Slowingoדקדוק
C1 11 / 20

Ellipsis באנגלית: but John did, I think so, I hope not, I'd love to — הסבר בעברית פשוטה

Ellipsis and Substitution

בעמוד הזה
  1. מטרה
  2. הרעיון המרכזי
  3. עברית ואנגלית
  4. מבנה
  5. שימושים
  6. טעויות נפוצות
  7. מלכודות לדוברי עברית
  8. אל תתבלבלו
  9. כתיב והגייה
  10. כלל הזהב
  11. תרגול

מטרה

בסוף השיעור הזה תוכלו להימנע מחזרות כשאתם משמיטים מילים (I didn't buy it, but John did. I'd love to. Someone called, but I don't know who.) או כשאתם מחליפים אותן במילים קצרות כמו so, not ו-do הבריטי (I hope not. "Will you finish today?" "I might do.").

הרעיון המרכזי

האנגלית לא אוהבת לומר אותו דבר פעמיים. "Are you coming to the party?" "Yes, I'm coming to the party." הוא משפט דקדוקי, אבל אף דובר שוטף לא מדבר כך. אומרים: "Yes, I am."

יש שני כלים. Ellipsis (השמטה) פירושו להשמיט מילים, כי השומע יכול לשחזר אותן ממה שנאמר קודם: I can't swim, but my sister can. Substitution (החלפה) פירושו לשים מילה קטנה במקום החסר: "Will it rain?" "I hope not." כאן not עומד במקום פסוקית שלמה: it will not rain.

חשבו על ה-clipboard במחשב. המשפט הקודם כבר הועתק, אז צריך רק סימן קצר — פועל עזר, to, so, not, מילת שאלה — כדי “להדביק” אותו בחזרה. ומכיוון שהסימן נושא כל כך הרבה, אומרים אותו בצורה המלאה והחזקה. השימוש הטוב בסימנים האלה הוא אחד ההבדלים הברורים ביותר בין אנגלית של ספר לימוד לאנגלית שוטפת.

עברית ואנגלית

גם העברית משמיטה הרבה, אבל עם כלים אחרים. בעברית אין פועל עזר כמו do או have, ולכן בניגוד משתמשים ב-“כן” וב-“לא”: “לא נהניתי מהסרט, אבל הילדים כן” = …but my kids did. בתשובה קצרה בעברית חוזרים על הפועל עצמו (“כיבית את התנור?” “כן, כיביתי.”); באנגלית חוזרים רק על פועל העזר: Yes, I did. “אני חושב שכן” ו-“אני חושב שלא” הם באנגלית I think so ו-I don't think so — לא I think yes / no. אבל “אני מקווה שלא” עובד בדיוק כמו I hope not. ובעברית אפשר לענות על הזמנה ב-“אשמח!” או “כן, אני רוצה!” בלי פועל נוסף; באנגלית צריך להשאיר את to: I'd love to. מצד שני, “אני לא יודע מי” = I don't know who — בדיוק כמו בעברית.

עבריתאנגליתמה משתנה?
לא נהניתי מהסרט, אבל הילדים כן.I didn't enjoy the film, but my kids did.“כן” ← פועל עזר
“מישהו האכיל את החתול?” “אני האכלתי.”"Has anyone fed the cat?" "I have."פועל העזר במקום הפועל
אני מאמין שכן.I believe so.“שכן” ← so
“יהיו הרבה פקקים?” “אני לא חושב שיהיו.”"Will there be much traffic?" "I don't expect so."don't + so
אני מקווה שלא!I hope not!כמו בעברית
“רוצים להצטרף?” “אשמח.”"Would you like to join us?" "I'd love to."חובה to

בקיצור: “כן / לא” של ניגוד ← פועל עזר (did, can, is); “שכן” ← so, “שלא” ← don't… so או (עם hope / be afraid) not; ו-“אשמח” ← I'd love to.

מבנה

Ellipsis עם פועל עזר: משאירים את פועל העזר, משמיטים את השאר

מלאעם ellipsis
I didn't buy it, but John bought it.I didn't buy it, but John did.
She can't drive, but her son can drive.She can't drive, but her son can.
I haven't seen it, but I should have seen it.I haven't seen it, but I should have.
I'm not tired, but Leo is tired.I'm not tired, but Leo is.

So / not במקום פסוקית that

פועלחיובישלילה רגילהשלילה אחרת
think, believe, expectI think so.I don't think so.I think not. (רשמי, תקיף)
supposeI suppose so.I suppose not. / I don't suppose so.—
hopeI hope so.I hope not.— (לא I don't hope so)
be afraidI'm afraid so.I'm afraid not.—

סימנים אחרים

סימןבמקוםדוגמה
toto + צירוף פועליI'd love to.
do (UK)צירוף פועלי אחרי פועל עזר"Will you call him?" "I might (do)."
do soצירוף פועלי (רשמי)Those who wish to do so may leave early.
מילת שאלהשאלה עקיפה שלמהSomeone called, but I don't know who.
so / not ב-if so / if notפסוקית מהמשפט הקודם (שימוש של תנאי: C1-04)Are you free? If so, call me.

תזכורת: one/ones מחליף שם עצם ספיר (the red one) — ראו A1-07.

שימושים

1Ellipsis עם פועל עזר

חזרו רק על פועל העזר, על הפועל המודאלי או על be, והשמיטו את השאר. אם במשפט הראשון אין פועל עזר (Present Simple או Past Simple), השתמשו ב-do / does / did. זה המקום שבו בעברית אומרים “כן” או “לא”, או חוזרים על הפועל. פועל עזר חיובי בסוף פסוקית אף פעם לא מתקצר: Yes, I am (לא Yes, I'm). צורות מקוצרות שליליות בסדר שם: No, I haven't. ל-So do I / Neither can she ראו A2-32.

I didn't enjoy the film, but my kids did.
אני לא נהניתי מהסרט, אבל הילדים שלי כן.
“כן” ← did
"Has anyone fed the cat?" "I have."
“מישהו האכיל את החתול?” “אני האכלתי.”
בעברית חוזרים על הפועל; באנגלית רק פועל העזר
She said she'd call, and she did.
היא אמרה שתתקשר, והיא באמת התקשרה.
I'm not ready yet, but I will be in five minutes.
אני עוד לא מוכן, אבל אהיה בעוד חמש דקות.
will be: משאירים גם be
"You should have told me." "I know I should have."
“היית צריך לספר לי.” “אני יודע שהייתי צריך.”
"Is Maya coming?" "No, she isn't."
“מאיה באה?” “לא.”
שלילה: צורה מקוצרת בסדר

2So ו-not אחרי think, hope, expect, suppose, believe, be afraid

So מחליף פסוקית that חיובית (“שכן”); not מחליף פסוקית שלילית (“שלא”). עם think, believe, expect השלילה היומיומית היא don't… so; I think not רשמי או תקיף מאוד. עם hope ו-be afraid תמיד משתמשים ב-not — בדיוק כמו “אני מקווה שלא”, “אני חושש שלא”. בדיבור קצת רשמי so יכול לבוא גם בהתחלה כדי לדווח על מידע: So I hear. So it seems.

Is the museum open on Mondays?
המוזיאון פתוח בימי שני?
I believe so.
אני מאמין שכן.
“שכן” ← so, לא yes
"Will there be much traffic?" "I don't expect so."
“יהיו הרבה פקקים?” “אני לא חושב.”
don't + so
Is it going to rain at the wedding?
ירד גשם בחתונה?
I hope not!
אני מקווה שלא!
כמו בעברית
"Can I pay by card?" "I'm afraid not."
“אפשר לשלם בכרטיס אשראי?” “לצערי לא.”
"Shall we give him a third chance?" "I think not."
“ניתן לו הזדמנות שלישית?” “ממש לא.”
רשמי, תקיף
"Lena's leaving the company." "So I hear."
“לנה עוזבת את החברה.” “כך שמעתי.”

3Ellipsis של to-infinitive

אחרי פעלים ושמות תואר שבא אחריהם to-infinitive (want, would like, love, try, mean, need, have to, be going to, be happy to…), השאירו את to והשמיטו את השאר. בעברית אפשר לענות “אשמח” או “אני רוצה” בלי כלום אחריהם; באנגלית to חובה. אם הפועל אחרי to הוא be, השאירו את be.

Would you like to join us?
תרצה להצטרף אלינו?
I'd love to.
אשמח.
בעברית בלי פועל; באנגלית חובה to
I meant to call you yesterday, but I forgot to.
התכוונתי להתקשר אליך אתמול, אבל שכחתי.
You can borrow my bike if you need to.
אתה יכול לקחת את האופניים שלי אם אתה צריך.
Are you a vegetarian?
אתה צמחוני?
No, but I'm trying to be.
לא, אבל אני מנסה להיות.
to be: משאירים be
I didn't want to apologise, but I had to.
לא רציתי להתנצל, אבל הייתי חייב.

4Ellipsis אחרי and, but, or — ובהשוואות

אחרי and, but, or אפשר להשמיט נושא, פועל עזר או פועל שחוזרים — כמו בעברית (“היא תפסה את המפתחות ורצה החוצה”). השמטת הפועל באמצע הפסוקית השנייה נקראת gapping. אחרי than ו-as משאירים נושא + פועל עזר ומשמיטים את השאר.

She grabbed her keys and ran out of the door.
היא תפסה את המפתחות ורצה החוצה מהדלת.
הנושא הושמט: she
I've read the book but haven't seen the film.
קראתי את הספר, אבל לא ראיתי את הסרט.
הנושא הושמט: I
My brother studied medicine, and my sister law.
אחי למד רפואה, ואחותי משפטים.
gapping: studied הושמט, כמו בעברית
She's taller than I am.
היא יותר גבוהה ממני.
פחות רשמי: taller than me
He earns more than he did in his last job.
הוא מרוויח יותר ממה שהרוויח בעבודה הקודמת שלו.
I can't run as fast as I used to.
אני לא יכול לרוץ מהר כמו פעם.

5Do הבריטי כתחליף

באנגלית בריטית אפשר להוסיף do אחרי פועל מודאלי או אחרי have, במקום הצירוף הפועלי: I might do, she has done, you should do. באנגלית אמריקאית פשוט עוצרים בפועל העזר. בכתיבה רשמית, do so מחליף צירוף פועלי בשני סוגי האנגלית — כמו “לעשות זאת” בעברית רשמית.

Will you finish the report today?
תסיים היום את הדוח?
I might do.
אולי.
(UK); I might. (UK ו-US)
"Has she paid the invoice?" "She has done."
“היא שילמה את החשבונית?” “כן, היא שילמה.”
(UK); She has. (UK ו-US)
"Should I tell him?" "I would do, if I were you."
“לספר לו?” “אני הייתי מספר, אם הייתי במקומך.”
(UK)
Customers who wish to return an item must do so within 30 days.
לקוחות שמעוניינים להחזיר פריט חייבים לעשות זאת תוך 30 יום.
רשמי: “לעשות זאת” ← do so
Please update your password. If you have already done so, ignore this message.
נא לעדכן את הסיסמה. אם כבר עשיתם זאת, התעלמו מההודעה הזאת.

6השמטה אחרי מילת שאלה; so ו-not ב-if so / if not

אחרי know, ask, wonder, tell, be sure ומילים דומות, שאלה עקיפה יכולה להתכווץ למילת השאלה בלבד — בדיוק כמו בעברית (“אני לא יודע מי”). ב-if so וב-if not, so ו-not הם אותם תחליפים כמו בשימוש 2: so עומד במקום הפסוקית החיובית מהמשפט הקודם (“אם כן”), not במקום השלילית (“אם לא”). איך הביטויים האלה עובדים כתנאי — ב-C1-04.

Someone has left the gate open, but I don't know who.
מישהו השאיר את השער פתוח, אבל אני לא יודע מי.
כמו בעברית
The flight was delayed, and nobody could tell us why.
הטיסה התעכבה, ואף אחד לא יכול היה להגיד לנו למה.
She's moving abroad, but she hasn't said where.
היא עוברת לחו"ל, אבל היא לא אמרה לאן.
Do you have any allergies? If so, please tell the waiter.
יש לכם אלרגיות? אם כן, ספרו למלצר.
so = you have allergies

7השמטה בדיבור (הצצה)

בשיחה, אנשים משמיטים הרבה פעמים את הנושא ואת פועל העזר בתחילת המשפט, כשהמשמעות ברורה — כמו “נשמע טוב!” בעברית. זה לא רשמי, ונלמד ב-C2-03.

Sounds good!
נשמע טוב!
= That sounds good.
Want some?
רוצה קצת?
= Do you want some?
Seen my keys anywhere?
ראית איפשהו את המפתחות שלי?
= Have you seen…?

טעויות נפוצות

❌"Are you coming?" "Yes, I'm."
✅"Yes, I am."
אל תשתמשו בצורה מקוצרת חיובית בסוף פסוקית. (שליליות בסדר: No, I'm not. No, I haven't.)
❌She's older than I'm.
✅She's older than I am.
אותו כלל: בלי צורה מקוצרת חיובית בסוף הפסוקית.
❌I don't hope so.
✅I hope not.
עם hope, השלילה נכנסת ל-not.
❌I think it.
✅I think so.
השתמשו ב-so במקום הפסוקית.
❌I'd love.
✅I'd love to.
השאירו את to כשאתם משמיטים את הפועל.
❌He isn't a doctor yet, but he wants to.
✅…but he wants to be.
השאירו be אחרי to.
❌The flight was delayed, but nobody told us why was it.
✅…but nobody told us why. או …but nobody told us why it was.
השאירו רק את מילת השאלה, או השתמשו בסדר של שאלה עקיפה (ראו B1-14).
⚠️"Did you lock the door?" "Yes, I did it."
✅"Yes, I did."
לא שגוי, אבל לא טבעי: בתשובות קצרות רק פועל העזר.

מלכודות לדוברי עברית

1. “אני לא אוהב קפה, אבל אשתי כן” → but my wife yes. בעברית “כן” ו-“לא” עושים את העבודה של פועל העזר: “אבל אשתי כן”, “אבל אחי לא”. באנגלית yes ו-no לא באים בתוך משפט כזה. משאירים פועל עזר — ואם אין, do / does / did.

❌I don't drink coffee, but my wife yes.
✅I don't drink coffee, but my wife does.
“כן” ← does.
❌Roni passed the theory test, but Noa no.
✅Roni passed the theory test, but Noa didn't.
“לא” ← didn't.

2. “אני חושב שכן” → I think yes. בעברית “שכן” ו-“שלא” הם הדרך הטבעית לענות. באנגלית so מחליף את “שכן”; “אני חושב שלא” הוא בדרך כלל I don't think so. (I think not קיים, אבל הוא רשמי ותקיף.) ורק עם hope ו-be afraid אומרים not.

❌"Is Yael coming tonight?" "I hope yes!"
✅"I hope so!"
“שכן” ← so.
❌"Is the pharmacy still open?" "I think no."
✅"I don't think so."
“אני חושב שלא” ← I don't think so.

3. “כיבית את התנור?” “כן, כיביתי.” → Yes, I turned off. בעברית עונים על שאלה בחזרה על הפועל. באנגלית פועל כמו turn off צריך מושא, ולכן Yes, I turned off לא שלם. בתשובה קצרה משתמשים בפועל העזר מהשאלה.

❌"Did you turn off the oven?" "Yes, I turned off."
✅"Yes, I did."
תשובה קצרה: פועל העזר בלבד.

4. “בא לך לבוא לסרט?” “כן, אני רוצה!” → Yes, I want! בעברית “אני רוצה”, “אשמח”, “אני צריך” עומדים לבד. באנגלית want, need, would love צריכים משהו אחריהם — ואם משמיטים את הפועל, משאירים את to.

❌"Do you want to come to the cinema with us?" "Yes, I want!"
✅"Yes, I want to!" או "Yes, I'd love to!"
השאירו את to.

אל תתבלבלו

I don't think so מול I think not — שניהם שליליים. I don't think so היא התשובה הרגילה והיומיומית; I think not נשמע רשמי, תקיף או אפילו אירוני.

Is this seat taken?
המקום הזה תפוס?
I don't think so.
אני חושב שלא.
התשובה הרגילה
Could we just ignore the problem?
אפשר פשוט להתעלם מהבעיה?
I think not.
ממש לא.
סירוב תקיף

do it / do that מול do so מול do הבריטי — Do it ו-do that מתייחסים לפעולה מסוימת (that מוסיף הדגשה או הסתייגות). Do so רשמי. Do הבריטי אחרי פועל מודאלי או have הוא פשוט הצירוף הפועלי בשיחה.

"Can you send the file?" "Sure, I'll do it now."
“אתה יכול לשלוח את הקובץ?” “בטח, אני עושה את זה עכשיו.”
"I'm going to tell her everything." "Don't do that!"
“אני הולך לספר לה הכול.” “אל תעשה את זה!”
"Are you going to apply?" "I may do."
“אתה מתכוון להגיש מועמדות?” “אולי.”
(UK) שיחה

Ellipsis מול so do I / me too — So do I, Neither have I ו-Me too הם מבנים מיוחדים של הסכמה, עם סדר מילים הפוך (A2-32). Ellipsis רגיל שומר על סדר רגיל: I have. She did.

כתיב והגייה

  • פועל העזר שנשאר בסוף פסוקית בא בצורה החזקה שלו: but he can /kæn/ — עם תנועה פתוחה, לא /kən/ הקצרה; I'm not, but she is /ɪz/. התנועה /æ/ ב-can פתוחה יותר מ-e עברית: הפה נפתח רחב.
  • גם to בסוף חזק: I'd love to /tuː/ — כמו too, לא /tə/ הקצרה.
  • בניגוד, פועל העזר שנשאר נושא את ההטעמה העיקרית: I didn't, but she did.
  • ב-I think so ההטעמה על think; ב-I hope not, not מוטעם. ה-th של think היא /θ/ — קצה הלשון בין השיניים, בלי קול; לא t ולא s.
  • פסיק לפני but רגיל ב-ellipsis של ניגוד (I didn't buy it, but John did), אבל במשפטים קצרים משמיטים אותו הרבה פעמים.

כלל הזהב

אל תחזרו על מה שהשומע כבר יודע: השאירו סימן קצר — פועל עזר, to, so / not, מילת שאלה או (באנגלית בריטית) do — ואמרו אותו בצורה המלאה והחזקה. “כן / לא” של ניגוד הם פועל עזר, “שכן” הוא so, ו-“אשמח” הוא I'd love to. אל תקצרו פועל עזר חיובי בסוף פסוקית.

תרגול

A. מבנה

כתבו כל משפט או תשובה מחדש בלי החזרה. השאירו רק את הסימן (פועל עזר, to, so / not, מילת שאלה, do so).

  1. קצרו: I can't play the guitar, but my brother can play the guitar.
  2. קצרו: She didn't pass the driving test the first time, but both of her friends passed it.
  3. קצרו את התשובה עם "hope": "Will it rain on the wedding day?" "I hope that it won't rain."
  4. קצרו: She works much harder than I work.
  5. קצרו: Somebody took my lunch from the fridge, but I don't know who took it.
  6. קצרו: He isn't a qualified doctor yet, but he wants to be a qualified doctor.
  7. כתבו מחדש בסגנון רשמי עם "do so": Customers who wish to return an item must return it within 30 days.

B. משמעות

בחרו את התשובה או את המשפט שמתאימים להקשר. ההערה מסבירה למה.

  1. A printed notice in a museum. מה מתאים יותר?
  2. In a meeting, someone suggests skipping the safety check to save time. You are the manager and want to refuse firmly. איזו תשובה?
  3. A stranger on a train asks, "Is this seat taken?" מהי התשובה הרגילה והמנומסת?
  4. You are writing dialogue for a character from the US. "Will you see her tomorrow?" איזו תשובה מתאימה?
  5. An email to guests: "Are you coming to the dinner on Friday?" איזה משפט מתאים אחריו?
  6. A friend says, "Lena's leaving the company." You already knew, and you're sorry. איזו תשובה?

C. מצאו את הטעות

בכל משפט יש טעות אחת, או שהמשפט נכון. שאלה בסוגריים נותנת את ההקשר. כתבו את המשפט המתוקן במלואו, או כתבו correct.

  1. (Is it going to snow tomorrow?) I don't hope so, because I have to drive to the airport at six in the morning.
  2. My sister is two years older than I'm, but everyone thinks I'm the older one because I'm taller.
  3. He isn't a professional photographer yet, but after years of practice he really wants to.
  4. The landlord promised to fix the heating this week, but nobody can tell us when will he.
  5. I meant to call you on your birthday, but I forgot to, and I'm really sorry about that.

D. בתוך טקסט

קראו את הטיוטה הראשונה של Ana. כתבו מחדש כל חלק ממוספר בלי החזרה.

Re: the conference
Hi Tom,
Thanks for asking about the conference. (19) I didn't go last year, but Priya went last year, and she said it was excellent. (20) I'd really like to go this year, but I'm not sure I can go. (21) Will the company pay for the train? I think the company will pay for the train, but I'll check with Finance. (22) I haven't booked a hotel yet, but I really should have booked a hotel. (23) Someone told me there's a discount for early registration, but I can't remember who told me. (24) Are you planning to go? If you are planning to go, we could travel together.
Best,
Ana
  1. חלק (19).
  2. חלק (20).
  3. חלק (21): השתמשו ב-"so" במשפט השני.
  4. חלק (22).
  5. חלק (23).
  6. חלק (24): השתמשו ב-"If so".

E. תורכם

כתבו באנגלית.

  1. A friend messages: "Have you ever been to a music festival? Would you like to go to one this summer? Can you get time off work?" ענו ב-2–3 משפטים קצרים בלי לחזור על הצירופים הפועליים של החבר. השתמשו לפחות ב-ellipsis אחד עם פועל עזר, ב-ellipsis אחד עם to ובאחד מ-so / not.
  2. כתבו 2–3 משפטים שמשווים אתכם לחבר או לבן משפחה. השתמשו לפחות פעמיים ב-ellipsis עם פועל עזר (…, but she can / did / will) ובהשוואה אחת עם than או as + נושא + פועל עזר.
  3. כתבו הודעה רשמית קצרה (2 משפטים) לחדר כושר או לספרייה. השתמשו פעם אחת ב-do so ופעם אחת ב-if so או ב-if not.

F. חזרה משולבת

חזרו על מה שלמדתם בשיעורים קודמים.

  1. A2-32 So Do I, Neither Do I, Me Too: איך אומרים “גם אני” ו-“גם אני לא” באנגלית — הסבר בעברית פשוטה
    כתבו מחדש את התשובה עם "Neither": "I don't like horror films." "I don't like them either."
  2. C1-09 Subjunctive באנגלית: I suggest that he go, It is essential that she be — הסבר בעברית פשוטה
    כתבו מחדש בסגנון רשמי, כך שהמשפט יתחיל ב-"It is essential that": He mustn't be late for the interview.
  3. C1-08 Hedging באנגלית: seem, appear, apparently ו-It could be argued — הסבר בעברית פשוטה
    כתבו מחדש עם "seem": It seems that nobody knows why the meeting was cancelled.
תשובות

A. מבנה

  1. I can't play the guitar, but my brother can.
  2. She didn't pass the driving test the first time, but both of her friends did.
  3. I hope not.
  4. She works much harder than I do. / She works much harder than me.
  5. Somebody took my lunch from the fridge, but I don't know who.
  6. He isn't a qualified doctor yet, but he wants to be.
  7. Customers who wish to return an item must do so within 30 days.

B. משמעות

  1. Visitors who wish to take photographs may do so in the garden.
  2. Skip the safety check? I think not.
  3. I don't think so — go ahead.
  4. I might, if I finish work early.
  5. If so, please let us know what you would like to eat.
  6. So I hear — it's a real shame.

C. מצאו את הטעות

  1. I hope not, because I have to drive to the airport at six in the morning.
  2. My sister is two years older than I am, but everyone thinks I'm the older one because I'm taller. / My sister is two years older than me, but everyone thinks I'm the older one because I'm taller.
  3. He isn't a professional photographer yet, but after years of practice he really wants to be.
  4. The landlord promised to fix the heating this week, but nobody can tell us when. / The landlord promised to fix the heating this week, but nobody can tell us when he will.
  5. ✓ I meant to call you on your birthday, but I forgot to, and I'm really sorry about that.

D. בתוך טקסט

  1. I didn't go last year, but Priya did, and she said it was excellent.
  2. I'd really like to go this year, but I'm not sure I can.
  3. Will the company pay for the train? I think so, but I'll check with Finance.
  4. I haven't booked a hotel yet, but I really should have. / I haven't booked a hotel yet, but I really should have done.
  5. Someone told me there's a discount for early registration, but I can't remember who.
  6. Are you planning to go? If so, we could travel together.

E. תורכם

  1. No, I haven't, but I'd love to. I think so — I'll ask my manager tomorrow.
  2. I can't cook at all, but my flatmate can. I didn't go to university, but she did. She's also far more organised than I am.
  3. Members who wish to bring a guest must do so before 6 p.m. Have you booked a class? If so, please arrive ten minutes early.

F. חזרה משולבת

  1. Neither do I.
  2. It is essential that he not be late for the interview.
  3. Nobody seems to know why the meeting was cancelled.
אפליקציית אנדרואידללמוד תוך כדי תנועה Google Play