Slowingoሰዋሰው
C1 17 / 20

Be To፣ Be Due To፣ Be Set To እና On the Verge Of: የዜናና የመደበኛ ጽሑፍ የወደፊት ጊዜ — በቀላል አማርኛ

Be To, Be Due To, Be Set To, On the Verge Of

በዚህ ገጽ
  1. ዓላማ
  2. ዋናው ሐሳብ
  3. አማርኛ እና እንግሊዝኛ
  4. አወቃቀር
  5. አጠቃቀም
  6. የተለመዱ ስህተቶች
  7. ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች
  8. አታምታቱ
  9. አጻጻፍ እና አነባበብ
  10. ወርቃማው ሕግ
  11. መልመጃዎች

ዓላማ

ከዚህ ትምህርት በኋላ ለይፋዊ ዝግጅቶችና መመሪያዎች be to (The President is to visit Rome. You are to report at 9.)፣ ካለፈው ጊዜ ወደ ፊት ለሚታይ ወደፊት was to እና was to have done፣ ለፕሮግራሞች be due to፣ ለዜና ትንበያዎች be set to፣ እንዲሁም ሊሆኑ በጣም ለተቃረቡ ነገሮች be on the point / verge / brink of መጠቀም ትችላላችሁ።

ዋናው ሐሳብ

Will እና going to አንድ ነገር ወደፊት እንደሆነ ይነግሯችኋል። ወደፊቱ እንዴት እንደሆነ ግን አይነግሯችሁም። በፕሮግራም ላይ ነው? መንግሥት አስታውቆታል? ጋዜጠኞች ይጠብቁታል? ወይስ ሊሆን ጥቂት ቀርቶታል?

በአየር ማረፊያ ውስጥ ያለ የበረራዎች ሰሌዳ አስቡ። እያንዳንዱ በረራ ምልክት አለው: Scheduled (በፕሮግራም ላይ)፣ Confirmed (የተረጋገጠ)፣ Expected (የሚጠበቅ)፣ Boarding (በመሳፈር ላይ)። እንግሊዝኛ እንደነዚህ ምልክቶች የሚሠሩ፣ be የሚለውን ቃል የያዙ የሐረጎች ቤተሰብ አለው: be due to (በፕሮግራም ላይ)፣ be to (በይፋ የተረጋገጠ)፣ be set to (የሚጠበቅ — ዜናው እንዲህ ይላል)፣ be on the point / verge / brink of (ሊሆን ትንሽ የቀረው)።

ሰዋስዉ ቀላል ነው: be የሚለውን ቃል እንደ ባለቤቱና እንደ ጊዜው ቀይሩ (is to, was due to)፣ ከዚያ መሠረታዊ ቅርጽ ጨምሩ — on the point / verge / brink of ከሚሉት በኋላ ግን -ing ቅርጽ ወይም ስም። ዋናው ችሎታ ከምንጫችሁና ከአነጋገር ደረጃችሁ ጋር የሚስማማውን ምልክት መምረጥ ነው: ዜናዎች፣ ማስታወቂያዎችና መደበኛ ሰነዶች እነዚህን ሐረጎች ከዕለት ተዕለት ወሬ በጣም በበለጠ ይጠቀማሉ።

አማርኛ እና እንግሊዝኛ

የአማርኛ ዜና ለዚህ ሥራ የራሱ መሣሪያዎች አሉት: «አዲስ ሆስፒታል ሊገነባ ነው» (is to be built)፣ «ዋጋው ይጨምራል ተብሎ ይጠበቃል» (is set to rise)፣ «ባንኩ በውድቀት አፋፍ ላይ ነበር» (on the brink of collapse — «አፋፍ» ልክ እንደ brink ነው)። ለይፋዊ መመሪያ አማርኛ «አለባቸው» ይጠቀማል («ጎብኚዎች ሪፖርት ማድረግ አለባቸው»)፤ መደበኛ እንግሊዝኛ ደግሞ are to report ይላል። ያልተሳካ ዕቅድን ለመግለጽ «ታቅዶ ነበር፣ ግን…» እንላለን፤ እንግሊዝኛ was to have + ሦስተኛው ቅርጽ ይጠቀማል። ልዩነቶቹ ሁለት ናቸው። አንደኛ፣ የአማርኛው «ሊ-» ወደ to ስለሚተረጎም ብዙዎች on the point to ወይም on the verge to ይላሉ፤ እንግሊዝኛ እዚህ of + -ing ይፈልጋል። ሁለተኛ፣ በጽሑፍ «ሊሠራ ነው» ገቢርም ተገብሮም ሊሆን ይችላል («እሱ ሊሠራ ነው» / «መንገዱ ሊሠራ ነው»)፤ እንግሊዝኛ ግን ይለያቸዋል: is to build (ገቢር) እና is to be built (ተገብሮ)።

አማርኛእንግሊዝኛልዩነቱ
አዲስ ሆስፒታል በአሮጌው ፋብሪካ ቦታ ላይ ሊገነባ ነው።A new hospital is to be built on the site of the old factory.ይፋዊ ዕቅድ፣ ተገብሮ → is to be + ሦስተኛው ቅርጽ
ሁሉም ጎብኚዎች ሲደርሱ እንግዳ መቀበያ ሪፖርት ማድረግ አለባቸው።All visitors are to report to reception on arrival.ይፋዊ መመሪያ: «አለባቸው» → are to
አዲሱ ስታዲየም በ2024 ሊከፈት ታቅዶ ነበር፤ ግን ግንባታው ዘገየ።The new stadium was to have opened in 2024, but construction was delayed.ያልተሳካ ዕቅድ → was to have + ሦስተኛው ቅርጽ
በፕሮግራሙ መሠረት ቀጣዩ ባቡር በአሥር ደቂቃ ውስጥ ይነሳል።The next train is due to leave in ten minutes.ፕሮግራም → is due to
ሥራ አጥነት ይቀንሳል ተብሎ ይጠበቃል።Unemployment is set to fall.«ተብሎ ይጠበቃል» → is set to (ዜና)
በ2008 ባንኩ በውድቀት አፋፍ ላይ ነበር።By 2008, the bank was on the brink of collapse.«አፋፍ ላይ» → on the brink of + ስም
ተስፋ ልንቆርጥ ትንሽ ሲቀረን አድራሻውን አገኘነው።We were on the point of giving up when we found the address.«ሊ-» → of + -ing (to አይደለም)

አወቃቀር

Be + to + መሠረታዊ ቅርጽ ሐረጎች

ሐረግትርጉምምሳሌ
be to + መሠረታዊ ቅርጽይፋዊ ዝግጅት ወይም መመሪያThe President is to visit Rome.
be not to + መሠረታዊ ቅርጽይፋዊ ክልከላPatients are not to leave the ward.
was / were to + መሠረታዊ ቅርጽ(ሀ) ታቅዶ ነበር፣ (ለ) ኋላ ላይ ሆነThey were to meet in May. / He was to become famous.
was / were to have + ሦስተኛው ቅርጽታቅዶ ነበር፣ ግን አልሆነምThe bridge was to have opened in May.
be due to + መሠረታዊ ቅርጽለአንድ ጊዜ በፕሮግራም የተያዘThe train is due to arrive at 6.15.
be set to + መሠረታዊ ቅርጽየሚጠበቅ (የዜና ስልት)Fuel prices are set to rise.

ሊሆን በጣም የተቃረበ

ሐረግየሚከተለውምሳሌ
be on the point of-ing (አንዳንድ ጊዜ ስም: on the point of collapse)She was on the point of leaving.
be on the verge ofስም / -ingHe was on the verge of tears.
be on the brink ofስም / -ing (ትልልቅ ክስተቶች፣ ብዙ ጊዜ አደጋዎች)The company is on the brink of collapse.

ርዕሰ ዜናዎች be የሚለውን ቃል ያስቀራሉ

ርዕሰ ዜናሙሉ ዓረፍተ ነገር
PM to visit KenyaThe Prime Minister is to visit Kenya.
Prices set to risePrices are set to rise.
Firm on brink of collapseThe firm is on the brink of collapse.

አጠቃቀም

1Be to ለይፋዊ ዝግጅቶች

Be to + መሠረታዊ ቅርጽ በመንግሥት፣ በድርጅት ወይም በባለሥልጣን የተወሰነን መደበኛና ይፋዊ ዝግጅት ይዘግባል። በዜናና በመደበኛ ማስታወቂያዎች የተለመደ ነው፤ በዕለት ተዕለት ወሬ ግን ብርቅ ነው። እንደ አየር ሁኔታ ማንም ለማይቆጣጠረው ነገር በተለምዶ አይውልም።

The President is to visit three African countries next month.
ፕሬዚዳንቱ በሚቀጥለው ወር ሦስት የአፍሪካ አገሮችን ሊጎበኙ ነው።
ይፋዊ ዝግጅት (ዜና)
The two companies are to merge early next year.
ሁለቱ ኩባንያዎች በሚቀጥለው ዓመት መጀመሪያ ሊዋሃዱ ነው።
የተወሰነ ዕቅድ
A new hospital is to be built on the site of the old factory.
አዲስ ሆስፒታል በአሮጌው ፋብሪካ ቦታ ላይ ሊገነባ ነው።
ተገብሮ: is to be + ሦስተኛው ቅርጽ
The winner is to be announced at a ceremony in June.
አሸናፊው በጁን በሚካሄድ ሥነ ሥርዓት ላይ ይፋ ይደረጋል።
ተገብሮ፣ ይፋዊ

2Be to ለመመሪያዎችና ለክልከላዎች

Be to ከባለሥልጣን የሚመጡ መመሪያዎችንም ይሰጣል: ከሥራ አስኪያጅ፣ ከወላጅ፣ ከማስታወቂያ። Be not to ይከለክላል። If + be to ማለት «… እንዲሆን ከፈለግን» ማለት ነው። በማስታወቂያዎች ውስጥ not to be + ሦስተኛው ቅርጽ ቋሚ አገላለጽ ነው።

All visitors are to report to reception on arrival.
ሁሉም ጎብኚዎች ሲደርሱ እንግዳ መቀበያ ሪፖርት ማድረግ አለባቸው።
«አለባቸው» → are to (መመሪያ)
You are not to leave this room without permission.
ያለ ፈቃድ ከዚህ ክፍል መውጣት አይፈቀድላችሁም።
ክልከላ
If we are to finish on time, we'll need more staff.
በሰዓቱ መጨረስ ከፈለግን ተጨማሪ ሠራተኞች ያስፈልጉናል።
= if we want to finish
Not to be taken by children under 12.
ዕድሜያቸው ከ12 ዓመት በታች የሆኑ ልጆች መውሰድ የለባቸውም።
የመድኃኒት ማስጠንቀቂያ

3Was to እና was to have done

Was / were to + መሠረታዊ ቅርጽ ካለፈው ጊዜ ወደ ፊት ይመለከታል (B2-18)። ዕቅድን ሊገልጽ ይችላል፤ ወይም ኋላ ላይ የሆነውን ይናገራል — በሕይወት ታሪኮች ውስጥ ብዙ ጊዜ የሚውል «ዕጣ ፈንታ» ዓይነት። Was / were to have + ሦስተኛው ቅርጽ ደግሞ አንድ ዕቅድ እንዳልተሳካ ይናገራል።

The ministers were to meet in Geneva the following week.
ሚኒስትሮቹ በሚቀጥለው ሳምንት ጄኔቫ ውስጥ ሊገናኙ ቀጠሮ ተይዞ ነበር።
ዕቅድ
He was to become one of the greatest painters of his generation.
ከጊዜ በኋላ ከዘመኑ ታላላቅ ሠዓሊያን አንዱ ለመሆን በቃ።
ኋላ ላይ ሆኗል
It was a decision they were to regret for the rest of their lives.
ያ ውሳኔ ዕድሜ ልካቸውን የሚቆጩበት ውሳኔ ሆነ።
ኋላ ላይ ሆኗል
The new stadium was to have opened in 2024, but construction was delayed.
አዲሱ ስታዲየም በ2024 ሊከፈት ታቅዶ ነበር፤ ግን ግንባታው ዘገየ።
«ታቅዶ ነበር፣ ግን» → was to have opened

4Be due to ለፕሮግራሞች

Be due to + መሠረታዊ ቅርጽ አንድ ነገር በተወሰነ ጊዜ በፕሮግራም መያዙን ወይም መጠበቁን ይናገራል: የጉዞ ሰሌዳዎች፣ ዕቅዶች፣ የመጨረሻ ቀኖች። Be due + የጊዜ ሐረግ ለክፍያዎች፣ ለሕፃናት መወለድ፣ ለቤት ሥራና ለመድረስ የተለመደ ነው፤ be due for + ስም ደግሞ «የዚህ ጊዜው ደርሷል» ማለት ነው።

The next train is due to leave from platform 4 in ten minutes.
በፕሮግራሙ መሠረት ቀጣዩ ባቡር በአሥር ደቂቃ ውስጥ ከመድረክ ቁጥር 4 ይነሳል።
ፕሮግራም
The new library is due to open next spring.
አዲሱ ቤተ መጻሕፍት በሚቀጥለው ስፕሪንግ (ማርች–ሜይ) እንዲከፈት ፕሮግራም ተይዟል።
ዕቅድ
Our first child is due in October.
የመጀመሪያ ልጃችን በኦክቶበር ይወለዳል ተብሎ ይጠበቃል።
be due + የጊዜ ሐረግ
The plane was due to land at eight, but it was diverted.
አውሮፕላኑ ከምሽቱ 2 ሰዓት (8 pm) ላይ ማረፍ ነበረበት፤ ግን ወደ ሌላ አየር ማረፊያ ተዛወረ።
ያለፈ: ፕሮግራሙ ተለወጠ
My car is due for a service.
መኪናዬ የሰርቪስ ጊዜው ደርሷል።
be due for + ስም

5Be set to በዜና

Be set to + መሠረታዊ ቅርጽ አንድ ነገር እንደሚጠበቅ ወይም እንደታቀደ ይናገራል፤ ብዙ ጊዜ በዘገባዎች ወይም በትንበያዎች ላይ ተመሥርቶ። የጋዜጠኝነትና የንግድ ሪፖርቶች ዓይነተኛ አገላለጽ ነው። ልክ እንደ be to በርዕሰ ዜናዎች ውስጥ ብዙ ጊዜ be የሚለውን ቃል ያጣል።

Unemployment is set to fall for the third month in a row.
ሥራ አጥነት ለሦስተኛ ተከታታይ ወር ይቀንሳል ተብሎ ይጠበቃል።
«ተብሎ ይጠበቃል» → is set to
The two teams are set to meet in the final on Sunday.
ሁለቱ ቡድኖች እሑድ በፍጻሜው ጨዋታ ይገናኛሉ ተብሎ ይጠበቃል።
የስፖርት ዜና
The film is set to break box-office records this weekend.
ፊልሙ በዚህ የሳምንት መጨረሻ የሽያጭ ሪከርድ ይሰብራል ተብሎ ይጠበቃል።
ትንበያ
Rents in the capital look set to rise again.
በዋና ከተማዋ የቤት ኪራይ እንደገና የሚጨምር ይመስላል።
look set to: እርግጠኝነቱ ትንሽ ያነሰ

6On the point of፣ on the verge of፣ on the brink of

እነዚህ ሐረጎች ሊሆን በጣም የተቃረበን ነገር ይገልጻሉ። On the point of + -ing ከገለልተኛ እስከ መደበኛ ነው፤ ጥቂት ስሞችም ሊከተሉት ይችላሉ (on the point of collapse / exhaustion)። On the verge of + ስም ወይም -ing ብዙ ጊዜ ትልቅ ለውጥን ወይም ጠንካራ ስሜትን ይገልጻል። On the brink of + ስም ወይም -ing ለአስደናቂ ክስተቶች፣ በጣም ብዙ ጊዜ ለአደጋዎች ይውላል። be about to የሚለውን A2-05 ውስጥ ተመልከቱ።

We were on the point of giving up when we finally found the address.
ተስፋ ልንቆርጥ ትንሽ ሲቀረን በመጨረሻ አድራሻውን አገኘነው።
«ሊ-… ትንሽ ሲቀረን» → on the point of + -ing
Scientists say they are on the verge of a breakthrough in cancer treatment.
ሳይንቲስቶች በካንሰር ሕክምና ላይ ትልቅ ግኝት ላይ ለመድረስ ጫፍ ላይ መሆናቸውን ይናገራሉ።
+ ስም
She was on the verge of tears when the results came in.
ውጤቱ ሲመጣ ልታለቅስ ትንሽ ቀርቷት ነበር።
ጠንካራ ስሜት
By 2008, the bank was on the brink of collapse.
በ2008 ባንኩ በውድቀት አፋፍ ላይ ነበር።
«አፋፍ ላይ» → on the brink of
The two countries were on the brink of going to war.
ሁለቱ አገሮች ወደ ጦርነት ሊገቡ አፋፍ ላይ ነበሩ።
+ -ing

የተለመዱ ስህተቶች

❌She was on the point to resign.
✅She was on the point of resigning.
on the point of + -ing።
❌The train is due arriving at 6.
✅The train is due to arrive at 6.
be due to + መሠረታዊ ቅርጽ።
❌Prices are set rising next year.
✅Prices are set to rise next year.
be set to + መሠረታዊ ቅርጽ።
❌You are to reporting at reception.
✅You are to report at reception.
be to + መሠረታዊ ቅርጽ።
❌The concert was to have open in June.
✅The concert was to have opened in June.
was to have + ሦስተኛው ቅርጽ።
⚠️"Are you to come to my party?"
✅"Are you coming to my party?"
በሰዋስው በኩል ትክክል ነው፣ ግን be to እንደ ይፋዊ ትእዛዝ ይሰማል፤ ለማኅበራዊ ዕቅዶች Present Continuous (ቀጣይ የአሁን ጊዜ) ተጠቀሙ።

ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች

1. «መንገዱ ሊሠራ ነው» → The road is to build. በአማርኛ ጽሑፍ «ሊሠራ ነው» ገቢርም («ኩባንያው መንገዱን ሊሠራ ነው») ተገብሮም («መንገዱ ሊሠራ ነው») ሊሆን ይችላል፤ ልዩነቱ በአነባበብ ብቻ ነው። ስለዚህ ብዙዎች የዜናውን ዓረፍተ ነገር ሲተረጉሙ ገቢሩን is to build ይጽፋሉ። ባለቤቱ ሥራውን የሚሠራው ካልሆነ is to be + ሦስተኛው ቅርጽ ተጠቀሙ።

❌A new road between Gondar and Bahir Dar is to build next year.
✅A new road between Gondar and Bahir Dar is to be built next year.
መንገዱ አይሠራም፤ ይሠራል → is to be built።

2. «ሊዘጋ አፋፍ ላይ ነው» → on the verge to close. በአማርኛ «ሊ-» ያለው የግስ ቅርጽ ብዙ ጊዜ to ተብሎ ይተረጎማል: «ሊዘጋ»፣ «ልንቆርጥ»። ስለዚህ ብዙዎች on the verge፣ on the brink ወይም on the point ከሚሉት በኋላ to + ግስ ያስገባሉ። እነዚህ ሐረጎች መጨረሻቸው of ነው፤ ከዚያ -ing ወይም ስም ይመጣል።

❌After years of losses, the old cinema in Dire Dawa is on the verge to close.
✅After years of losses, the old cinema in Dire Dawa is on the verge of closing. ወይም After years of losses, the old cinema in Dire Dawa is on the verge of closure.
on the verge of + -ing / ስም።

3. «ከምሽቱ 12 ሰዓት ይነሳል» → is due to leave at twelve. ⚠️ Be due to ብዙ ጊዜ ከሰዓት ጋር ይመጣል። በኢትዮጵያ ሰዓቶች ከጠዋቱ 12 ሰዓት (6 am) ጀምሮ ይቆጠራሉ፤ ስለዚህ «ከምሽቱ 12 ሰዓት» በእንግሊዝኛ six in the evening ነው፤ «ከጠዋቱ 2 ሰዓት» ደግሞ eight in the morning ነው። የአማርኛውን ቁጥር እንዳለ ብትጠቀሙ ዓረፍተ ነገሩ በሰዋስው ትክክል ይሆናል፤ ሰዓቱ ግን በስድስት ሰዓት ይሳሳታል።

⚠️(ለውጭ አገር እንግዳ ትናገራላችሁ፤ አውቶቡሱ ከምሽቱ 12 ሰዓት ይነሳል።) The night bus to Gondar is due to leave at twelve.
✅The night bus to Gondar is due to leave at six in the evening. ወይም The night bus to Gondar is due to leave at 6 p.m.
በሰዋስው በኩል ትክክል ነው፣ ግን twelve ለእንግዳው እኩለ ሌሊት ወይም እኩለ ቀን ነው፤ ስድስት ሰዓት ጨምሩ ወይም ቀንሱ።

አታምታቱ

be due to + መሠረታዊ ቅርጽ (ወደፊት) እና due to + ስም (ምክንያት) — Be due to + ግስ ስለ ፕሮግራም ነው። Due to + ስም ደግሞ because of ማለት ነው (B1-27)፤ በአማርኛ «በ… ምክንያት»።

The meeting is due to start at nine.
ስብሰባው ከጠዋቱ 3 ሰዓት (9 am) ላይ እንዲጀመር ፕሮግራም ተይዟል።
ፕሮግራም
The meeting was cancelled due to illness.
ስብሰባው በሕመም ምክንያት ተሰረዘ።
ምክንያት

was to + መሠረታዊ ቅርጽ እና was to have + ሦስተኛው ቅርጽ — የመጀመሪያው ዕቅድ ነው (ወይም ኋላ ላይ በእርግጥ የሆነው)፤ ሁለተኛው ያልተሳካ ዕቅድ ነው።

She was to sing at the opening ceremony.
በመክፈቻው ሥነ ሥርዓት ላይ ልትዘፍን ታቅዶ ነበር።
ዕቅድ፤ ውጤቱን ገና አናውቅም
She was to have sung at the opening ceremony, but she fell ill.
በመክፈቻው ሥነ ሥርዓት ላይ ልትዘፍን ነበር፤ ግን ታመመች።
አልሆነም

be to እና be supposed to — Be to ይፋዊ መመሪያ ነው። Be supposed to የሚጠበቀውን ይናገራል፤ ብዙ ጊዜም እንደማይሆን ያመለክታል (B2-07)።

You are to wear a helmet on site at all times.
በሥራ ቦታው ላይ ሁልጊዜ የራስ ቁር ማድረግ አለባችሁ።
ይፋዊ ደንብ
We're supposed to wear helmets, but nobody does.
የራስ ቁር እንድናደርግ ይጠበቅብናል፤ ግን ማንም አያደርግም።
ይጠበቃል፣ ግን አይከበርም

አጻጻፍ እና አነባበብ

  • በእነዚህ ሐረጎች ውስጥ በንግግር to ደካማ ነው: is to visit /ɪz tə ˈvɪzɪt/፤ due to — "dyoo tuh" (UK) ወይም "doo tuh" (US) ይመስላል። ደካማው /ə/ ከአማርኛው ሳድስ ጋር ይቀራረባል፤ «ቱ» ብላችሁ አታጠንክሩት።
  • Due /djuː/ ወይም /dʒuː/ (UK)፣ እና /duː/ (US) ነው። /dʒ/ የአማርኛው «ጀ» ድምፅ ነው፤ አናባቢው ግን ረጅም ነው።
  • Verge /vɜːdʒ/ (UK)፣ /vɝːdʒ/ (US) እና brink /brɪŋk/ ጫና ያገኛሉ፤ on the… of ደካማ ነው: "on thuh VERJ uv"። verge የሚጀምረው በ/v/ ነው: የላይኛው ጥርሳችሁን ታችኛው ከንፈራችሁ ላይ አድርጉ፤ «በ» አትበሉ። brink ውስጥ /br/ አንድ ላይ ነው፤ በመካከላቸው አናባቢ አትጨምሩ።
  • Was to have ብዙ ጊዜ ይቀንሳል: "wuz tuh huv"።
  • ርዕሰ ዜናዎች be የሚለውን ቃልና articles ያስቀራሉ: Minister to resign = The minister is to resign።

ወርቃማው ሕግ

ከምንጫችሁ ጋር የሚስማማውን ምልክት ምረጡ: be to = በይፋ የተዘጋጀ ወይም የታዘዘ፣ be due to = በፕሮግራም ላይ ያለ፣ be set to = የሚጠበቅ (ዜና)፣ on the point / verge / brink of = ሊሆን ትንሽ የቀረው። አብዛኞቹ be + ሐረግ + መሠረታዊ ቅርጽ ይወስዳሉ፤ on the point / verge / brink of ግን -ing ቅርጽ ወይም ስም ይወስዳሉ — የአማርኛው «ሊ-» እዚህ to አይሆንም።

መልመጃዎች

A. አወቃቀር

እያንዳንዱን ዓረፍተ ነገር በተሰጣችሁ ሐረግ እንደገና ጻፉ። ትርጉሙን ጠብቁ።

  1. ርዕሰ ዜናውን እንደ ሙሉ ዓረፍተ ነገር እንደገና ጻፉ: "Mayor to open new hospital".
  2. "be to" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ: The government has officially announced that it will close the coal mine next year.
  3. "was to have" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ: The new airport was planned to open in 2020, but it didn't.
  4. "be due to" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ: According to the timetable, the train arrives at 6.15.
  5. "be set to" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ: Analysts expect fuel prices to rise again this winter.
  6. "on the point of" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ: We had almost decided to give up when we finally found the address.
  7. "be not to" ተጠቅማችሁ እንደ መደበኛ መመሪያ እንደገና ጻፉ: Students must not use their phones during the exam.
  8. "If we are to" ብላችሁ በመጀመር እንደገና ጻፉ: We'll need more staff if we want to finish on time.

B. ትርጉም

ሁኔታውን አንብቡና የተሻለውን ዓረፍተ ነገር ምረጡ።

  1. በተንታኞች ትንበያ ላይ የተመሠረተ የንግድ ሪፖርት። የሚስማማው የትኛው ዓረፍተ ነገር ነው?
  2. የሕይወት ታሪክ። በእርግጥ ጠቅላይ ሚኒስትር መሆኑን የሚነግረን የትኛው ዓረፍተ ነገር ነው?
  3. ስለ ምሽታችሁ ለጓደኛችሁ የሚላክ መልእክት። ተፈጥሯዊው የትኛው ነው?
  4. በከባድ ቀውስ ውስጥ ስላለ ባንክ የሚናገር የዜና ዘገባ። የሚስማማው የትኛው ዓረፍተ ነገር ነው?
  5. በግንባታ ቦታ ላይ የተለጠፈ ማስታወቂያ። ይፋዊ ደንብ የሆነው የትኛው ዓረፍተ ነገር ነው?

C. ስህተቱን ፈልጉ

እያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር አንድ ስህተት አለው ወይም ትክክል ነው። የተስተካከለውን ዓረፍተ ነገር ጻፉ ወይም correct ብላችሁ ጻፉ።

  1. After months of difficult negotiations, the union leader was on the point to resign when the company finally made a new offer.
  2. The final match of the tournament is set starting at three o'clock, so fans should arrive at the stadium by two.
  3. The open-air concert was to have took place in the park in June, but it was cancelled because of the storms.
  4. The city museum is due to reopen in the autumn after a long and very expensive renovation of its main hall.
  5. All visitors to the factory are to reporting at reception and collect a safety badge before entering the site.

D. በጽሑፍ ውስጥ

የዜና ጽሑፉን አንብቡና ቁጥር ያላቸውን ዓረፍተ ነገሮች በዜና ስልት እንደገና ጻፉ።

End of an era for the Rialto
(19) Everyone expects that the city's oldest cinema will close next month, after 90 years in business. The Rialto, which opened in 1934, was the first cinema in the region to show colour films. Its owners blame rising energy costs and falling ticket sales. (20) The building was going to be renovated in 2020, but the work never started. (21) Last year the business almost collapsed. (22) The council has officially announced that it will build a new arts centre on the site. (23) According to the official timetable, the arts centre will open in 2028. (24) Many residents have almost lost hope, but a group of students has started a campaign to save the old screen.
  1. ቁጥር (19) ያለውን ዓረፍተ ነገር "be set to" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ።
  2. ቁጥር (20) ያለውን ዓረፍተ ነገር "was to have" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ።
  3. ቁጥር (21) ያለውን ዓረፍተ ነገር "on the brink of" + ስም ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ።
  4. ቁጥር (22) ያለውን ዓረፍተ ነገር "be to" የሚለውን በተገብሮ ቅርጽ ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ።
  5. ቁጥር (23) ያለውን ዓረፍተ ነገር "be due to" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ።
  6. ቁጥር (24) ያለውን ዓረፍተ ነገር "on the verge of" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ።

E. የእናንተ ተራ

በእንግሊዝኛ ጻፉ።

  1. ስለ ከተማችሁ አጭር ዜና (2–3 ዓረፍተ ነገሮች) ጻፉ። be set to፣ be due to እና on the point of፣ on the verge of ወይም on the brink of ከሚሉት አንዱን ተጠቀሙ።
  2. ወደ ሥራ ቦታችሁ ወይም ወደ ትምህርት ቤታችሁ ለሚመጡ ጎብኚዎች 2–3 መደበኛ መመሪያዎችን ጻፉ። are to አንድ ጊዜ፣ are not to ደግሞ አንድ ጊዜ ተጠቀሙ።
  3. ስለ ያለፈ ሕይወታችሁ ሁለት ዓረፍተ ነገሮች ጻፉ: ያልተሳካ አንድ ዕቅድ (was to have + ሦስተኛው ቅርጽ) እና ኋላ ላይ በእርግጥ የሆነ አንድ ነገር (was to + መሠረታዊ ቅርጽ)።

F. የተደባለቀ ክለሳ

ያለፉትን ትምህርቶች ከልሱ።

  1. A2-05 ስለ ወደፊት መናገር: Will፣ Going To፣ Present Continuous ወይስ Present Simple? — በቀላል አማርኛ
    "about to" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ: The film will start in a moment, so hurry up!
  2. B2-18 ካለፈው የታየ ወደፊት: Was Going To፣ Would፣ Was About To — በቀላል አማርኛ
    "was / were going to" ተጠቅማችሁ እንደገና ጻፉ: We planned to drive to the coast, but the car broke down.
  3. C1-14 Modal Verbs ከፍተኛ ደረጃ: That'll Be፣ Won't፣ May Well እና May As Well — በቀላል አማርኛ
    "will have" ተጠቅማችሁ እንደ እርግጠኛ ግምት እንደገና ጻፉ: I'm sure the kids have gone to sleep by now.
መልሶች

A. አወቃቀር

  1. The mayor is to open a new hospital.
  2. The government is to close the coal mine next year. / The coal mine is to be closed next year.
  3. The new airport was to have opened in 2020, but it didn't.
  4. The train is due to arrive at 6.15.
  5. Fuel prices are set to rise again this winter.
  6. We were on the point of giving up when we finally found the address.
  7. Students are not to use their phones during the exam.
  8. If we are to finish on time, we'll need more staff.

B. ትርጉም

  1. Petrol prices are set to rise next month.
  2. Twenty years later, he was to become prime minister.
  3. I'm meeting Sara for dinner tonight.
  4. By 2008, the bank was on the brink of collapse.
  5. You are to wear a helmet on site at all times.

C. ስህተቱን ፈልጉ

  1. After months of difficult negotiations, the union leader was on the point of resigning when the company finally made a new offer.
  2. The final match of the tournament is set to start at three o'clock, so fans should arrive at the stadium by two. / The final match of the tournament is due to start at three o'clock, so fans should arrive at the stadium by two.
  3. The open-air concert was to have taken place in the park in June, but it was cancelled because of the storms.
  4. ✓ The city museum is due to reopen in the autumn after a long and very expensive renovation of its main hall.
  5. All visitors to the factory are to report at reception and collect a safety badge before entering the site.

D. በጽሑፍ ውስጥ

  1. The city's oldest cinema is set to close next month, after 90 years in business.
  2. The building was to have been renovated in 2020, but the work never started.
  3. Last year the business was on the brink of collapse.
  4. A new arts centre is to be built on the site.
  5. The arts centre is due to open in 2028.
  6. Many residents are on the verge of losing hope, but a group of students has started a campaign to save the old screen.

E. የእናንተ ተራ

  1. A new tram line is set to transform the city centre. The first section is due to open next March. Meanwhile, the old bus company is on the brink of closing.
  2. Visitors are to sign in at reception and wear their badge at all times. They are not to enter the laboratories without a member of staff.
  3. I was to have started a new job in March, but the company closed before I joined. That autumn I met the woman who was to become my business partner.

F. የተደባለቀ ክለሳ

  1. The film is about to start, so hurry up!
  2. We were going to drive to the coast, but the car broke down.
  3. The kids will have gone to sleep by now.
የAndroid መተግበሪያበጉዞ ላይ ሳሉ ይማሩ Google Play