Slowingoව්‍යාකරණ
B2 22 / 30

Noun Clauses: That, Whether, What — “කියලා”, “-ද කියලා”, “කියපු දේ” ඉංග්‍රීසියෙන් — සරල සිංහලෙන්

Noun Clauses: That, Whether, What

මෙම පිටුවේ
  1. අරමුණ
  2. ප්‍රධාන අදහස
  3. සිංහල සහ ඉංග්‍රීසි
  4. ව්‍යුහය
  5. භාවිතය
  6. සුලභ වැරදි
  7. සිංහල කතා කරන අයට උගුල්
  8. පටලවා ගන්න එපා
  9. අක්ෂර වින්‍යාසය සහ උච්චාරණය
  10. රන් රීතිය
  11. අභ්‍යාස

අරමුණ

මේ පාඩමෙන් පස්සේ ඔබට සාමාන්‍යයෙන් නාම පදයක් එන තැනක — වාක්‍යයක කර්මය හෝ උක්තය විදිහට — මුළු වාක්‍ය ඛණ්ඩයක්ම පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් වෙනවා: that, whether / if සහ wh- වචන එක්ක, ඒ වගේම “the thing that” කියන තේරුමෙන් එන what එක්කත්.

ප්‍රධාන අදහස

වාක්‍යයකට තැන් තියෙනවා: උක්තයට තැනක්, කර්මයට තැනක්, preposition එකකට පස්සේ තැනක්. සාමාන්‍යයෙන් අපි ඒවා පුරවන්නේ නාම පදවලින්: I know the answer. The news surprised me.

නමුත් බොහෝ විට අපිට ඒ තැනට දාන්න ඕනෑ දෙයක් නෙවෙයි. මුළු අදහසක්: ප්‍රකාශයක් හෝ ප්‍රශ්නයක්. ඉංග්‍රීසියේ තමන්ගේම උක්තයක් සහ ක්‍රියාපදයක් තියෙන සම්පූර්ණ වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් නාම පදයක තැනට ඔතලා දාන්න පුළුවන්. ඒ ඔතපු වාක්‍ය ඛණ්ඩය තමයි noun clause එකක්.

එක ඇතුළේ එකක් තියෙන රුසියානු බෝනික්කන් (nesting dolls) හිතන්න: පොඩි, සම්පූර්ණ බෝනික්කෙක් ලොකු බෝනික්කෙක් ඇතුළේ ඉන්නවා. ලොකු බෝනික්කා ප්‍රධාන වාක්‍යය; පොඩි බෝනික්කා ඒකේ නාම පද තැනක ඉන්න සම්පූර්ණ පොඩි වාක්‍යයක්. හැම පොඩි බෝනික්කෙක්ගේම ඉස්සරහ වචනයක් පාට කරලා තියෙනවා: ප්‍රකාශයකට that, ඔව් / නැහැ ප්‍රශ්නයකට whether / if, තොරතුරු ප්‍රශ්නයකට wh- වචනයක්.

I know that she lives in Oslo. I don't know whether she lives in Oslo. I don't know where she lives.

පොඩි බෝනික්කා ඇතුළේ වචන පිළිවෙළ ප්‍රකාශයක පිළිවෙළ, indirect questions B1-14 වල වගේමයි.

සිංහල සහ ඉංග්‍රීසි

සිංහලේ noun clauses හරිම බහුලයි, නමුත් ඒවා එන්නේ ප්‍රධාන ක්‍රියාපදයට කලින්, කියලා හෝ එක / දේ එක්ක. ප්‍රකාශයකට කියලා (“අපි කලින් හම්බ වෙලා තියෙනවා කියලා මට විශ්වාසයි”) → that. ඔව් / නැහැ ප්‍රශ්නයකට -ද කියලා (“කඩේ ඇරලද කියලා බලන්න”) → whether / if; “යනවද නැද්ද කියලා” → whether or not. තොරතුරු ප්‍රශ්නයකට ප්‍රශ්න වචනය + කියලා (“එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ”) → where she lives. “එයා කියපු දේ”, “ඔයාට ඕනෑ දේ” → what she said, what you need. ප්‍රශ්න දෙකක් තියෙනවා. සිංහලේ ඇතුළේ තියෙන කොටස ප්‍රශ්නයක් විදිහටම තියෙන නිසා (“කොහෙද ඉන්නේ”, “ඇරලද”), ඉංග්‍රීසියේ ප්‍රශ්න පිළිවෙළ (where does she live) හෝ if / whether නැති ප්‍රශ්නයක් එනවා. ඒ වගේම “අමුතුයි එයා කෝල් නොකරපු එක” වගේ සිංහල වාක්‍යවල හිස් උක්තයක් නැහැ; ඉංග්‍රීසියේ It's strange that… කියන්න It අනිවාර්යයි. හොඳ ආරංචියකුත් තියෙනවා: සිංහලේ කොන්දේසියේ නම් (“උදව් ඕනෑ නම් කියන්න”) සහ ප්‍රශ්නයේ -ද කියලා (“උදව් ඕනෑද කියලා අහන්න”) වෙනස, ඉංග්‍රීසියේ if වල තේරුම් දෙක හොඳට පෙන්නනවා.

සිංහලතේරුමඉංග්‍රීසි
පර්ස් එක ගෙදර දාලා ආවා කියලා එයාට තේරුණා.ප්‍රකාශයක්She realised that she had left her wallet at home.
ඉරිදාට කඩේ ඇරලද කියලා මට විශ්වාස නැහැ.ඔව් / නැහැ ප්‍රශ්නයක්I'm not sure whether the shop is open on Sundays.
එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.තොරතුරු ප්‍රශ්නයක්I don't know where she lives.
එයා කියපු දේ මට තේරුණේ නැහැ.කියපු දේ = whatI didn't understand what she said.
එයා කෝල් නොකරපු එක අමුතුයි.it වගේ හිස් උක්තයක් නැහැIt's strange that he hasn't called.
ඔයාට එන්න පුළුවන්ද නැද්ද කියලා මට කියන්න.-ද නැද්ද = whether or notLet me know whether or not you can come.

ව්‍යුහය

වර්ගයලේබලයඋදාහරණයඇතුළේ පිළිවෙළ
ප්‍රකාශයthat (බොහෝ විට අතහරිනවා)I think (that) it's a good idea.උක්තය + ක්‍රියාපදය
ඔව් / නැහැ ප්‍රශ්නයwhether / ifI'm not sure whether it's open.උක්තය + ක්‍රියාපදය
තොරතුරු ප්‍රශ්නයwho, what, where, when, why, how…I don't know where she lives.උක්තය + ක්‍රියාපදය
“the thing(s) that”whatWhat I need is a holiday.උක්තය + ක්‍රියාපදය

තැන්

තැනඋදාහරණය
ක්‍රියාපදයක කර්මයShe said (that) she was tired.
නාම විශේෂණයකට පස්සේI'm sure (that) we've met before.
උක්තය: that-clause (විධිමත්)That he lied surprised nobody. → වඩා සාමාන්‍යයි: It surprised nobody that he lied.
උක්තය: wh- / whether-clauseWhat he said was true. Whether we go depends on the weather.
preposition එකකට පස්සේIt depends on whether they agree. I'm interested in what you think.
the fact එකට පස්සේThe fact that she called is a good sign.

උක්තය විදිහට එන noun clause එකක් එක්ක සාමාන්‍යයෙන් ඒකවචන ක්‍රියාපදයක් එනවා: What they said was true. (ක්‍රියාපදයට පස්සේ බහුවචන නාම පදයක් තියෙනවා නම් බහුවචන ක්‍රියාපදයත් බහුලයි: What we need are more volunteers.)

භාවිතය

1කර්මය විදිහට සහ නාම විශේෂණවලට පස්සේ that-clauses

හිතන, කියන ක්‍රියාපදවලට (think, know, believe, hope, say, realise, notice) සහ හැඟීම් හෝ විශ්වාසය පෙන්නන නාම විශේෂණවලට (sure, afraid, glad, surprised, aware) පස්සේ that-clause එකක් පාවිච්චි කරන්න. කතාවේදී that හරිම නිතර අතහරිනවා. සිංහලේ “කියලා” මෙතන that.

I think you're right.
මම හිතන්නේ ඔයා හරි.
that අතහැරලා
She realised that she had left her wallet at home.
පර්ස් එක ගෙදර දාලා ආවා කියලා එයාට තේරුණා.
“කියලා” → that
I'm sure we've met before.
අපි කලින් හම්බ වෙලා තියෙනවා කියලා මට විශ්වාසයි.
sure + (that)
We're glad that you could come.
ඔයාට එන්න පුළුවන් වුණු එක ගැන අපි සතුටුයි.
සිංහලේ “එක ගැන”; ඉංග්‍රීසියේ glad that, about නැහැ
Are you aware that the meeting has been moved?
මීටිං එක මාරු කරලා කියලා ඔයා දන්නවද?

2The fact that සහ It + be + නාම විශේෂණය + that

that-clause එකක් සාමාන්‍යයෙන් preposition එකකට කෙළින්ම පස්සේ එන්න බැහැ, ඒ වගේම උක්තය විදිහට ඒක බර වැඩියි. විසඳුම් දෙකක් තියෙනවා: the fact that පාවිච්චි කරන්න, නැත්නම් it වලින් පටන් අරන් වාක්‍ය ඛණ්ඩය අගට යවන්න. සිංහලේ “-පු එක” (“රිප්ලයි නොකරපු එක”) බොහෝ විට the fact that එකට ගැළපෙනවා.

The fact that nobody replied worried me.
කවුරුවත් රිප්ලයි නොකරපු එක මට කනස්සල්ලක් වුණා.
“-පු එක” → the fact that
Despite the fact that it was raining, the match went ahead.
වැස්ස තිබුණත් මැච් එක පැවැත්වුණා.
preposition + the fact that
It's strange that he hasn't called.
එයා කෝල් නොකරපු එක අමුතුයි.
සිංහලේ it වගේ හිස් උක්තයක් නැහැ; ඉංග්‍රීසියේ It
It's obvious that she loves her job.
එයා එයාගේ ජොබ් එකට ආසයි කියලා පැහැදිලියි.
It's a shame that you can't stay longer.
ඔයාට තව ටිකක් ඉන්න බැරි එක කනගාටුයි.
It + be + නාම පදය + that
That he lied surprised nobody.
එයා බොරු කිව්ව එක කාටවත් පුදුමයක් වුණේ නැහැ.
විධිමත්: that-clause එක උක්තය

3Whether / if clauses

වාක්‍යයක් ඇතුළේ තියෙන ඔව් / නැහැ ප්‍රශ්නයකට whether හෝ if පාවිච්චි කරන්න. කතාවේදී if වඩා බහුලයි; whether වඩා විධිමත්. උක්තය විදිහට, or not වලට කෙළින්ම කලින්, සහ to-infinitive එකකට කලින් if නෙවෙයි, whether පාවිච්චි කරන්න. preposition එකකට පස්සේ සම්මත තේරීම whether. සිංහලේ “-ද කියලා” → whether / if.

I'm not sure whether the shop is open on Sundays.
ඉරිදාට කඩේ ඇරලද කියලා මට විශ්වාස නැහැ.
“-ද කියලා” → whether
Can you check if the printer is working?
ප්‍රින්ටරේ වැඩ කරනවද කියලා බලන්න පුළුවන්ද?
ඇතුළේ ප්‍රකාශයක පිළිවෙළ: the printer is
Whether we go camping depends on the weather.
අපි කෑම්පිං යනවද නැද්ද කියන එක තීරණය වෙන්නේ කාලගුණය අනුව.
උක්තය: whether විතරයි
It depends on whether the client agrees.
ඒක තීරණය වෙන්නේ ක්ලයන්ට් එකඟ වෙනවද කියන එක මත.
preposition එකකට පස්සේ
I can't decide whether to stay or leave.
ඉන්නද යන්නද කියලා මට තීරණය කරගන්න බැහැ.
to-infinitive එකකට කලින්: whether විතරයි
Let me know whether or not you can come.
ඔයාට එන්න පුළුවන්ද නැද්ද කියලා මට කියන්න.
“-ද නැද්ද” → whether or not

4උක්තය හෝ කර්මය විදිහට wh-clauses

who, what, where, when, why හෝ how වලින් පටන් ගන්න වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් වාක්‍යයක කර්මය හෝ උක්තය වෙන්න පුළුවන්. ඒක ඇතුළේ ප්‍රකාශයක පිළිවෙළ පාවිච්චි කරන්න, do / does / did නැතුව. සිංහලේ ඇතුළේ කොටස ප්‍රශ්නයක් වගේම තිබුණත් (“කොහෙද ඉන්නේ”), ඉංග්‍රීසියේ ප්‍රශ්න පිළිවෙළ නැහැ.

I don't know where she lives.
එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.
සිංහලේ ප්‍රශ්නය වගේ; ඉංග්‍රීසියේ she lives, does නැහැ
Nobody knows why the meeting was cancelled.
මීටිං එක අවලංගු කළේ ඇයි කියලා කවුරුවත් දන්නේ නැහැ.
How you say it matters as much as what you say.
ඔයා කියන දේ වගේම, ඒක කියන විදිහත් වැදගත්.
wh-clauses දෙකක් උක්තය සහ කර්මය විදිහට
Where we hold the party isn't important.
පාටිය තියන්නේ කොහෙද කියන එක වැදගත් නැහැ.
උක්තය → ඒකවචන isn't
Do you remember when the course starts?
කෝස් එක පටන් ගන්නේ කවදද කියලා ඔයාට මතකද?
the course starts: does නැහැ

5What = the thing(s) that

What වල තේරුම “the thing that” හෝ “the things that” වෙන්න පුළුවන්. වාක්‍යයක මුලදී ඒකෙන් යම් දෙයකට අවධානය යොමු කරනවා. What I need is… වගේ cleft sentences C1-05 එකේ තවදුරටත් උගන්නනවා; whatever, whoever වගේ වචන C1-15 එකේ. සිංහලේ “කියපු දේ”, “ඕනෑ දේ” → what; “ඕනෑ වෙලා තියෙන්නේ …” කියන අවධාරණය What you need is… එක්ක හොඳට ගැළපෙනවා.

What you need is a good night's sleep.
ඔයාට ඕනෑ වෙලා තියෙන්නේ හොඳ රෑ නින්දක්.
“ඕනෑ වෙලා තියෙන්නේ …” → What you need is…
I didn't understand what she said.
එයා කියපු දේ මට තේරුණේ නැහැ.
“කියපු දේ” → what she said
What surprised me most was the price.
මාව වැඩියෙන්ම පුදුමයට පත් කළේ මිල.
Show me what you've bought!
ඔයා ගත්ත දේවල් මට පෙන්නන්න!
That's exactly what I was thinking.
මමත් හිතමින් හිටියේ හරියටම ඒකමයි.

සුලභ වැරදි

❌I don't know where does she live.
✅I don't know where she lives.
ප්‍රකාශයක පිළිවෙළ; does නැහැ.
❌I'm not sure if or not he's coming.
✅I'm not sure whether or not he's coming. හෝ I'm not sure if he's coming or not.
or not වලට කෙළින්ම කලින් whether.
❌The thing what I need is time.
✅What I need is time. හෝ The thing that I need is time.
what කියන එකේම “the thing that” තේරුම තියෙනවා.
❌Is strange that he hasn't called.
✅It's strange that he hasn't called.
වාක්‍යයට උක්තය it ඕනෑ.
❌I was surprised of that she left.
✅I was surprised that she left.
that ට කෙළින්ම කලින් preposition නැහැ.
❌I asked him what was his name.
✅I asked him what his name was.
වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇතුළේ ප්‍රකාශයක පිළිවෙළ.
⚠️It depends on if they agree.
✅It depends on whether they agree.
ව්‍යාකරණ අතින් හරි, නමුත් ඒක ඇහෙන්නේ අවිධිමත් කතාවේ; preposition එකකට පස්සේ සම්මත තේරීම whether.

සිංහල කතා කරන අයට උගුල්

1. “කවදද තියෙන්නේ කියලා” → when is… සිංහලේ ඇතුළේ කොටස ප්‍රශ්නයක් විදිහටම තියෙනවා (“ගාල්ලට ඊළඟ කෝච්චිය කවදද තියෙන්නේ කියලා”). ඒ නිසා ගොඩක් අය ඉංග්‍රීසියේ wh-clause එක ඇතුළේත් ප්‍රශ්න පිළිවෙළ තියාගන්නවා. ඇතුළේ ප්‍රකාශයක පිළිවෙළ: wh- වචනය + උක්තය + ක්‍රියාපදය.

❌Nobody told me when is the next train to Galle.
✅Nobody told me when the next train to Galle is.
උක්තය (the next train) ක්‍රියාපදයට (is) කලින්.

2. “-ද කියලා” → if / whether නැතුව. සිංහලෙන් අපි “මේ බස් එක මහනුවර යනවද කියලා කොන්දොස්තරගෙන් ඇහුවා” කියනවා. ප්‍රශ්නය එහෙමම ඉංග්‍රීසියට ගෙනාවොත් if / whether නැති, ප්‍රශ්න පිළිවෙළ තියෙන වාක්‍යයක් එනවා. වාක්‍යයක් ඇතුළේ ඔව් / නැහැ ප්‍රශ්නයකට whether / if + ප්‍රකාශයක පිළිවෙළ.

❌I asked the conductor does this bus go to Kandy.
✅I asked the conductor whether this bus goes to Kandy. හෝ I asked the conductor if this bus goes to Kandy.
“-ද කියලා” → whether / if; does නැහැ.

3. “අමුතුයි / කනගාටුයි …” → It නැතුව. සිංහලේ “කනගාටුයි ඉස්කෝලේ පිහිනුම් තටාකය වහලා තියෙන එක” වගේ වාක්‍යවල හිස් උක්තයක් නැහැ. ඉංග්‍රීසියේ It + be + නාම විශේෂණය / නාම පදය + that.

❌Is a pity that the swimming pool at our school is closed for repairs.
✅It's a pity that the swimming pool at our school is closed for repairs.
It අනිවාර්යයි.

4. “… එක ගැන” → about that. සිංහලෙන් අපි “මම තනියම නුවරඑළියට යන එක ගැන අම්මලා කනස්සල්ලෙන් හිටියා” කියනවා. ඒ “ගැන” නිසා ගොඩක් අය that ට කලින් about හෝ of දානවා. නාම විශේෂණයකට පස්සේ කෙළින්ම that, නැත්නම් about the fact that.

❌My parents were worried about that I was travelling alone to Nuwara Eliya.
✅My parents were worried that I was travelling alone to Nuwara Eliya. හෝ My parents were worried about the fact that I was travelling alone to Nuwara Eliya.
that ට කෙළින්ම කලින් preposition නැහැ.

පටලවා ගන්න එපා

what (noun clause) සහ that / which (relative clause) — noun clause එකක what කියන එකේම නාම පදය ඇතුළත් (“the thing that”). Relative clause එකක A2-29 that / which එන්නේ නාම පදයකට පස්සේ. සිංහලේ “ඕනෑ වුණු දේවල්” සහ “ඕනෑ වුණු බඩු” — දෙකේම ක්‍රියා රූපය නාම පදයට කලින්.

I bought what I needed.
මට ඕනෑ වුණු දේවල් මම ගත්තා.
what = the things that
I bought the things that I needed.
මට ඕනෑ වුණු බඩු මම ගත්තා.
නාම පදයකට පස්සේ that

that (noun clause) සහ that (relative pronoun) — noun clause එකක that සම්පූර්ණ අදහසක් හඳුන්වනවා; relative that ඊට කලින් එන නාම පදය විස්තර කරනවා.

I know that the film is good.
ෆිල්ම් එක හොඳයි කියලා මම දන්නවා.
noun clause: මම දන්න දේ
I know a film that you'll love.
ඔයා ආස කරන ෆිල්ම් එකක් මම දන්නවා.
relative clause: මොන ෆිල්ම් එකද

if (whether) සහ if (කොන්දේසිය) — noun clause එකක if = whether. Conditional එකක if කොන්දේසියක් හඳුන්වනවා A2-27. සිංහලේ “නම්” සහ “-ද කියලා” වෙනස මෙතන හරියටම ගැළපෙනවා.

Tell me if you need help.
උදව් ඕනෑ නම් මට කියන්න.
කොන්දේසිය: “නම්”
Ask her if she needs help.
එයාට උදව් ඕනෑද කියලා එයාගෙන් අහන්න.
noun clause: “-ද කියලා” = whether

අක්ෂර වින්‍යාසය සහ උච්චාරණය

  • noun clause එකක that සාමාන්‍යයෙන් දුර්වලයි: /ðət/, /ðæt/ නෙවෙයි. කතාවේදී ඒක බොහෝ විට සම්පූර්ණයෙන්ම අතහරිනවා. මුල් /ð/ සිංහලේ “ද” නෙවෙයි: දිවේ තුඩ දත් අතරට ටිකක් දාලා, උගුරේ කම්පනයක් එක්ක හුළඟ යවන්න.
  • whether සහ weather බොහෝ අයට එක වගේ ඇහෙනවා: /ˈweðə/ (UK), /ˈweðər/ (US). අක්ෂර වින්‍යාසය ගැන පරිස්සම් වෙන්න. මුල් /w/ කියන්න තොල් දෙක රවුම් කරලා ඉස්සරහට දාන්න; දත් තොලේ තියන්න එපා, නැත්නම් /v/ වගේ ඇහෙනවා.
  • noun clause එකකට කලින් කොමාවක් නැහැ: I think that…, I think, that… නෙවෙයි.
  • උක්තය විදිහට එන clause එකක මුල් What බොහෝ විට අවධානය යොමු කරන්න අවධාරණය කරනවා: What I need is…

රන් රීතිය

Noun clause එකක් කියන්නේ නාම පදයක් විදිහට පාවිච්චි කරන මුළු වාක්‍ය ඛණ්ඩයක්. ඒකට that (ප්‍රකාශය — “කියලා”), whether / if (ඔව් / නැහැ — “-ද කියලා”) හෝ wh- වචනයක් (තොරතුරු) ලේබලය දාන්න, ඇතුළේ ප්‍රකාශයක වචන පිළිවෙළ තියාගන්න. Preposition එකකට පස්සේ whether වඩා හොඳයි; or not වලට කෙළින්ම කලින්, to-infinitive එකකට කලින් සහ උක්තය විදිහට whether පාවිච්චි කරන්න.

අභ්‍යාස

A. ව්‍යුහය

වාක්‍ය දෙක එකතු කරලා, නැත්නම් උපදෙස අනුව, එක වාක්‍යයක් ලියන්න.

  1. එකතු කරන්න: Where is the bank? I don't know.
  2. එකතු කරන්න: Is the café open? Can you check?
  3. It… that එක්ක නැවත ලියන්න: That you forgot her birthday is surprising.
  4. the fact that එක්ක නැවත ලියන්න: He didn't apologise. That made me angry.
  5. what එක්ක නැවත ලියන්න: The thing that I need is a holiday.
  6. එකතු කරන්න: Why did she leave? Nobody knows.

B. අර්ථය

නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න.

  1. නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න: I can't decide … to accept the offer.
  2. නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න: … I want for my birthday is a new bike.
  3. නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න: … he lied surprised nobody.
  4. නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න: It depends … we have enough money.
  5. නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න: I'm sure … we've met before.

C. වැරැද්ද සොයන්න

හැම වාක්‍යයකම එක වැරැද්දක් තියෙනවා, නැත්නම් වාක්‍යය හරි. නිවැරදි කළ වාක්‍යය ලියන්න, නැත්නම් correct කියලා ලියන්න.

  1. Do you know what time does the shop close?
  2. The thing what I like most is the music.
  3. I'm not sure if or not she's coming.
  4. Whether we go camping depends on the weather.

D. පාඨය තුළ

සංවාදය සම්පූර්ණ කරන්න. හැම තැනකටම එක හරි වචනයක් දාන්න.

A leaving party
Ana: Have you heard 16 Tom is leaving the company?
Ben: Yes! But nobody knows 17 he's leaving. It's a mystery.
Ana: 18 I'd like to do is organise a small party for him.
Ben: Good idea. I'm not sure 19 he likes surprises, though.
Ana: Hmm. 20 fact that he never talks about his birthday is a bit worrying!
Ben: Let's ask his wife 21 she thinks.

E. ඔබේ වාරය

ඉංග්‍රීසියෙන් ලියන්න.

  1. ඔබ ගැන වාක්‍ය දෙකක් සම්පූර්ණ කරන්න: What I like most about… is… සහ I'm not sure whether…
  2. ඔබේ ජීවිතය ගැන It's amazing that… හෝ The fact that… වලින් පටන් ගන්න වාක්‍යයක් ලියන්න.
පිළිතුරු

A. ව්‍යුහය

  1. I don't know where the bank is.
  2. Can you check whether the café is open? / Can you check if the café is open?
  3. It's surprising that you forgot her birthday. / It is surprising that you forgot her birthday.
  4. The fact that he didn't apologise made me angry.
  5. What I need is a holiday.
  6. Nobody knows why she left.

B. අර්ථය

  1. whether
  2. What
  3. That
  4. on whether
  5. that

C. වැරැද්ද සොයන්න

  1. Do you know what time the shop closes?
  2. What I like most is the music. / The thing that I like most is the music. / The thing I like most is the music.
  3. I'm not sure whether or not she's coming. / I'm not sure whether she's coming or not. / I'm not sure if she's coming or not.
  4. ✓ Whether we go camping depends on the weather.

D. පාඨය තුළ

  1. that
  2. why / when
  3. What
  4. whether / if
  5. The
  6. what

E. ඔබේ වාරය

  1. What I like most about my job is the people. I'm not sure whether I'll stay in this city next year.
  2. It's amazing that my grandmother still goes running every morning.

F. මිශ්‍ර පුනරීක්ෂණය

  1. the station is
  2. to do
  3. The
  4. that
Android යෙදුමගමනේ දී ඉගෙන ගන්න Google Play