቀድሞ የሆነ ነገርን ይመለከታል፤ to ደግሞ ቀጥሎ ወደሚመጣ ድርጊት ያመለክታል: ሥራ፣ ዓላማ ወይም ጥረት። የአማርኛው «ለመ-» ብዙ ጊዜ ወደ to ይመራችኋል፤ «-ህን» ግን ትዝታም ሥራም ሊሆን ስለሚችል ሁልጊዜ «ቀድሞ ሆኗል ወይስ ገና ይደረጋል?» ብላችሁ ጠይቁ።

መልመጃዎች

A. አወቃቀር

በቅንፍ ያሉትን ግሶች -ing ወይም to ተጠቅማችሁ አሟሉ።

  1. I clearly remember (put) my keys in my bag.
  2. Please remember (water) the plants while I'm away.
  3. My grandfather stopped (drive) when he turned 85.
  4. On the way home, we stopped (buy) some coffee.
  5. I'll never forget (see) the sea for the first time.
  6. Did you remember (lock) the back door, or is it still open?

B. ትርጉም

በቅንፍ ያለውን ትርጉም ተመልክታችሁ ትክክለኛውን መልስ ምረጡ።

  1. ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I tried … the box, but it was too heavy. (= I made an effort, but failed)
  2. ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: If the soup is too salty, try … a potato. (= do it as an experiment and see if it helps)
  3. ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: We stopped … at the view. (= we stopped walking so that we could look)
  4. ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I'll never forget … my hero. (= a memory)
  5. "she quit" የሚለውን ትርጉም ያለው የትኛው ዓረፍተ ነገር ነው?

C. ስህተቱን ፈልጉ

እያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር አንድ ስህተት አለው ወይም ትክክል ነው። የተስተካከለውን ዓረፍተ ነገር ጻፉ ወይም correct ብላችሁ ጻፉ።

  1. I remember to go to that beach when I was a child.
  2. Don't forget calling your grandmother tonight.
  3. Can you stop to tap your pen? It's driving me crazy.
  4. I tried to call you three times, but you didn't answer.

D. በጽሑፍ ውስጥ

ውይይቱን አሟሉ።

A road trip
Mia: Did you remember 16 (pack) the charger?
Dan: Yes. I remember 17 (put) it in the side pocket.
Mia: Good. Can we stop 18 (get) a coffee soon? I'm falling asleep.
Dan: Sure. And please stop 19 (check) your phone — look at the view!
Mia: I'm trying 20 (find) the hotel's address. It isn't in my emails.
Dan: Try 21 (search) for the word "booking". That sometimes works.

E. የእናንተ ተራ

ስለ ራሳችሁ ሕይወት በእንግሊዝኛ ጻፉ።

  1. ሁለት ዓረፍተ ነገሮችን ጻፉ: በልጅነታችሁ ስታደርጉት የነበረን የምታስታውሱት አንድ ነገር፣ እና በዚህ ሳምንት ማስታወስ ያለባችሁ አንድ ሥራ።
  2. አንድ ጓደኛችሁ እንቅልፍ አልወስድ ብሎታል። try + -ing ተጠቅማችሁ ሁለት ምክሮችን ስጡ።

F. የተደባለቀ ክለሳ

ያለፉትን ትምህርቶች ከልሱ።

  1. B1-17 Verb + -ing ወይስ Verb + To? ሙሉ ዝርዝሮቹ — በቀላል አማርኛ
    I've decided (look) for a new job.
  2. B1-17 Verb + -ing ወይስ Verb + To? ሙሉ ዝርዝሮቹ — በቀላል አማርኛ
    Do you mind (wait) a few minutes?
  3. B1-18 Want Him To፣ Make Him Do፣ Let Him Do: ግስ + ሰው + to — በቀላል አማርኛ
    My parents made me (practise) the piano every day.
  4. B1-19 -ing እንደ ስም (Gerund): Swimming is…፣ interested in learning፣ look forward to seeing — በቀላል አማርኛ
    I'm looking forward to (see) you.
መልሶች

A. አወቃቀር

  1. putting
  2. to water
  3. driving
  4. to buy
  5. seeing
  6. to lock

B. ትርጉም

  1. to lift
  2. adding
  3. to look
  4. meeting
  5. She stopped smoking.

C. ስህተቱን ፈልጉ

  1. I remember going to that beach when I was a child.
  2. Don't forget to call your grandmother tonight.
  3. Can you stop tapping your pen? It's driving me crazy.
  4. ✓ I tried to call you three times, but you didn't answer.

D. በጽሑፍ ውስጥ

  1. to pack
  2. putting / having put
  3. to get
  4. checking
  5. to find
  6. searching

E. የእናንተ ተራ

  1. I remember riding my bike to school. I must remember to renew my passport.
  2. Try turning off your phone an hour before bed. Try reading something boring.

F. የተደባለቀ ክለሳ

  1. to look
  2. waiting
  3. practise
  4. seeing
የAndroid መተግበሪያበጉዞ ላይ ሳሉ ይማሩ Google Play