Slowingo문법
B2 14 / 30

to be done, being done, get done | 영어 수동태 심화: to부정사·동명사 수동태와 get 수동태

More Passives: Being Done, To Be Done, Get Done

이 페이지의 내용
  1. 학습 목표
  2. 핵심 개념
  3. 한국어와 영어 비교
  4. 형태
  5. 쓰임
  6. 자주 하는 실수
  7. 한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
  8. 헷갈리지 마세요
  9. 철자와 발음
  10. 황금 규칙
  11. 연습 문제

학습 목표

이 레슨을 마치면 to부정사나 -ing형이 오는 동사 뒤에서 수동태를 쓰고(want to be promoted, hate being told), 목적어가 두 개인 동사와 전치사가 붙는 동사로 수동태를 만들고, 편한 말투의 get 수동태를 쓰고, needs cleaning의 뜻을 이해할 수 있어요.

핵심 개념

모든 시제의 수동태(passive)는 이미 알고 있어요. is done, was done, has been done (B1-11). 그런데 영어 문법의 많은 부분은 다른 동사 뒤에서 일어나요. I want to…, I hate …ing처럼요. 그럼 원하거나 싫어하는 일이 내가 하는 일이 아니라 내가 받는 일이라면 어떻게 할까요?

그때는 수동태가 그 자리로 그대로 들어가요. 규칙은 바뀌지 않아요. be + 과거분사예요. 자리에 맞춰 be의 모양만 바뀌어요. to부정사가 오는 동사 뒤에서는 to be + 과거분사, -ing형이 오는 동사 뒤와 전치사 뒤에서는 being + 과거분사예요.

B1-11의 여행용 멀티 어댑터를 기억하나요? 과거분사는 휴대폰 충전기라서 절대 바뀌지 않아요. 이번에는 어댑터, 즉 be가 새 시제뿐 아니라 새 콘센트에도 맞춰 모양을 바꿔요. I want to promote → I want to be promoted. I hate telling → I hate being told.

영어에는 수동태를 만드는 조동사가 하나 더 있어요. 편한 말투의 get이에요. She got promoted는 She was promoted보다 '일어난 일', 곧 갑작스럽거나 예상하지 못한 변화처럼 들려요.

한국어와 영어 비교

한국어는 받는 일을 -받다, -당하다, -되다, -이/히/리/기-로 말해요. 이런 말은 "초대받고 싶어요", "지시받는 걸 싫어해요"처럼 다른 표현 앞에 그대로 붙어요. 영어도 같은 생각이지만, 앞 동사에 맞춰 to be나 being을 골라야 해요. 또 한국어는 "승진했어요", "다쳤어요"처럼 능동형 동사로 받는 일을 말하는 경우가 많은데, 영어 promote, injure는 목적어가 필요한 동사라서 수동태(got promoted, got injured)로 말해요.

한국어영어포인트
결혼식에 초대받고 싶어요.I'd love to be invited to the wedding.to부정사 자리 → to be + 과거분사
이래라저래라 지시받는 걸 싫어해요.She hates being told what to do.-ing 자리 → being + 과거분사
첫날 노트북을 받았어요.I was given a laptop on my first day.사람이 주어인 수동태
아기는 할머니가 돌봐 주고 있어요.The baby is being looked after by her grandmother.전치사 after는 남아요
형이 스타트업에 취직했어요.My brother got hired by a tech start-up.한국어는 능동형, 영어는 get 수동태
창문을 닦아야 해요.The windows need cleaning.한국어는 주어 없음, 영어는 창문이 주어

한국어 '-받다'는 영어의 "사람이 주어인 수동태"와 아주 잘 맞아요. "노트북을 받았어요" = I was given a laptop. 이 감각을 살리면 4형식 동사의 수동태가 쉬워져요.

형태

to부정사 수동태와 동명사(-ing형) 수동태

자리능동태수동태
동사 + to부정사I want to invite them.I want to be invited.
need + to부정사We need to check the data.The data needs to be checked.
동사 + -ingI hate telling people what to do.I hate being told what to do.
전치사 + -ingShe's afraid of forgetting them.She's afraid of being forgotten.
부정—I'd prefer not to be disturbed. / He's used to not being noticed.

완료형도 있어요. to have been done(The painting is thought to have been stolen)은 B2-12에서, having been done(Having been warned, we…)은 C1-07에서 배워요.

목적어가 두 개인 동사 (give, send, offer, show, tell, teach, lend, pay, promise, award) — 능동태 문형은 A2-15

능동태수동태 — 사람이 주어(더 자주 씀)수동태 — 물건이 주어
They gave me a present.I was given a present.A present was given to me.
The bank offered her a loan.She was offered a loan.A loan was offered to her.

전치사가 붙는 동사 — 전치사는 동사 바로 뒤에 그대로 남아요

능동태수동태
Someone is looking after the baby.The baby is being looked after.
Nobody has dealt with the complaint.The complaint hasn't been dealt with.
People laughed at him.He was laughed at.

get 수동태

시제예
과거시제She got hired last week.
현재완료Our flight has got cancelled. (UK) / Our flight has gotten cancelled. (US)
미래You'll get hurt.
to부정사 뒤I don't want to get caught in the rain.
의문문 / 부정문Did he get paid? He didn't get invited.

need + -ing (수동의 뜻)

형태뜻
The car needs washing.= The car needs to be washed.

쓰임

1to부정사 수동태 — to be + 과거분사

to부정사가 오는 동사, 형용사, 명사 뒤에서 주어가 행동을 받으면 to be done을 써요.

Everyone wants to be listened to.
누구나 남이 자기 말을 들어 주기를 바라요.
맨 끝의 to까지 남아요(listen to)
These forms need to be signed by Friday.
이 서류들은 금요일까지 서명을 받아야 해요.
한국어는 '서명을 받다', 영어는 서류가 주어인 수동태
I'm hoping to be chosen for the team.
팀에 뽑히면 좋겠어요.
The new library is expected to be finished next spring.
새 도서관은 내년 봄에 완공될 예정이에요.
There's a lot of work to be done before the launch.
출시 전에 해야 할 일이 많아요.
명사 + to be + 과거분사

2동명사 수동태 — being + 과거분사

-ing형이 오는 동사 뒤(B1-17)와 전치사 뒤(B1-19)에서는 being done을 써요.

Nobody likes being kept waiting.
기다리게 되는 걸 좋아하는 사람은 없어요.
남이 나를 기다리게 해요
She hates being told what to do.
그 사람은 이래라저래라 지시받는 걸 싫어해요.
I'm tired of being treated like a child.
어린애 취급을 받는 게 지긋지긋해요.
전치사 of 뒤라서 being
He left the meeting without being noticed.
그는 아무 눈에도 띄지 않고 회의실을 나갔어요.
Being invited to the final interview was a nice surprise.
최종 면접에 오라는 연락을 받은 건 뜻밖의 기쁨이었어요.
주어 자리의 being + 과거분사

like, love, hate, can't stand 같은 동사는 두 형태를 다 써요: She can't stand being interrupted / She can't stand to be interrupted.

3목적어가 두 개인 동사

give, send, offer, show, tell, pay 같은 동사에는 사람 목적어와 물건 목적어가 있어요. 둘 다 주어가 될 수 있지만, 영어는 보통 사람을 주어로 해요. 사람이 대개 이야기의 중심이기 때문이에요. 물건을 주어로 하면 to + 사람을 써요.

I was given a laptop on my first day.
첫날 노트북을 받았어요.
'받았어요' = was given
We were shown the new equipment by the manager.
매니저가 새 장비를 보여 줬어요.
영어는 우리가 주어
She's been offered a place at university.
그 친구는 대학 합격 통보를 받았어요.
지금의 결과라서 현재완료
Were you told about the change of plan?
계획이 바뀐 거 들었어요?
'들었어요?'도 영어는 수동태
The award was given to a young designer from Lagos.
그 상은 라고스 출신의 젊은 디자이너에게 돌아갔어요.
물건이 주어: to + 사람

4전치사가 붙는 동사의 수동태

동사에 전치사가 필요하면(look after, deal with, talk about, rely on), 전치사를 과거분사 바로 뒤에 둬요. 문장 맨 끝이 되어도 남겨요.

The baby is being looked after by her grandmother.
아기는 할머니가 돌봐 주고 있어요.
Your request will be dealt with as soon as possible.
요청하신 일은 최대한 빨리 처리해 드리겠습니다.
with를 빼면 안 돼요
This problem has been talked about for years.
이 문제는 몇 년째 이야기되고 있어요.
한국어는 '-고 있어요', 영어는 현재완료 수동태
I hate being laughed at.
남들한테 비웃음을 당하는 게 정말 싫어요.
at이 마지막에 남아요

5get 수동태

get + 과거분사는 편한 말과 글에서 써요. 특히 변화와 예상하지 못한 일, 원하지 않은 일(get hurt, get stuck, get lost, get fired), 그리고 자기 행동의 결과로 생기는 일(get promoted, get paid)에 잘 어울려요. 상태보다 '일어난 일'에 초점이 있어요. 격식 있는 글에서는 be를 쓰세요.

My brother got hired by a tech start-up.
형이 IT 스타트업에 취직했어요.
한국어는 능동형 '취직했어요'
We got stuck in traffic for two hours.
길이 막혀서 두 시간이나 꼼짝 못 했어요.
Three people got injured in the accident.
그 사고로 세 명이 다쳤어요.
'다쳤어요'도 영어는 수동태
Be careful with that knife — you'll get hurt.
그 칼 조심해요. 다쳐요.
Did you get paid for the extra hours?
추가 근무 수당은 받았어요?

6need + -ing의 수동의 뜻

need 뒤의 -ing형은 수동의 뜻이 될 수 있어요. needs cleaning = needs to be cleaned. 영국 영어와 미국 영어에서 모두 쓰고, 미국에서는 needs to be cleaned도 아주 많이 써요. 일부 지역(스코틀랜드, 미국 일부)에서는 needs cleaned라고도 하지만 표준 영어는 아니에요. 같은 뜻의 want + -ing(The car wants washing)는 편한 영국 영어에서만 써요. need + -ing와 need + to는 B2-16에서 다시 봐요.

The windows need cleaning.
창문을 닦아야 해요.
창문이 닦는 게 아니라 닦임을 받아요
Your hair needs cutting.
머리 좀 잘라야겠어요.
This shirt needs ironing before tomorrow.
이 셔츠는 내일 전에 다려야 해요.
The tyres need to be checked.
타이어를 점검해야 해요.
같은 뜻, 더 중립적인 말투

자주 하는 실수

❌I want to be promote.
✅I want to be promoted.
be 뒤에는 과거분사를 써요.
❌I hate be told what to do.
✅I hate being told what to do.
hate + -ing 자리에는 being + 과거분사.
❌The baby is being looked.
✅The baby is being looked after.
수동태에서도 전치사는 남아요.
❌To me was given a present by my aunt.
✅I was given a present by my aunt. 또는 A present was given to me by my aunt.
주어는 사람(I)이나 물건이어야 해요.
❌He was got fired.
✅He got fired. 또는 He was fired.
get이 be 대신 들어가요. 둘을 함께 쓰지 않아요.
❌The car needs to wash.
✅The car needs washing. 또는 The car needs to be washed.
차가 무언가를 씻는 게 아니라 씻기는 쪽이에요.
❌I was explained the problem.
✅The problem was explained to me.
explain, describe, suggest는 사람을 수동태 주어로 쓸 수 없어요(A2-15).

한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정

1. '승진했어요', '취직했어요'를 능동형으로 옮겨요. 한국어 '승진하다'는 주어가 스스로 하는 말처럼 생겼어요. 하지만 영어 promote는 "누군가를 승진시키다"라는 뜻이라 목적어가 필요해요. 승진한 사람이 주어면 수동태예요.

❌My sister promoted to manager this year.
✅My sister got promoted to manager this year. 또는 My sister was promoted to manager this year.
회사가 언니를 승진시켰어요. 언니는 받는 쪽이에요.

2. '다쳤어요'를 injure / hurt만으로 말해요. "사고로 다쳤어요"를 I injured in the accident처럼 옮기기 쉬워요. injure는 목적어가 필요한 동사예요. 받는 쪽이 주어면 got injured / was injured, 또는 목적어를 넣어 I injured my leg처럼 말해요.

❌My father injured in a car accident.
✅My father got injured in a car accident. 또는 My father was injured in a car accident.
이것도 맞아요: My father injured his back.

3. '제안받았어요', '설명 들었어요'를 사람 주어로 옮겨요. '-받다'에 익숙해서 사람을 주어로 세우기 쉬워요. give, offer, tell은 그래도 되지만 suggest, explain, describe는 사람을 수동태 주어로 쓸 수 없어요.

❌I was suggested a better hotel.
✅A better hotel was suggested to me. 또는 Someone suggested a better hotel to me.
suggest는 물건(제안 내용)이 주어.
  • ✅ I was offered a better room. // offer는 사람이 주어여도 돼요.

4. '무시당했어요'에서 전치사를 빼요. "무시당했어요"의 영어 look down on은 전치사까지 한 덩어리예요. 한국어에는 전치사가 없어서 수동태에서 뒤쪽을 빠뜨리기 쉬워요.

❌He was looked down by his classmates.
✅He was looked down on by his classmates.
look down on 전체가 동사예요. 그 뒤에 by가 와요.

헷갈리지 마세요

get 수동태와 get something done — 사역(causative)은 get과 과거분사 사이에 목적어가 있어요. 다른 사람이 내 물건에 행동을 해요(B2-11). get 수동태는 가운데 목적어가 없고, 주어 자신이 행동을 받아요.

I got my car repaired.
차를 (정비소에 맡겨서) 고쳤어요.
사역: 정비사가 고쳐 줬어요
My car got damaged in the storm.
폭풍에 차가 망가졌어요.
get 수동태: 차가 피해를 받았어요

being done과 been done — being은 -ing형(진행 중이거나 동사·전치사 뒤), been은 be의 과거분사로 have 뒤에 와요. B1-11 참고.

The road is being repaired.
도로를 보수하고 있어요.
지금 진행 중
The road has been repaired.
도로 보수가 끝났어요.
끝남

needs doing과 needs to do — needs + -ing는 주어가 행동을 받아요. needs to do는 주어가 행동을 해요.

The report needs checking.
보고서를 검토해야 해요.
누군가 보고서를 검토해요
The manager needs to check the report.
매니저가 보고서를 검토해야 해요.
매니저가 검토해요

철자와 발음

  • to be는 말할 때 보통 약하게 /tə bi/로 읽어요. to의 모음은 힘을 뺀 짧은 /ə/예요. 빠른 말에서 want to be는 wanna be처럼 들리지만, 표준 글에서는 그렇게 쓰지 않아요.
  • being /ˈbiːɪŋ/은 두 음절이에요. 첫 음절에 강세를 두고 /iː/를 길게 낸 뒤, 짧은 /ɪ/로 넘어가 /ŋ/으로 끝내요. 한 음절로 줄이지 마세요.
  • been은 /biːn/ 또는 약하게 /bɪn/(UK), 보통 /bɪn/(US)이에요. being과 헷갈리지 않게 끝을 /n/으로 짧게 닫으세요.
  • 현재완료의 got과 gotten: has got cancelled(UK), has gotten cancelled(US).
  • 자음 앞의 -ed는 잘 사라져요: to be asked for /tə bi ˈɑːskt fə/ (UK), /tə bi ˈæskt fər/ (US). 반대로 /k/와 /t/ 사이나 /t/ 뒤에 '으' 모음을 넣지 마세요("애스크드"처럼 말하지 않아요). 혀끝을 윗잇몸에 대고 /t/를 짧게 닫으면 돼요.

황금 규칙

수동태는 어느 자리에서나 be + 과거분사예요. 자리에 맞게 be만 바꿔요. to부정사가 오는 동사 뒤에서는 to be done, -ing형이 오는 동사 뒤와 전치사 뒤에서는 being done. 편한 말투로 일어난 일이나 변화를 말할 때는 get done을 써요.

연습 문제

A. 형태

괄호 안의 동사를 알맞은 수동태 형태로 바꾸거나, 지시에 따라 문장을 바꿔 쓰세요.

  1. I'd love (invite) to the wedding.
  2. She can't stand (interrupt).
  3. 바꿔 쓰세요: They offered him a new contract. ("He"로 시작하세요)
  4. 바꿔 쓰세요: Someone is taking care of the dog. ("look after"를 쓰세요)
  5. 바꿔 쓰세요: The company sent us the tickets. ("We"로 시작하세요)
  6. get을 써서 바꿔 쓰세요: She was promoted last month.

B. 의미

뜻과 상황에 맞는 것을 고르세요.

  1. 알맞은 것을 고르세요: The kitchen needs ….
  2. 알맞은 것을 고르세요: I'm afraid of … forgotten.
  3. 둘 다 맞는 문장이에요. 더 편한 말투는 어느 쪽일까요?
  4. "The report needs checking." 행동을 하는 것은 누구일까요? …
  5. 알맞은 것을 고르세요: The road … repaired, so it's closed today.

C. 틀린 곳 고치기

틀린 곳을 고치세요. 맞는 문장이면 correct라고 쓰세요.

  1. The complaint was dealt quickly.
  2. He was got arrested last night.
  3. I was explained the rules.
  4. I don't like being photographed.

D. 문맥 속에서

괄호 안의 말을 알맞은 형태로 바꿔 대화를 완성하세요. 21번에는 알맞은 한 단어를 넣으세요.

First week at work
Ola: How's the new job?
Tom: Great! On my first day I 16 (give) a laptop and a phone. And I've already 17 (invite) to the team dinner.
Ola: Nice! Is your boss OK?
Tom: Yes, but she hates 18 (interrupt) in meetings — I learned that fast!
Ola: Ha! And your car? It 19 (need / fix) last month.
Tom: It still does. And yesterday I 20 (get / stuck) in traffic for an hour because of it.
Ola: You need to have it looked 21 soon.

E. 내 차례

영어로 써 보세요.

  1. 남이 나에게 해 주면 좋은 일이나 싫은 일을 being + 과거분사로 써 보세요.
  2. 집에서 손봐야 할 것을 needs + -ing로 써 보세요.

F. 종합 복습

앞에서 배운 내용을 복습해요.

  1. B1-11 진행형 수동태, 완료 수동태, 조동사 수동태 | 영어 수동태 시제 총정리
    A new hospital (build) next year.
  2. A2-15 give me the book과 give it to me | 영어 4형식 동사와 to, for
    Can you explain ___ ? …
  3. B2-12 It is said that과 He is said to | '~라고 한다' 영어 수동태
    The thieves are believed (escape) by boat last week.
  4. B2-11 have + 목적어 + p.p. 사역동사 | I had my hair cut 뜻과 쓰임
    I need to (have / my car / service).
정답

A. 형태

  1. to be invited
  2. being interrupted / to be interrupted
  3. He was offered a new contract.
  4. The dog is being looked after.
  5. We were sent the tickets.
  6. She got promoted last month.

B. 의미

  1. cleaning
  2. being
  3. We got caught in the rain.
  4. someone else
  5. is being

C. 틀린 곳 고치기

  1. The complaint was dealt with quickly.
  2. He got arrested last night. / He was arrested last night.
  3. The rules were explained to me.
  4. ✓ I don't like being photographed.

D. 문맥 속에서

  1. was given / got given
  2. been invited / got invited / gotten invited
  3. being interrupted / to be interrupted
  4. needed fixing / needed to be fixed
  5. got stuck
  6. at / over

E. 내 차례

  1. I love being surprised, but I hate being kept waiting.
  2. My bike needs fixing, and the kitchen walls need painting.

F. 종합 복습

  1. will be built / is going to be built
  2. it to me
  3. to have escaped
  4. have my car serviced
안드로이드 앱이동 중에도 학습하세요 Google Play