英语目的、原因和结果的表达:so that、in order to、because of、due to、therefore
So That, In Order To, Because Of, Due To: Purpose, Reason, Result
学习目标
学完这一课,你能说明某人为什么做某事(目的),某件事为什么发生(原因),以及接下来发生了什么(结果)—— 而且能选对连接词,还能选对它后面的语法:动词、从句、名词,还是一个新的句子。
核心概念
想象一位弓箭手。有某个原因让她拿起了弓 —— 一场比赛、肚子饿、跟人打了个赌。这是原因(reason):它在动作的背后。她瞄准一个靶子。这是目的(purpose):她想要发生的事。然后箭落在了某个地方 —— 也许正中靶心,也许射到了树上。这是结果(result):实际发生的事。
- 原因:She trained every day because she wanted to win.(她每天训练,因为她想赢。)
- 目的:She trained every day so that she could win.(她每天训练,为的是能赢。)
- 结果:She trained every day, so she won.(她每天训练,所以赢了。)
目的说的是意图;结果说的是实际的结局。所以 so that(目的)和 so(结果)是两回事。
和表示转折的连接词一样(B1-26),后面用什么语法,要看接下来是什么。有的连接词接动词(to, in order to),有的接从句(so that, because, as, since),有的接名词(because of, due to, owing to),还有的开始一个新句子(therefore, as a result)。
中英对比
中文的“为了”“因为”“由于”后面既能接名词,也能接动词或句子,非常灵活。英语却要看后面是什么:接动词用 to / in order to,接从句用 because / so that,接名词用 because of / due to。另外,中文常说成对的“因为……所以……”,英语只能用一个。
| 中文 | 英语 | 后面接 |
|---|---|---|
| 我出去是为了买面包。/ 我出去买面包。 | I went out to buy bread. | 动词原形(不用 for) |
| 我把门开着,好让你能进来。 | …so that you can get in. | 从句(主语不同) |
| 因为下雨,我们待在家里。 | We stayed in because it was raining. | 从句 |
| 因为大雾,航班延误了。 | The flight was delayed because of fog. | 名词 |
| 由于人手不足,博物馆闭馆。 | The museum is closed due to staff shortages. | 名词(较正式) |
| 手机没电了,所以没法给你打电话。 | My phone died, so I couldn't call you. | 逗号 + so |
| 道路被淹。结果,几百名司机被困。 | The road was flooded. As a result, … | 新的句子 |
中文的“因为”一个词,对应英语的 because 和 because of 两个;选哪个,看后面是句子还是名词。
结构
目的
| 连接词 | 后面接 | 例子 |
|---|---|---|
| to | 动词原形 | I went out to buy bread. |
| in order to / so as to(较正式) | 动词原形 | We left early in order to avoid the traffic. |
| in order not to / so as not to | 动词原形 | Speak quietly so as not to wake the baby. |
| so that | 从句,常带 can / could / will / would | I'll text you so that you know where we are. |
原因
| 连接词 | 后面接 | 例子 |
|---|---|---|
| because | 从句 | We stayed in because it was raining. |
| as / since | 从句(常放在句首;原因是对方已经知道的) | As it was raining, we stayed in. |
| because of | 名词 / 代词 | We stayed in because of the rain. |
| due to / owing to(较正式) | 名词 | The match was cancelled due to the rain. |
结果
| 连接词 | 标点 | 例子 |
|---|---|---|
| so | 连接两个分句,前面通常有逗号 | It was raining, so we stayed in. |
| therefore | 开始新句子或放在分号后;也可以放在主要动词前 | It was raining. Therefore, we stayed in. / We therefore stayed in. |
| as a result / consequently | 开始新句子或放在分号后,后面加逗号 | It rained all week. As a result, the match was cancelled. |
快速判断:看后面第一个词。动词原形 → to / in order to。主语 + 动词 → so that / because / as / since / so。只有名词 → because of / due to / owing to。
用法
1用 to、in order to、so as to 表示目的
日常英语用 to + 动词原形(见 A2-26)。In order to 和 so as to 更正式,或者语气更强调。否定的目的,用 in order not to 或 so as not to。
2用 so that 表示目的
目的的主语不同,或者需要用情态动词时,用 so that + 从句。前面是现在时或将来时,后面通常用 can / will(或一般现在时);前面是过去时,后面用 could / would。非正式口语里常常省略 that:so you can get in。
3用 because、as、since 表示原因
Because 是说明原因最常用的词,原因通常是新的、重要的信息。As 和 since 常常放在句首,说明对方已经知道的原因,所以重点在主句上。
4用 because of、due to、owing to + 名词表示原因
这些词后面接名词短语,不接从句。Due to 和 owing to 更正式。在 be 后面用 due to:The delay was due to…。要在它们后面接完整的从句,就加上 the fact that。
5用 so、therefore、as a result、consequently 表示结果
So 在一个句子里连接两个分句。Therefore, as a result 和 consequently 更正式:它们通常开始一个新句子,或者放在分号后面,后面加逗号。Therefore 也可以放在主要动词前面。注意区别:as a result(单独用的连接词)和 as a result of + 名词(表示原因,和 because of 一样)。
常见错误
中文母语者的常见陷阱
1. 把“为了”说成 for + 动词。 中文“为了”后面直接跟动词(“为了买牛奶”),很多同学就对应成 for。可是英语表示目的时,动词前面要用 to;for 后面接名词(for milk)。
2. “因为……所以……”成对使用。 和“虽然……但是……”一样,中文的“因为”和“所以”常常一起出现。英语只能选一个:要么用 because,要么用 so。
3. “因为 / 由于”后面接句子,用了 because of / due to。 中文“由于出了车祸,路封了”和“由于车祸,路封了”都可以说。英语的 because of, due to, owing to 后面只能接名词。
4. 把 therefore 当成“所以”,用逗号连接。 中文“公交车晚点了,所以 / 因此我错过了会议”,用逗号就行。英语的 therefore 不是连词,不能像 so 那样只用逗号连接两个分句。
5. “为了不……”“以免……”说成 for not + -ing。 中文“为了不错过火车”,照搬就成了 for not missing。否定的目的要用 so as not to / in order not to + 动词原形,或者 so that… wouldn't。
易混淆点
so that(目的)和 so(结果) —— So that = 某人希望发生的事;so(逗号后面)= 实际发生的事。非正式口语里,单独的 so 也能表示目的 —— 这时逗号和情态动词能帮你判断:I set two alarms so I wouldn't oversleep.
since(原因)和 since(时间) —— Since + 原因 = “既然、因为”;since + 时间点,和完成时一起用。见 B1-02。
because 和 because of —— 意思一样,语法不同:because 后面接从句,because of 后面接名词。
正式的表达,比如 thus, hence 和 accordingly,见 C1-13;正式的递进和转折标记,见 C1-12。
拼写与发音
- because 在口语里常常弱读:/bɪˈkəz/,非常随意时说成 'cause /kəz/。但书面上一定要写 because。结尾是浊音 /z/,不是 /s/。
- so that 当作一个整体来读,that 弱读:/ˈsəʊ ðət/(英),/ˈsoʊ ðət/(美)。
- due to:/ˈdjuː tə/(英),/ˈduː tə/(美)。英式发音的 due 开头像 d 加上拼音 y 的音。
- therefore /ˈðeəfɔː/(英),/ˈðerfɔːr/(美):重音在第一个音节。开头的 /ð/ 舌尖放在上下齿之间,不要读成拼音的 z。
- 句首的连接词后面加逗号:As a result, … / Therefore, … / Consequently, …。目的短语放在句首时,后面也加逗号:In order to apply, …
黄金法则
目的 = 你想要的(to, in order to, so as to + 动词原形;so that + 从句)。原因 = 造成它的(because, as, since + 从句;because of, due to, owing to + 名词)。结果 = 实际发生的(so;therefore, as a result, consequently,通常开始一个新句子)。“因为……所以……”只用一个。
练习
A. 结构
选择正确的一项,或者补全句子。
-
I'm saving money ___ buy a car. …
-
We spoke quietly so as to wake the baby.
-
The train was late ___ a signal problem. …
-
I'll write it down so I don't forget.
-
The concert was cancelled. ___, many fans asked for their money back.
-
___ it was a holiday, the shops were closed. …
B. 意义
根据意思选择正确的一项,或者判断句子表示什么。
-
选择正确的一项:I took a taxi … I wouldn't be late.
-
选择正确的一项:It was cold, … I wore a coat.
-
这句话表示目的、原因还是结果?"She took a gap year, so she started university a year later." 用英语回答(purpose / reason / result)。gap year:上大学前空出来的一年(主要在英国)
-
这句话表示目的、原因还是结果?"He moved to the coast so that he could surf every day." 用英语回答(purpose / reason / result)。
-
为一则通知选择更正式的说法:The pool is closed … repairs.
C. 找错
改正错误。如果句子正确,写 correct。
-
I came here for learn English.
-
The flight was cancelled due to it was snowing.
-
She was ill, therefore she stayed at home.
-
We left early so that we could get good seats.
D. 语境练习
用合适的连接词补全邮件。
Hi Tom, I'm writing 16 let you know about tomorrow's training. The room has changed 17 the heating problem in Room 4, so we'll be in Room 9. Please bring your laptop 18 you can try the new software. The session starts at 9 sharp, 19 please don't be late. The trainer has another course in the afternoon; 20, she has to leave at 12. 21 you were away last week, I've attached the notes from the first session. — Mia
E. 轮到你了
用英语写句子。
-
写两句话说说你为什么学英语:一句用 to,一句用 so that。
-
写一写你所在的城市或工作中的一个问题和它带来的结果。用 because of 或 due to,再用 as a result。
F. 综合复习
复习前面学过的内容。
-
B1-26 英语 although、despite、however 的区别:表示转折和让步 ___ the rain, we went for a walk. …
-
B1-25 英语 so 和 such 的区别、so…that 结果状语和 What / How 感叹句 It was ___ a long day that I fell asleep at nine. …
-
B1-26 英语 although、despite、however 的区别:表示转折和让步 选择正确的一项:… she was tired, she finished the report.
参考答案
A. 结构
- to
- not
- because of
- that
- As a result
- As
B. 意义
- so that
- so
- result
- purpose
- due to
C. 找错
- I came here to learn English. / I came here in order to learn English.
- The flight was cancelled because it was snowing. / The flight was cancelled due to the snow. / The flight was cancelled because of the snow. / The flight was cancelled owing to the snow. / The flight was cancelled due to the fact that it was snowing.
- She was ill. Therefore, she stayed at home. / She was ill; therefore, she stayed at home. / She was ill, so she stayed at home. / She was ill, and therefore she stayed at home.
- ✓ We left early so that we could get good seats.
D. 语境练习
- to / in order to
- because of / due to / owing to
- so that / so
- so
- as a result / therefore / consequently
- As / Since / Because
E. 轮到你了
- I'm learning English to get a better job. I watch films in English so that I can understand fast speech.
- The main road is closed because of building work. As a result, my bus takes forty minutes longer.
F. 综合复习
- Despite / In spite of
- such
- Although
