Slowingo语法
B1 12 / 39

英语各种时态的被动语态和情态动词的被动语态

The Passive in All Tenses and with Modals

本页内容
  1. 学习目标
  2. 核心概念
  3. 中英对比
  4. 结构
  5. 用法
  6. 常见错误
  7. 中文母语者的常见陷阱
  8. 易混淆点
  9. 拼写与发音
  10. 黄金法则
  11. 练习

学习目标

学完这一课,你能在所有常用时态里使用被动语态 —— is being repaired, has been sold, will be announced —— 也能在情态动词后面使用被动语态 —— must be done, can be seen, should be checked。

核心概念

在 B1-10 里你学过,被动语态就是 be + 过去分词。好消息是:整个规则就这么一条。过去分词在所有时态里都一样,所有关于时间的信息,都由 be 和它前面的助动词来承担。

所以,要造任何一个被动句,只需要问一个问题:在这个时态里,“be”长什么样? 现在进行时:is being。现在完成时:has been。将来时:will be。情态动词后面:must be、can be。然后再加上过去分词。

想象一个旅行用的转换插头。你的手机充电器 —— 过去分词 —— 永远是同一个。到了每个国家,你只需要换掉前面的转换插头 —— is being, has been, will be, must be —— 让它对上正确的时间。学会选转换插头,你就能造出英语里任何一个被动句。

中英对比

中文说这些意思,通常既不用“被”,也不需要任何相当于 be 的词:“路正在修”“订单已经发出了”“获奖名单将于周五公布”“包必须存放在入口处”。时间和情态靠“正在”“已经”“将”“必须”这些词,动词“修”“发”“公布”本身不变。英语这几个词各有对应,但后面一定要接 be 的正确形式 + 过去分词。

中文英语be 的形式
附近正在建一家新医院。A new hospital is being built near the station.进行时:is being
你的订单已经发货了。Your order has been sent.完成时:has been
获奖名单将于周五公布。The winners will be announced on Friday.将来时:will be
所有的包必须存放在入口处。All bags must be left at the entrance.情态动词:must be
从几英里外就能看到这座城堡。The castle can be seen from miles away.情态动词:can be

这里的“了”只表示事情完成了,真正告诉你用完成时的是“已经”和现在的结果。最关键的一点:中文“路正在修”里,路是被修的,英语不能说 The road is repairing(那等于说“路在修理别的东西”)。

结构

主动和被动:完整对照表(动词:clean;宾语:the room)

时态主动被动
一般现在时They clean the room.The room is cleaned.
现在进行时They are cleaning the room.The room is being cleaned.
一般过去时They cleaned the room.The room was cleaned.
过去进行时They were cleaning the room.The room was being cleaned.
现在完成时They have cleaned the room.The room has been cleaned.
过去完成时They had cleaned the room.The room had been cleaned.
willThey will clean the room.The room will be cleaned.
be going toThey are going to clean the room.The room is going to be cleaned.
情态动词They must clean the room.The room must be cleaned.

情态动词 + be + 过去分词

情态动词被动形式例子
can / can'tcan be doneTickets can be bought online.
couldcould be doneThe problem could be solved quickly.
must / mustn'tmust be donePhones must be switched off.
shouldshould be doneYour answers should be checked.
may / mightmight be doneThe match might be cancelled.
have tohas to be doneThe form has to be signed.

否定和疑问 —— 由第一个助动词来完成:not 放在它后面;疑问句里也只有它移到主语前面。

例子
否定句The results haven't been published yet.
否定句The email won't be sent until Monday.
疑问句Has the parcel been delivered?
疑问句Is the road being repaired?
疑问句Can this be recycled?

少见的被动形式 —— 完成进行时的被动(has been being cleaned、had been being built)和将来进行时的被动(will be being cleaned)虽然可以说,但非常少见。请换一个时态或者改用主动语态:They have been building the stadium for three years.

用法

1进行时的被动 —— 正在进行

is / are being + 过去分词和 was / were being + 过去分词,表示正在进行的动作,焦点在承受者身上。

Sorry, your room is being cleaned at the moment.
抱歉,你的房间正在打扫。
酒店前台的客气话;中文没有“被”
A new hospital is being built near the station.
车站附近正在建一家新医院。
I had the feeling that I was being followed.
我当时感觉有人在跟踪我。
中文换成主动说法
When we arrived, the injured passengers were being helped by paramedics.
我们到的时候,急救人员正在救助受伤的乘客。

2完成时的被动 —— 结果和更早的动作

has / have been + 过去分词表示现在的结果;had been + 过去分词表示过去某一时刻之前的动作 B1-03。

Your order has been sent.
你的订单已经发货了。
现在的结果
Three people have been arrested so far.
到目前为止,已有三人被捕。
Have you ever been stopped by the police?
你被警察拦下来过吗?
人生经历
When we got to the hotel, our booking had been cancelled.
我们到酒店的时候,预订已经被取消了。
取消在先,到达在后

3将来时的被动 —— will be 和 going to be

预测、承诺和正式通知用 will be + 过去分词;计划和根据迹象做的预测用 is going to be + 过去分词 A2-03。

The winners will be announced on Friday.
获奖名单将于周五公布。
You will be contacted within 24 hours.
我们会在 24 小时内联系你。
中文换成主动说法
The old cinema is going to be turned into flats.
那家老电影院要改建成公寓了。
flats(英式)= apartments(美式)
Look at that queue — we're never going to be served.
看看那条长队 —— 我们根本轮不上。
queue(英式)= line(美式)

4情态动词的被动 —— 规定、说明和告示

规定、通知和说明里经常用 must / should / can't + be + 过去分词。中文告示常写“须……”“请勿……”,没有被动标志。

All bags must be left at the entrance.
所有包须存放在入口处。
This medicine should be taken with food.
本药应随餐服用。
Dogs must be kept on a lead.
遛狗必须拴绳。
lead(英式)= leash(美式)
Glass can't be recycled with paper here.
这里的玻璃不能和纸一起回收。

5情态动词的被动 —— 可能和能力

can, could, may, might + be + 过去分词表示可能发生的事。

The castle can be seen from miles away.
从几英里外就能看到这座城堡。
The flight might be delayed because of the fog.
因为有雾,航班可能会延误。
This problem could easily be avoided.
这个问题其实很容易避免。
副词放在情态动词和 be 中间
Can these jeans be washed at 40 degrees?
这条牛仔裤能用 40 度的水洗吗?

6选择时态

选被动语态的时态,问的问题和主动语态一样:现在正在发生吗?已经完成、现在有结果了吗?还是在将来?

The bridge is being repaired, so we have to go the long way round.
桥正在修,所以我们得绕远路。
现在正在进行
The bridge has been repaired, so the road is open again.
桥已经修好了,所以路又通了。
现在的结果
The bridge will be repaired next summer.
这座桥明年夏天会修。
将来

常见错误

❌The road is repairing at the moment.
✅The road is being repaired at the moment.
路不会去修理别的东西:要用 being + 过去分词。
❌The letter has sent.
✅The letter has been sent.
完成时的被动需要 been。
❌The results will announced tomorrow.
✅The results will be announced tomorrow.
will / 情态动词 + be + 过去分词。
❌This must be finish today.
✅This must be finished today.
be 后面用过去分词。
❌The house is been painted.
✅The house is being painted.
am / is / are 后面用 being;have / has / had 后面用 been(The house has been painted)。
❌The work should to be done today.
✅The work should be done today.
should + be,不加 to。
❌Has been the parcel delivered?
✅Has the parcel been delivered?
只有第一个助动词移到主语前面。
⚠️The stadium has been being built for three years.
✅They have been building the stadium for three years.
可以说,但非常少见、很笨重:用主动语态。

中文母语者的常见陷阱

1. “房子正在装修”说成 The house is decorating。 这是中国学生最典型的错误之一。中文“路正在修”“房子正在装修”“老学校正在拆”,主语都是承受者,动词却是主动形式。英语里 The house is decorating 的意思是“房子正在装修(别的东西)”。承受者当主语,就要 being + 过去分词。

❌The house is decorating this month.
✅The house is being decorated this month.
❌The old school is pulling down this week.
✅The old school is being pulled down this week.

2. “已经……了”漏掉 been。 “信已经寄了”“邮件已经发了”,很多同学写成 has sent。可信自己不会寄东西,它是被寄出去的:has been sent。

❌The letter has sent.
✅The letter has been sent.
❌Your order has delivered.
✅Your order has been delivered.

3. “将”“必须”“应该”后面直接跟动词。 中文“新规定将于明年实行”“花应每天早上浇水”,“将”“应”后面直接是动词,于是很多同学漏掉 be。

❌The new rules will introduced next year.
✅The new rules will be introduced next year.
❌The plants should watered every morning.
✅The plants should be watered every morning.

4. 照着告示的中文写英语告示。 “考试期间手机必须关机”“行李必须随身携带”,中文告示里的名词是承受者,动词却是主动形式,有的同学就照着写成主动。手机不会自己关机,要用被动。

❌Phones must switch off during the exam.
✅Phones must be switched off during the exam.

5. being 和 been 分不清。 两个词都和 be 有关,读音也有点像,中文里也没有对应的区别。记住:is / are / was / were 后面 → being(正在进行);have / has / had 后面 → been(已经完成)。

❌The meeting room has being booked for Friday.
✅The meeting room has been booked for Friday.

易混淆点

being 和 been —— being 跟在 am / is / are / was / were 后面(进行时);been 跟在 have / has / had 后面(完成时)。

The car is being washed.
车正在洗。
现在正在进行
The car has been washed.
车已经洗好了。
完成了:车现在是干净的

主动进行时和被动进行时 —— 主语是做动作的,还是承受动作的?中文两句都可以用“正在……”,英语要看主语。

The chef is preparing the food.
厨师正在准备饭菜。
厨师在做
The food is being prepared.
饭菜正在准备中。
饭菜是承受者

其他动词后面的被动 —— wants to be promoted、hates being told(被动的不定式和 -ing 形式)在 B2-13 里学;It is said that… 在 B2-12 里学。

The room needs to be cleaned.
这个房间需要打扫一下。
被动不定式:见 B2-13
The room must be cleaned.
这个房间必须打扫。
情态动词的被动:本课内容

拼写与发音

  • been 通常弱读:/bɪn/,元音又短又松,像 bin。being 一般是两个音节:/ˈbiːɪŋ/,第一个音节是长元音。听的时候注意数音节:一个音节是 been,两个音节是 being。
  • being 结尾的 /ŋ/ 是后鼻音,像拼音的 ng,不要发成 n。
  • has been 和 have been 可以缩写:It's been sold,They've been told。记住:it's been = it has been,不是 it is been。
  • will be → 'll be:It'll be fixed tomorrow。it'll /ˈɪtl/ 里的 /t/ 和 /l/ 紧紧相连,舌尖不离开上齿龈。
  • must be 和 can be 说得很快:must 的 /t/ 常常几乎听不见,can 弱读成 /kən/。重音落在过去分词上:must be SIGNED。
  • 非正式口语里,going to be 可能听起来像 gonna be,但写的时候要写 going to。

黄金法则

把 be 放进你需要的时态 —— is being, was being, has been, had been, will be, is going to be, must be —— 然后加上过去分词。过去分词永远不变。中文“正在修”“已经发了”“将公布”,只要主语是承受者,英语就要用被动。

练习

A. 结构

按提示的时态或情态动词,用括号里动词的正确形式填空;第 7–8 题按要求改写句子。

  1. 现在进行时:The kitchen (paint) at the moment.
  2. 现在完成时:My bike (steal)!
  3. will:The results (send) by email.
  4. must:Passports (show) at the gate.
  5. 过去进行时:The patient (examine) when the doctor's phone rang.
  6. 过去完成时:When we arrived, all the tickets (sell).
  7. 改成被动语态:They are going to close the old factory.
  8. 改成被动语态:You can't use this lift in a fire.

B. 意义

根据意思选择正确的一项。

  1. 选择正确的一项:Don't sit there! The bench … right now.
  2. 选择正确的一项:The bench …, so it looks new now.
  3. 选择正确的一项:The food … by our chef.
  4. 选出正确的告示: before entering.

C. 找错

改正错误。如果句子正确,写 correct。

  1. The new bridge is building now.
  2. The emails have sent.
  3. This medicine should taken twice a day.
  4. My car is being repaired this week.

D. 语境练习

用括号里的词补全酒店发来的消息,注意选择合适的时态。

酒店的消息
Dear guest, we are sorry, but the pool 17 (clean) at the moment, so it is closed today. It 18 (open) again tomorrow at 8 a.m. Your room 19 (already / change) to a sea-view room, at no extra cost. Breakfast 20 (can / order) to your room until 11 a.m. Towels 21 (must / return) to reception.

E. 轮到你了

用英语写一写你身边的变化和规定。

  1. 你所在的城市现在有什么正在建造或改变?写一句话。
  2. 用 must be 或 should be 为你的家或工作单位写两条规定。

F. 综合复习

复习前面学过的内容。

  1. B1-10 英语被动语态:一般现在时和一般过去时的被动语态
    Where you born?
  2. B1-05 英语将来进行时 will be doing 的用法:明天这个时候我正在……
    This time tomorrow I (lie) on a beach.
  3. A2-17 英语现在完成时和 just、already、yet 的用法
    I haven't finished the report ___. …
  4. B1-07 英语第三条件句(与过去事实相反的虚拟语气):If I had known…
    If the bridge (not / be) closed, we would have arrived on time.
参考答案

A. 结构

  1. is being painted
  2. has been stolen / 's been stolen
  3. will be sent / 'll be sent
  4. must be shown
  5. was being examined
  6. had been sold / 'd been sold
  7. The old factory is going to be closed.
  8. This lift can't be used in a fire.

B. 意义

  1. is being painted
  2. has been painted
  3. is being prepared
  4. Shoes must be removed

C. 找错

  1. The new bridge is being built now.
  2. The emails have been sent.
  3. This medicine should be taken twice a day.
  4. ✓ My car is being repaired this week.

D. 语境练习

  1. is being cleaned
  2. will be opened / is going to be opened / will be open / will open / opens / is opening / is going to open
  3. has already been changed / 's already been changed
  4. can be ordered
  5. must be returned

E. 轮到你了

  1. A new metro line is being built in the city centre.
  2. Shoes must be left at the door. The kitchen should be cleaned every evening.

F. 综合复习

  1. were
  2. will be lying / 'll be lying
  3. yet
  4. hadn't been / had not been
Android应用随时随地学习 Google Play