دستور زبان انگلیسی، قدم به قدم
172 درس از A1 تا C2. توضیحات به فارسی، مثالها به انگلیسی.
سطحت را پیدا کن
به چند سؤال جواب بده. آزمون در سطحی که هنوز برایت سخت است متوقف میشود.
سطحها
نتیجهای یافت نشد
- A1-01 ساختار جمله و Word Order در انگلیسی: فاعل، فعل، مفعول به زبان ساده How an English Sentence Works ✓
- A1-02 فعل To Be در انگلیسی: am، is و are به زبان ساده To Be: am / is / are ✓
- A1-03 منفی و سؤالی To Be در انگلیسی: isn't، aren't و جواب کوتاه به زبان ساده To Be: Negatives, Questions and Short Answers ✓
- A1-04 اعداد انگلیسی (Numbers): گفتن سن، قیمت و شمارهٔ تلفن به زبان ساده Numbers, Ages, Prices and Phone Numbers ✓
- A1-05 جمع اسم در انگلیسی (Plural Nouns): s، es و جمعهای بیقاعده به زبان ساده One and Many: Plural Nouns ✓
- A1-06 حروف تعریف a، an و the در انگلیسی (Articles) به زبان ساده A, An and The ✓
- A1-07 This، That، These و Those در انگلیسی: این و آن، مفرد و جمع به زبان ساده This, That, These, Those ✓
- A1-08 صفات ملکی و 's ملکی در انگلیسی: my، your، his، her به زبان ساده My, Your, His… and Possessive 's ✓
- A1-09 ضمایر مفعولی در انگلیسی (Object Pronouns): me، him، her، us، them به زبان ساده Me, Him, Her, Us, Them: Object Pronouns ✓
- A1-10 صفت در انگلیسی (Adjectives): جای صفت، very و too به زبان ساده Describing Things: Adjectives ✓
- A1-11 There Is و There Are در انگلیسی: گفتن «هست» و «وجود دارد» به زبان ساده There Is / There Are ✓
- A1-R1 مرور A1: فعل to be، اسم، حرف تعریف و ضمیر در انگلیسی Review: Be, Nouns and Pronouns ✓
- A1-12 Present Simple (حال ساده) در انگلیسی: I work و She works به زبان ساده Present Simple: I Work, She Works ✓
- A1-13 منفی و سؤالی Present Simple: کاربرد don't، doesn't، do و does به زبان ساده Present Simple: Don't, Doesn't, Do, Does ✓
- A1-14 Have و Have Got در انگلیسی: «داشتن» به زبان ساده Have and Have Got ✓
- A1-15 قیدهای تکرار در انگلیسی: always، usually، never و جای درستشان در جمله Always, Usually, Never: How Often ✓
- A1-16 کلمههای پرسشی در انگلیسی: What، Where، Who، How و ترتیب درست سؤال Question Words ✓
- A1-17 Can و Can't در انگلیسی: توانایی، اجازه و درخواست به زبان ساده Can and Can't ✓
- A1-18 جملهٔ امری در انگلیسی، Let's و پیشنهاد دادن با How about و Why don't we Imperatives, Let's and Suggestions ✓
- A1-19 ساعت، روزها و تاریخ به انگلیسی: اعداد ترتیبی، گفتن سال و ساعت Time, Days and Dates ✓
- A1-20 حروف اضافهٔ زمان در انگلیسی: at، on و in برای ساعت، روز، ماه و سال At, On, In: Time ✓
- A1-21 حروف اضافهٔ مکان و حرکت در انگلیسی: in، on، at، to و into به زبان ساده Where Is It? Prepositions of Place and Movement ✓
- A1-R2 مرور Present Simple، سؤالسازی و حروف اضافه در انگلیسی (A1) Review: Present Simple, Questions and Prepositions ✓
- A1-22 Present Continuous (حال استمراری) در انگلیسی: am / is / are + ing به زبان ساده Present Continuous: I'm Working ✓
- A1-23 Present Simple یا Present Continuous؟ تفاوت حال ساده و حال استمراری به زبان ساده Present Simple or Present Continuous? ✓
- A1-24 اسم قابلشمارش و غیرقابلشمارش در انگلیسی، some و any به زبان ساده Countable, Uncountable, Some and Any ✓
- A1-25 Like، Want و Would Like در انگلیسی: دوست داشتن، خواستن و درخواست مؤدبانه Like, Want, Would Like ✓
- A1-26 Was و Were در انگلیسی: گذشتهٔ فعل to be به زبان ساده Was and Were ✓
- A1-27 Past Simple (گذشتهٔ ساده) در انگلیسی: فعلهای باقاعده و -ed به زبان ساده Past Simple: Regular Verbs ✓
- A1-28 Past Simple با فعلهای بیقاعده، did و didn't در انگلیسی به زبان ساده Past Simple: Irregular Verbs, Did and Didn't ✓
- A1-29 حروف ربط ساده در انگلیسی: and، but، or، so و because به زبان ساده And, But, Or, So, Because ✓
- A1-R3 مرور A1 (۳): Present Continuous، some و any، و Past Simple Review: Present Continuous, Quantities and the Past ✓
- A2-01 Past Continuous (گذشتهٔ استمراری) به زبان ساده: I Was Working Past Continuous: I Was Working ✓
- A2-02 Past Simple یا Past Continuous؟ کاربرد when و while به زبان ساده Past Simple or Past Continuous? When and While ✓
- A2-03 Be Going To به زبان ساده: برنامهها و پیشبینی با شواهد Be Going To: Plans and Evidence ✓
- A2-04 Will به زبان ساده: تصمیم فوری، قول و پیشبینی + Shall I و Shall we Will: Decisions, Promises and Predictions ✓
- A2-05 آینده در انگلیسی: will، going to، Present Continuous یا Present Simple؟ Talking About the Future: Which Form? ✓
- A2-06 صفت تفضیلی در انگلیسی (Comparatives) به زبان ساده: bigger و more beautiful Comparatives: Bigger, More Beautiful ✓
- A2-07 صفت عالی در انگلیسی (Superlatives) به زبان ساده: the biggest و the most beautiful Superlatives: The Biggest, The Most Beautiful ✓
- A2-08 As … As، Too و Enough در انگلیسی به زبان ساده As… As, Too and Enough ✓
- A2-R1 مرور A2 (۱): Past Continuous، آینده (will و going to) و مقایسه Review: Past Continuous, Futures and Comparison ✓
- A2-09 قید حالت در انگلیسی: Quickly، Well و Hard به زبان ساده Adverbs: Quickly, Well, Hard ✓
- A2-10 Much، Many، A Lot Of، A Few و A Little: کمیت در انگلیسی به زبان ساده Much, Many, A Lot Of, A Few, A Little ✓
- A2-11 Something، Anyone، Nobody و Everywhere: ضمیرهای مبهم در انگلیسی به زبان ساده Something, Anyone, Nobody, Everywhere ✓
- A2-12 Another، Other، The Other و Others: تفاوت «دیگر» در انگلیسی Another, Other, The Other, Others ✓
- A2-13 Mine، Yours و Whose: ضمیر ملکی در انگلیسی («مالِ من») به زبان ساده Mine, Yours, Whose ✓
- A2-14 Myself، Yourself و Each Other: ضمیر انعکاسی («خودم») در انگلیسی به زبان ساده Myself, Yourself and Each Other ✓
- A2-15 Give Me the Book یا Give It to Me؟ فعلهای دو مفعولی در انگلیسی Give Me the Book, Give It to Me: Verbs with Two Objects ✓
- A2-16 Present Perfect برای تجربه: Have You Ever…? به زبان ساده Present Perfect: Have You Ever…? ✓
- A2-17 Present Perfect با Just، Already و Yet: «تازه»، «قبلاً» و «هنوز» در انگلیسی Present Perfect: Just, Already, Yet ✓
- A2-18 Present Perfect با For و Since: «از ۲۰۲۰ اینجا زندگی میکنم» به انگلیسی Present Perfect with For and Since ✓
- A2-19 Present Perfect یا Past Simple؟ تفاوت به زبان ساده Present Perfect or Past Simple? ✓
- A2-R2 مرور: ضمیرها، کمیت و Present Perfect به زبان ساده Review: Pronouns, Quantity and the Present Perfect ✓
- A2-20 Must و Have To: تفاوت mustn't و don't have to به زبان ساده Must, Have To, Mustn't, Don't Have To ✓
- A2-21 Should و Ought To: نصیحت و توصیه به انگلیسی به زبان ساده Should and Ought To: Giving Advice ✓
- A2-22 May، Might و Could: گفتن «شاید» و «ممکن است» به انگلیسی May, Might, Could: Possibility ✓
- A2-23 درخواست مؤدبانه، پیشنهاد کمک و اجازه گرفتن به انگلیسی Requests, Offers and Permission ✓
- A2-24 Could، Was Able To و Managed To: توانستن در گذشته و آینده Could, Was Able To, Managed To: Ability in Other Times ✓
- A2-25 فعل + ing یا فعل + to؟ want to، enjoy -ing به زبان ساده Verb + -ing or Verb + To ✓
- A2-26 To یا For؟ گفتن هدف و «برای» به انگلیسی To and For: Saying Why ✓
- A2-27 جملهٔ شرطی نوع صفر و یک (Zero and First Conditional) به زبان ساده Zero and First Conditional ✓
- A2-28 Used To: «قبلاً … میکردم» و عادتهای گذشته به انگلیسی Used To: Past Habits ✓
- A2-R3 مرور: Modal Verbs، فعل + ing / to و جملهٔ شرطی به زبان ساده Review: Modals, Verb Patterns and Conditionals ✓
- A2-29 Relative Clause با who، which، that و where: جملهٔ موصولی به زبان ساده Who, Which, That: Defining Relative Clauses ✓
- A2-30 Bored یا Boring؟ صفتهای -ed و -ing به زبان ساده Bored or Boring? -ed and -ing Adjectives ✓
- A2-31 Good at، afraid of، listen to: حرف اضافهٔ بعد از صفت و فعل در انگلیسی Good At, Afraid Of, Listen To: Words + Prepositions ✓
- A2-32 So do I، Neither do I، Me too: «من هم همینطور» به انگلیسی So Do I, Neither Do I, Me Too ✓
- A2-33 Who called you یا Who did you call؟ سؤال دربارهٔ فاعل و مفعول (Subject and Object Questions) Who Called You? Who Did You Call? Subject and Object Questions ✓
- A2-34 Phrasal Verbs رایج: فعلهای دوکلمهای انگلیسی به زبان ساده Common Phrasal Verbs ✓
- A2-R4 مرور پایانی A2: relative clause، صفتهای -ed و -ing، حرف اضافه، So do I، سؤال و phrasal verb Review: A2 Final Check ✓
- B1-01 Present Perfect Continuous: «یک ساعت است که منتظرم» به انگلیسی Present Perfect Continuous ✓
- B1-02 For، Since و How Long: Present Perfect ساده یا Continuous؟ For, Since, How Long — Simple or Continuous? ✓
- B1-03 Past Perfect (ماضی بعید) به زبان ساده: I had already left Past Perfect: I Had Already Left ✓
- B1-04 Narrative Tenses: داستان گفتن به انگلیسی با زمانهای گذشته Telling Stories: Narrative Tenses ✓
- B1-05 Future Continuous: فردا همین موقع… — آینده استمراری به زبان ساده Future Continuous: This Time Tomorrow I'll Be… ✓
- B1-06 شرطی نوع دوم (Second Conditional): اگر داشتم، میخریدم… به زبان ساده Second Conditional: If I Had…, I Would… ✓
- B1-07 شرطی نوع سوم (Third Conditional): اگر میدانستم… دربارهٔ گذشته Third Conditional: If I Had Known… ✓
- B1-08 I Wish و If Only: «کاش» در انگلیسی و فرق wish و hope I Wish and If Only: Present Wishes ✓
- B1-09 Should Have و Could Have: «باید میکردم» و «میتوانستید…» به انگلیسی Should Have, Could Have, Might Have ✓
- B1-R1 مرور B1: زمانهای کامل، آینده و جملههای شرطی (Conditionals) Review: Perfect Tenses, Futures and Conditionals ✓
- B1-10 مجهول در انگلیسی (Passive): is made و was built به زبان ساده The Passive: Present and Past Simple ✓
- B1-11 مجهول در همهٔ زمانها و با افعال وجهی: is being done، has been done، must be done The Passive in All Tenses and with Modals ✓
- B1-12 نقل قول غیرمستقیم (Reported Speech): She said she was tired Reported Speech: Statements ✓
- B1-13 نقل قول غیرمستقیم سؤال، درخواست و دستور (Reported Questions) و تفاوت Say و Tell Reported Questions, Requests and Commands; Say or Tell? ✓
- B1-14 سؤال غیرمستقیم (Indirect Questions) در انگلیسی: Could You Tell Me Where…؟ Indirect Questions: Could You Tell Me Where…? ✓
- B1-15 Question Tags در انگلیسی: …، Isn't It؟ (سؤال کوتاه آخر جمله) Question Tags: …, Isn't It? ✓
- B1-16 Must Be، Can't Be، Might Be: حدس منطقی دربارهٔ حال (Deduction) به زبان ساده Must Be, Can't Be, Might Be: Present Deduction ✓
- B1-17 فعل + -ing یا فعل + to؟ فهرست کامل فعلها (Gerund و Infinitive) به زبان ساده Verb + -ing or Verb + To: The Full Lists ✓
- B1-18 Want Him To، Make Him Do، Let Him Do: فعل + مفعول + to یا بدون to Want Him To, Make Him Do, Let Him Do ✓
- B1-19 Gerund در انگلیسی: فعل -ing بهجای اسم، در فاعل و بعد از حرف اضافه -ing as a Noun: Gerund Subjects and After Prepositions ✓
- B1-R2 مرور: مجهول (Passive)، نقل قول (Reported Speech) و الگوهای فعل در انگلیسی Review: Passive, Reported Speech and Verb Patterns ✓
- B1-20 جملهٔ موصولی (Relative Clauses): Whose، Where، When و حذف ضمیر موصولی Relative Clauses: Whose, Where, When and Leaving Out the Pronoun ✓
- B1-21 تفاوت Used To، Be Used To و Get Used To به زبان ساده Used To, Be Used To, Get Used To ✓
- B1-22 حروف تعریف در انگلیسی (Articles): کلی، مشخص و go to school یا go to the school Articles: General, Specific and Institutions ✓
- B1-23 the با اسم کشورها، رودها، کوهها و مکانها در انگلیسی: the USA ولی Iran The with Names and Places ✓
- B1-24 مقایسه در انگلیسی: much better، the more… the better و twice as… as Comparisons: Much Better, The More… The Better ✓
- B1-25 تفاوت So و Such و جملههای تعجبی What a… و How… در انگلیسی So, Such and Exclamations ✓
- B1-26 تفاوت Although، Despite و However در انگلیسی: اگرچه، با وجود، با این حال Although, Despite, However: Contrast ✓
- B1-27 هدف، دلیل و نتیجه در انگلیسی: so that، in order to، because of، due to و therefore So That, In Order To, Because Of, Due To: Purpose, Reason, Result ✓
- B1-28 دستور Phrasal Verbها (افعال عبارتی): چرا turn it off ولی نه turn off it Phrasal Verbs: The Grammar ✓
- B1-29 ترتیب صفتها در انگلیسی (Adjective Order) و صفتهای مرکب مثل a ten-minute walk Adjective Order and Compound Adjectives ✓
- B1-30 تفاوت Both، Either، Neither، All، None، Each و Every در انگلیسی Both, Either, Neither, All, None, Each, Every ✓
- B1-31 By یا Until؟ For یا During؟ On Time یا In Time؟ حروف اضافهٔ زمان به زبان ساده By, Until, During, For; In Time, On Time, At the End ✓
- B1-32 Get، Become، Go و Turn: «شدن» در انگلیسی به زبان ساده Get, Become, Go, Turn: Changing States ✓
- B1-33 جای قید در جملهٔ انگلیسی: Still، Yet، Already، Even، Only و Also Still, Yet, Even, Only, Also: Adverb Position ✓
- B1-34 فعلهای حالت در زمان استمراری: I think یا I'm thinking؟ You're being silly State Verbs in the Continuous: She's Being Silly ✓
- B1-R3 مرور: جملهٔ موصولی، حرف تعریف، کلمههای ربط و ترتیب کلمه در انگلیسی Review: Relative Clauses, Articles, Linking and Word Order ✓
- B1-35 نقشهٔ زمانهای انگلیسی: ۱۲ زمان با دو انتخاب، به زبان ساده The English Tense System: The Map ✓
- B1-R4 مرور: انتخاب زمان درست در انگلیسی — داستان، ایمیل و گفتوگو Review: Choosing the Right Tense ✓
- B2-01 Future Perfect و Future Perfect Continuous: «تا جمعه تمامش کردهام» به انگلیسی Future Perfect and Future Perfect Continuous ✓
- B2-02 جملهٔ شرطی ترکیبی (Mixed Conditionals) به زبان ساده Mixed Conditionals ✓
- B2-03 Unless، As Long As، In Case، Even If و Otherwise: فراتر از If در انگلیسی Unless, As Long As, In Case: Beyond If ✓
- B2-04 I Wish I Had و regret: «کاش رفته بودم» و پشیمانی دربارهٔ گذشته در انگلیسی Wishes and Regrets About the Past ✓
- B2-05 Would Rather، Had Better و Prefer: «ترجیح میدهم» و «بهتر است» در انگلیسی Would Rather, Had Better, Prefer ✓
- B2-06 Must Have، Can't Have و Might Have: حدس زدن دربارهٔ گذشته («باید رفته باشد») Must Have, Can't Have, Might Have: Past Deduction ✓
- B2-07 Need، Needn't Have و Be Supposed To: «لازم نیست»، «قرار بود» و درجههای اجبار در انگلیسی Need, Needn't Have, Be Supposed To: Obligation in Depth ✓
- B2-08 Non-Defining Relative Clauses: جملهٔ موصولی توضیحی با ویرگول در انگلیسی Non-Defining Relative Clauses ✓
- B2-09 Reduced Relative Clauses: کوتاه کردن جملهٔ موصولی با -ing، past participle و to Reduced Relative Clauses: The Man Standing There ✓
- B2-R1 مرور B2: Future Perfect، شرطی مختلط (Mixed Conditionals)، modal در گذشته و جملهٔ موصولی Review: Conditionals, Modals and Relative Clauses ✓
- B2-10 Participle Clauses: کوتاه کردن جملهٔ زمان و دلیل با -ing و having done Participle Clauses: Feeling Tired, After Leaving ✓
- B2-11 Have Something Done: ساختار سببی (Causative) در انگلیسی — «دادم تعمیرش کنند» Have Something Done: Causatives ✓
- B2-12 It Is Said That و He Is Said To: مجهول گزارشی در انگلیسی («گفته میشود که…») It Is Said That… / He Is Said To…: The Reporting Passive ✓
- B2-13 مجهول پیشرفته (Passive): to be done، being done و get done به زبان ساده More Passives: Being Done, To Be Done, Get Done ✓
- B2-14 فعلهای نقل قول (Reporting Verbs): suggest، deny، admit و accuse به زبان ساده Reporting Verbs: Suggest, Deny, Admit, Accuse ✓
- B2-15 Remember، Forget، Stop و Try با -ing یا to؟ تفاوت معنا به زبان ساده Remember, Forget, Stop, Try ✓
- B2-16 Regret، Mean، Go On، Need و Like با -ing یا to؟ تفاوت معنا به زبان ساده Regret, Mean, Go On, Need, Like ✓
- B2-17 عادتها در انگلیسی: would، will و always + -ing (تفاوت would و used to) Habits: Would, Will, Always + -ing ✓
- B2-18 آینده در گذشته (Future in the Past): was going to، would و was about to به زبان ساده The Future in the Past ✓
- B2-R2 مرور B2: Participle Clauses، مجهول (Passive)، ساختار سببی و الگوهای فعل Review: Participles, Passives and Verb Patterns ✓
- B2-19 Few یا A Few؟ کمیتنماها (Quantifiers) در انگلیسی به زبان ساده Few or A Few? Quantifiers in Depth ✓
- B2-20 جملهٔ اسمی (Noun Clauses) در انگلیسی: that، whether و what به زبان ساده Noun Clauses: That, Whether, What ✓
- B2-21 As If، As Though و Suppose: «انگار» و «فرض کن» در انگلیسی به زبان ساده As If, As Though, Suppose: Hypothetical Meaning ✓
- B2-22 Subject-Verb Agreement: فعل مفرد یا جمع بعد از news، police، team و everyone Subject-Verb Agreement: Tricky Nouns ✓
- B2-23 Whereas، Nevertheless و Much As: بیان تضاد پیشرفته در انگلیسی Whereas, Nevertheless, Much As: Advanced Contrast ✓
- B2-24 اسم + حرف اضافه در انگلیسی: reason for، increase in، solution to Reason For, Increase In, Solution To: Noun + Preposition ✓
- B2-25 Phrasal Verbs: معنی up، down، out، off و on در فعلهای دوکلمهای Phrasal Verbs: What the Particles Mean ✓
- B2-26 Likely To، Bound To و Sure To: گفتن احتمال در انگلیسی Bound To, Likely To, Sure To: Likelihood ✓
- B2-27 نشانهگذاری (Punctuation) در جملههای بلند انگلیسی: ویرگول، نقطهویرگول، دونقطه و آپاستروف Punctuation for Complex Sentences ✓
- B2-R3 مرور نهایی B2: کمیتنماها، جملهٔ اسمی، as if، تضاد، phrasal verbs، احتمال و نشانهگذاری Review: B2 Final Check ✓
- C1-01 Inversion (وارونگی) در انگلیسی: Never have I، Not only، No sooner و Hardly Inversion I: Never Have I…, No Sooner Had I… ✓
- C1-02 Inversion (وارونگی) II: Only then، Not until، So… that و Here comes the bus Inversion II: Only Then, Not Until, So…That, Here Comes ✓
- C1-03 جملههای شرطی رسمی: Should you need، Were I to، Had I known و But for Formal Conditionals: Should You Need, Were I To, Had I Known, But For ✓
- C1-04 شرط پنهان (Implied Conditions) در انگلیسی: Without، Given، Otherwise، If so و If anything Implied Conditions: Given, Without, Otherwise, If Anything ✓
- C1-05 جملهٔ شکافته (Cleft Sentences) در انگلیسی: It was… that و What I need is… Cleft Sentences: What I Need Is… ✓
- C1-06 تأکید در انگلیسی (Emphasis): emphatic do، fronting، the very، herself و Strange as it may seem Emphasis: Fronting, Do, Very, Reflexives ✓
- C1-07 Participle Clause پیشرفته در انگلیسی: Built in 1850، Having been told، With prices rising Participle Clauses: Advanced Uses ✓
- C1-08 Hedging در انگلیسی: It seems that، apparently و may برای ادعای محتاطانه Hedging and Distancing: It Seems That… ✓
- C1-09 Subjunctive (وجه التزامی) در انگلیسی: I suggest that he go و It is essential that she be The Subjunctive and Formal Structures ✓
- C1-R1 مرور C1: وارونگی (Inversion)، شرطی رسمی، Cleft، تأکید، Participle Clause، Hedging و Subjunctive Review: Inversion, Conditionals, Emphasis and Formal Grammar ✓
- C1-10 حذف و جایگزینی (Ellipsis و Substitution) در انگلیسی: I think so، I hope not، I'd love to Ellipsis and Substitution ✓
- C1-11 اسمسازی (Nominalisation) و گروه اسمی در انگلیسی: از prices rose به a sharp rise in prices Nominalisation and Noun Phrases ✓
- C1-12 کلمههای ربط در انگلیسی (Discourse Markers): Moreover، On the other hand، On the contrary و In contrast Discourse Markers I: Adding, Contrasting, Comparing ✓
- C1-13 Discourse Markers (۲): کلمههای ربط علت، نتیجه، مثال، پذیرش و جمعبندی در انگلیسی Discourse Markers II: Cause, Example, Concession, Summary ✓
- C1-14 معناهای پیشرفتهٔ Modal Verbها: will برای حدس، would برای عادت، may well و might as well Advanced Modal Meanings ✓
- C1-15 Relative Clause پیشرفته: to whom، whereby، in which case، whatever و all of whom Advanced Relative Clauses ✓
- C1-16 آیندهٔ رسمی و خبری: Be To، Be Due To، Be Set To و On the Verge Of در انگلیسی Be To, Be Due To, Be Set To, On the Verge Of ✓
- C1-17 مقایسهٔ پیشرفته در انگلیسی: Nowhere Near، Considerably، All the More و Not So Much… As Advanced Comparison: Nowhere Near, Not So Much… As ✓
- C1-18 الگوهای پیشرفتهٔ فعل در انگلیسی: See Him Do، Find It Hard، Regard As Advanced Verb Patterns: See Him Do, Find It Hard ✓
- C1-R2 مرور نهایی C1: حذف و جایگزینی، اسمسازی، Discourse Markers، Modalها، Relative Clause و الگوهای فعل Review: C1 Final Check ✓
- C2-01 زمان فعل برای ظرافت معنا در انگلیسی: I was wondering، I had hoped، حال برای روایت Tense and Aspect: Fine Shades of Meaning ✓
- C2-02 Register در انگلیسی: دستور زبان رسمی و غیررسمی، who و whom، between you and me Register: Formal and Informal Grammar ✓
- C2-03 دستور زبان گفتاری انگلیسی (Spoken Grammar): حذف، head و tail، sort of، well و anyway Spoken Grammar ✓
- C2-04 معماری جمله در انگلیسی: ترتیب اطلاعات، end-focus، dummy it و parallel structure Sentence Architecture: Information Flow ✓
- C2-05 حروف تعریف a، an و the در سطح پیشرفته: اسمهای انتزاعی، کلیگویی و نکتههای آخر Articles and Determiners: Final Nuances ✓
- C2-06 جای قید در جملهٔ انگلیسی: only و even، really don't یا don't really، و قیدهای جملهای Adverbials: Position, Scope and Viewpoint ✓
- C2-07 مطابقت فعل و فاعل در سطح پیشرفته: A total of… were، More than one… was، such a و both my Advanced Agreement and Determiners ✓
- C2-08 مکمل فعل و صفت در انگلیسی: that، to-infinitive یا -ing؟ (I saw her leave، He is certain to win) Complementation: That, Infinitive, -ing and Their Meanings ✓
- C2-09 دستور زبانِ ثابت در انگلیسی: come what may، pros and cons، as far as I'm concerned و Long live Fixed Grammar: Idiomatic Structures ✓
- C2-R1 مرور پایانی C2: آزمون تسلط کامل بر گرامر انگلیسی (زمان، register، حروف تعریف، قید، مطابقت و عبارتهای ثابت) Review: Final Mastery Check ✓
- T-01 تلفظ ضعیف و گفتار پیوسته در انگلیسی: schwa، gonna و wanna، و چرا فیلمها را نمیفهمیم Weak Forms and Connected Speech ✓
- T-02 ساخت کلمه در انگلیسی: پیشوند و پسوند، خانوادهٔ کلمه و economic یا economical؟ Word Formation: Building Words ✓
- T-03 Collocation در انگلیسی: کلمههایی که با هم میآیند (heavy rain، make a mistake، meet a deadline) Collocation: Words That Go Together ✓
این دوره چیست؟
گرامر انگلیسی Slowingo یک دورهٔ رایگان است که دستور زبان انگلیسی را از ابتدا تا انتها به فارسی توضیح میدهد. 172 درس دارد، در شش سطح از A1 مقدماتی تا C2 تسلط کامل، بهعلاوهٔ جعبهابزار که در هر سطحی به کار میآید. ثبتنام لازم نیست؛ درسهایی که تمام کردهاید در مرورگر خودتان ذخیره میشود و هر وقت برگردید، از همانجا ادامه میدهید.
درسها بر اساس سطحهای چارچوب مشترک اروپایی برای زبانها (CEFR) چیده شدهاند. هر سطح چند واحد دارد و هر واحد با یک درس مرور بسته میشود. هر موضوع بعد از موضوعهایی میآید که پیشنیاز آناند: اول فعل To Be در انگلیسی، بعد Present Simple (حال ساده) در انگلیسی و خیلی بعدتر نقشهٔ زمانهای انگلیسی.
هر درس چطور پیش میرود؟
همهٔ درسها یک ترتیب دارند: هدف درس، ایدهٔ اصلی، ساختار و طرز ساختن آن، کاربردها، یک قانون طلایی، اشتباههای رایج و دامهایی که مخصوص فارسیزبانهاست. جملههای نمونه را میتوانید گوش کنید و بعد تمرینهایی را حل کنید که جوابتان را همان لحظه بررسی میکنند.
در صفحهٔ هر سطح کارتهای مرور هست که اشتباههای معمول همان سطح را جلوی چشمتان میآورد: جملهٔ غلط را میبینید و با برگرداندن کارت، شکل درستش ظاهر میشود. کارتهایی که بلد نبودید بیشتر تکرار میشوند.
فارسیزبانها کجای انگلیسی بیشتر گیر میکنند؟
نسخهٔ فارسی این دوره انگلیسی را از چشم فارسی توضیح میدهد. در فارسی فعل آخر جمله میآید: «من انگلیسی میخوانم». در انگلیسی فعل درست بعد از فاعل میآید: I study English، نه I English study. این ترتیب از همان درس اول، ساختار جمله و Word Order در انگلیسی، شروع میشود. شناسهٔ فعل فارسی هم فاعل را نشان میدهد («خستهام»)، اما در انگلیسی جملهٔ خبری بیفاعل ناقص است: I'm very tired، نه Am very tired (فعل To Be در انگلیسی).
فارسی بعد از عدد اسم مفرد میآورد («سه کتاب»، «دو بالکن»)، اما انگلیسی بعد از هر عدد بزرگتر از یک اسم جمع میخواهد: اعداد انگلیسی (Numbers) و جمع اسم در انگلیسی (Plural Nouns). و چون در فارسی قبل از شغل کلمهای نمیآید («مینا داروساز است»)، a / an خیلی وقتها جا میافتد: Mina is a pharmacist (حروف تعریف a، an و the در انگلیسی (Articles) به زبان ساده).
در زمانها هم عادتهای فارسی دخالت میکنند. «سه سال است که در این بانک کار میکند» با فعل حال کاملاً درست است، اما در انگلیسی میشود He has been working at this bank for three years: Present Perfect Continuous و For، Since و How Long. برای قرارهای شخصی، فعل حالِ فارسی («شنبهشب پسرخالهام را میبینم») در انگلیسی Present Continuous میشود: آینده در انگلیسی. «کردن» هم همیشه do نیست؛ «اشتباه کردن» در انگلیسی make a mistake است: Collocation در انگلیسی. این تفاوتها را با مثال در بخش دامهای فارسیزبانها در هر درس پیدا میکنید.
از کجا شروع کنم؟
اگر سطحتان را نمیدانید، آزمون تعیین سطح کوتاه بالای صفحه را بزنید: از هر سطح پنج سؤال میپرسد و در اولین سطحی که بیش از یک اشتباه داشته باشید، میایستد. اگر انگلیسی را تازه شروع میکنید، مستقیم با ساختار جمله و Word Order در انگلیسی شروع کنید. روزی یک درس، همراه با تمرینهایش و چند کارت مرور، سرعت خوبی است. درسهای جعبهابزار را، که دربارهٔ تلفظ، ساختن کلمه و کلمههای همنشین است، هر وقت خواستید باز کنید.
پرسشهای پرتکرار
آیا دورهٔ گرامر انگلیسی Slowingo رایگان است؟
بله. هر 172 درس، تمرینها، آزمون تعیین سطح و کارتهای مرور رایگاناند و به ثبتنام نیازی ندارند.
از کدام سطح شروع کنم؟
آزمون تعیین سطح را در صفحهٔ دوره بزنید؛ آزمون شما را به اولین سطحی میفرستد که در آن بیش از یک اشتباه داشتهاید. اگر هیچ انگلیسی بلد نیستید، از اولین درس A1 مقدماتی شروع کنید: ساختار جمله و Word Order در انگلیسی.
تمام کردن یک سطح چقدر طول میکشد؟
این کاملاً به سرعت خودتان بستگی دارد. تعداد درسهای هر سطح فرق میکند و در صفحهٔ هر سطح نوشته شده است. اگر روزی یک درس بخوانید، میتوانید پیشرفتتان را با نوار صفحهٔ دوره دنبال کنید.
از کجا بفهمم یک سطح را تمام کردهام؟
هر واحد با یک درس مرور بسته میشود و آخرین درس مرورِ هر سطح کل آن سطح را میسنجد. اگر تمرینهای این درسها را راحت حل میکنید و بیشتر کارتهای مرور صفحهٔ سطح را بلدید، به سطح بعد بروید.
این درسها برای انگلیسی مدرسه و امتحانها مفیدند؟
دوره موضوعهای گرامری را که در مدرسه و در امتحانها میآیند پوشش میدهد؛ مثلاً passive، reported speech، relative clauses و conditionals در سطح B1 هستند. اما نمونهسؤال یا آزمون آزمایشیِ یک امتحان خاص نیست.
آیا Slowingo اپلیکیشن دارد؟
اپلیکیشن اندروید Slowingo و افزونهٔ کروم آن هر روز چند کلمهٔ انگلیسی یاد میدهند. درسهای گرامر در همین سایت است و در گوشی هم از مرورگر باز میشود.