Reporting Verbs: Suggest, Deny, Admit, Accuse – ఎవరు ఏం అన్నారో ఇంగ్లీషులో ఖచ్చితంగా
Reporting Verbs: Suggest, Deny, Admit, Accuse
ఈ పేజీలో
లక్ష్యం
ఈ పాఠం తర్వాత మీరు ఒకరు చెప్పిన మాటను ఖచ్చితమైన reporting verb తో, దాని సరైన నమూనాతో చెప్పగలరు: offer to, advise someone to, deny doing, accuse someone of doing, explain that… – ముఖ్యంగా suggest ని సరిగ్గా వాడగలరు.
ముఖ్యమైన ఆలోచన
Say, tell B1-13 మాటలను అందిస్తాయి. Reporting verbs మాటల వెనక ఉన్న పనిని అందిస్తాయి. ఫ్రెండ్ "OK, I took your charger" అంటే, ఆమె ఏదో చెప్పడం మాత్రమే కాదు: ఆమె ఒప్పుకుంటోంది. "I'll never do it again" ఒక హామీ. "Don't touch that wire!" ఒక హెచ్చరిక.
ఒక్క reporting verb మొత్తం మాటకు బదులు వచ్చి, మాట్లాడినవాళ్ళ ఉద్దేశాన్ని కూడా చూపిస్తుంది. పోల్చండి: He said that he hadn't taken the money, He denied taking the money. రెండో వాక్యం చిన్నది, కానీ ఎక్కువ చెబుతుంది.
కష్టం ఏమిటంటే, ప్రతి క్రియకు దాని సొంత వ్యాకరణ నమూనా ఉంది. ఆఫీసులో ఐదు పోస్ట్ బాక్సులున్న ఒక గోడను ఊహించుకోండి: to, కర్మ + to, -ing, preposition + -ing, that. ప్రతి క్రియ ఏ బాక్సులో ఉంటుందో నేర్చుకోండి – నమూనా దానితో పాటే వస్తుంది.
తెలుగు, ఇంగ్లీష్ పోలిక
తెలుగులో కూడా reporting verbs చాలా ఉన్నాయి – “హామీ ఇచ్చాడు”, “హెచ్చరించింది”, “ఒప్పుకున్నాడు”, “ఖండించింది”, “ఆరోపించారు”, “సలహా ఇచ్చారు”. కానీ వాటి ముందు సాధారణంగా “అని” తో ముగిసే ఒక వాక్యం వస్తుంది: “లిఫ్ట్ ఇస్తానని అంది”, “డాక్టర్ని కలవమని సలహా ఇచ్చింది”, “ఫోటో పోస్ట్ చేయలేదని చెప్పింది”. ఇంగ్లీషులో ప్రతి క్రియకు ఒక స్థిరమైన నమూనా ఉంది: to, -ing, preposition లేదా that.
మంచి వార్త: “-తానని” (నేనే చేస్తాను) ఇంగ్లీషులో తరచుగా క్రియ + to: She offered to give me a lift. “-మని” (నువ్వు చేయి) తరచుగా క్రియ + వ్యక్తి + to: My sister advised me to see a doctor. ఇంకా “-అందుకు” (“లేటైనందుకు”, “సాయం చేసినందుకు”) సాధారణంగా for + -ing: I apologised for being late.
కానీ “-మని” అన్ని క్రియలకూ పనిచేయదు. “రైల్లో వెళ్ళమని సూచించింది” లో suggest ఉంది, suggest మాత్రం ఎప్పుడూ వ్యక్తి + to తీసుకోదు: suggested taking, లేదా suggested (that) I take. ఇంకా, తెలుగు “-లేదని” వాక్యం deny తర్వాత -ing అవుతుంది: She denied posting the photo. చివరగా, తెలుగు ప్రత్యయాలు ఇంగ్లీష్ preposition ని ఊహించడానికి పనికిరావు: “అతని మీద ఆరోపణ” అయినా accuse him of, “మేనేజర్కి కంప్లైంట్” అంటే complain to the manager.
| తెలుగు | ఇంగ్లీష్ | తేడా ఏమిటి? |
|---|---|---|
| నాకు లిఫ్ట్ ఇస్తానని అంది. | She offered to give me a lift. | “-తానని” → క్రియ + to |
| డాక్టర్ని కలవమని అక్క సలహా ఇచ్చింది. | My sister advised me to see a doctor. | “-మని” + సలహా → advise + వ్యక్తి + to |
| బీచ్కి వెళ్దామని ఫ్రెండ్ సూచించాడు. | My friend suggested going to the beach. | suggest + -ing, suggested me to కాదు |
| ఆ ఫోటో తను పోస్ట్ చేయలేదని అంది. | She denied posting the photo. | “-లేదని” → deny + -ing |
| తన ఫోన్ తీసుకున్నాడని తమ్ముడి మీద ఆరోపించింది. | She accused her brother of taking her phone. | “మీద” → of, on కాదు |
| లేటైనందుకు క్షమాపణ చెప్పాను. | I apologised for being late. | “-అందుకు” → for + -ing |
| Wi-Fi చాలా స్లోగా ఉందని అతిథులు మేనేజర్కి కంప్లైంట్ చేశారు. | Guests complained to the manager that the Wi-Fi was too slow. | “-కి” → to |
| ఎవరికీ చెప్పనని మాట ఇచ్చింది. | She promised not to tell anyone. | వ్యతిరేకం: not to |
క్లుప్తంగా: “-తానని” = క్రియ + to, “-మని” = advise / remind / warn + వ్యక్తి + to, కానీ suggest ఎప్పుడూ suggest doing లేదా suggest (that) I do; తెలుగు ప్రత్యయం చూసి కాదు, ప్రతి క్రియతో దాని preposition నేర్చుకోండి (accuse of, apologise for, complain to).
రూపం
| నమూనా | క్రియలు | ఉదాహరణ |
|---|---|---|
| క్రియ + to రూపం | agree, offer, promise, refuse, threaten, claim | She offered to help. |
| క్రియ + కర్మ + to రూపం | advise, ask, encourage, invite, remind, warn, persuade, order | He reminded me to call Dad. |
| క్రియ + -ing | admit, deny, recommend, suggest, mention | They denied breaking the window. |
| క్రియ + preposition + -ing | apologise for, insist on, object to | I apologised for being late. |
| క్రియ + కర్మ + preposition + -ing | accuse sb of, blame sb for, congratulate sb on, thank sb for | She thanked us for coming. |
| క్రియ + that వాక్యం | explain, complain, insist, suggest (ఇంకా admit, deny, agree, promise, claim, warn sb, remind sb) | He explained that the shop was closed. |
వ్యతిరేకం
| నమూనా | వ్యతిరేకం |
|---|---|
| క్రియ + to రూపం | He promised not to tell anyone. |
| క్రియ + కర్మ + to రూపం | She warned us not to swim there. |
| క్రియ + -ing | He admitted not reading the contract. |
| preposition + -ing | She apologised for not calling. |
Suggest: సరైన నమూనాలు
| నమూనా | ఉదాహరణ |
|---|---|
| suggest + -ing | She suggested taking a taxi. |
| suggest + (that) + కర్త + మూల రూపం | She suggested (that) we take a taxi. |
| suggest + (that) + కర్త + should + మూల రూపం | She suggested (that) we should take a taxi. |
| suggest + నామవాచకం | She suggested a taxi. |
Suggest తర్వాత కర్మ + to రూపం ఎప్పుడూ రాదు.
చాలా క్రియలకు ఒకటి కంటే ఎక్కువ నమూనాలు ఉన్నాయి: admit / deny + -ing లేదా + that; promise / agree / claim + to లేదా + that.
వాడుక
1క్రియ + to రూపం – సొంత నిర్ణయం లేదా హామీ
మాట్లాడినవాళ్ళు తాము చేసే పని గురించి చెబుతున్నారు, అందుకే to ముందు కర్మ లేదు. తెలుగులో ఇక్కడ తరచుగా “-తానని”, “-నని”. Claim to అంటే “రుజువు లేకుండా ఏదో నిజమని చెప్పుకోవడం”.
2క్రియ + కర్మ + to రూపం – వేరొకరితో పని చేయించడం
మాట్లాడినవాళ్ళు వేరొకరు ఏదో చేయాలని కోరుకుంటున్నారు, అందుకే to ముందు ఆ వ్యక్తి పేరు చెప్పండి (B1-18 లోని నమూనా). తెలుగులో ఇక్కడ తరచుగా “-మని”.
3క్రియ + -ing – admit, deny, recommend, suggest, mention
ఈ క్రియలు పనిని -ing రూపంతో అందిస్తాయి. Admit, deny తర్వాత పని ముందే జరిగిందని చూపడానికి having + మూడో రూపం కూడా వాడవచ్చు, కానీ మామూలు -ing రూపమే ఎక్కువ. Admit కి to + -ing కూడా వస్తుంది (He admitted to eating it). తెలుగులో ఇక్కడ సాధారణంగా “-అని” వాక్యం ఉంటుంది.
4క్రియ (+ కర్మ) + preposition + -ing
ఈ క్రియలకు preposition కావాలి, ఆ preposition తర్వాత ఇంగ్లీష్ -ing రూపం వాడుతుంది B1-19. కొన్నిటిలో వ్యక్తి (కర్మ) preposition ముందు వస్తాడు. Blame కి ఇంకో నమూనా కూడా ఉంది: blame something on someone. తెలుగులో ఈ పనిని “-కి”, “-అందుకు”, “మీద” లాంటి ప్రత్యయాలు, మాటలు చేస్తాయి – కానీ వాటిని చూసి ఇంగ్లీష్ preposition ఊహించలేం.
5క్రియ + that వాక్యం
పూర్తి విషయాన్ని అందించడానికి that వాక్యం వాడండి, ముఖ్యంగా explain, complain, insist తో. మామూలు కాలం మార్పులు వర్తిస్తాయి B1-12. Explain, complain తర్వాత వ్యక్తి to తో వస్తాడు: explain to me that…, complain to the manager that… (తెలుగు “నాకు”, “మేనేజర్కి”). Insist that ఒక వాదనను (she insisted that she had paid) లేదా ఒక డిమాండ్ను (he insisted that we stay) అందించగలదు.
6Suggest – కర్మ + to రూపం ఎప్పుడూ కాదు
Suggest అతి పెద్ద ఉచ్చు. పని ఎవరు చేస్తారో చెప్పకపోతే suggest + -ing, చెబితే suggest (that) + వ్యక్తి + (should) + మూల రూపం వాడండి. That తరచుగా వదిలేస్తారు. Suggest someone to do ఎప్పుడూ కాదు. Should లేని రూపం (suggest that he go) గురించి వివరంగా C1-09 పాఠంలో ఉంది. తెలుగు “నన్ను వెళ్ళమని సూచించారు” ఇంగ్లీషులో advised me to go లేదా suggested (that) I go.
సాధారణ తప్పులు
తెలుగు మాట్లాడేవారికి ఉచ్చులు
1. “తప్పు ఒప్పుకున్నాడు” → agreed. తెలుగులో “ఒప్పుకోవడం” కి రెండు అర్థాలు: “రావడానికి ఒప్పుకున్నాడు” (సరే అన్నాడు = agree), “తప్పు తనదేనని ఒప్పుకున్నాడు” (నిజాన్ని అంగీకరించాడు = admit). అందుకే చాలామంది రెండిటికీ agree వాడతారు. ఇంగ్లీష్ agree అంటే అభిప్రాయం కలవడం లేదా సరే అనడం; తను చేసిన తప్పును ఒప్పుకుంటే admit.
2. “దాచేశాడని ఆరోపించాడు” → accused me that. తెలుగులో ఆరోపణ తర్వాత పూర్తి “-అని” వాక్యం వస్తుంది: “నా ఛార్జర్ నేనే దాచేశానని రూమ్మేట్ నా మీద ఆరోపించాడు”. దాన్ని అలాగే ఇంగ్లీషులోకి తీసుకెళ్తే accused me that I… వస్తుంది. కానీ accuse తర్వాత that వాక్యం రాదు: accuse + వ్యక్తి + of + -ing.
3. “నా మీద కంప్లైంట్ ఇచ్చాడు” → complained on me. తెలుగులో ఎవరి గురించి ఫిర్యాదో దాన్ని “మీద” తో చెబుతాం: “పక్కింటాయన నా మీద సెక్రటరీకి కంప్లైంట్ ఇచ్చాడు”. “మీద = on” కాబట్టి భారతీయ ఇంగ్లీషులో complained on me బాగా వినిపిస్తుంది. ప్రామాణిక ఇంగ్లీషులో complain about + వ్యక్తి / విషయం, ఫిర్యాదు విన్నవాళ్ళకి to.
కలపకండి
suggest, advise – advise వ్యక్తి + to తీసుకుంటుంది, suggest తీసుకోదు.
accuse sb of, blame sb for – రెండూ విమర్శను అందిస్తాయి. Accuse అంటే “నువ్వే ఇది చేశావు (ఇది తప్పు)” అనడం. Blame అంటే ఒక చెడు ఫలితానికి ఎవరో బాధ్యులని చెప్పడం. తెలుగులో రెండిటికీ తరచుగా “ఆరోపించడం”, “నిందించడం”.
say / tell, reporting verbs – say, tell మాటలను తటస్థంగా అందిస్తాయి B1-13. Reporting verb మాట్లాడినవాళ్ళు ఏం చేశారో కూడా చెబుతుంది.
remember, stop, try + -ing లేదా to – కొన్ని క్రియల అర్థం వాటి తర్వాత -ing వస్తుందా, to వస్తుందా అన్నదాన్ని బట్టి మారుతుంది. అవి B2-15 పాఠంలో ఉన్నాయి.
స్పెల్లింగ్, ఉచ్చారణ
- apologise (UK, apologize కూడా) / apologize (US).
- advise (క్రియ) చివర నాదం ఉన్న (voiced) /z/: /ədˈvaɪz/. గొంతు కంపించాలి, “జ” లా కాదు. advice (నామవాచకం) చివర /s/: /ədˈvaɪs/. She advised me… / Her advice was…
- ఒత్తిడి (stress) రెండో అక్షరం మీద: accuse /əˈkjuːz/, deny /dɪˈnaɪ/, admit /ədˈmɪt/, insist /ɪnˈsɪst/, object (క్రియ) /əbˈdʒekt/. మొదటి అక్షరం బలహీనంగా, చిన్నగా. నామవాచకం object లో ఒత్తిడి మొదటి అక్షరం మీద: /ˈɒbdʒɪkt/ (UK), /ˈɑːbdʒɪkt/ (US).
- threaten /ˈθretn/: ea ని bed లోని e లా పలకండి. మొదట /θ/: నాలుక కొనను పళ్ళ మధ్య పెట్టి, గొంతు కంపించకుండా గాలి ఊదండి – తెలుగు “థ” లా ఊపిరితో గట్టిగా కాదు, “త”, “స” కూడా కాదు. చివరి /tn/ మధ్య అచ్చు రాదు.
- accuse చివర కూడా నాదం ఉన్న /z/. suggest /səˈdʒest/ (UK), /səɡˈdʒest/ (US): మొదటి అచ్చు బలహీనమైన /ə/, చివర /st/ తర్వాత అచ్చు కలపకండి.
బంగారు సూత్రం
మాట్లాడినవాళ్ళు ఏం చేశారో చూపే క్రియను ఎంచుకోండి (హామీ ఇచ్చారు, హెచ్చరించారు, ఒప్పుకున్నారు…), తర్వాత ఆ క్రియ నమూనా వాడండి. ఎవరికైనా ఏదైనా చేయమని advise to చెప్పవచ్చు, కానీ suggest తో suggest doing లేదా suggest that someone (should) do – suggest someone to do ఎప్పుడూ కాదు. తెలుగు “-మని సూచించారు” అంటే suggested me to కాదు; తప్పును “ఒప్పుకుంటే” admit.
అభ్యాసం
A. రూపం
కోట్స్లోని మాటలను అందించేలా వాక్యాలను పూర్తి చేయండి.
-
"I'll carry your bag." He offered my bag.
-
"I didn't break the vase." She denied the vase.
-
"You cheated!" They accused him cheating.
-
"Don't touch the oven!" She warned the children the oven.
-
"Sorry I forgot your birthday." He apologised my birthday.
-
"Well done on winning the prize!" She congratulated Leo the prize.
B. అర్థం
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి.
-
"I'll definitely be there at eight." She … to be there at eight.
-
"Why don't we take a taxi?" He … taking a taxi.
-
"You should talk to a lawyer." She … me to talk to a lawyer.
-
"It was me. I broke it." He … breaking it.
-
"No, I won't do it." She … to do it.
C. తప్పును కనుక్కోండి
ప్రతి వాక్యంలో ఒక తప్పు ఉంది లేదా వాక్యం సరైనదే. సరిచేసిన వాక్యం రాయండి లేదా correct అని రాయండి.
-
She suggested me to buy a new phone.
-
He insisted to pay for the tickets.
-
The guide explained us the route.
-
They blamed the delay on the weather.
D. సందర్భంలో
బ్రాకెట్లోని క్రియల సరైన రూపాలతో, లేదా లేని పదంతో, పాఠాన్ని పూర్తి చేయండి.
At Monday's meeting, Sara apologised 16 (be) late. Then the manager reminded everyone 17 (send) their reports by Friday. Leo suggested 18 (move) the deadline, but the manager refused 19 (change) it. Leo complained 20 the team had too much work. In the end, the manager agreed 21 (hire) a temporary assistant.
E. మీ సొంత వాక్యాలు
ఇంగ్లీషులో రాయండి.
-
ఈ మధ్య ఒక ఫ్రెండ్ లేదా కుటుంబంలో ఎవరైనా మీతో అన్న ఒక మాట గుర్తు చేసుకోండి. దాన్ని ఖచ్చితమైన క్రియతో అందించండి (promise, warn, remind, suggest…).
-
మీకు ఎవరైనా చెప్పిన ఒక క్షమాపణ, ఒక థాంక్స్ అందించండి.
F. కలగలుపు పునశ్చరణ
ముందు పాఠాల్లో నేర్చుకున్నది మళ్ళీ సాధన చేయండి.
-
B1-13 Reported Questions తెలుగులో: asked if, asked me to, say లేదా tell? "Please close the window," she said to me. ask తో అందించండి.
-
B1-12 Reported Speech తెలుగులో: She said she was tired – ఒకరి మాటలు ఇంగ్లీషులో చెప్పడం "I'm tired," he said. said తో, కాలాన్ని వెనక్కి జరిపి అందించండి.
-
B1-17 Verb + -ing లేదా Verb + to తెలుగులో: enjoy cooking, decide to go – పూర్తి జాబితాలు I can't afford (buy) a new car this year.
-
B1-19 Gerund తెలుగులో: Swimming is good, interested in learning, look forward to seeing She's thinking of (change) jobs.
సమాధానాలు
A. రూపం
- to carry
- breaking / having broken
- of
- not to touch
- for forgetting / for having forgotten
- on winning
B. అర్థం
- promised
- suggested
- advised
- admitted
- refused
C. తప్పును కనుక్కోండి
- She suggested that I buy a new phone. / She suggested I buy a new phone. / She suggested that I should buy a new phone. / She suggested I should buy a new phone. / She suggested buying a new phone.
- He insisted on paying for the tickets.
- The guide explained the route to us.
- ✓ They blamed the delay on the weather.
D. సందర్భంలో
- for being
- to send
- moving / that they move / they move / that they should move / they should move / that we move / we move / that we should move / we should move
- to change
- that
- to hire
E. మీ సొంత వాక్యాలు
- My brother promised to help me move house. My mum warned me not to drive in the snow.
- My neighbour apologised for making so much noise. My colleague thanked me for covering her shift.
F. కలగలుపు పునశ్చరణ
- She asked me to close the window.
- He said that he was tired. / He said he was tired.
- to buy
- changing
