Slowingoஇலக்கணம்
C1 17 / 20

Be To, Be Due To, Be Set To, On the Verge Of தமிழில்: செய்திகளிலும் அறிவிப்புகளிலும் வரும் எதிர்காலம்

Be To, Be Due To, Be Set To, On the Verge Of

இந்தப் பக்கத்தில்
  1. நோக்கம்
  2. அடிப்படைக் கருத்து
  3. தமிழும் ஆங்கிலமும்
  4. அமைப்பு
  5. பயன்பாடு
  6. பொதுவான தவறுகள்
  7. தமிழ் பேசுபவர்களுக்கான பொறிகள்
  8. குழப்பிக்கொள்ள வேண்டாம்
  9. எழுத்தும் உச்சரிப்பும்
  10. பொன் விதி
  11. பயிற்சிகள்

நோக்கம்

இந்தப் பாடத்தை முடித்த பிறகு, அதிகாரபூர்வ ஏற்பாடுகளையும் கட்டளைகளையும் (be to), அட்டவணைகளையும் (be due to), செய்திகளில் எதிர்பார்க்கப்படுவதையும் (be set to), நடக்கவிருந்து நடக்காமல் போனதையும் (was to have done), மிக அருகில் வந்துவிட்ட நிகழ்வுகளையும் (on the point / verge / brink of) சொல்லவும், செய்தித் தலைப்புகளைப் புரிந்துகொள்ளவும் உங்களால் முடியும்.

அடிப்படைக் கருத்து

Will, going to ஒன்று எதிர்காலத்தில் நடக்கும் என்று சொல்கின்றன. ஆனால் அது எதிர்காலத்தில் எப்படி இருக்கிறது என்று சொல்வதில்லை. அது அட்டவணையில் இருக்கிறதா? அரசு அறிவித்ததா? பத்திரிகையாளர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்களா? இதோ நடக்கப்போகிறதா?

விமான நிலையத்தின் புறப்பாடு அறிவிப்புப் பலகையை நினைத்துக்கொள்ளுங்கள். ஒவ்வொரு விமானத்துக்கும் ஒரு குறிச்சொல்: Scheduled (அட்டவணைப்படி), Confirmed (உறுதி செய்யப்பட்டது), Expected (எதிர்பார்க்கப்படுகிறது), Boarding (ஏறிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்). ஆங்கிலத்தில் இந்தக் குறிச்சொற்களைப் போலவே வேலை செய்யும் be சொற்றொடர்களின் ஒரு குடும்பம் உண்டு: be due to (அட்டவணைப்படி), be to (அதிகாரபூர்வமாக உறுதி), be set to (எதிர்பார்க்கப்படுகிறது — செய்திகள் அப்படிச் சொல்கின்றன), be on the point / verge / brink of (கிட்டத்தட்ட நடந்துவிட்டது).

இலக்கணம் எளிது: எழுவாய்க்கும் காலத்துக்கும் ஏற்ப be-ஐ மாற்றுங்கள் (is to, was due to), பிறகு ஒரு base form — அல்லது on the point / verge / brink of-க்குப் பின் ஒரு -ing வடிவம் அல்லது பெயர்ச்சொல். உண்மையான திறமை, உங்கள் தகவல் மூலத்துக்கும் நடைக்கும் பொருந்தும் குறிச்சொல்லைத் தேர்ந்தெடுப்பதில்தான்: செய்திகள், அறிவிப்புகள், முறையான ஆவணங்கள் இந்தச் சொற்றொடர்களை உரையாடலைவிட மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்துகின்றன.

தமிழும் ஆங்கிலமும்

தமிழ்ச் செய்தி நடையில் இதற்கு ஒரு நல்ல இணை உண்டு: "-அ உள்ளார் / -அ உள்ளது" ("பிரதமர் கென்யா செல்ல உள்ளார்", "புதிய மருத்துவமனை கட்டப்பட உள்ளது"). இது பெரும்பாலும் be to அல்லது be set to ஆகிறது. கடந்த காலத்தில் "-அ இருந்தது" ("திறக்கப்பட இருந்தது") was to போல; நடக்காமல் போனது என்றால் தமிழில் "ஆனால்…" சேர்க்கிறோம், ஆங்கிலத்தில் was to have + past participle வடிவமே அதைச் சொல்கிறது. மிக அருகில் வந்த நிகழ்வுக்குத் தமிழில் "-உம் நிலையில்", "-உம் விளிம்பில்", "-அப் போனோம்" — on the brink of நேரடியாகவே "விளிம்பில்"! கவனம்: தமிழில் இவற்றுக்கு முன் வருவது பெயரெச்சம் அல்லது வினையெச்சம்; ஆங்கிலத்தில் of + -ing அல்லது பெயர்ச்சொல். இன்னொன்று: தமிழில் "உள்ளது" புயலுக்கும் மழைக்கும் கூட வருகிறது; ஆங்கில be to மனிதர்கள் முடிவு செய்யும் ஏற்பாடுகளுக்கு மட்டுமே.

தமிழ்பொருள்ஆங்கிலம்
ஜனாதிபதி அடுத்த மாதம் மூன்று ஆப்பிரிக்க நாடுகளுக்குச் செல்ல உள்ளார்.அதிகாரபூர்வ ஏற்பாடுThe President is to visit three African countries next month.
அடுத்த ரயில் பத்து நிமிடத்தில் 4-ஆம் நடைமேடையிலிருந்து புறப்பட வேண்டும்.அட்டவணைThe next train is due to leave from platform 4 in ten minutes.
வேலையின்மை தொடர்ந்து மூன்றாவது மாதமாகக் குறையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.செய்தி: எதிர்பார்ப்புUnemployment is set to fall for the third month in a row.
புதிய மைதானம் 2024-இல் திறக்கப்பட இருந்தது, ஆனால் கட்டுமானம் தாமதமானது.நடக்காமல் போன திட்டம்The new stadium was to have opened in 2024, but construction was delayed.
2008-க்குள் அந்த வங்கி சரியும் விளிம்பில் இருந்தது.பேரழிவுக்கு மிக அருகில்By 2008, the bank was on the brink of collapse.
முடிவுகள் வந்தபோது அவள் அழும் நிலையில் இருந்தாள்.வலுவான உணர்ச்சிக்கு மிக அருகில்She was on the verge of tears when the results came in.

அமைப்பு

Be + to-infinitive சொற்றொடர்கள்

சொற்றொடர்பொருள்உதாரணம்
be to + base formஅதிகாரபூர்வ ஏற்பாடு அல்லது கட்டளைThe President is to visit Rome.
be not to + base formஅதிகாரபூர்வத் தடைPatients are not to leave the ward.
was / were to + base form(அ) திட்டமிடப்பட்டது, (ஆ) பின்னால் உண்மையில் நடந்ததுThey were to meet in May. / He was to become famous.
was / were to have + past participleதிட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் நடக்கவில்லைThe bridge was to have opened in May.
be due to + base formஒரு நேரத்துக்கு அட்டவணையிடப்பட்டதுThe train is due to arrive at 6.15.
be set to + base formஎதிர்பார்க்கப்படுகிறது (செய்தி நடை)Fuel prices are set to rise.

நடக்க மிக அருகில்

சொற்றொடர்அதன் பின்உதாரணம்
be on the point of-ing (சில நேரம் பெயர்ச்சொல்: on the point of collapse)She was on the point of leaving.
be on the verge ofபெயர்ச்சொல் / -ingHe was on the verge of tears.
be on the brink ofபெயர்ச்சொல் / -ing (பெரிய நிகழ்வுகள், பெரும்பாலும் பேரழிவுகள்)The company is on the brink of collapse.

தலைப்புகள் be-ஐ விட்டுவிடுகின்றன

தலைப்புமுழு வாக்கியம்
PM to visit KenyaThe Prime Minister is to visit Kenya.
Prices set to risePrices are set to rise.
Firm on brink of collapseThe firm is on the brink of collapse.

பயன்பாடு

1அதிகாரபூர்வ ஏற்பாடுகளுக்கு be to

Be to + base form ஒரு முறையான, அதிகாரபூர்வ ஏற்பாட்டைச் சொல்கிறது: அரசு, ஒரு நிறுவனம், அல்லது அதிகாரத்தில் உள்ள ஒருவர் முடிவு செய்தது. செய்திகளிலும் முறையான அறிவிப்புகளிலும் பரவலானது; சாதாரண உரையாடலில் அரிது. வானிலை போல யாருடைய கட்டுப்பாட்டிலும் இல்லாத விஷயங்களுக்குப் பொதுவாகப் பயன்படுவதில்லை. தமிழ்ச் செய்திகளின் "-அ உள்ளார் / உள்ளது" இதற்கு நல்ல இணை.

The President is to visit three African countries next month.
ஜனாதிபதி அடுத்த மாதம் மூன்று ஆப்பிரிக்க நாடுகளுக்குச் செல்ல உள்ளார்.
"செல்ல உள்ளார்" → is to visit; அவர் (ஜனாதிபதி) ஆணா பெண்ணா என்று தமிழ் காட்டுவதில்லை
The two companies are to merge early next year.
இரண்டு நிறுவனங்களும் அடுத்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இணைய உள்ளன.
A new hospital is to be built on the site of the old factory.
பழைய தொழிற்சாலை இருந்த இடத்தில் ஒரு புதிய மருத்துவமனை கட்டப்பட உள்ளது.
செயப்பாட்டு வினை: is to be + past participle
The winner is to be announced at a ceremony in June.
வெற்றியாளர் ஜூன் மாதம் நடைபெறும் ஒரு விழாவில் அறிவிக்கப்பட உள்ளார்.

2கட்டளைகளுக்கும் தடைகளுக்கும் be to

அதிகாரத்தில் உள்ள ஒருவரிடமிருந்து — ஒரு மேலாளர், பெற்றோர், ஓர் அறிவிப்பு — வரும் கட்டளைகளையும் be to தருகிறது. Be not to தடை செய்கிறது. If + be to = "நாம் … வேண்டுமென்றால் / இது நடக்க வேண்டுமென்றால்". அறிவிப்புகளில் not to be + past participle ஒரு நிலையான வடிவம். தமிழில் இவை பெரும்பாலும் "-வேண்டும்", "-கூடாது" ஆக வருகின்றன.

All visitors are to report to reception on arrival.
எல்லாப் பார்வையாளர்களும் வந்தவுடன் வரவேற்பறையில் தங்கள் வருகையைத் தெரிவிக்க வேண்டும்.
இங்கே "வேண்டும்" = அதிகாரபூர்வக் கட்டளை → are to
You are not to leave this room without permission.
அனுமதி இல்லாமல் நீங்கள் இந்த அறையை விட்டு வெளியே போகக் கூடாது.
"கூடாது" (தடை) → are not to
If we are to finish on time, we'll need more staff.
நாம் நேரத்துக்குள் முடிக்க வேண்டுமென்றால், இன்னும் அதிக ஊழியர்கள் தேவைப்படுவார்கள்.
= if we want to finish
Not to be taken by children under 12.
12 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள் உட்கொள்ளக் கூடாது.
மருந்துப் பெட்டியில் உள்ள அறிவிப்பு

3Was to மற்றும் was to have done

Was / were to + base form கடந்த காலத்திலிருந்து முன்னோக்கிப் பார்க்கிறது (B2-18). அது ஒரு திட்டத்தை விவரிக்கலாம், அல்லது பின்னால் என்ன நடந்தது என்று சொல்லலாம் — வாழ்க்கை வரலாறுகளில் அடிக்கடி வரும் ஒரு வகை "விதி". Was / were to have + past participle ஒரு திட்டம் நடக்கவில்லை என்று சொல்கிறது. தமிழில் "-அ இருந்தது" இரண்டு பொருளுக்கும் வரலாம்; நடக்கவில்லை என்பதைச் "ஆனால்…" காட்டுகிறது.

The ministers were to meet in Geneva the following week.
அமைச்சர்கள் அடுத்த வாரம் ஜெனீவாவில் சந்திக்க இருந்தார்கள்.
திட்டம்
He was to become one of the greatest painters of his generation.
பின்னாளில் அவர் தன் தலைமுறையின் மிகச் சிறந்த ஓவியர்களில் ஒருவராக ஆனார்.
பின்னால் உண்மையில் நடந்தது; தமிழில் "பின்னாளில் … ஆனார்"; அவர் = ஆண் (he)
It was a decision they were to regret for the rest of their lives.
அது, அவர்கள் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் வருந்தப்போகும் ஒரு முடிவாக இருந்தது.
"-ப்போகும்" = கடந்த காலத்திலிருந்து முன்னோக்கி
The new stadium was to have opened in 2024, but construction was delayed.
புதிய மைதானம் 2024-இல் திறக்கப்பட இருந்தது, ஆனால் கட்டுமானம் தாமதமானது.
நடக்கவில்லை → was to have + past participle

4அட்டவணைகளுக்கு be due to

Be due to + base form = ஒன்று ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்துக்கு அட்டவணையிடப்பட்டிருக்கிறது அல்லது எதிர்பார்க்கப்படுகிறது: கால அட்டவணைகள், திட்டங்கள், கடைசி தேதிகள். Be due + நேரச் சொற்றொடர் கட்டணங்கள், குழந்தை பிறப்பு, வீட்டுப்பாடம், வருகைகள் ஆகியவற்றுக்குப் பரவலானது; be due for + பெயர்ச்சொல் = "இதற்கான நேரம் வந்துவிட்டது". தமிழில் பெரும்பாலும் "அட்டவணைப்படி … வேண்டும்" அல்லது "-அ உள்ளது".

The next train is due to leave from platform 4 in ten minutes.
அடுத்த ரயில் பத்து நிமிடத்தில் 4-ஆம் நடைமேடையிலிருந்து புறப்பட வேண்டும்.
அட்டவணை; இங்கே "வேண்டும்" கட்டாயம் அல்ல
The new library is due to open next spring.
புதிய நூலகம் அடுத்த வசந்த காலத்தில் திறக்கப்பட உள்ளது.
Our first child is due in October.
எங்கள் முதல் குழந்தை அக்டோபரில் பிறக்க உள்ளது.
be due + நேரம்
The plane was due to land at eight, but it was diverted.
விமானம் எட்டு மணிக்குத் தரையிறங்க வேண்டியிருந்தது, ஆனால் வேறு விமான நிலையத்துக்குத் திருப்பிவிடப்பட்டது.
கடந்த காலம்: அட்டவணை மாறியது
My car is due for a service.
என் காருக்கு சர்வீஸ் செய்ய வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது.
due for + பெயர்ச்சொல்

5செய்திகளில் be set to

Be set to + base form = அறிக்கைகள் அல்லது கணிப்புகளின் அடிப்படையில் ஒன்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது அல்லது திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. பத்திரிகை, வணிக அறிக்கைகளுக்கு உரியது. Be to போலவே, தலைப்புகளில் அடிக்கடி be-ஐ இழக்கிறது. தமிழில் "… என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது".

Unemployment is set to fall for the third month in a row.
வேலையின்மை தொடர்ந்து மூன்றாவது மாதமாகக் குறையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
The two teams are set to meet in the final on Sunday.
இரண்டு அணிகளும் ஞாயிற்றுக்கிழமை இறுதிப் போட்டியில் மோத உள்ளன.
The film is set to break box-office records this weekend.
இந்த வார இறுதியில் அந்தப் படம் வசூல் சாதனைகளை முறியடிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
Rents in the capital look set to rise again.
தலைநகரில் வாடகை மீண்டும் உயரும் போலத் தெரிகிறது.
look set to: கொஞ்சம் குறைவான உறுதி

6On the point of, on the verge of, on the brink of

இவை நடக்க மிக அருகில் வந்துவிட்ட ஒன்றை விவரிக்கின்றன. On the point of + -ing பொது முதல் முறையான நடை வரை; சில பெயர்ச்சொற்களும் வரலாம் (on the point of collapse / exhaustion). On the verge of + பெயர்ச்சொல் அல்லது -ing பெரும்பாலும் ஒரு பெரிய மாற்றத்தை அல்லது வலுவான உணர்ச்சியை விவரிக்கிறது. On the brink of + பெயர்ச்சொல் அல்லது -ing நாடகத்தன்மையான நிகழ்வுகளுக்கு, பெரும்பாலும் பேரழிவுகளுக்கு. Be about to-க்கு A2-05 பார்க்கவும்.

We were on the point of giving up when we finally found the address.
நாங்கள் கைவிடப் போனபோது, கடைசியில் அந்த முகவரியைக் கண்டுபிடித்தோம்.
"-அப் போனபோது" (infinitive) → on the point of + -ing
Scientists say they are on the verge of a breakthrough in cancer treatment.
புற்றுநோய் சிகிச்சையில் ஒரு பெரிய திருப்புமுனைக்கு மிக அருகில் இருப்பதாக விஞ்ஞானிகள் சொல்கிறார்கள்.
+ பெயர்ச்சொல்
She was on the verge of tears when the results came in.
முடிவுகள் வந்தபோது அவள் அழும் நிலையில் இருந்தாள்.
"அழும் நிலையில்" → on the verge of tears
By 2008, the bank was on the brink of collapse.
2008-க்குள் அந்த வங்கி சரியும் விளிம்பில் இருந்தது.
"விளிம்பில்" = on the brink of
The two countries were on the brink of going to war.
இரு நாடுகளும் போரில் இறங்கும் விளிம்பில் இருந்தன.

பொதுவான தவறுகள்

❌She was on the point to resign.
✅She was on the point of resigning.
on the point of + -ing.
❌The train is due arriving at 6.
✅The train is due to arrive at 6.
be due to + base form.
❌Prices are set rising next year.
✅Prices are set to rise next year.
be set to + base form.
❌You are to reporting at reception.
✅You are to report at reception.
be to + base form.
❌The concert was to have open in June.
✅The concert was to have opened in June.
was to have + past participle.
⚠️"Are you to come to my party?"
✅"Are you coming to my party?"
இலக்கணம் சரி, ஆனால் be to ஓர் அதிகாரபூர்வக் கட்டளை போல ஒலிக்கிறது; சமூகத் திட்டங்களுக்கு present continuous.

தமிழ் பேசுபவர்களுக்கான பொறிகள்

1. "உள்ளது" → be to, வானிலைக்கும். தமிழ்ச் செய்திகளில் "புயல் இன்றிரவு கரையைக் கடக்க உள்ளது" என்று இயற்கை நிகழ்வுகளுக்கும் "உள்ளது" வருகிறது. அதை அப்படியே be to என்று மொழிபெயர்க்கிறோம். ஆங்கிலத்தில் be to ஒருவர் முடிவு செய்த ஏற்பாட்டுக்கு மட்டும்; யாருடைய கட்டுப்பாட்டிலும் இல்லாதவற்றுக்கு is expected to அல்லது is set to.

⚠️The cyclone is to cross the coast near Chennai tonight.
✅The cyclone is expected to cross the coast near Chennai tonight.
இலக்கணம் சரி, ஆனால் be to யாரோ இதை ஏற்பாடு செய்தது போல ஒலிக்கிறது.

2. தலைப்பு நடையை முழு வாக்கியத்தில். தமிழில் நிகழ்கால அடையாள வாக்கியங்களுக்கு "be" தேவையில்லை; ஆங்கிலச் செய்தித் தலைப்புகளும் be-ஐ விட்டுவிடுகின்றன. இரண்டும் சேர்ந்து, அறிக்கைகளிலும் மின்னஞ்சல்களிலும் முழு வாக்கியத்திலேயே be-ஐ விட்டுவிடத் தூண்டுகின்றன. தலைப்பில் மட்டும்தான் அது சரி.

❌As per the circular, the minister to inaugurate the new bus stand on Monday.
✅As per the circular, the minister is to inaugurate the new bus stand on Monday.
முழு வாக்கியத்தில் be தேவை; "as per" இந்திய அலுவலக நடையில் பரவலானது.

3. "-அப் போனேன்" → on the verge to. தமிழில் "வேலையை விடப் போனேன்", "அழப் போனாள்" என்று infinitive (-அ) பயன்படுத்துகிறோம். அதனால் ஆங்கிலத்திலும் on the point / verge / brink + to. இந்த மூன்று சொற்றொடர்களும் of-இல் முடிகின்றன; அதன் பின் -ing அல்லது பெயர்ச்சொல்.

❌The old textile mill is on the verge to shut down.
✅The old textile mill is on the verge of shutting down. அல்லது The old textile mill is on the verge of closure.
of + -ing அல்லது பெயர்ச்சொல்.

குழப்பிக்கொள்ள வேண்டாம்

be due to + base form (எதிர்காலம்) மற்றும் due to + பெயர்ச்சொல் (காரணம்) — Be due to + வினை அட்டவணைகள் பற்றியது. Due to + பெயர்ச்சொல் = because of (B1-27).

The meeting is due to start at nine.
கூட்டம் ஒன்பது மணிக்குத் தொடங்க உள்ளது.
அட்டவணை
The meeting was cancelled due to illness.
உடல்நலக் குறைவு காரணமாகக் கூட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டது.
காரணம்

was to + base form மற்றும் was to have + past participle — முதலாவது ஒரு திட்டம் (அல்லது பின்னால் உண்மையில் நடந்தது); இரண்டாவது தோல்வியடைந்த திட்டம்.

She was to sing at the opening ceremony.
தொடக்க விழாவில் அவள் பாட இருந்தாள்.
திட்டம்; நடந்ததா என்று இன்னும் தெரியாது
She was to have sung at the opening ceremony, but she fell ill.
தொடக்க விழாவில் அவள் பாட இருந்தாள், ஆனால் உடல்நலம் சரியில்லாமல் போனது.
நடக்கவில்லை; தமிழில் இரண்டும் "பாட இருந்தாள்", "ஆனால்" மட்டுமே வேறுபடுத்துகிறது

be to மற்றும் be supposed to — Be to ஓர் அதிகாரபூர்வக் கட்டளை. Be supposed to எதிர்பார்க்கப்படுவதைச் சொல்கிறது; பெரும்பாலும் அது நடப்பதில்லை என்றும் குறிப்பிடுகிறது (B2-07).

You are to wear a helmet on site at all times.
கட்டுமான இடத்தில் எப்போதும் ஹெல்மெட் அணிந்திருக்க வேண்டும்.
அதிகாரபூர்வ விதி
We're supposed to wear helmets, but nobody does.
நாங்கள் ஹெல்மெட் அணிய வேண்டும் என்பது விதி, ஆனால் யாரும் அணிவதில்லை.
எதிர்பார்ப்பு, பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்படுகிறது

எழுத்தும் உச்சரிப்பும்

  • பேச்சில் இந்தச் சொற்றொடர்களில் to பலவீனமானது: is to visit /ɪz tə ˈvɪzɪt/, due to — "dyoo tuh" (UK), "doo tuh" (US). to-வை "டு" என்று முழுமையாக அழுத்திச் சொல்லாதீர்கள்.
  • Due /djuː/ அல்லது /dʒuː/ (UK), /duː/ (US). நீண்ட /uː/: தமிழ் "ஊ" நீளம் உதவும்.
  • Verge /vɜːdʒ/ (UK), /vɝːdʒ/ (US), brink /brɪŋk/ அழுத்தம் பெறுகின்றன; on the… of பலவீனம்: "on thuh VERJ uv". verge-இன் /v/: மேல் பற்கள் கீழ் உதட்டை லேசாகத் தொடுகின்றன (/w/ போல உதடுகளைக் குவிக்காமல்). நடு உயிரொலி /ɜː/ தமிழில் இல்லை: வாயை நடுவில் தளர்வாக வைத்து நீட்டுங்கள்; "வெர்ஜ்" அல்லது "வேர்ஜ்" அல்ல.
  • Was to have அடிக்கடி சுருங்குகிறது: "wuz tuh huv".
  • தலைப்புகள் be-ஐயும் articles-ஐயும் விட்டுவிடுகின்றன: Minister to resign = The minister is to resign.

பொன் விதி

உங்கள் தகவல் மூலத்துக்குப் பொருந்தும் குறிச்சொல்லைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: be to = அதிகாரபூர்வமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது அல்லது கட்டளையிடப்பட்டது, be due to = அட்டவணையில் உள்ளது, be set to = எதிர்பார்க்கப்படுகிறது (செய்தி), on the point / verge / brink of = கிட்டத்தட்ட நடந்துவிட்டது. பெரும்பாலானவை be + சொற்றொடர் + base form; on the point / verge / brink of-க்குப் பின் -ing வடிவம் அல்லது பெயர்ச்சொல் — தமிழின் "-அப் போனேன்" போல to அல்ல.

பயிற்சிகள்

A. அமைப்பு

கொடுக்கப்பட்ட சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொரு வாக்கியத்தையும் மாற்றி எழுதுங்கள். பொருள் மாறக் கூடாது.

  1. இந்தத் தலைப்பை ஒரு முழு வாக்கியமாக மாற்றி எழுதுங்கள்: "Mayor to open new hospital".
  2. "be to" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்: The government has officially announced that it will close the coal mine next year.
  3. "was to have" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்: The new airport was planned to open in 2020, but it didn't.
  4. "be due to" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்: According to the timetable, the train arrives at 6.15.
  5. "be set to" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்: Analysts expect fuel prices to rise again this winter.
  6. "on the point of" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்: We had almost decided to give up when we finally found the address.
  7. "be not to" பயன்படுத்தி ஒரு முறையான கட்டளையாக மாற்றி எழுதுங்கள்: Students must not use their phones during the exam.
  8. "If we are to" என்று தொடங்கி மாற்றி எழுதுங்கள்: We'll need more staff if we want to finish on time.

B. பொருள்

சூழலைப் படித்து, பொருத்தமான வாக்கியத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

  1. நிபுணர்களின் கணிப்புகளின் அடிப்படையில் ஒரு வணிக அறிக்கை. எந்த வாக்கியம் பொருந்துகிறது?
  2. ஒரு வாழ்க்கை வரலாறு. அவர் உண்மையில் பிரதமர் ஆனார் என்று எந்த வாக்கியம் சொல்கிறது?
  3. உங்கள் இன்றைய மாலை பற்றி ஒரு நண்பருக்கு மெசேஜ். எது இயல்பானது?
  4. கடும் நெருக்கடியில் உள்ள ஒரு வங்கி பற்றிய செய்தி அறிக்கை. எந்த வாக்கியம் பொருந்துகிறது?
  5. ஒரு கட்டுமான இடத்தின் அறிவிப்பு. எந்த வாக்கியம் ஓர் அதிகாரபூர்வ விதி?

C. தவறைக் கண்டுபிடியுங்கள்

ஒவ்வொரு வாக்கியத்திலும் ஒரு தவறு இருக்கும், அல்லது வாக்கியம் சரியாக இருக்கும். திருத்திய வாக்கியத்தை எழுதுங்கள், அல்லது "correct" என்று எழுதுங்கள்.

  1. After months of difficult negotiations, the union leader was on the point to resign when the company finally made a new offer.
  2. The final match of the tournament is set starting at three o'clock, so fans should arrive at the stadium by two.
  3. The open-air concert was to have took place in the park in June, but it was cancelled because of the storms.
  4. The city museum is due to reopen in the autumn after a long and very expensive renovation of its main hall.
  5. All visitors to the factory are to reporting at reception and collect a safety badge before entering the site.

D. சூழலில்

செய்திக் கட்டுரையைப் படியுங்கள். எண்ணிட்ட வாக்கியங்களைச் செய்தி நடையில் மாற்றி எழுதுங்கள்.

End of an era for the Rialto
(19) Everyone expects that the city's oldest cinema will close next month, after 90 years in business. The Rialto, which opened in 1934, was the first cinema in the region to show colour films. Its owners blame rising energy costs and falling ticket sales. (20) The building was going to be renovated in 2020, but the work never started. (21) Last year the business almost collapsed. (22) The council has officially announced that it will build a new arts centre on the site. (23) According to the official timetable, the arts centre will open in 2028. (24) Many residents have almost lost hope, but a group of students has started a campaign to save the old screen.
  1. (19)-ஐ "be set to" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்.
  2. (20)-ஐ "was to have" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்.
  3. (21)-ஐ "on the brink of" + ஒரு பெயர்ச்சொல் பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்.
  4. (22)-ஐ "be to"-வின் செயப்பாட்டு வினை வடிவத்தில் மாற்றி எழுதுங்கள்.
  5. (23)-ஐ "be due to" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்.
  6. (24)-ஐ "on the verge of" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்.

E. உங்கள் முறை

உங்கள் சொந்த வாக்கியங்களை ஆங்கிலத்தில் எழுதுங்கள்.

  1. உங்கள் ஊரைப் பற்றி ஒரு சிறிய செய்தி (2–3 வாக்கியங்கள்) எழுதுங்கள். be set to, be due to, மேலும் on the point of, on the verge of, on the brink of இவற்றில் ஒன்றைப் பயன்படுத்துங்கள்.
  2. உங்கள் பணியிடத்துக்கு அல்லது பள்ளிக்கு வரும் பார்வையாளர்களுக்கு 2–3 முறையான கட்டளைகள் எழுதுங்கள். are to ஒருமுறையும் are not to ஒருமுறையும் பயன்படுத்துங்கள்.
  3. உங்கள் கடந்த காலம் பற்றி இரண்டு வாக்கியங்கள் எழுதுங்கள்: நடக்காமல் போன ஒரு திட்டம் (was to have + past participle), பின்னால் உண்மையில் நடந்த ஒன்று (was to + base form).

F. கலவை மீள்பார்வை

முந்தைய பாடங்களை மீண்டும் பயிற்சி செய்யுங்கள்.

  1. A2-05 ஆங்கிலத்தில் எதிர்காலம்: Will, Going To, Present Continuous — எதைப் பயன்படுத்துவது?
    "about to" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்: The film will start in a moment, so hurry up!
  2. B2-18 Future in the Past தமிழில்: Was Going To, Would, Was About To — "செய்யலாம் என்று இருந்தேன்" ஆங்கிலத்தில்
    "was / were going to" பயன்படுத்தி மாற்றி எழுதுங்கள்: We planned to drive to the coast, but the car broke down.
  3. C1-14 Will, Would-இன் மேம்பட்ட பொருள்கள் தமிழில்: That'll Be, Will Have, Won't, May Well, Might As Well
    "will have" பயன்படுத்தி ஓர் உறுதியான ஊகமாக மாற்றி எழுதுங்கள்: I'm sure the kids have gone to sleep by now.
விடைகள்

A. அமைப்பு

  1. The mayor is to open a new hospital.
  2. The government is to close the coal mine next year. / The coal mine is to be closed next year.
  3. The new airport was to have opened in 2020, but it didn't.
  4. The train is due to arrive at 6.15.
  5. Fuel prices are set to rise again this winter.
  6. We were on the point of giving up when we finally found the address.
  7. Students are not to use their phones during the exam.
  8. If we are to finish on time, we'll need more staff.

B. பொருள்

  1. Petrol prices are set to rise next month.
  2. Twenty years later, he was to become prime minister.
  3. I'm meeting Sara for dinner tonight.
  4. By 2008, the bank was on the brink of collapse.
  5. You are to wear a helmet on site at all times.

C. தவறைக் கண்டுபிடியுங்கள்

  1. After months of difficult negotiations, the union leader was on the point of resigning when the company finally made a new offer.
  2. The final match of the tournament is set to start at three o'clock, so fans should arrive at the stadium by two. / The final match of the tournament is due to start at three o'clock, so fans should arrive at the stadium by two.
  3. The open-air concert was to have taken place in the park in June, but it was cancelled because of the storms.
  4. ✓ The city museum is due to reopen in the autumn after a long and very expensive renovation of its main hall.
  5. All visitors to the factory are to report at reception and collect a safety badge before entering the site.

D. சூழலில்

  1. The city's oldest cinema is set to close next month, after 90 years in business.
  2. The building was to have been renovated in 2020, but the work never started.
  3. Last year the business was on the brink of collapse.
  4. A new arts centre is to be built on the site.
  5. The arts centre is due to open in 2028.
  6. Many residents are on the verge of losing hope, but a group of students has started a campaign to save the old screen.

E. உங்கள் முறை

  1. A new tram line is set to transform the city centre. The first section is due to open next March. Meanwhile, the old bus company is on the brink of closing.
  2. Visitors are to sign in at reception and wear their badge at all times. They are not to enter the laboratories without a member of staff.
  3. I was to have started a new job in March, but the company closed before I joined. That autumn I met the woman who was to become my business partner.

F. கலவை மீள்பார்வை

  1. The film is about to start, so hurry up!
  2. We were going to drive to the coast, but the car broke down.
  3. The kids will have gone to sleep by now.
ஆண்ட்ராய்டு ஆப்பயணத்தின்போதும் கற்கவும் Google Play