SlowingoДүрэм
B1 18 / 39

Verb + -ing эсвэл verb + to: аль үйл үгийн дараа юу ирэх вэ (бүрэн жагсаалт)

Verb + -ing or Verb + To: The Full Lists

Энэ хуудсанд
  1. Зорилго
  2. Гол санаа
  3. Монгол хэл ба англи хэл
  4. Бүтэц
  5. Хэрэглээ
  6. Түгээмэл алдаа
  7. Монголчуудад тохиолддог урхи
  8. Бүү андуураарай
  9. Зөв бичих ба дуудлага
  10. Алтан дүрэм
  11. Дасгал

Зорилго

Энэ хичээлийн дараа та гучаад түгээмэл үйл үгийн дараа үйл үг + -ing (I enjoy cooking) ба үйл үг + to-инфинитив (We decided to wait) хоёрын аль нэгийг зөв сонгож, тэмдэг нэр + to (easy to use) хэрэглэж чадна.

Гол санаа

Нэг үйл үгийн араас өөр үйл үг ирэхэд хоёр дахь нь цаг авч чадахгүй. Тэр хоёр хэлбэрийн нэгийг авна: -ing хэлбэр (swimming) эсвэл to-инфинитив (to swim). Хэлбэрийг эхний үйл үг сонгоно.

A2-25-ийн сумыг санаж байна уу? To-инфинитив ихэвчлэн урагшаа, хараахан болоогүй үйлдэл рүү заадаг: I hope to see you. She decided to leave. -ing хэлбэр ихэвчлэн үйлдлийг юм шиг харьцдаг – таалагддаг, зайлсхийдэг, дуусгадаг эсвэл ярьдаг зүйл: I enjoy cooking. He denied taking it.

Энэ логик бол хүчтэй хандлага, хууль биш. Зарим үйл үгийг зүгээр цээжлэх хэрэгтэй: imagine + -ing, fail + to. Тиймээс энэ хичээл хоёр жагсаалтыг утгын жижиг бүлгүүдэд хуваан өгнө. Бүлэг бүрийг нэг жишээтэй нь цээжилбэл ихэнх сонголт автоматаар гарна.

Монгол хэл ба англи хэл

Монголоор хоёр дахь үйл үгийн хэлбэрийг мөн эхний үйл үг шийддэг, гэхдээ дагавраар: «зарахаар шийдсэн», «ажиллах дуртай», «баглаж дуусгасан», «хооллохоос зайлсхийх», «ойлгоход амархан». Энэ дагаврууд англи загвартай нэг бүрчлэн таардаггүй тул монгол хэлбэрээр биш, англи үйл үгээр нь цээжлээрэй. Хоёр тустай зүйл: «-ж дуусгах» дахь «-ж» нь finish-ийн -ing-ийг сануулна; «-на гэж амласан», «-хаар шийдсэн» нь ирээдүй рүү заадаг тул англиар to. Харин «-аас зайлсхийх» дахь «-аас» англиар орчуулагдахгүй: avoid + -ing, from-гүй.

МонголоорАнглиарЮу өөр вэ
Бид машинаа зарахаар шийдсэн.We've decided to sell the car.энд адилхан: ирээдүй рүү заана → to
Би гэрээсээ ажиллах их дуртай.I really enjoy working from home.«-х дуртай» → enjoy -ing, to биш
Чи баглаж дуусгасан уу?Have you finished packing yet?«-ж дуусгах» → finish -ing
Орой оройтож хооллохоос зайлсхийгээрэй.Try to avoid eating late at night.«-аас зайлсхийх» → avoid -ing, from-гүй
Тэр намайг онгоцны буудал хүргэж өгье гэсэн.She offered to drive me to the airport.«-ъя гэсэн» → offer to
Тасалбар авч чадсан уу?Did you manage to get tickets?«-ж чадсан» (нэг удаа) → manage to
Хүүхдүүд унтаж байгаа дүр эсгэсэн.The kids pretended to be asleep.«… дүр эсгэх» → pretend to
Энэ жорыг дагахад амархан.This recipe is really easy to follow.«-хад амархан» → easy to, it-гүй

Товчхондоо: монгол дагавраар биш, англи эхний үйл үгээр нь шийдээрэй – enjoy / finish / avoid / consider + -ing, decide / hope / offer / manage + to.

Бүтэц

Хоёр загвар

ЗагварБүтэцЖишээ
Aүйл үг + -ingI enjoy reading.
Bүйл үг + to + үндсэн хэлбэрWe decided to wait.

A жагсаалт: үйл үг + -ing

Утгын бүлэгҮйл үгс
Мэдрэмж, сонирхолenjoy, mind, miss, can't stand, can't help
Зайлсхийх, хойшлуулах, дуусгах, эрсдэхavoid, postpone, finish, risk
Бодох, хэлэхadmit, deny, consider, imagine, suggest
Ажил, үйл ажиллагаанд юу багтахinvolve, practise (UK) / practice (US)

B жагсаалт: үйл үг + to-инфинитив

Утгын бүлэгҮйл үгс
Төлөвлөгөө, хүлээлтarrange, decide, expect, hope, plan
Амлалт, санал, татгалзалagree, offer, promise, refuse, threaten
Амжилт, бүтэлгүйтэл, чадварmanage, fail, afford (ихэвчлэн can / can't-тэй), learn
Юм хэрхэн харагдах, ихэвчлэн ямар байхseem, tend, pretend

Үгүйсгэл: not-ийг -ing хэлбэр эсвэл to-гийн яг өмнө тавина.

ЗагварЖишээ
not + -ingImagine not having a car.
not + toShe pretended not to hear me.

Тэмдэг нэр + to

БүтэцЖишээ
It's + тэмдэг нэр + to…It's easy to forget passwords.
өгүүлэгдэхүүн + be + тэмдэг нэр + to…This app is easy to use.
мэдрэмжийн тэмдэг нэр + to…I was surprised to see him.

Хэрэглээ

1Үйл үг + -ing – мэдрэмж, сонирхол

Enjoy, mind, miss, can't stand, can't help-ийн дараа -ing хэлбэр. Can't stand = «тэвчиж чадахгүй, үзэн яддаг»; can't help = «өөрийгөө барьж чадахгүй».

I really enjoy working from home.
Би гэрээсээ ажиллах их дуртай.
«-х дуртай» → enjoy -ing
Do you mind waiting a few minutes?
Хэдэн минут хүлээж болох уу?
= Танд асуудал болох уу?
I miss having lunch with my old colleagues.
Хуучин хамт ажиллагсадтайгаа үдийн хоол иддэг байснаа санагалзаж байна.
miss -ing
She can't stand sitting in traffic.
Тэр түгжрэлд суухыг тэвчиж чаддаггүй.
америк англиар can't stand to… ч хэрэглэнэ
I couldn't help laughing when he fell asleep in the meeting.
Тэр хурал дээр унтчихахад би инээдээ барьж чадаагүй.
can't help -ing

2Үйл үг + -ing – зайлсхийх, хойшлуулах, дуусгах, эрсдэх

Эдгээр үйл үг үйлдлийг удирддаг «юм» шиг харьцана: түүнээс хол байх, хойш тавих, дуусгах эсвэл ямар нэг юмыг эрсдэлд оруулах.

Have you finished packing yet?
Чи ачаагаа баглаж дуусгасан уу?
«-ж дуусгах» → finish -ing
Try to avoid eating late at night.
Орой оройтож хооллохоос зайлсхийгээрэй.
avoid -ing, from-гүй
They've postponed opening the new store until March.
Тэд шинэ дэлгүүрээ нээхийг гуравдугаар сар хүртэл хойшлуулсан.
postpone -ing
If you don't back up your files, you risk losing everything.
Файлуудаа нөөцлөхгүй бол бүгдийг алдах эрсдэлтэй.
risk -ing

3Үйл үг + -ing – бодох, хэлэх

Admit, deny, consider, imagine, suggest-ийн дараа -ing. Suggest-д that-тай өгүүлбэрийн загвар ч бий (She suggested that we leave) – B2-14-ийг үзнэ үү. Suggest-ийн араас хэзээ ч to-инфинитив ирэхгүй.

He admitted making a mistake with the figures.
Тэр тоон дээр алдаа гаргаснаа хүлээсэн.
admit -ing
She denied reading my messages.
Тэр миний мессежийг уншсанаа үгүйсгэсэн.
deny -ing
We're considering moving to a smaller flat.
Бид жижиг байр руу нүүх талаар бодож байна.
consider -ing, to биш; flat (UK) = apartment (US)
Imagine living without a phone for a week!
Долоо хоног утасгүй амьдрахыг төсөөлөөд үз дээ!
imagine -ing
Tom suggested taking a taxi.
Том такси барихыг санал болгосон.
suggest -ing

4Үйл үг + -ing – involve ба practise

Involve = «зайлшгүй хэсэг болгон багтаах»; practise = «сайжруулахын тулд дахин дахин хийх».

The job involves travelling abroad twice a month.
Энэ ажил сард хоёр удаа гадаад руу томилолтоор явахыг шаарддаг.
involve -ing
You need to practise speaking every day.
Та өдөр бүр ярих дадлага хийх хэрэгтэй.
practise -ing; америкаар: practice
Does the course involve doing a final exam?
Энэ сургалтад төгсөлтийн шалгалт өгөх нь багтдаг уу?
involve -ing

5Үйл үг + to – төлөвлөгөө, хүлээлт

Эдгээр үйл үг хараахан болоогүй үйлдэл рүү урагшаа заана: сум урагшаа.

We've decided to sell the car.
Бид машинаа зарахаар шийдсэн.
decide to
I'm hoping to finish the report by Friday.
Би тайлангаа баасан гараг гэхэд дуусгана гэж найдаж байна.
hope to
They've arranged to meet at the station.
Тэд буудал дээр уулзахаар тохиролцсон.
arrange to
We're planning to visit my aunt in May.
Бид тавдугаар сард нагац эгч дээрээ очихоор төлөвлөж байна.
plan to
I expect to be home by seven.
Би долоон цаг гэхэд гэртээ ирчихнэ гэж бодож байна.
expect to

6Үйл үг + to – амлалт, санал, татгалзал, сүрдүүлэг

Зөвшөөрөх, амлах, санал болгох, татгалзах, сүрдүүлэх нь ирээдүйн үйлдлийн тухай – тиймээс to.

She offered to drive me to the airport.
Тэр намайг онгоцны буудал хүргэж өгье гэсэн.
offer to
He promised to call, but he never did.
Тэр залгана гэж амласан ч огт залгаагүй.
promise to
The bank refused to give us a loan.
Банк бидэнд зээл олгохоос татгалзсан.
«-хоос татгалзах» → refuse to, from-гүй
My neighbour threatened to call the police.
Хөрш маань цагдаа дуудна гэж сүрдүүлсэн.
threaten to
They agreed to share the costs.
Тэд зардлаа хуваахаар тохиролцсон.
agree to

7Үйл үг + to – амжилт, бүтэлгүйтэл, суралцах

Хүндрэлийн дараах амжилтад manage to, бүтэлгүйтэлд fail to (ихэвчлэн албан), мөнгө, цаг хүрэлцэхгүйд can't afford to, шинэ чадварт learn to.

Did you manage to get tickets?
Тасалбар авч чадсан уу?
«-ж чадсан» (нэг удаа) → manage to
The company failed to meet its targets this year.
Компани энэ жил зорилтдоо хүрч чадаагүй.
fail to: албан
We can't afford to go on holiday this summer.
Бид энэ зун амралтаар явах боломжгүй.
can't afford to; go on holiday (UK) = go on vacation (US)
My grandmother learned to swim at sixty.
Эмээ маань жаран настайдаа усанд сэлж сурсан.
learn to; UK: learnt ч болно

8Үйл үг + to – seem, tend, pretend

Seem to сэтгэгдэл илэрхийлнэ; tend to ихэвчлэн юу болдгийг хэлнэ; pretend to = ямар нэг юм үнэн мэт дүр эсгэх.

The printer seems to be broken again.
Принтер дахиад эвдэрсэн бололтой.
seem to
People tend to spend more in December.
Хүмүүс арванхоёрдугаар сард илүү их мөнгө зарцуулах хандлагатай.
tend to
The kids pretended to be asleep.
Хүүхдүүд унтаж байгаа дүр эсгэсэн.
pretend to

9Тэмдэг нэр + to

Олон тэмдэг нэрийн араас to + үндсэн хэлбэр ирнэ: easy, hard, difficult, nice, ready, happy, sorry, surprised, pleased. Өгүүлэгдэхүүн өөрөө хэрэглэгдэх, ойлгогдох зүйл бол дахиад тусагдахуун бүү нэмээрэй. Монголоор «-хад амархан», «-хад баяртай» гэж «-д» дагавартай.

Nice to meet you.
Танилцсандаа баяртай байна.
тогтсон хэллэг
This recipe is really easy to follow.
Энэ жорыг дагахад үнэхээр амархан.
«easy to follow it» биш
It's hard to say no to my sister.
Эгчдээ «үгүй» гэж хэлэхэд хэцүү.
It's + тэмдэг нэр + to
We were sorry to hear about your accident.
Таны осолд орсныг сонсоод бид харамсаж байна.
мэдрэмж + to
Are you ready to order?
Захиалгаа өгөхөд бэлэн үү?
ready to

Түгээмэл алдаа

❌I enjoy to cook.
✅I enjoy cooking.
enjoy + -ing
❌We decided going by train.
✅We decided to go by train.
decide + to
❌I'm considering to change jobs.
✅I'm considering changing jobs.
consider + -ing
❌I can't afford buying a new laptop.
✅I can't afford to buy a new laptop.
afford + to
❌He suggested to take the bus.
✅He suggested taking the bus.
suggest + -ing (эсвэл that-тай өгүүлбэр), хэзээ ч to-инфинитив биш
❌She avoided to answer my question.
✅She avoided answering my question.
avoid + -ing
❌I hope seeing you soon.
✅I hope to see you soon.
hope + to
❌This book is easy to understand it.
✅This book is easy to understand.
өгүүлэгдэхүүн өөрөө ойлгогдох зүйл
⚠️He pretended to not hear me.
✅He pretended not to hear me.
to not ярианд сонсогддог; not to бол стандарт, найдвартай дараалал

Монголчуудад тохиолддог урхи

1. «-аас зайлсхийх» → avoid from. Монголоор зайлсхийх зүйлээ «-аас» тийн ялгалаар хэлдэг: «Эмч нар өвөл хэт давстай хоол идэхээс зайлсхийхийг зөвлөдөг». Үүнийг үгчлэн avoid from гэж орчуулах нь элбэг. Avoid-ийн араас -ing шууд ирнэ.

❌Doctors advise us to avoid from eating very salty food in winter.
✅Doctors advise us to avoid eating very salty food in winter.
avoid + -ing, from-гүй

2. «Шидэх дадлага хийх» → practise to shoot. Монголоор «Дасгалжуулагч маань биднээр нэг цаг торгуулийн шидэлт шидэх дадлага хийлгэдэг» гэж «-х» хэлбэрийг «дадлага»-ын өмнө тавьдаг. Тэр «-х»-ийг to гэж орчуулаад practise to shoot гэх нь элбэг. Practise-ийн араас -ing.

❌Our basketball coach makes us practise to shoot free throws for an hour.
✅Our basketball coach makes us practise shooting free throws for an hour.
practise + -ing; америкаар practice

3. «-ж чадсан» → could. Монголоор «Нэг цаг хайсны эцэст өвөө нүдний шилээ хөлдөөгчөөс олж чадсан» гэж нэг удаагийн амжилтыг «-ж чадсан»-аар хэлдэг. «Чадах» = can гэж сурсан тул could гарах нь элбэг. Хүндрэлийн дараах нэг удаагийн амжилтад managed to.

⚠️After searching for an hour, Grandpa could find his reading glasses in the freezer.
✅After searching for an hour, Grandpa managed to find his reading glasses in the freezer.
Дүрмийн хувьд зөв, гэхдээ could ерөнхий чадварын утгатай; нэг удаагийн амжилтад managed to эсвэл was able to A2-24

4. «-хыг хойшлуулах» → postpone to. «Их цаснаас болж сургууль спортын өдрөө зохион байгуулахыг хойшлуулсан» – монгол «-х» хэлбэрийг (үйлийн нэр) to гэж орчуулах нь элбэг. Postpone-ийн араас -ing.

❌Because of the heavy snow, the school postponed to hold its sports day.
✅Because of the heavy snow, the school postponed holding its sports day.
postpone + -ing

Бүү андуураарай

verb + to эсвэл verb + тусагдахуун + to – Энэ хичээлд хоёр үйлдлийг нэг хүн хийнэ. Хоёр дахь үйлдлийг өөр хүн хийвэл олон үйл үг тусагдахуун нэмнэ: B1-18-ийг үзнэ үү.

I expect to win.
Би ялна гэж бодож байна.
би ялна
I expect them to win.
Тэднийг ялна гэж бодож байна.
тэд ялна: B1-18-ийг үзнэ үү

Утга нь өөрчлөгддөг үйл үгс – remember, forget, stop, try (B2-15-ийг үзнэ үү) ба regret, mean, go on, need (B2-16-ийг үзнэ үү) хоёр загвартай боловч утга нь өөр. Эдгээр энэ жагсаалтад орохгүй.

I stopped eating.
Би идэхээ больсон.
дахиж идээгүй: B2-15-ийг үзнэ үү

Хоёр загвартай, ялгаа бага үйл үгс – like, love, hate, start, begin, continue аль ч загвартай байж болно A2-25.

It started raining.
Бороо орж эхэллээ.
It started to rain ч болно

to-инфинитив эсвэл угтвар үг to – look forward to, be used to-д to бол угтвар үг тул араас нь -ing ирнэ: B1-19-ийг үзнэ үү.

I look forward to seeing you.
Тантай уулзахыг тэсэн ядан хүлээж байна.
to = угтвар үг: B1-19-ийг үзнэ үү

Зөв бичих ба дуудлага

  • -ing-ийн зөв бичих дүрэм: дуудагдахгүй -e-г хасна (make → making), нэг өргөлттэй эгшгийн дараах төгсгөлийн гийгүүлэгчийг давхарлана (stop → stopping, plan → planning), -ie-г -y болгоно (lie → lying).
  • practise бол британи үйл үг, practice британи нэр үг; америкаар хоёулаа practice.
  • -ing /ɪŋ/: төгсгөлийн /ŋ/ нь монгол «сайн», «байнга» дахь хамрын авиатай ойролцоо тул танд амархан. Төгсгөлд /g/ бүү нэмээрэй («-инг» биш).
  • to ярианд сул: гийгүүлэгчийн өмнө /tə/ (want to go – хурдан ярианд «wanna go»), эгшгийн өмнө /tu/ (to eat). Бичихдээ үргэлж want to.
  • to биш, үйл үгсийг онцлоорой: I decided to wait-д to хөнгөн – «tuh». decided дахь өргөлт хоёр дахь үе дээр: de-CI-ded.

Алтан дүрэм

Хоёр дахь үйл үгийн хэлбэрийг эхний үйл үг сонгоно. -ing ихэвчлэн үйлдлийг юм шиг харьцана (enjoy, avoid, deny); to ихэвчлэн урагшаа заана (decide, hope, promise). Логик тус болохгүй бол үйл үгийг жишээтэй нь цээжлээрэй. Монгол «-аас»-ыг from гэж бүү орчуулаарай: avoid eating, refuse to go.

Дасгал

A. Бүтэц

Хаалтанд байгаа үйл үгийг зөв хэлбэрт оруулна уу.

  1. I don't mind (wait).
  2. They agreed (share) the costs.
  3. Have you finished (pack)?
  4. We managed (find) a parking space.
  5. He denied (break) the window.
  6. The printer seems (be) broken.
  7. Үгүйсгэл болгоно уу: She pretended to hear me.
  8. Үгүйсгэл болгоно уу: Imagine having a car.

B. Утга

Нөхцөл байдалд тохирох хувилбарыг сонгоно уу.

  1. Зөв хариултыг сонгоно уу: Have you considered … abroad?
  2. Зөв хариултыг сонгоно уу: We can't afford … a house yet.
  3. Утгад тохирох үйл үгийг сонгоно уу: People … to eat more in winter — it's normal.
  4. Зөв хариултыг сонгоно уу: If you drive so fast, you … losing your licence.
  5. "I'm not going to help you!" he said. Зөв хариултыг сонгоно уу: He … to help.

C. Алдааг олоорой

Өгүүлбэр бүр нэг алдаатай эсвэл зөв байна. Засварласан өгүүлбэрийг бичнэ үү, эсвэл correct гэж бичнэ үү.

  1. I hope seeing you soon.
  2. He suggested to take the bus.
  3. Did you manage finishing the report?
  4. This password is hard to remember it.
  5. My job involves meeting new people.

D. Нөхцөл байдалд

Захидлыг уншаад хаалтанд байгаа үйл үгийг зөв хэлбэрт оруулна уу.

An email to a friend
Hi Sam! Good news: I've finally decided 19 (leave) my job. I'd been considering 20 (do) it for months. My boss offered 21 (give) me more money, but I refused 22 (stay). I'll really miss 23 (work) with the team, though. Now I'm hoping 24 (find) something closer to home. It's nice 25 (have) a fresh start!

E. Таны ээлж

Өөрийнхөө тухай англиар бичээрэй.

  1. Зуршлынхаа тухай хоёр өгүүлбэр бичнэ үү: хийх дуртай нэг зүйл, зайлсхийдэг нэг зүйл.
  2. Төлөвлөгөөнийхөө тухай хоёр өгүүлбэр бичнэ үү: нэгийг hope-той, нөгөөг can't afford-той.

F. Холимог давталт

Өмнөх хичээлүүдээ давтаарай.

  1. A2-25 Verb + -ing эсвэл Verb + To: хоёр үйл үг дараалахад аль хэлбэр вэ?
    I'd like (go) home now.
  2. B1-16 Must be, can't be, might be: одоогийн талаар дүгнэлт хийх (Present Deduction)
    Everyone's laughing. The film be funny. (I'm sure.)
  3. A2-30 Bored уу, boring уу? -ed ба -ing тэмдэг нэрийг монголоор тайлбарлав
    The lesson was so ___ … that I fell asleep.
Хариулт

A. Бүтэц

  1. waiting
  2. to share
  3. packing
  4. to find
  5. breaking / having broken
  6. to be
  7. She pretended not to hear me.
  8. Imagine not having a car.

B. Утга

  1. moving
  2. to buy
  3. tend
  4. risk
  5. refused

C. Алдааг олоорой

  1. I hope to see you soon.
  2. He suggested taking the bus. / He suggested that we take the bus. / He suggested we take the bus. / He suggested that we should take the bus. / He suggested we should take the bus.
  3. Did you manage to finish the report?
  4. This password is hard to remember.
  5. ✓ My job involves meeting new people.

D. Нөхцөл байдалд

  1. to leave
  2. doing
  3. to give
  4. to stay
  5. working
  6. to find
  7. to have

E. Таны ээлж

  1. I enjoy cooking for friends. I avoid driving in the city centre.
  2. I'm hoping to visit Japan next year. I can't afford to buy a new car right now.

F. Холимог давталт

  1. to go
  2. must
  3. boring
Android аппЯвж байхдаа суралц Google Play