Slowingo문법
B1 35 / 39

still, yet, already 차이와 부사 위치 | 영어 even, only, also 어디에 놓을까

Still, Yet, Even, Only, Also: Adverb Position

이 페이지의 내용
  1. 학습 목표
  2. 핵심 개념
  3. 한국어와 영어 비교
  4. 형태
  5. 쓰임
  6. 자주 하는 실수
  7. 한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
  8. 헷갈리지 마세요
  9. 철자와 발음
  10. 황금 규칙
  11. 연습 문제

학습 목표

이 레슨을 마치면 still, already, also, even, only, no longer 같은 짧은 부사를 문장 가운데 바른 자리에 놓을 수 있어요. still, yet, already를 구별하고, 어떤 일이 멈췄다는 것을 not… any more, no longer로 말하고, even과 only로 내가 가리키는 말을 정확히 짚을 수 있어요.

핵심 개념

영어의 짧은 부사 중에는 문장 속 특별한 자리 하나를 좋아하는 것이 많아요. 문장의 가운데 자리예요. 이 자리는 always, usually, never에서 이미 봤어요(A1-15).

  • 일반동사 앞: She still lives with her parents.
  • be 뒤: She's still at work.
  • 첫 번째 조동사 뒤: I've already eaten. You can also pay by card.

절대 안 되는 자리가 하나 있어요. 부사는 동사와 목적어 사이에 앉지 않아요. She also plays the piano라고 하지, She plays also the piano라고 하지 않아요.

다른 자리를 좋아하는 말도 몇 개 있어요. Yet, too, as well, any more는 보통 문장 끝에 와요. 그리고 even과 only는 특별해요. 손가락처럼 무언가를 가리키는 말이라서, 자리를 옮기면 가리키는 말이 바뀌고 뜻도 바뀌어요. Only I saw her(그녀를 본 사람은 나뿐이에요)와 I saw only her(내가 본 사람은 그녀뿐이에요)처럼요.

한국어와 영어 비교

한국어도 부사를 보통 동사 앞에 놓아요("할머니는 아직 편지를 손으로 써요"). 그래서 일반동사 하나만 있는 문장에서는 영어와 비슷해요. 하지만 한국어는 목적어가 동사 앞에 오니까 '동사와 목적어 사이'라는 문제가 아예 없어요. 그리고 한국어의 한 단어가 영어에서는 여러 단어로 나뉘어요. 아직은 still도 되고 yet도 돼요. -도는 also / too도 되고 even도 돼요. 반대로 -만은 명사에 바로 붙어서 무엇을 가리키는지 분명한데, 영어 only는 자리로 그걸 보여 줘요.

한국어영어위치
할머니는 아직 편지를 손으로 쓰세요.My grandmother still writes letters by hand.동사 앞
소포 아직 안 왔어요?Has the parcel arrived yet?끝
다섯 살인데 벌써 글을 읽을 줄 알아요.She's only five, but she can already read.조동사 뒤
이제 마드리드에 안 살아요.We don't live in Madrid any more.끝
이 상품은 더 이상 판매하지 않습니다.This product is no longer available.be 뒤
할머니도 스마트폰이 있어요.Even my grandmother has a smartphone.가리키는 말 앞
인사조차 안 했어요.She didn't even say goodbye.조동사 뒤
아침에 차를 마시는 건 마리아뿐이에요.Only Maria drinks tea at breakfast.가리키는 말 앞

정리하면, '아직'을 보면 계속되는 일인지(still), 기다리는 일이 아직 안 일어났는지(yet) 따져 보세요. '-도'를 보면 '또, 역시'(also)인지 '~마저, 놀랍게도'(even)인지 따져 보세요.

형태

가운데 자리

문장 속 동사위치예
일반동사 하나그 앞She still works here. / I also play tennis.
be(본동사)그 뒤He's already at the airport. / It's no longer open.
조동사 + 본동사첫 번째 조동사 뒤I have already paid. / We can even stay longer.
부정 조동사 + stillstill은 그 앞I still haven't finished.

문장 끝

단어예
yet(부정문, 의문문)Have you finished yet? / I haven't finished yet.
any more / any longer(부정문)She doesn't live here any more.
too / as wellI play tennis too. / I play tennis as well.
already(끝에도 올 수 있음)Are you leaving already?

still, yet, already의 뜻

단어뜻주로 쓰는 문장
still어떤 상황이 계속됨. 생각보다 오래일 수도 있음긍정문, 의문문. 놀람이나 답답함을 나타낼 때는 부정 조동사 앞
yet기대하는 일이 지금까지 일어나지 않음부정문, 의문문
already생각보다 일찍 일어남긍정문(의문문에서는 놀람)
not… any more / any longer어떤 상황이 멈춤부정문
no longer어떤 상황이 멈춤(더 격식 있음)동사는 긍정형

Any more는 특히 미국 영어에서 anymore로 붙여 쓰는 경우가 많아요.

쓰임

1가운데 자리 규칙

still, already, also, even, just, only, no longer 같은 짧은 부사는 일반동사 앞, be 뒤, 첫 번째 조동사 뒤에 와요. 동사와 목적어 사이에는 오지 않아요. 빈도부사(A1-15)도 같은 자리에 와요. rarely와, 더 격식 있는 seldom도 마찬가지예요.

My grandmother still writes letters by hand.
할머니는 아직도 편지를 손으로 쓰세요.
일반동사 앞
We're already late.
우리 벌써 늦었어요.
be 뒤
I've also invited your sister.
동생도 초대했어요.
조동사 뒤. '-도'가 also예요
You can always call me if you need help.
도움이 필요하면 언제든지 전화해요.
They have never been to the mountains.
그 사람들은 산에 가 본 적이 한 번도 없어요.

2still, yet, already

Still은 무언가가 계속된다는 뜻이에요. Yet은 기대하는 일이 지금까지 일어나지 않았다는 뜻이고, 보통 부정문과 의문문 끝에 와요(격식 있는 영어에서는 I haven't yet decided도 가능해요). Already는 생각보다 일찍이라는 뜻이에요. 부정 조동사 앞의 still은 놀람이나 답답함을 나타내요. 현재완료와 함께 쓰는 already와 yet은 A2-17에서 배웠어요.

Are you still working at the bank?
아직 그 은행에서 일해요?
계속되는 일: still
It's ten o'clock and he's still in bed.
열 시인데 그는 아직도 침대에 있어요.
I still haven't paid the electricity bill.
전기 요금을 아직도 안 냈어요.
답답함: 생각보다 오래 걸리고 있어요
Has the parcel arrived yet?
소포 왔어요?
기다리던 일: yet. 한국어로는 '소포 아직 안 왔어요?'라고도 물어요
She's only five, but she can already read.
겨우 다섯 살인데 벌써 글을 읽을 줄 알아요.
생각보다 일찍: already
Are you leaving already? It's only nine!
벌써 가요? 아직 아홉 시밖에 안 됐는데!
의문문의 already = 놀람

3not… any more, not… any longer, no longer

어떤 상황이 멈췄다는 뜻이에요. Not… any more와 not… any longer는 부정문 끝에 와요. No longer는 더 격식 있는 말이고, 가운데 자리에 오며 동사는 긍정형이에요.

We don't live in Madrid any more.
우리는 이제 마드리드에 안 살아요.
'이제 안 ~해요' = not… any more
I can't wait any longer.
더 이상은 못 기다려요.
This product is no longer available.
이 상품은 더 이상 판매하지 않습니다.
공지문 같은 격식 있는 말
He no longer works for the company.
그는 이제 그 회사에서 일하지 않습니다.
no longer + 긍정형 동사

4even: 뜻밖의 일

Even은 무언가가 뜻밖이거나 기대 이상이라는 것을 보여 줘요. 가운데 자리에 오면 보통 동사나 그 뒤의 말을 가리키고, 주어나 다른 말 앞에 오면 그 말을 가리켜요. Not even / didn't even은 '그 정도 작은 일조차 안 했다'라는 뜻이에요.

Even my grandmother has a smartphone.
우리 할머니도 스마트폰이 있어요.
이 '-도'는 놀라움: even
He works every day, even on Sundays.
그는 매일 일해요. 일요일에도요.
She didn't even say goodbye.
그녀는 작별 인사조차 안 했어요.
'-조차' = not even
The test was so easy that I even finished early.
시험이 너무 쉬워서 일찍 끝내기까지 했어요.
가운데 자리의 even

5only: 가리키는 손가락 옮기기

Only는 가리키는 말을 짚어요. 자리가 바뀌면 뜻도 바뀌어요. 글에서는 only를 가리키는 말 바로 앞에 놓으세요. 말할 때는 only를 보통 가운데 자리에 놓고, 강세로 무엇을 가리키는지 보여 줘요.

Only Maria drinks tea at breakfast.
아침에 차를 마시는 사람은 마리아뿐이에요.
마리아만
Maria drinks only tea at breakfast.
마리아는 아침에 차만 마셔요.
차만
Maria drinks tea only at breakfast.
마리아는 아침에만 차를 마셔요.
아침에만
I've only got ten euros.
10유로밖에 없어요.
'-밖에 없다' = only
The shop only opens on Saturdays.
그 가게는 토요일에만 문을 열어요.
말할 때는 Saturdays에 강세

6also, too, as well

Also는 가운데 자리에 와요. Too와 as well은 절의 끝에 오고, 말할 때 더 많이 써요. A1-29 참고.

She speaks Arabic and she also understands a little Greek.
그녀는 아랍어를 하고, 그리스어도 조금 알아들어요.
also는 동사 앞
I'd like a coffee, and a glass of water too.
커피 한 잔이랑 물도 한 잔 주세요.
too는 끝
Can I bring my brother as well?
남동생도 데려가도 돼요?
as well도 끝

자주 하는 실수

❌She plays also the piano.
✅She also plays the piano.
부사는 동사와 목적어 사이가 아니라 일반동사 앞에 와요.
❌I haven't still finished.
✅I still haven't finished.
부정문에서 still은 부정 조동사 앞에 와요. I haven't finished yet도 맞아요.
❌I don't smoke no longer.
✅I don't smoke any longer.
no longer는 이미 부정의 뜻이에요. I no longer smoke도 맞아요.
❌Is she yet at work?
✅Is she still at work?
계속되는 상황은 still. yet은 끝에 와요.
❌I have finished yet.
✅I have already finished.
긍정문에서는 yet이 아니라 already.
❌We any more live there.
✅We don't live there any more.
any more는 부정문 끝에 와요.
⚠️She only eats fish on Fridays.
✅She eats fish only on Fridays.
말할 때는 강세로 뜻이 드러나니까 맞는 문장이에요. 하지만 신경 써서 쓰는 글에서는 only를 가리키는 말 옆에 놓아요.

한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정

1. '아직'을 늘 yet으로 옮겨요. '아직'을 yet으로 외워 두면, 계속되는 일에도 yet을 쓰게 돼요. "삼촌은 서른다섯인데 아직 학생이에요"는 지금도 계속되는 상황이니까 still이에요. yet은 기다리는 일이 아직 일어나지 않았을 때, 부정문과 의문문 끝에 써요.

❌My uncle is yet a student at 35.
✅My uncle is still a student at 35.
계속되는 상황: still.

2. '아직 안 ~했어요'에서 yet을 앞에 놓아요. 한국어는 '아직'이 동사 앞에 오니까 yet도 앞에 놓기 쉬워요. 하지만 일상 영어에서 yet은 부정문 끝에 와요. 앞에 놓고 싶으면 still을 부정 조동사 앞에 써요.

❌I yet haven't eaten lunch.
✅I haven't eaten lunch yet.
yet은 끝에. I still haven't eaten lunch도 맞아요(답답한 느낌).

3. '더 이상'을 문장 앞쪽에 놓아요. "더 이상 커피를 안 마셔요"의 순서대로 옮기면 any more가 동사 앞에 오기 쉬워요. any more는 부정문의 끝에 와요.

❌I don't any more drink coffee.
✅I don't drink coffee any more.
any more는 끝에. I no longer drink coffee도 맞아요.

4. 놀라움을 나타내는 '-도'를 also로 옮겨요. "우리 할아버지도 인스타그램을 해요!"의 '-도'는 '또'가 아니라 '놀랍게도 ~까지'라는 뜻이에요. 이럴 때는 even이에요. also로 말하면 '다른 사람처럼 할아버지 역시'라는 평범한 말이 돼요.

⚠️My grandfather also uses Instagram! I can't believe it.
✅Even my grandfather uses Instagram! I can't believe it.
문법은 맞지만 놀라움이 전달되지 않아요. 놀라운 사람을 가리킬 때는 even.

5. 목적어에 붙은 '-도'처럼 also를 목적어 앞에 놓아요. "일본어도 해요"의 '-도'는 '일본어'에 붙어 있어서, also도 목적어 바로 앞에 놓기 쉬워요. 하지만 also는 가운데 자리, 즉 일반동사 앞에 와요.

❌He speaks also Japanese.
✅He also speaks Japanese.
동사와 목적어 사이에는 부사를 놓지 않아요. He speaks Japanese too도 맞아요.

헷갈리지 마세요

still과 yet — 둘 다 '지금까지'에 관한 말이에요. Still은 어떤 상황이 계속된다는 것이고, yet은 기대하는 일이 일어나지 않았다는 것이에요. Still + 부정문은 더 답답하게 들려요. 한국어로는 둘 다 '아직'이에요.

I haven't finished my essay yet.
에세이를 아직 다 못 썼어요.
담담한 말
I still haven't finished my essay.
에세이를 아직도 다 못 썼어요.
답답함: 너무 오래 걸려요

Only I…와 I only… — only의 자리를 옮기면 뜻이 바뀌어요.

Only I had a ticket.
표가 있는 사람은 저뿐이었어요.
저만
I only had a ticket.
저는 표만 있었어요.
표만, 다른 건 없었어요

already와 all ready — Already는 '벌써, 이미'이고, all ready는 '모두 준비된'이에요(all + 형용사).

We're all ready. Let's go!
우리 다 준비됐어요. 가요!
모두 준비 완료

격식 있는 글에서 only, even, also를 쓰는 법은 C2-06에서 배워요.

철자와 발음

  • already는 한 단어이고 l이 하나예요. all ready는 두 단어예요.
  • any more(두 단어)는 영국 영어의 표준이고, anymore(한 단어)는 미국 영어에서 흔해요. 둘 다 괜찮아요.
  • yet /jet/은 yes의 끝소리 /s/ 대신 /t/를 내면 돼요. 끝의 /t/는 혀끝을 윗잇몸에 대고 멈추듯 짧게 끝내요. '으'를 붙이지 마세요.
  • even /ˈiːvn/의 /v/는 윗니를 아랫입술에 살짝 대고 목을 울리며 내는 소리예요. 두 입술을 붙였다 떼는 ㅂ과 달라요. 첫 모음 /iː/는 길게 내요.
  • only /ˈəʊnli/(영국), /ˈoʊnli/(미국)의 첫 모음은 '오'에서 '우' 쪽으로 미끄러지는 이중모음이에요. /n/ 뒤의 /l/은 혀끝을 윗잇몸에 댄 채로 이어요.
  • still의 st는 s와 t 사이에 모음을 넣지 않아요. "스틸"처럼 '으'를 넣지 마세요.
  • 말할 때는 only나 even이 가리키는 말에 강세가 와요: I only had a ticket / Even my grandmother has one.

황금 규칙

짧은 부사는 가운데 자리에 놓아요. 일반동사 앞, be 뒤, 첫 번째 조동사 뒤예요. 동사와 목적어 사이에는 절대 놓지 않아요. Yet, any more, too, as well은 보통 끝에 와요. only와 even은 가리키고 싶은 말 옆에 놓아요. 특히 글에서는 꼭 그렇게 해요.

연습 문제

A. 형태

주어진 단어를 넣거나 지시에 따라 문장을 다시 쓰세요.

  1. still을 넣으세요: She lives in the same flat.
  2. already를 넣으세요: I've booked the tickets.
  3. also를 넣으세요: He can play the guitar.
  4. still을 넣으세요: They haven't replied.
  5. no longer를 써서 다시 쓰세요: She doesn't work here any more.
  6. any more를 써서 다시 쓰세요: The café is no longer open.

B. 의미

뜻에 맞는 것을 고르세요.

  1. 알맞은 것을 고르세요: Have you sent the email …?
  2. 알맞은 것을 고르세요: It's midnight and the neighbours are … having a party.
  3. 알맞은 것을 고르세요: "Lunch?" "No, thanks. I've … eaten."
  4. '다른 사람은 아무도 안 왔다'는 뜻의 문장을 고르세요:
  5. 알맞은 것을 고르세요: He didn't … say thank you.

C. 틀린 곳 고치기

틀린 곳을 고치세요. 맞는 문장이면 correct라고 쓰세요.

  1. I like also jazz.
  2. I don't work there no longer.
  3. My parents still haven't sold their old car.
  4. Is the bus yet here?

D. 문맥 속에서

보기: still, any more, yet, already, too, even(같은 단어를 여러 번 써도 돼요)

Catching up
Ben: Do you 16 live in that flat near the station?
Ella: No, I don't live there 17. I moved in March.
Ben: Oh! Have you unpacked everything 18?
Ella: Not really. I've 19 got boxes everywhere. But I've 20 painted the kitchen — and I only moved in two weeks ago! And I've bought a new sofa 21.
Ben: Wow, you've been busy. I haven't 22 painted my bedroom yet, and I moved two years ago!

E. 내 차례

내 이야기를 영어로 써 보세요.

  1. 내 생활에 대해 두 문장을 쓰세요. 하나는 지금도 계속하는 일, 다른 하나는 이제는 하지 않는 일이에요.
  2. 놀라운 일에 대해 even을 써서 한 문장을 쓰세요.

F. 종합 복습

앞에서 배운 내용을 복습해요.

  1. A1-15 빈도부사 always, usually, never 위치 | 영어로 '얼마나 자주' 말하기
    never를 넣으세요: She is late for work.
  2. A2-17 현재완료 just, already, yet 위치와 뜻 | 방금, 벌써, 아직 영어로
    I haven't finished my homework ___. …
  3. A2-19 현재완료와 과거시제 차이 | 영어 present perfect vs past simple
    I (see) that film last week.
정답

A. 형태

  1. She still lives in the same flat.
  2. I've already booked the tickets. / I've booked the tickets already.
  3. He can also play the guitar.
  4. They still haven't replied.
  5. She no longer works here.
  6. The café isn't open any more. / The café is not open any more. / The café isn't open anymore.

B. 의미

  1. yet
  2. still
  3. already
  4. Only Tom came to the party.
  5. even

C. 틀린 곳 고치기

  1. I also like jazz. / I like jazz too. / I like jazz as well.
  2. I don't work there any longer. / I don't work there any more. / I no longer work there.
  3. ✓ My parents still haven't sold their old car.
  4. Is the bus here yet? / Is the bus still here? / Is the bus here already?

D. 문맥 속에서

  1. still
  2. any more / anymore / any longer
  3. yet / already
  4. still
  5. already / even
  6. too / as well
  7. even

E. 내 차례

  1. I still play football on Sundays. I don't eat meat any more.
  2. My dog is very clever — he can even open the fridge.

F. 종합 복습

  1. She is never late for work.
  2. yet
  3. saw
안드로이드 앱이동 중에도 학습하세요 Google Play