Slowingoگرامر
B2 29 / 30

انگریزی Punctuation: کاما، semicolon، colon اور apostrophe کے اصول

Punctuation for Complex Sentences

اس صفحے پر
  1. مقصد
  2. بنیادی خیال
  3. اردو اور انگریزی
  4. ساخت
  5. استعمال
  6. عام غلطیاں
  7. اردو بولنے والوں کے لیے جال
  8. ان میں فرق رکھیں
  9. املا اور تلفظ
  10. سنہری اصول
  11. مشقیں

مقصد

اس سبق کے بعد جملوں کی حد صحیح جگہ لگانا، کاما، semicolon، colon، dash اور بریکٹ اعتماد سے استعمال کرنا، apostrophe صحیح لگانا، اور quotation marks میں برطانوی یا امریکی انداز پر چلنا آسان ہو جائے گا۔

بنیادی خیال

بولتے وقت آواز بتاتی ہے کہ خیال کہاں شروع ہوا اور کہاں ختم: ہم رکتے ہیں، آواز اوپر نیچے ہوتی ہے۔ لکھتے وقت یہ کام رموزِ اوقاف (punctuation) کرتے ہیں۔ یہ پڑھنے والے کو دکھاتے ہیں کہ جملہ کیسے بنا ہے۔

جملے کو ریل کا سفر سمجھیں۔ Full stop آخری اسٹیشن ہے: ٹرین رک جاتی ہے اور سب اتر جاتے ہیں۔ کاما سفر کے اندر تھوڑی دیر کے لیے رفتار کم ہونا ہے۔ Semicolon دو مکمل ڈبوں کو جوڑتا ہے جو ایک ساتھ چلتے ہیں۔ Colon اعلان ہے: "اگلا اسٹیشن:" — اب وہ آ رہا ہے جس کا وعدہ کیا گیا تھا۔ Dash اور بریکٹ اصل لائن سے نکلنے والا ایک چھوٹا چکر ہیں جو پھر اسی لائن پر آ ملتا ہے۔

B2 پر اصل اصول یہ ہے: رموزِ اوقاف گرامر کے پیچھے چلتے ہیں، سانس کے پیچھے نہیں۔ دو مکمل جملے صرف کاما سے نہیں جوڑے جا سکتے، اور فاعل اور اس کے فعل کے بیچ اکیلا کاما نہیں لگ سکتا — فاعل کتنا ہی لمبا ہو، اور بولتے وقت آپ کہیں بھی رکیں۔

اردو اور انگریزی

اردو میں بھی یہی نشان ہیں، بس شکل تھوڑی مختلف ہے: full stop کی جگہ ۔، الٹا کاما ،، semicolon ؛ اور colon :۔ لیکن عام اردو تحریر میں ان کے اصول کافی ڈھیلے ہیں: کئی مکمل جملے کاما سے جڑ کر ایک لمبا جملہ بن جاتے ہیں ("میں بینک گیا، وہ بند تھا، میں واپس آ گیا")۔ انگریزی میں یہ comma splice کہلاتا ہے اور رسمی تحریر میں غلطی ہے۔ دوسرا فرق: اردو میں ملکیت "کا / کی / کے" سے بتائی جاتی ہے اور apostrophe ہوتا ہی نہیں، اس لیے انگریزی کا 's اکثر غلط جگہ لگ جاتا ہے — جمع میں بھی۔ تیسرا: اردو میں "وجوہات یہ ہیں:" یا "درج ذیل ہیں:" کے بعد colon عام ہے، جبکہ انگریزی میں colon سے پہلے ایک مکمل جملہ چاہیے، are یا include جیسے فعل کے فوراً بعد colon نہیں۔ اچھی خبر: اردو کی طرح انگریزی میں بھی quotation marks اور سوالیہ نشان آتے ہیں، اور کاما اور وقفے کا تعلق دونوں زبانوں میں ملتا جلتا ہے۔

اردوانگریزیفرق
بیٹری ختم تھی، کسی کو فون نہیں ہوا۔The battery was dead. I couldn't call anyone.دو مکمل جملے: انگریزی میں full stop، semicolon یا کاما + so
میرے والدین کا گھرmy parents' houseملکیت: اردو میں لفظ، انگریزی میں apostrophe
1990 کی دہائیthe 1990sجمع: apostrophe نہیں
وجوہات یہ ہیں: لاگت اور وقت۔The reasons are cost and time. / There are two reasons: cost and time.انگریزی میں colon صرف مکمل جملے کے بعد
اس نے کہا: "میں آؤں گی۔"She said, "I'll come."انگریزی میں said کے بعد کاما

ساخت

جملوں کی حد (یہاں مکمل جملہ = اپنے فاعل اور فعل والا حصہ جو اکیلا کھڑا ہو سکے)

ڈھانچادرست؟مثال
جملہ. جملہ.✅The train was late. We missed the meeting.
جملہ; جملہ.✅The train was late; we missed the meeting.
جملہ, and / but / or / so / yet + جملہ.✅The train was late, so we missed the meeting.
جملہ; however, جملہ.✅The train was late; however, we arrived on time.
جملہ, جملہ. (comma splice)❌The train was late, we missed the meeting.
جملہ جملہ. (run-on sentence)❌The train was late we missed the meeting.

کاما: کہاں ہاں، کہاں نہیں

کاما لگائیں…مثال
شروع میں آنے والے ذیلی حصے یا لمبے فقرے کے بعدWhen we arrived, the shop was closed.
non-defining clause کے دونوں طرف (B2-08)My sister, who lives in Leeds, is a nurse.
فہرست کی چیزوں کے بیچeggs, flour, sugar(,) and butter
however جیسے جوڑنے والے لفظوں کے بعد یا دونوں طرفHowever, the results were clear.
فاعل اور اس کے فعل کے بیچ اکیلا کاما نہیں~~The man who called yesterday, is here.~~
defining clause کے گرد کاما نہیں~~Students, who miss three classes, fail.~~ (اگر مطلب صرف وہ طلبہ ہو)

دوسرے نشان

نشاناہم استعمالمثال
; semicolonدو قریبی تعلق والے جملے جوڑنا؛ فہرست کی وہ چیزیں الگ کرنا جن میں خود کاما ہوںSome agreed; others didn't.
: colonمکمل جملے کے بعد وضاحت، فہرست یا اقتباس لاناWe need three things: time, money and patience.
– یا — dashبیچ میں رکاوٹ (جوڑے میں) یا ڈرامائی اضافہ (اکیلا)The results – all of them – were wrong.
( ) بریکٹہلکی سی اضافی معلوماتThe report (published in May) was ignored.
' apostropheمختصر شکل یا ملکیتit's = it is; the company's profits
" " یا ' ' quotation marksبراہِ راست بات، اقتباسShe said, "I'll be late."

استعمال

1Full stop یا کاما؟ comma splice اور run-on سے بچیں

دو مکمل جملوں کے بیچ مضبوط حد چاہیے: full stop، semicolon، یا کاما + and / but / or / so / yet۔ however، therefore اور otherwise جیسے الفاظ conjunction نہیں، اس لیے جب ان میں سے کوئی دوسرا جملہ شروع کرے تو اس سے پہلے full stop یا semicolon چاہیے۔ (جملے کے بیچ میں however بس دو کاما کے درمیان آتا ہے: The results, however, were disappointing.) (کہانیوں یا چیٹ میں لکھنے والے کبھی جان بوجھ کر comma splice کرتے ہیں، لیکن رسمی تحریر اور امتحان میں یہ غلطی شمار ہوتی ہے۔)

The battery was dead. I couldn't call anyone.
بیٹری ختم ہو چکی تھی۔ کسی کو فون نہیں ہو سکا۔
دو جملے، دو full stop
The battery was dead, so I couldn't call anyone.
بیٹری ختم ہو چکی تھی، اس لیے کسی کو فون نہیں ہو سکا۔
کاما + so
The battery was dead; I couldn't call anyone.
بیٹری ختم ہو چکی تھی؛ کسی کو فون نہیں ہو سکا۔
semicolon
We booked early; however, the hotel was still full.
ہم نے جلدی بکنگ کروائی تھی؛ تاہم ہوٹل پھر بھی بھرا ہوا تھا۔
however سے پہلے semicolon، بعد میں کاما
We booked early. However, the hotel was still full.
ہم نے جلدی بکنگ کروائی تھی۔ تاہم ہوٹل پھر بھی بھرا ہوا تھا۔

2کاما کے اہم اصول

شروع میں آنے والے ذیلی حصے یا لمبے فقرے کے بعد، اضافی معلومات کے دونوں طرف، فہرست کی چیزوں کے بیچ، اور جوڑنے والے لفظوں کے گرد کاما لگائیں۔ Oxford comma (فہرست کے آخری and سے پہلے کاما) زیادہ تر امریکی style guides میں معمول ہے (لیکن امریکی خبروں کے انداز میں نہیں) اور برطانوی انداز میں اختیاری؛ جہاں اس سے الجھن دور ہو، وہاں ضرور لگائیں۔ فاعل کو اس کے فعل سے اکیلے کاما سے کبھی الگ نہ کریں، چاہے فاعل بہت لمبا ہو۔ (اضافی معلومات کے گرد کاما کا جوڑا ٹھیک ہے: My sister, who lives in Leeds, is a nurse.)

When we arrived, the shop was closed.
جب ہم پہنچے تو دکان بند تھی۔
شروع میں ذیلی حصہ → کاما
The shop was closed when we arrived.
ہمارے پہنچنے پر دکان بند تھی۔
حصہ آخر میں: عموماً کاما نہیں
Our new manager, who joined in March, has already made big changes.
ہمارے نئے مینیجر، جو مارچ میں آئے تھے، کئی بڑی تبدیلیاں کر چکے ہیں۔
اضافی معلومات: دونوں طرف کاما
Students who miss more than three classes will fail the course.
جو طلبہ تین سے زیادہ کلاسیں چھوڑیں گے، وہ کورس میں فیل ہو جائیں گے۔
defining: کاما نہیں؛ اردو میں "جو … وہ" کے بیچ کاما آ جاتا ہے، انگریزی میں نہیں
We need eggs, flour, sugar and butter.
ہمیں انڈے، آٹا، چینی اور مکھن چاہیے۔
I'd like to thank my parents, Anna, and Tom.
میں اپنے والدین، Anna اور Tom کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا۔
Oxford comma: چار لوگ، دو نہیں
The results, however, were disappointing.
تاہم نتائج مایوس کن تھے۔
جوڑنے والا لفظ بیچ میں: دو کاما
The woman sitting next to me on the train was a famous chef.
ٹرین میں میرے ساتھ بیٹھی خاتون ایک مشہور شیف تھیں۔
لمبا فاعل، فعل سے پہلے کاما نہیں

3Semicolon اور colon

Semicolon دو ایسے مکمل جملوں کو جوڑتا ہے جن کا آپس میں گہرا تعلق ہو اور جو برابر وزن کے ہوں۔ یہ فہرست کی ان لمبی چیزوں کو بھی الگ کرتا ہے جن میں پہلے سے کاما ہوں۔ Colon مکمل جملے کے بعد آتا ہے اور آگے آنے والی وضاحت، فہرست یا اقتباس کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ عام تحریر میں colon کسی فعل یا preposition کے فوراً بعد نہ لگائیں۔

Some people love the city; others can't wait to leave.
کچھ لوگوں کو یہ شہر بہت پسند ہے؛ کچھ یہاں سے جانے کے لیے بے تاب ہیں۔
The tour visits Lagos, Nigeria; Nairobi, Kenya; and Accra, Ghana.
یہ ٹور لاگوس (نائیجیریا)، نیروبی (کینیا) اور اکرا (گھانا) جاتا ہے۔
جن چیزوں میں خود کاما ہوں، ان کے بیچ semicolon
There was only one problem: nobody had the key.
مسئلہ صرف ایک تھا: چابی کسی کے پاس نہیں تھی۔
وضاحت
You'll need three things: a passport, two photos and the completed form.
آپ کو تین چیزیں چاہئیں: پاسپورٹ، دو تصویریں اور بھرا ہوا فارم۔
مکمل جملے کے بعد فہرست
The sign said it all: "No entry after 10 p.m."
بورڈ نے سب کچھ کہہ دیا: "رات 10 بجے کے بعد داخلہ منع ہے۔"
اقتباس
The ingredients are flour, eggs and milk.
اجزا یہ ہیں: آٹا، انڈے اور دودھ۔
اردو میں "یہ ہیں:" کے بعد colon عام ہے؛ انگریزی میں are کے فوراً بعد colon نہیں

4بیچ کی رکاوٹ کے لیے dash اور بریکٹ

دو dash یا بریکٹ جملے کے بیچ اضافی معلومات لاتے ہیں۔ Dash زیادہ زور دار اور تھوڑا غیر رسمی ہے؛ بریکٹ ہلکے ہیں۔ اکیلا dash آخر میں کوئی ڈرامائی بات جوڑ سکتا ہے۔ برطانوی انداز میں اکثر دونوں طرف جگہ کے ساتھ چھوٹا dash ( – ) آتا ہے؛ امریکی انداز میں عموماً بغیر جگہ کے لمبا dash (—)۔ ایک انداز چنیں اور اسی پر رہیں۔

The new manager – a former teacher – has very clear ideas.
نئے مینیجر (جو پہلے استاد تھے) بہت واضح خیالات رکھتے ہیں۔
جگہ والا dash: (UK) انداز میں عام
The new manager—a former teacher—has very clear ideas.
نئے مینیجر (جو پہلے استاد تھے) بہت واضح خیالات رکھتے ہیں۔
بغیر جگہ کا لمبا dash: (US) انداز میں عام
The museum (which is free on Sundays) is always crowded.
عجائب گھر (جو اتوار کو مفت ہوتا ہے) ہمیشہ بھرا رہتا ہے۔
There was only one person who could help – my grandmother.
مدد کر سکنے والی صرف ایک ہستی تھی: میری دادی۔
اکیلا dash: ڈرامائی انجام
Over 40% of the participants (see Table 2) reported side effects.
40% سے زیادہ شرکا (دیکھیں جدول 2) نے مضر اثرات بتائے۔

5Apostrophe

Apostrophe مختصر شکل یا ملکیت دکھاتا ہے۔ یہ جمع بنانے کے لیے استعمال نہیں ہوتا — نہ اسموں کی، نہ اعداد کی، نہ دہائیوں کی، نہ مخففات کی۔ (کچھ style guides اکیلے حروف کی جمع کے لیے اس کی اجازت دیتے ہیں: Mind your p's and q's.)

It's been raining all day.
دن بھر سے بارش ہو رہی ہے۔
it's = it has؛ "سے + ہو رہی ہے" = has been raining
The company changed its name in 2015.
کمپنی نے 2015 میں اپنا نام بدل لیا۔
its = ملکیت، apostrophe نہیں
My parents' house is near the sea.
میرے والدین کا گھر سمندر کے قریب ہے۔
جمع کی ملکیت: s'
The children's toys were everywhere.
بچوں کے کھلونے ہر طرف بکھرے ہوئے تھے۔
بے قاعدہ جمع + 's
She grew up in the 1990s.
وہ 1990 کی دہائی میں بڑی ہوئی۔
دہائی میں apostrophe نہیں
Both of her brothers have PhDs.
اس کے دونوں بھائیوں نے PhD کی ہوئی ہے۔
مخفف کی جمع میں apostrophe نہیں

6Quotation marks: برطانوی اور امریکی انداز

امریکی انداز میں دوہرے quotation marks آتے ہیں اور کاما اور full stop ان کے اندر۔ برطانوی ناشر اکثر اکہرے quotation marks لگاتے ہیں اور کاما یا full stop اندر صرف تب رکھتے ہیں جب وہ اقتباس کا حصہ ہو۔ اقتباس کے اندر اقتباس کے لیے دونوں دوسری قسم کے نشان لگاتے ہیں۔ دونوں انداز درست ہیں؛ بس ایک ہی رکھیں۔

She said, "I'll be there by eight."
اس نے کہا: "میں آٹھ بجے تک پہنچ جاؤں گی۔"
(US) انداز: دوہرے نشان؛ said کے بعد انگریزی میں کاما
She said, 'I'll be there by eight.'
اس نے کہا: "میں آٹھ بجے تک پہنچ جاؤں گی۔"
(UK) انداز: اکہرے نشان عام ہیں
He called the plan 'brave', which wasn't a compliment.
اس نے منصوبے کو "دلیرانہ" کہا، جو کوئی تعریف نہیں تھی۔
(UK): کاما باہر
He called the plan "brave," which wasn't a compliment.
اس نے منصوبے کو "دلیرانہ" کہا، جو کوئی تعریف نہیں تھی۔
(US): کاما اندر
"Did she really say 'never'?" he asked.
"کیا اس نے واقعی 'کبھی نہیں' کہا؟" اس نے پوچھا۔
اقتباس کے اندر اقتباس

عام غلطیاں

❌I love this city, the food is amazing.
✅I love this city. The food is amazing. یا I love this city; the food is amazing.
comma splice: دو مکمل جملوں کو مضبوط حد چاہیے۔
❌The train was late we missed the meeting.
✅The train was late, so we missed the meeting.
run-on: کوئی حد ہی نہیں۔
❌The price was high, however we bought it.
✅The price was high; however, we bought it.
however conjunction نہیں ہے۔
❌Everyone who attended the workshop, received a certificate.
✅Everyone who attended the workshop received a certificate.
فاعل اور فعل کے بیچ کاما نہیں۔
❌My mother who lives in Leeds is a nurse.
✅My mother, who lives in Leeds, is a nurse.
ماں ایک ہی ہے، اس لیے clause non-defining ہے اور اسے کاما چاہئیں۔
❌The apple's are fresh.
✅The apples are fresh.
جمع میں apostrophe نہیں۔
❌The dog wagged it's tail.
✅The dog wagged its tail.
its = ملکیت؛ it's = it is / it has۔
❌In the 1980's, music changed.
✅In the 1980s, music changed.
دہائیوں میں apostrophe نہیں۔
❌The reasons are: cost, time and quality.
✅The reasons are cost, time and quality. یا There are three reasons: cost, time and quality.
عام تحریر میں فعل کے فوراً بعد colon نہیں۔

اردو بولنے والوں کے لیے جال

1. اردو کی طرح کاما سے جڑے لمبے جملے۔ اردو میں "میں بینک گیا، وہ بند تھا، میں واپس آ گیا" بالکل فطری ہے۔ یہی انداز انگریزی میں آئے تو comma splice بنتا ہے۔ ہر مکمل جملے کے بعد full stop لگائیں، یا but / so جیسے لفظ سے جوڑیں۔

❌Yesterday I went to the bank, it was closed, I came back home.
✅Yesterday I went to the bank, but it was closed, so I came back home.
یا: Yesterday I went to the bank. It was closed, so I came back home.

2. جمع کے لیے 's۔ اردو میں apostrophe نہیں ہوتا، اس لیے انگریزی کے 's کو جمع کا نشان سمجھ لیا جاتا ہے — دکانوں کے بورڈوں پر یہ بہت نظر آتا ہے۔ جمع صرف -s سے بنتی ہے؛ 's ملکیت یا مختصر شکل کے لیے ہے۔

❌We repair mobile's and laptop's.
✅We repair mobiles and laptops.

3. "درج ذیل ہیں:" → include: / are:۔ اردو میں "مطلوبہ کاغذات یہ ہیں:" کے بعد colon بالکل درست ہے، اس لیے انگریزی میں بھی include یا are کے فوراً بعد colon لگ جاتا ہے۔ انگریزی میں colon سے پہلے ایک مکمل جملہ چاہیے؛ ورنہ colon ہٹا دیں یا the following لگائیں۔

❌The required documents include: a CNIC copy, two photos and an application form.
✅The required documents include a CNIC copy, two photos and an application form.
یا: You will need the following documents: a CNIC copy, two photos and an application form.

ان میں فرق رکھیں

Defining اور non-defining کاما — کاما مطلب بدل دیتے ہیں۔ کاما کے بغیر clause بتاتا ہے کون سے؛ کاما کے ساتھ وہ سب کے بارے میں اضافی معلومات دیتا ہے۔ دیکھیں B2-08۔

The passengers who had tickets boarded the plane.
جن مسافروں کے پاس ٹکٹ تھے، وہ جہاز میں سوار ہوئے۔
صرف ٹکٹ والے
The passengers, who had tickets, boarded the plane.
مسافر جہاز میں سوار ہو گئے؛ سب کے پاس ٹکٹ تھے۔
سب مسافر

Semicolon اور colon — semicolon دو برابر، باہم جڑے خیال ملاتا ہے۔ colon آگے اشارہ کرتا ہے: دوسرا حصہ وہی بتاتا یا گنواتا ہے جس کا پہلے حصے نے وعدہ کیا۔

She trained hard; she won the race.
اس نے خوب محنت سے تیاری کی؛ وہ دوڑ جیت گئی۔
دو جڑی ہوئی باتیں
She had one goal: to win the race.
اس کا ایک ہی مقصد تھا: دوڑ جیتنا۔
دوسرا حصہ "ایک مقصد" کی وضاحت

its اور it's — Its ملکیت والا لفظ ہے، his کی طرح (دیکھیں A1-08)۔ It's کا مطلب ہمیشہ it is یا it has ہوتا ہے۔

It's a lovely town, but its roads are terrible.
یہ ایک خوبصورت قصبہ ہے، لیکن اس کی سڑکیں بہت خراب ہیں۔

املا اور تلفظ

  • non-defining clause کے گرد کاما آواز سے ملتے ہیں: ہلکا سا وقفہ، اور اضافی معلومات کے لیے آواز تھوڑی نیچی اور دھیمی۔ defining clause میں وقفہ نہیں ہوتا۔
  • Hyphen (-) لفظوں کو جوڑتا ہے: a well-known writer۔ Dash (– یا —) جملے کے حصوں کو الگ کرتا ہے۔ hyphen کو dash کی جگہ نہ لگائیں۔
  • -s پر ختم ہونے والے ناموں کی ملکیت: James's car اور James' car دونوں قبول ہیں؛ James's میں ایک رکن (syllable) بڑھ جاتا ہے: /ˈdʒeɪmzɪz/۔ ایک انداز چنیں اور اسی پر رہیں۔
  • colon کے بعد برطانوی انداز میں عموماً چھوٹا حرف آتا ہے (سوائے نام یا پورے اقتباس کے)؛ امریکی انداز میں اگر مکمل جملہ آئے تو اکثر بڑا حرف۔
  • ٹائپنگ کا خیال رکھیں: انگریزی متن میں اردو کے نشان (۔ ، ؛ ؟) نہ لگائیں؛ انگریزی کے نشان (. , ; ?) لگائیں۔ اردو کی بورڈ سے انگریزی لکھتے وقت یہ غلطی بہت عام ہے۔

سنہری اصول

رموزِ اوقاف گرامر کے حساب سے لگائیں، سانس کے حساب سے نہیں: دو مکمل جملوں کو مضبوط حد چاہیے — full stop، semicolon، یا کاما + and / but / so جیسا کوئی conjunction؛ فاعل اور فعل کے بیچ اکیلا کاما نہ لگائیں؛ اور جمع بنانے کے لیے apostrophe نہ لگائیں۔

مشقیں

A. ساخت

ہدایت کے مطابق نشان لگائیں یا جملہ لکھیں۔

  1. ایک کاما لگائیں: When the alarm went off everyone ran outside.
  2. دو کاما لگائیں: My father who is 70 still goes running every day.
  3. ملکیت والی شکل لکھیں: the toys of my two sons
  4. درست جواب منتخب کریں: The company lost … biggest client.
  5. semicolon اور "however" سے جوڑیں: The hotel was full. We found a room nearby.
  6. ایک نشان لگائیں: There's one thing I've always wanted a dog.

B. معنی

درست جواب منتخب کریں۔

  1. کس جملے کا مطلب ہے کہ سب مسافروں کے پاس ٹکٹ تھے؟
  2. چار لوگوں کا شکریہ ادا کرنا ہے: اپنے والدین، Anna اور Tom۔ کون سی شکل واضح ہے؟
  3. وضاحت کی طرف اشارہ کرنے والا نشان منتخب کریں: She had only one goal … to win.
  4. کس جملے میں امریکی انداز کے quotation marks ہیں؟

C. غلطی تلاش کریں

غلطی درست کریں۔ اگر جملہ درست ہو تو correct لکھیں۔

  1. I love this city, the food is amazing.
  2. Everyone who attended the workshop, received a certificate.
  3. She was born in the 1970's.
  4. The main problems are: noise and pollution.
  5. The results, however, were disappointing.

D. سیاق و سباق میں

ای میل پڑھیں اور ہر جگہ درست انتخاب کریں۔

An email
Hi Sam,
Thanks for your message 16 it was great to hear from you. The conference was a success 17 however, the hotel was a disaster. My room had only one window 18 a tiny one above the door. The manager 19 who was very apologetic 20 gave us all a free dinner. I'll tell you more at the 21 summer party.

E. اب آپ کی باری

انگریزی میں لکھیں۔

  1. اپنے شہر کے بارے میں دو جڑے ہوئے جملے لکھیں اور انہیں semicolon سے ملائیں۔
  2. خاندان کے کسی فرد کے بارے میں non-defining clause والا ایک جملہ لکھیں۔

F. ملی جلی دہرائی

پچھلے اسباق دہرائیں۔

  1. B2-08 Non-Defining Relative Clauses: commas کے بیچ اضافی معلومات — who، which، whose آسان اردو میں
    I have two sisters, both ___ live abroad. …
  2. B1-26 Although، Despite اور However: "اگرچہ" اور "کے باوجود" انگریزی میں کیسے کہیں
    درست جواب منتخب کریں: … it was raining, we went out.
  3. A1-08 My، Your، His، Her اور Possessive 's — ملکیت انگریزی میں کیسے بتائیں
    درست جواب منتخب کریں: a lovely town, but roads are terrible.
جوابات

A. ساخت

  1. When the alarm went off, everyone ran outside.
  2. My father, who is 70, still goes running every day.
  3. my two sons' toys / my sons' toys
  4. its
  5. The hotel was full; however, we found a room nearby.
  6. There's one thing I've always wanted: a dog. / There's one thing I've always wanted – a dog. / There's one thing I've always wanted — a dog. / There's one thing I've always wanted—a dog.

B. معنی

  1. The passengers, who had tickets, boarded.
  2. my parents, Anna, and Tom
  3. :
  4. She said, "Hello."

C. غلطی تلاش کریں

  1. I love this city. The food is amazing. / I love this city; the food is amazing. / I love this city: the food is amazing. / I love this city, and the food is amazing. / I love this city because the food is amazing.
  2. Everyone who attended the workshop received a certificate.
  3. She was born in the 1970s.
  4. The main problems are noise and pollution. / There are two main problems: noise and pollution.
  5. ✓ The results, however, were disappointing.

D. سیاق و سباق میں

  1. ;
  2. ;
  3. :
  4. ,
  5. ,
  6. company's

E. اب آپ کی باری

  1. My town is small; everyone knows everyone.
  2. My grandmother, who is 85, still bakes bread every week.

F. ملی جلی دہرائی

  1. of whom
  2. Although
  3. It's … its
اینڈرائیڈ ایپچلتے پھرتے سیکھیں Google Play